Philips BT5260/33 Manuale utente

Categoria
Regolabarba
Tipo
Manuale utente
67
Introduzione
Congratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo
vantaggio dall’assistenza Philips, registrate il vostro prodotto su
www.philips.com/welcome.
Descrizione generale (g. 1)
1 Testina di precisione ruotabile
2 Impostazione della lunghezza
3 Rotellina di precisione
4 Pulsante on/off
5 Spia della batteria
6 Presa spinotto
7 Scanalatura di guida per il pettine regola altezza
8 Pettine regola altezza
9 Adattatore
10 Spinotto
11 Spazzolina per la pulizia
Non illustrato: bottiglia d’olio
Informazioni di sicurezza importanti
Leggete con attenzione queste informazioni importanti prima di usare
l’apparecchio e i relativi accessori e conservatele per eventuali riferimenti
futuri. Gli accessori in dotazione possono variare a seconda del prodotto.
Pericolo
- Mantenete sempre asciutto l’adattatore.
Avviso
- L’adattatore contiene un trasformatore. Non tagliate l’adattatore per
sostituirlo con un’altra spina onde evitare situazioni pericolose.
- Quest’apparecchio può essere usato da bambini a partire da 8 anni di
età e da persone con capacità mentali, siche o sensoriali ridotte, prive di
esperienza o conoscenze adatte a condizione che tali persone abbiano
ricevuto assistenza o formazione per utilizzare l’apparecchio in maniera
sicura e capiscano i potenziali pericoli associati a tale uso. Evitate che i
bambini giochino con l’apparecchio. La manutenzione e la pulizia non
devono essere eseguite da bambini se non in presenza di un adulto.
- Scollegate sempre la spina dall’apparecchio prima di pulirlo sotto
l’acqua corrente.
- Controllate sempre l’apparecchio prima di utilizzarlo. Non usate
l’apparecchio se danneggiato, in quanto potrebbe causare lesioni. Se
una parte risulta danneggiata, sostituitela sempre con un ricambio
originale.
ITALIANO
Attenzione
- Non immergete mai il supporto di ricarica in acqua né sciacquatelo
sotto l’acqua corrente.
- Non immergete mai l’apparecchio in acqua e non utilizzatelo nella
vasca da bagno o nella doccia.
- Non utilizzate acqua ad una temperatura superiore a 80° C per
sciacquare l’apparecchio.
- Utilizzate questo apparecchio per lo scopo previsto come indicato nel
manuale dell’utente.
- Per motivi igienici, l’apparecchio deve essere usato da una sola persona.
- Non utilizzate l’adattatore in prossimità o in prese a muro che
contengono o hanno contenuto deodoranti per auto elettrici,
per evitare danni irreparabili all’adattatore.
- Non usate aria compressa, prodotti o sostanze abrasive o detergenti
aggressivi, come benzina o acetone, per pulire l’apparecchio.
Campi elettromagnetici (EMF)
- Questo apparecchio Philips è conforme a tutti gli standard e alle
norme relativi all’esposizione ai campi elettromagnetici.
Indicazioni generali
- Questo apparecchio può essere lavato tranquillamente sotto l’acqua
corrente.
- L’apparecchio funziona con tensioni comprese fra 100 e 240 V.
- L’adattatore trasforma la tensione a 100-240 volt in una tensione più
bassa e sicura inferiore ai 24 volt.
- Livello di rumorosità massimo: Lc = 75 dB(A)
Predisposizione dell’apparecchio
Come ricaricare l’apparecchio
Caricate completamente l’apparecchio e applicate alcune gocce d’olio sui
dentini del rinitore prima di utilizzarlo per la prima volta o dopo un lungo
periodo di inutilizzo.
Se l’apparecchio è completamente scarico, occorrono circa 60 minuti per
ricaricarlo.
1 Controllate che l’apparecchio sia spento.
2 Inserite lo spinotto nella presa dell’apparecchio e l’adattatore nella
presa di corrente.
, La spia della batteria lampeggia alternativamente in arancione e
bianco.
ITALIANO68
, Dopo circa 3 minuti, la spia della batteria lampeggia solo in bianco.
A questo punto, la batteria è abbastanza carica per una sessione di
rinitura senza lo.
, La spia della batteria continua a lampeggiare in bianco e quando
l’apparecchio è completamente carico, la spia diventa bianca ssa.
