Manuale

103

203

153Combo

253Combo

Italiano

ATTENZIONE !!!

I ricevitori della Ferguson supportano dispositivi esterni (HDDs) e memorie flash

non funzionare correttamente, potrebbero avere problemi di blocco immagine, o non

funzionare per niente!!!

2. Solo dischi formattati in NTFS o FAT32 (noi raccomandiamo il formato NTFS) funzionano

correttamente. Se la tua memoria non è tale, formattala col tuo computer prima di connetterla

al ricevitore.

3. Memorie non deframmentate o a lungo usate potrebbero non funzionare correttamente.

4. Gli hard disks esterni devono avere una propria alimentazione, la presa USB del ricevitore

potrebbe non alimentare adeguatamente il dispositivo.

5. Non possono essere usate contemporaneamente due porte USB.

ATTENZIONE

MISURE DI SICUREZZA

Ti chiediamo di leggere attentamente le raccomandazioni di questo capitolo. Inoltre ti ricordiamo

di posizionare correttamente l'antenna!

Riguardo al pericolo di scossa, il coperchio non deva mai essere aperto. Danni ai

sigilli di sicurezza annullano la garanzia.

Disconnetti la presa di corrente durante i temporali o quando non viene usato per

un lungo periodo di tempo. Ricorda che la garanzia non copre danni duvuti ai

fulmini.

Non esporre il ricevitore al contatto diretto coi raggi del sole. Ponilo lontano dalle

sorgenti di calore e umidità. Non ostruire le fessure di ventilazione per lasciare un

oggetto che contenga liquidi per non danneggiarlo. Non toccare i fili elettrici con le

mani nude.

Non porre nesun oggetto sopra il coperchio del ricevitore potrebbe causare

eccessivo calore e problemi di ricezione.

Prima di effettuare qualsiasi tipo di manutenione o istallazione, disconnetti il ricevitore dalla

presa elettrica. Non pulire il ricevitore con alcool o liquidi contenenti ammoniaca. Se necessario,

pulisci con straccio asciutto o con soluzione di acqua e sapone.

• Non connettere cavi quando il ricevitore è acceso.

• Controlla le condizioni dei tuoi cavi. Cavi dannegiati posono procurare incendio.

• Disconnetti il ricevitore prima di connettere qualsiasi cavo.

RIGUARDO AL MANUALE DI ISTRUZIONI

adeguate riguardo al ricevitore. Ferguson Sp. z o.o. non fornisce nessuna garanzia riguardo ai

contenuti del presente manuale e non gli attribuisce alcun valore di mercato. Le informazioni qui

contenute hanno il solo ed unico scopo di guidare l'utente ad un corretto uso e manutenzione

del ricevitore in proprio possesso.

Ferguson Sp. z o.o. si riserva il diritto di apportare qualsiasi cambiamento al presente manuale

senza alcun preavviso. Per questa ragione vi raccomandiamo di visitare il nostro sito per

ottenere tutte le informazioni più aggiornate.

MARCHI E SEGNI APPLICATI AL RICEVITORE

Logo segnale di trasmissione digitale.

Questo logo informa che il ricevitore è

conforme agli standard Video

Trasmissione Digitale.

Logo CE

Il Logo informa che il ricevitore è conforme

ai termini e condizioni delle direttive

2004/108/EC riguardo all'osservanza

voltaggio e la sicurezza sulla manovrabilità

e operatività sui componenti elettrici.

Rischio di scossa elettrica – non aprire.

Questo avviso raccomanda l'utilizzatore

di non aprire il coperchio. Solo il

personale autorizzato può accedervi.

Quando su un prodotto si trova il

simbolo del bidone dei rifiuti con una

croce, significa che tale prodotto è

soggetto alla Direttiva Europea

domestici. Il corretto smaltimento dei

prodotti usati aiuta a prevenire

l'inquinamento ambientale e possibili

danni alla salute.

Con la presente, Ferguson Sp. z o.o.

dichiara che è conforme ai requisiti

essenziali e ad altre disposizioni rilevanti

della Direttiva 2014/53/EU. La

Questo prodotto è stato ideato, testato e

Logo doppio isolamento.

Questo logo informa che il ricevitore è

elettricamente sicuro da rischi elettrici.

Deve essere usato in accordo con le

rifiuti domestici. Informarsi sui

regolamenti locali per la raccolta

differenziata delle batterie. Il corretto

smaltimento delle batterie contribuisce

sull'ambiente e sulla salute.

continuata operatività del ricevitore. Non

toccare, specialmente nelle aree delimitate

dal presente logo.

Questo prodotto è stato progettato e

realizzato con materiali e componenti di

alta qualità, che possono essere

riciclati e riutilizzati.

Quando questo logo è apposto su un

prodotto, significa che Ferguson ha

contribuito finanziariamente al sistema di

recupero e di riciclaggio nazionale

associato.

INFORMAZIONI DI BASE RIGUARDO AL RICEVITORE

1. Caratteristiche principali

✔ Ricezione dei canali in alta definizione

✔ Risoluzione dei segnali PAL 720p o 1080p

✔ MPEG-2, MPEG-4, MPEG-4 AVC/H.264 standards

✔ Compatibile con DVB-S/S2, DVB-T/T2 e DVB-C (opzionale)

✔ Lettore smart card per canali a pagamento (opzionale)

✔ Common Interface (opzionale)

2. Contenuto della scatola

Quando disimballi il ricevitore, controlla che i seguenti materiali siano presenti.

