Mettler Toledo pH electrodes InPro325Xi Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso
18 InPro325X(i)pHElectrodes
© 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH InPro 325X {i) pH Electrodes
Printed in Switzerland 52 002 631
Elettrodi di pH
InPro 325X (i)
Manuale d’istruzioni
1. Introduzione
La catena di misura pH monoasta InPro
®
325X (i) della
METTLER TOLEDO è un elettrodo pH che richiede poca
manutenzione, adatto per autoclave e resistente alla pressione
con elettrolita liquido già sotto pressione e un elettrolita di
riferimento con trappola di ioni argento. Si prega di leggere
attentamente queste istruzioni per l’uso prima della messa in
servizio, per assicurare un uso perfetto. Raccomandiamo di
utilizzare lelettrodo solo in combinazione con pezzi originali della
METTLERTOLEDO.Lutilizzoel’assistenzadevonoessereeseguiti
esclusivamente da personale e collaboratori appositamente
addestrati,cheabbianolettoecompresoleistruzioniperl’uso.
2. Indicazioni di sicurezza
Per la pulitura o la calibrazione dellelettrodo con soluzione acida
oalcolica,si devono usareocchialie guanti diprotezione. Non
toccarelapiastraincorrispondenzadeicontattiainnesto,inquanto
le scariche elettrostatiche potrebbero danneggiare il sistema
elettronico.
3. Descrizione del prodotto
Lescrittesuognielettrodofornisconoleseguentiinformazioni:
METTLER TOLEDO Produttore dell’elettrodo
InPro 325X
i / SG / yyy / zzz Denominazionemodello:
X = vetro a membrana
i =DigitalISM/
SG = elettrodoausiliario/
yyy=lunghezzainmm/
zzz= Tipodisensoredi
temperatura
combination pH Tipo
dielettrodo
pH
0…14(InPro3250)
pH0…12(InPro3253)
pH1…11(InPro3251,InPro3252)
CampodimisuradelpH
•0…100°C(noa140°C
InPro3250,InPro3253)
•–25…80°C(InPro3251)
•0…80°C(InPro3252)
Campo
temperaturadi
utilizzo (sterilizzazione)
OrderNo.5200XXXX Codicedordine
SEV14ATEX0168X
Sigla e numero della
certicazione
IECExSEV14.0025X
Sigla e numero della
certicazione
IS
/I,II,III/1/ABCDEFG/T6 OmologatoFM
See instruction manual Consultare
ilManuale
d’istruzioni
Inoltre
lelettrodoèdotatodiunsuonumerodiseriestampigliato
sulconnettorerosso,cheneconsentel’identicazione.
Questo prodotto corrisponde alla legge ATEX 94/9/CE. Per la
dichiarazionediconformitàcompletavisitarel’URL:
www.mt.com/pro.
4. Installazione e preparazione per l’uso
1.Quandositogliel’elettrododall’imballaggio,controllarechenon
sianopresentidannimeccanici.Sipregadicomunicareeventuali
dannialfornitoreMETTLERTOLEDO.
2.Togliere il bicchiere d’immersione e sciacquare brevemente
l’elettrodo con acqua deionizzata. Rimuovere con cautela la
protezione in silicone sul diaframma con l’ausilio della lama in
dotazione(vedereletarghetteverdisullaconfezione).Sel’elettrodo
èstatogiàusato,lapartesensibilepuòesserepulitaconuno
spazzolinodadentimorbidoecondetergentidelicati,esciacquata
quindiconacquadeionizzata.Dopoilrisciacquol’elettododeve
essere solo asciugato. L’abrasione del vetro sensibile al pH
potrebbe aumentare il tempo di risposta per effetto della carica
elettrostatica.
it
it Istruzioni per l‘uso
InPro325X(i)pHElectrodes 19
InPro 325X (i) pH Electrodes © 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH
52 002 631 Printed in Switzerland
3.Controllarelapresenzadibolled’arianellospaziodietroalvetro
sensibilealpH,edeliminareleeventualibolledariascuotendo
leggermenteinverticalelelettrodo.
4.Inlare l’elettrodo nel raccordo, come descritto nelle istruzioni
delraccordo.
5.Collegarel’elettodoalconvertitoredimisuradelpHconilcavo
corrispondente (VP6, VP8, AK9). Osservare lo schema di
cablaggio e di connessione allegato al cavo o al convertitore di
misura.
6.I sensori intelligenti ISM
®
, quali InPro 325Xi, consentono la
funzionalità «Plug and Measure» e una diagnostica estesa.
L’impiegodeglielettrodiinmodalitàISMrichiedeilconvertitore
di misura M700 nonché un modulo pH ISM (2700i X). Per
l’installazione, la preparazione per l’uso e l’impiego del sistema
ISM attenersi alle istruzioni del convertitore di misura, del modulo
edelcavo.
5. Servizio:Calibrazionedellelettrodoedelconvertitore
dimisuradelpH
Prima di una calibrazione immergere lelettodo per 10 minuti in un
tamponepH7,00opH4,01collegandoloalconvertitoredimisura.
Si raccomanda una calibrazione a 2 punti, per esempio tampone
pH7,00etamponepH4,01.Peraltridati,osservareleistruzioni
perl’usodelconvertitoredimisuradelpH.
6. Manutenzione
1.Dopo ogni ciclodi funzionamento, lapunta degli elettrodi ei
diaframmidevonoesseresciacquatiaccuratamenteconacqua
deionizzata.Bisognaassolutamenteevitarecheiresiduidella
soluzionemisuratasiasciughinosuquesteparti!
2.Quandolelettodononvieneutilizzato,deveessereconservato
immerso con la punta dell’elettrodo e il diaframma con elettrolita
(9823/3MKCloppure9848Friscolyt™)inuncontenitore.
3.Sel’elettodovieneconservatonelsuoalloggiamento,valgonole
regole descritte al punto 2, ma modicando leggermente
l’elettrolitaperlaconservazione(2partidisoluzionetamponepH
9,2per10partidielettrolita),perprevenirelacorrosionesulle
partidell’alloggiamento.
4.Seunelettrodoèstatoaccidentalmenteconservatoaseccoper
alcuni giorni, prima dell’impiego deve essere immerso per alcune
oreinnormaleelettrolitadiconservazione.
5.Ditantointantocontrollarel’assenzaditraccediumiditàsullo
spinotto. Se necessario, pulirlo accuratamente con acqua
deionizzataoalcoolepoiasciugarebene.
7. Eliminazione di disturbi
I residui possono essere rimossi dall’elettrodo semplicemente con
uno spazzolino dadentied acqua.Possonoessere usatianche
deidetergentidelicati.Gliinsudiciamentidiproteinesuldiaframma
possono essere eliminati con la soluzione detergente (codice
d’ordine51340070).
a
Attenzione:lesoluzionicontenentiHF(acidouoridrico)
danneggianolapartesensibilepHdellelettrodo.
8. Protezione ambientale
Iriutidiprodottielettricinondevonoesseresmaltiti
insieme ai riuti domestici. Si prega di effettuare la
raccolta differenziata nelle apposite strutture. Per
consigli relativi alla raccolta differenziata, rivolgersi
all‘entelocaleoalrivenditore.
9. Garanzia
Nelleventualitàdidifettidifabbricazione,sonoassicurati12mesi
digaranziadallaconsegna.
10. Condizionidistoccaggio
Raccomandiamodinonconservaretroppoalungoglielettrodia
temperaturaambiente.
InPro,
ISMeFriscolytsonomarchidelgruppoMETTLERTOLEDO.
it
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Mettler Toledo pH electrodes InPro325Xi Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso