Toro CE Kit, STX-26 Stump Grinder Guida d'installazione

Tipo
Guida d'installazione
FormNo.3374-423RevB
KitCE
TrinciaceppiSTX-26
delmodello22368
Istruzionidiinstallazione
Installazione
Partisciolte
Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.
ProceduraDescrizione
Qté
Uso
Barradelfreno
1
Dadodibloccaggio2
Tirantedimontaggio1
Bullonedispallamentoatestaangiata
1
Molladirinvio1
Dadoatestaangiata(8mm)
2
Dadoatestaangiata(9,5mm)
2
Bullonelungo1
Bullonedispallamento1
Dadoesagonale3
Astalettata
1
Forcelladelfreno
1
Piastradelfreno
1
Manigliadelfreno
1
Bullonedispallamentoatesta
esagonale
1
Bullonedispallamentoaesagono
incassato/atestaesagonale
1
1
ManigliaImpugnatura1
Montateilfrenodistazionamento.
Astadisicurezza1
Coppiglia
1
Molladicontrollo1
2
Rondella1
Montatel'astadisicurezza.
Coperturadelmotoreidraulico
1
3
Bullone4
Montatelacoperturadelmotore
idraulico.
Adesivo107-84951
4
Adesivo121-44381
Applicategliadesivi.
©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registrateilvostroprodottopresso
www.T oro.com.
Traduzionedell'originale(IT)
StampatonegliUSA.
Tuttiidirittisonoriservati
*3374-423*B
1
Montaggiodelfrenodi
stazionamento
Partinecessarieperquestaoperazione:
1
Barradelfreno
2Dadodibloccaggio
1Tirantedimontaggio
1
Bullonedispallamentoatestaangiata
1Molladirinvio
2
Dadoatestaangiata(8mm)
2
Dadoatestaangiata(9,5mm)
1Bullonelungo
1Bullonedispallamento
3Dadoesagonale
1
Astalettata
1
Forcelladelfreno
1
Piastradelfreno
1
Manigliadelfreno
1Bullonedispallamentoatestaesagonale
1
Bullonedispallamentoaesagonoincassato/atesta
esagonale
1ManigliaImpugnatura
Rimozionedelcingolo
1.Abbassatelatranciatrice.
2.Primadiscenderedallapostazionediguida,spegneteil
motore,toglietelachiavediaccensioneeattendeteche
siferminotuttelepartiinmovimento.
3.Sollevate/poggiatesuunsupportolapartelaterale
destradeltrattore,inmodocheilcingolositrovia
7,6–10cmdaterra.
4.Allentateilbulloneditensioneeilcontrodado
(Figura1).
Figura1
1.Bulloneditensionamento
3.Bulloniserralo
2.Controdado
5.Allentateibulloniserralo(Figura1).
6.Spingeteindietrolaruotaanteriorenonmotricequanto
piùpossibile(
Figura2).
Figura2
1.Ruotaanteriorenonmotrice.
7.Rimuovetelaruotaposterioreesternanonmotrice
comesegue:
A.Rimuoverel'anelloelasticoeiltappodalcentro
dellaruotanonmotrice(Figura3).
Figura3
1.Ruotaposteriorenon
motrice
3.Anelloelastico
2.Tappo
2
B.Rimuoveteilbulloneelaguarnizionedalcentro
dellaruotaestaccatelaruotadallamacchina.
8.Rimuoveteilcingolo,iniziandodallapartesuperiore
dellaruotaanteriorenonmotrice,staccatelodallaruota
ruotandoloinavanti.
9.Ripetetelafase7perrimuoverelaruotaposteriore
internanonmotrice.
Montaggiodelfreno
1.Rimuoveteloschermoinferiore.
2.Allineatelabarradelfrenoconlescanalatureposte
dietroaisolchiefatescorrerelabarradadestraverso
sinistra.
3.Collegatelapiastradelfrenoallaforcelladelfreno
utilizzando3dadiesagonaliel'astalettata(
Figura4).
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
G018756
13
Figura4
1.Bullonelungo8.Dadoesagonale
2.Bullonedispallamentoa
testaangiata
9.Piastradelfreno
3.Dadodibloccaggio
10.Dadoatestaangiata(9,5
mm)
4.Tirantedimontaggio11.Dadodibloccaggio
5.Dadoatestaangiata(9,5
mm)
12.Forcelladelfreno
6.Molladirinvio13.Bullonedispallamentoa
testaesagonale
7.Astalettata
4.Attaccatelaforcelladelfrenoaltirantedimontaggio
utilizzandounbullonedispallamentoatestaesagonale
eundadodibloccaggio(Figura4)efatelapassare
attraversol'aperturasottoalserbatoiodelcarburante.
5.Collegateiltirantedimontaggioelamolladi
tensioneallabarradelfrenoutilizzandounbullonedi
spallamentoatestaesagonaleeundadodibloccaggio
(
Figura4).
6.Collegatel'estremitàrimanentedellamolladitensione
allatodell'apparatoconunbullonelungoe2dadia
testaangiata(9,5mm)(Figura4).
7.Collegatelapiastradelfrenoallamanigliadelfreno
utilizzandounbullonedispallamentoaesagono
incassato/atestaesagonaleeundadoatestaangiata
(8mm)(Figura5).