, Se l’apparecchio completamente carico è ancora collegato
all’alimentazione principale dopo 1 ora, dopo 30 minuti la spia della
batteria si spegne.
Segnali di batteria quasi scarica e di batteria esaurita
, Quando la batteria è quasi scarica, la spia della batteria lampeggia
in arancione. Quando spegnete l’apparecchio, la luce della batteria
continua a lampeggiare in arancione per alcuni secondi.
, La spia della batteria lampeggia in arancione con più frequenza se la
batteria è scarica e se premete il pulsante on/off.
Come usare l’apparecchio collegato alla presa di corrente.
Potete anche utilizzare l’apparecchio collegato all’alimentazione.
1 Inserite lo spinotto nell’apparecchio.
2 Inserite la spina dell’adattatore nella presa di corrente a muro.
3 Premete il pulsante on/off per accendere l’apparecchio.
ITALIANO 69
Modalità d’uso dell’apparecchio
Potete usare l’apparecchio per rinire o radere i peli del viso
(barba, baf e basette). Questo apparecchio non è stato progettato per la
rasatura o la rinitura dei peli al di sotto del collo o dei capelli.
Rinitura con il pettine
L’apparecchio è dotato di un pettine che mantiene la testina di precisione
ad una certa distanza dalla pelle. Questa distanza determina la lunghezza
dei peli rimanenti e può essere regolata ruotando la rotellina di precisione.
1 Fate scivolare il pettine nelle scanalature poste su entrambi i lati
dell’apparecchio no a farlo scattare in posizione.
Nota: il pettine non si inserisce nella testina di precisione quando il lato di
15 mm (0,6 in) è rivolto verso la parte frontale dell’apparecchio. In questo
caso, ruotate la testina di precisione prima di far scorrere il pettine su di essa.
2 Ruotate la rotellina di precisione per selezionare l’impostazione della
lunghezza.
- L’impostazione della lunghezza selezionata è posizionata sotto
l’indicatore posto nella parte frontale dell’apparecchio.
- Potete selezionare una lunghezza compresa tra 0,4 mm e 10 mm
(consultare la tabella nella sezione “Impostazioni della lunghezza”
riportata in basso).
3 Premete il pulsante on/off per accendere l’apparecchio.
ITALIANO70
4 Per rinire la barba, muovete lentamente il pettine tra i peli.
5 Una volta terminato, premete nuovamente il pulsante on/off per
spegnere l’apparecchio.
Consigli
- Controllate sempre che le estremità del pettine puntino nella direzione
nella quale state muovendo l’apparecchio.
- Controllate che la parte piatta del pettine sia sempre perfettamente a
contatto con la pelle, per ottenere un risultato uniforme.
- Poiché i capelli crescono in diverse direzioni, anche l’apparecchio si
deve muovere in più punti (verso l’alto, verso il basso e in diagonale).
- La regolazione dell’altezza dei peli risulta più facile con la pelle e i peli
asciutti.
Impostazioni della lunghezza
mm
0,4 0,6 0,8 1 1,5
2 2,5 3 3,5 4
4,5 5 6 7 8
9 10
Rinitura senza pettine
Se rinite senza pettine, i vostri peli vengono tagliati vicino alla pelle. La testina
di precisione ha un lato di 32 mm (1,25 in) e un lato di 15 mm (0,6 in).
- Il lato di 32 mm (1,25 in) è adatto alla normale rinitura dei contorni.
ITALIANO 71
- Il lato di 15 mm (0,6 in) della testina di precisione consente di rinire in
modo più preciso rispetto al lato di 32 mm (1,25 in).
1 Se il pettine è ancora sulla testina di precisione, rimuovetelo.
Non tirate la parte essibile del pettine ma afferrate il sistema sempre dai
lati.
2 Ruotate la testina di precisione nché il lato che volete usare non
sarà rivolto verso la parte anteriore dell’apparecchio.
3 Premete il pulsante on/off per accendere l’apparecchio.
4 Tenete l’apparecchio nella posizione più comoda per l’area che
intendete rinire e fate movimenti verso l’alto e verso il basso.
Consiglio: per una rinitura confortevole e vicina alla vostra pelle,
posizionate il lato piatto della testina di precisione contro la pelle ed eseguite
movimenti nella direzione desiderata.
5 Una volta terminato, premete nuovamente il pulsante on/off per
spegnere l’apparecchio.
