Asus VivoWatch BP v4 Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso

Questo manuale è adatto anche per

103
Italiano
Introduzione
Vi ringraziamo per aver acquistato ASUS VivoWatch BP! ASUS VivoWatch BP è il
primo dispositivo indossabile al mondo dotato della tecnologia ASUS HealthAI
e di altre funzioni tness; ASUS VivoWatch BP ha tutti i beneci di un prodotto
preciso, intelligente e compatto. Inserite le seguenti informazioni per referenza
futura:
DATA D'ACQUISTO: ______________________________________
NUMERO DI SERIE: ______________________________________
Pinzate qui la ricevuta
Registrate il prodotto al sito https://account.asus.com/product_reg.aspx
104
Italiano
Informazioni sul manuale
Questo manuale descrive le caratteristiche hardware e software del vostro ASUS
VivoWatch BP e le organizza nei seguenti capitoli:
Capitolo 1: Per iniziare
Questo capitolo descrive le componenti hardware del vostro ASUS
VivoWatch BP e fornisce informazioni su come utilizzare le dierenti parti
del vostro ASUS VivoWatch BP.
Capitolo 2: Utilizzo del vostro ASUS VivoWatch BP
Informazioni generali sull'utilizzo del vostro ASUS VivoWatch BP.
Appendice
Comunicazioni e avvisi per il vostro ASUS VivoWatch BP.
Prima di operare il dispositivo leggete tutte le informazioni sul
manuale di istruzioni e il resto del materiale contenuto nella
confezione. Per la versione completa del manuale del vostro ASUS
VivoWatch BP visitate il nostro sito multi-lingua all'indirizzo: https://
www.asus.com/VivoWatch/VivoWatch-BP-HC-A04/HelpDesk_
Manual/.
105
Italiano
Note e messaggi del manuale
Per evidenziare le informazioni chiave contenute nel manuale alcuni messaggi
sono presentati nelle forme seguenti:
Messaggio contenente informazioni importanti per il
completamento di un'operazione.
Messaggio contenente informazioni aggiuntive e suggerimenti per
completare un'operazione.
Messaggio contenente le indicazioni da seguire per garantire la
sicurezza di determinate operazioni onde evitare danni ai dati e alle
componenti del vostro ASUS VivoWatch BP.
Formati carattere
Grassetto = Indica il menu o l'oggetto da selezionare.
Corsivo = Indica le sezioni alle quali potete fare riferimento in questo
manuale.
106
Italiano
Norme di sicurezza
ASUS VivoWatch BP e la base di ricarica devono essere riciclati o smaltiti
correttamente.
Tenete le altre componenti di piccole dimensioni lontano dalla portata dei
bambini.
ASUS VivoWatch BP deve essere utilizzato solamente in ambienti con
temperature comprese fra 5 °C e 40 °C, e conservato in condizioni di
temperatura ambiente compresa tra -20°C e 45°C.
NON lasciate ASUS VivoWatch BP in automobile in condizioni di alta
temperatura. In un'auto parcheggiata in una giornata di sole la temperatura
può superare la temperature ambiente consigliata.
Alcune persone potrebbero avere una reazione innaturale ad alcuni
materiali usati in gioielli, orologi o altri oggetti indossabili a contatto con la
pelle. Queste reazioni possono essere causate da allergie, fattori ambientali,
esposizione prolungata a irritanti quali sapone, sudore o altre cause.
Se avete qualche allergia è più probabile che andiate incontro a irritazioni se
entrate in contatto con un qualsiasi dispositivo indossabile.
Se siete a conoscenza di queste ipersensibilità indossate il vostro ASUS
VivoWatch BP con molta cura.
Se indossate ASUS VivoWatch BP troppo stretto è più probabile che andiate
incontro a irritazioni.
Rimuovete il vostro ASUS VivoWatch BP periodicamente in modo da
permettere alla pelle di respirare.
107
Italiano
Mantenete il vostro ASUS VivoWatch BP e il cinturino puliti, questo aiuterà a
ridurre la possibilità di irritazioni.
Se andate incontro a rossore, gonore, prurito o qualsiasi altra irritazione o
disturbo sulla pelle attorno a ASUS VivoWatch BP, o in profondità, rimuovete
subito ASUS VivoWatch BP e consultate il vostro medico curante.
Un uso continuato, anche dopo il placarsi dei sintomi, potrebbe portare a
nuove e più importanti irritazioni.
ASUS VivoWatch BP non è un dispositivo medico e non
fornisce alcuna garanzia medica. Non è stato progettato per
diagnosticare problemi di salute. I risultati delle misurazioni
hanno puro scopo informativo.
NON alterate l'utilizzo di farmaci basandovi sul risultato delle
misurazioni di ASUS VivoWatch BP. Continuate ad assumere
farmaci come previsto dal vostro medico curante. Solamente un
medico esperto è qualificato nella diagnosi e nel trattamento
delle patologie.
108
Italiano
Norme di sicurezza per la batteria
Non gettate nel fuoco.
Non cercate mai di cortocircuitare la batteria.
Non cercate mai di disassemblare e riassemblare la batteria.
Interrompete subito l'utilizzo se rilevate una qualsiasi perdita.