1
2
3
4
G019229
5
5
Figura5
1.Bullonedispallamento
4.Manigliadelfreno
2.Bullonedispallamentoa
esagonoincassato/atesta
esagonale
5.Dadoatestaangiata(8
mm)
3.Piastradelfreno
8.Fatescorrerel'impugnaturasullamanigliadelfreno.
9.Attaccatelamanigliadelfrenoall'apparatoconla
vitelungaapernoeundadoatestaangiata(8mm)
(Figura5).
10.Montateloschermoinferioreprecedentemente
rimosso.
Installazionedelcingolo.
1.Installatelaruotaposterioreinternanonmotrice
usandoilbulloneelaguarnizionerimossiin
precedenza.Serrateilbullonea102Nmpoiripulite,
ingrassateeinseriteiltappoel'anelloelastico.
2.Avvolgeteilcingoloiniziandodallaruotaconduttricee
controllandocheidentidelcingolosiposizioninotrai
distanzialidellaruotastessa(
Figura2).
3.Spingeteilcingolosottoleruotenonmotricianteriori
ecentrali(
Figura2).
3
4.Installatelaruotaposterioreesternanonmotrice
usandoilbulloneelaguarnizionerimossiin
precedenza.Serrateilbullonea102Nmpoiripulite,
ingrassateeinseriteiltappoel'anelloelastico.
5.Montateilbulloneditensionamentoeilcontrodado.
6.Serrateilbulloneditensionamentoaunvalore
compresotra32,5e40,7Nmperstringereilcingolo.
7.Assicuratevicheilcingolosiettamenodi0,6-1cm
quandounaforzadi20,4kgvieneesercitatasulla
campatadelcingolo.Regolatelacoppiadelbullonedi
tensionamentocomeopportuno.
8.Serrateilcontrodado.
9.Serrateibulloniserraloelacoppiaa102Nm.
10.Abbassarelamacchinaaterra.
Regolazionedeitubiessibiliidraulici
Orientateitubiessibilisottoilpannellodicontrollosoprala
levadelfrenoinmodocheilgomitoa45gradinelraccordo
delessibilesiarivoltoadestracomemostratoinFigura6.In
casocontrario,allentateiraccordidelessibile,orientatelie
serratelicomemostratoinFigura6.
g019227
1 2
Figura6
1.Serratea40,6Nm.2.Serratea57Nm.
Controllateilfunzionamentodellamanigliadelfrenoper
accertarechenonentriacontattoconiessibili.Incaso
contrario,regolateiessibilioppureutilizzateunafascettaper
caviperallontanarlidallamanigliadelfreno.
Regolazionedelfrenodistazionamento
Sollevatelamanigliadelfrenodistazionamento.Percepirete
unacertaresistenza(cioèlabarradelfrenoèacontattoconil
cingolo)quandolamaniglia,vistadallatodestro,èparallelaal
terreno.Seilcontattovienerealizzatoprimaodopoquesto
punto,regolateilfrenocomesegue:
1.Rimuoveteloschermoinferiore.
2.Allentateilcontrodadosottolapiastradelfreno
sull'astadiregolazionelettatadelfreno(
Figura4).
3.Sollevatelamanigliadelfrenonchélabarradelfreno
stessonontoccailcingolo.
4.Serrateoallentateilcontrodadosopralapiastradel
frenosull'astalettata(Figura4)comenecessario
nchélamaniglia,vistadallatodestro,nonèparallela
alterreno.
5.Serrateilcontrodadosottolapiastradelfrenoper
ssarel'impostazione(Figura4).
6.Sollevatelamanigliadelfrenonellaposizionedi
inserimentoinmodochel'astadelfrenostessosi
innestinelcingoloelamanigliasporgaevengabloccata
inposizionediinserimentoneltelaiodellamacchina.
7.Montateloschermoinferiore.
2
Montaggiodell'astadi
sicurezza
Partinecessarieperquestaoperazione:
1Astadisicurezza
1
Coppiglia
1Molladicontrollo
1Rondella
Procedura
1.Inseritel'astadisicurezzaattraversoilforoinferiore
accantoallalevadicontrollodeltrinciaceppi(Figura7).
1
2
3
4
G018758
Figura7
1.Astadisicurezza3.Rondella
2.Molladicontrollo
4.Coppiglia
2.Fatescorrerelamolladicontrolloelarondellasull'asta
disicurezza(
Figura7).
3.Fissatelamollaelarondellainposizioneconla
coppiglia(Figura7).
4
3
Montaggiodellacoperturadel
motoreidraulico
Partinecessarieperquestaoperazione:
1
Coperturadelmotoreidraulico
4Bullone
Procedura
Posizionatelacoperturadelmotoreidraulicosulmotoree
attaccateiltelaiocon4bulloni(
Figura8).
1
2
G018759
Figura8
1.Bulloni
2.Coperturadelmotore
idraulico
4
Applicazionedegliadesivi
Partinecessarieperquestaoperazione:
1Adesivo107-8495
1Adesivo121-4438
Procedura
1.Detergetelazonaincuiverapplicatol'adesivoe
assicuratevichesialiberadatraccedisporco,grasso
oaltromaterialeestraneo.
2.Rimuoveteilretrodegliadesivieposizionateli
attentamentesull'apparato,comeillustratoin
Figura9.
G018841
1
2
Figura9
1.Adesivo107-84952.Adesivo121-4438
5
Note:
6
Note:
7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Toro CE Kit, STX-26 Stump Grinder Guida d'installazione

Tipo
Guida d'installazione