ITALIANO72
Pulizia e manutenzione
Pulite l’apparecchio ogni volta che lo usate.
Non usate aria compressa, prodotti o sostanze abrasive o detergenti
aggressivi, come benzina o acetone, per pulire l’apparecchio.
Nota: la testina di precisione non ha bisogno di lubricazione.
Pulizia dell’apparecchio e del pettine
1 Spegnete l’apparecchio.
2 Estraete il pettine dalla testina di precisione.
3 Pulite la testina di precisione sotto acqua corrente tiepida oppure
con la spazzolina in dotazione.
4 Risciacquate il pettine con acqua corrente o pulitelo con la
spazzolina per la pulizia in dotazione.
5 Eliminate l’acqua in eccesso e lasciate asciugare.
Nota: Per ottenere prestazioni ottimali, lubricate i dentini del tagliabasette
ogni sei mesi, utilizzando una goccia di olio per macchina da cucire.
Pulizia del connettore della testina di precisione
Nota: assicuratevi di pulire il connettore della testina di precisione almeno una
volta ogni tre mesi.
1 Spegnete l’apparecchio.
2 Estraete il pettine dalla testina di precisione.
3 Estraete la testina di precisione dall’apparecchio.
ITALIANO 73
4 Pulite il connettore della testina di precisione con la spazzolina per la
pulizia in dotazione.
5 Pulite la parte interna della testina di precisione con la spazzolina per
la pulizia in dotazione.
6 Dopo la pulizia, riponete la testina di precisione sull’apparecchio.
Ordinazione degli accessori
Per acquistare accessori o parti di ricambio, visitate il sito
www.shop.philips.com/service oppure recatevi presso il vostro
rivenditore Philips. Potete contattare anche il centro assistenza Philips del
vostro paese (per i dettagli di contatto, consultate l’opuscolo della garanzia
internazionale).
Garanzia e assistenza
Per assistenza o informazioni, visitate il sito Web Philips all’indirizzo
www.philips.com/support oppure leggete l’opuscolo della garanzia
internazionale.
Riciclaggio
- Questo simbolo indica che il prodotto è conforme alla Direttiva
europea 2012/19/UE.
ITALIANO74
- Questo simbolo indica che il prodotto contiene una batteria
ricaricabile integrata conforme alla direttiva europea 2006/66/CE e
che quindi non può essere smaltita con i normali riuti domestici.
Vi consigliamo di portare l’apparecchio presso un punto di raccolta
ufciale o un centro assistenza Philips dove un tecnico provvederà alla
rimozione della batteria.
- Informatevi sulle normative locali relative alla raccolta differenziata dei
prodotti elettrici ed elettronici e delle batterie ricaricabili.
Attenetevi alle normative locali e non smaltite il prodotto e le batterie
ricaricabili con i normali riuti domestici. Lo smaltimento corretto dei
vostri prodotti usati contribuisce a prevenire potenziali effetti negativi
sull’ambiente e sulla salute.
Risoluzione dei problemi
In questo capitolo vengono riportati i problemi più ricorrenti legati all’uso
dell’apparecchio. Se non riuscite a risolvere i problemi con le informazioni
seguenti, vi preghiamo di contattare il Centro Assistenza Clienti Philips del
vostro paese.
Problema Possibile causa Soluzione
L’apparecchio non
funziona quando
viene acceso.
La batteria è
scarica.
Caricate l’apparecchio completamente
(vedere il capitolo “Ricarica”). Sono necessari 60 minuti per
ricaricare completamente l’apparecchio. Potete utilizzare
l’apparecchio anche quando è collegato all’alimentazione.
Il rasoio non
funziona come al
solito.
Il gruppo lame
della testina del
rinitore è sporco.
Pulite a fondo la testina di precisione (vedere il capitolo
‘Pulizia e manutenzione’).
L’apparecchio non
scorre nella giusta
direzione.
Per ottenere un taglio ottimale e la completa aspirazione
dei peli, vi consigliamo di fare scorrere il regolabarba verso
l’alto, nel senso opposto alla crescita dei peli, compiendo
movimenti delicati e uniformi (vedere il capitolo “Modalità
d’uso dell’apparecchio”).
ITALIANO 75
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121

Philips BT5260/33 Manuale utente

Categoria
Regolabarba
Tipo
Manuale utente