✔ 1 x telecomando

✔ 1 x manuale istruzioni

✔ 1 x ricevitore

3. Istruzioni importanti riguardo all'operatività del ricevitore

accesso è diretto senza passare dal menu. I tasti sono multifunzione e dipendono dagli

elementi attivi.

NOTA:

4. Telecomando

Per la standardizzazione degli equipaggiamenti, la maggior parte dei ricevitori usano lo stesso

telecomando RCU540. Questo comporta però che alcuni tasti non sono usati in determinati

ricevitori.

CAM.

4. Dopo aver inserito correttamente il modulo, accendi il

7. Connessione Antenna Satellite.

Riguardo al posizionamento corretto degli equipaggiamenti esterni come la parabola o il

convertitore, leggi attentamente il manuale di istruzioni o rivolgiti ad un installatore

professionista.

Una buona ricezione è condizionata ad un preciso posizionamento dell'antenna. Anche la

migliore antenna più funzionare male se non posizionata correttamente. Un posizionamente non

corretto può proovocare errori nella ricezione e cattiva qualità audio e video. Prima di iniziare,

posizionatore con l'ingresso LNB del ricevitore. La funzione del posizionatore è

quella di far ruotare correttamente l'antenna sui vari satelliti.

La funzione USALS semplifica considerabilmente la configurazione dell'antenna.

Il ricevitore Ferguson richiede che tu immetta i dati della tua posizione

geografica per calcolare l'angolo di rivoluzione del motore nella ricerca dei

satellite. Il ricevitore attiva automaticamente il posizionatore che ruota verso il

satellite selezionato. E' importante che l'antenna sia posizionata correttamente verso sud, con

l'inclinazione e la declinazione corretta. Una volta posizionata, potrete effettuare la ricerca del

primo satellite, potrete correggere il puntamento fine cambiando i dati dell'azimuth. Quando la

ricezione del primo satellite sarà corretta, tutti gli altri entreranno automaticamente.

8. Connessione all'antenna terrestre (Solo modelli combo)

Non ci sono antenne terrestri particolari per la connessione al ricevitore. Potete usare qualsiasi

comunissima antenna, la stessa in uso per la ricezione della TV analogica. Si consiglia

comunque di dotarsi di antenne in buone condizioni per non avere troppi errori e compromettere

la ricezione. Si possono usare delle antenne interne, ma lo si sonsiglia solo dove il segnale è

buono.

selezionati a seconda del tuo impianto. Seleziona un satellite premendo i tasti sinistra/destra.

Solo i satelliti marcati nel precedente menu saranno disponibili. Adesso puoi selezionare il tipo di

convertitore (normalmente il più comune è “universale 9750/10600). Se possiedi uno switch

opzioni).

ricezione dei canali libera da errori ed interferenze. Puoi usare l'opzione “transponder” per

verificare i parametri su altri transponder del satellite e verificare se sia corretta la

polarizzazione Verticale e Orizzontale.

Confermi i settaggi premendoi il tasto BACK.

Se l'antenna che hai selezionato è: Motore antenna, il menu settaggio antenna sarà differente.

A seconda del tuo impianto, potrai scegliere tra: USALS or DiSEqC 1.2. Noi raccomandiamo il

posizionatore USALS, col quale potrai ottenere una corretta latitudine e longitudine.

seleziona un satellite mediante i tasti sinistro/destro. Saranno disponibili solamente i satelliti

marcati nel precedente menu. A seguire dovrai scegliere se ricercare solo canali in chiaro (free

to air) o tutti i canali, i soli canali radio, Tv o tutti i canali.

1. Auto scan – chiamato anche blind scan, consiste nella ricerca di tutto ciò che ci sta sul

11.5 Ricerca multi-satellite

In questo menu puoi effettuare la ricerca dei canali da qualche satellite. I satelliti saranno

ricercati uno dopo l'altro nell'ordine di inserimento dalla lista satelliti. Sono disponibili le opzioni

identiche a quelle della ricerca del satellite singolo. I nomi dei satelliti da ricercare saranno

visibili sulla parte bassa dello schermo.

l'insieme di tutti i trasponders disponibili su un satellite. In questo menu puoi cambiare

aggiungere e cancellare i trasponders a tua scelta. Seleziona un satellite coi tasti sinistro/destro

e scegli la frequenza desiderata coi tasti su/giù.

Riguardo la ricerca di nuovi canali, devi conoscere i parametri base dei canali come ad esempio

la frequenza dove viene trasmesso. Queste informazioni le puoi ottenere dal provider o su

Internet o nella stampa...

Si procede quindi alla lita dei transponders, seleziona un satellite e scegli la frequenza

ricerca le sole frequenze memorizzate nel ricevitore. Questa lista non può essere editata in un

menu separato.

11.9 Aerial Adjustment (solo modelli Combo)

In questo menu puoi settare i dettagli dei parametri della tua antenna. Devi ricordare che la

barra che indica il segnale in arrivo, ha un certo ritardo.

Il corretto settaggio dell'antenna è indicato dalla barra che deve superare il valore dell'80%

perchè sia esente da errori e libero da interferenze.

11.10 TV via cavo (solo per i modelli 153 Combo e 253Combo)

Per accedere alla testa del cavo LNB2 modificare le impostazioni. Nota compreso la testa cavo

disabilitare l'accesso alla televisione terrestre. E 'impossibile gestire contemporaneamente

entrambi gli standard.

Cerca automaticamente la TV via cavo

In questo menu, è possibile cercare automaticamente i canali - le ricerche ricevitore solo la

frequenza per frequenza in accordo con il DVB-C. Lista di frequenza non può essere modificato