109
Italiano
1
Per iniziare
110
Italiano
Conoscete il vostro ASUS VivoWatch BP
ASUS VivoWatch BP può essere utilizzato come dispositivo
autonomo per misurazioni e regolazioni dell'ora.
Per una panoramica completa dei dati sulla vostra salute
scaricate e installate l'app di supporto. Per maggiori dettagli
fate riferimento alla sezione Installazione dell'app di supporto di
questo manuale.
111
Italiano
ASUS VivoWatch BP è compatibile con lo standard IP67 per la
resistenza a polvere e acqua. Il prodotto pessere utilizzato
in caso di spruzzi, pioggia, neve o sotto la doccia. Il prodotto
non è utilizzabile per sport quali nuoto, immersioni, snorkeling,
immersioni subacquee o sport acquatici ad alta velocità.
NON usate il vostro ASUS VivoWatch BP a contatto con liquidi
contenenti sostanze chimiche o in acqua salata (mare, piscine
o sorgenti di acqua calda), potreste danneggiare i connettori
di ricarica. Se il vostro ASUS VivoWatch BP entrasse in contatto
con uno di questi liquidi assicuratevi di risciacquare con cura i
connettori con dell'acqua fresca, quindi asciugate con un panno
pulito per prevenire la corrosione.
112
Italiano
Elettrodo
Questo elettrodo permette, assieme al sensore PPG, di misurare il
battito cardiaco e i dati sulla salute.
Per maggiori dettagli fate riferimento alla sezione Utilizzo
del vostro ASUS VivoWatch BP di questo manuale.
Sensore PPG (Fotopletismograa)
Questo sensore permette, assieme all’elettrodo, di misurare il vostri
dati sulla salute. Questo sensore permette inoltre di misurare il vostro
battito cardiaco.
Per maggiori dettagli fate riferimento alla sezione Utilizzo
del vostro ASUS VivoWatch BP di questo manuale.
Schermo touch
Usate lo schermo touch per comandare ASUS VivoWatch BP tramite i
gesti interattivi.
Per maggiori dettagli fate riferimento alla sezione Utilizzo
del vostro ASUS VivoWatch BP di questo manuale.
113
Italiano
Pulsante Home
Premete questo pulsante su ASUS VivoWatch BP per tornare alla
schermata Home. Potete anche premere questo pulsante per sbloccare
ASUS VivoWatch BP o abilitare altre funzioni.
Premete e tenete premuto questo pulsante per due (2) secondi per
accendere ASUS VivoWatch BP, o premete e tenete premuto questo
pulsante per quindici (15) secondi per spegnere ASUS VivoWatch BP.
Per prevenire perdite di dati assicuratevi di caricare i
vostri dati prima di spegnere ASUS VivoWatch BP.
Cinturino (Silicone medicale)
Il cinturino vi permette di indossare ASUS VivoWatch BP al polso.
Connettori di ricarica (Ingresso: 5Vdc, 0.5A)
Allineate e collegate questi connettori ai connettori sulla base di ricarica
per caricare la batteria di ASUS VivoWatch BP.
114
Italiano
Caricare la batteria di ASUS VivoWatch BP
1. Allineate e posizionate i connettori su ASUS VivoWatch BP sui connettori
presenti sulla base di ricarica.
Prima di una ricarica assicuratevi che i connettori siano puliti e
asciutti.
115
Italiano
2. Esercitate una leggera pressione su ASUS VivoWatch BP in modo che sia
inserito correttamente nella base di ricarica.
116
Italiano
3. Collegate il cavo USB alla base di ricarica, quindi collegare il cavo USB ad una
fonte di alimentazione per avviare la ricarica.
ASUS VivoWatch BP si accende automaticamente quando la
batteria è completamente carica.
Un collegamento errato del cavo USB potrebbe causare gravi
danni al vostro ASUS VivoWatch BP. Qualsiasi danno causato da
un uso non corretto non è coperto dalla garanzia.
Non cortocircuitate i connettori della base di ricarica.
Alcuni power bank potrebbero non essere in grado di caricare
ASUS VivoWatch BP in quanto non compatibili con i dispositivi a
bassa corrente.
117
Italiano
2
Utilizzo del vostro ASUS VivoWatch BP
118
Italiano
Installazione dell'app di supporto
Associate ASUS VivoWatch BP all'app di supporto per godere di tutti i vantaggi
delle sue funzioni, come dati sull'esercizio, promemoria sui farmaci, tracciamento
dei percorsi, notiche di messaggi e chiamate e raccomandazioni sul sonno e
sulla salute.
1. Sul vostro telefono eseguite l'accesso con il vostro account Google o con il
vostro Apple ID. Create un nuovo account se ancora non lo avete.
2. Avviate Play Store o App Store.
3. Cercate ASUS HealthConnect quindi installate l'app di supporto.
119
Italiano
Prima associazione con il telefono
Attivate il Bluetooth del vostro telefono prima di eseguire
l'associazione.
Assicuratevi che il vostro ASUS VivoWatch BP sia distante meno di
tre metri dal vostro telefono.
1. Premete e tenete premuto il pulsante Home per due (2) secondi per
accendere ASUS VivoWatch BP.
2. Avviate l'app ASUS HealthConnect.
3. Seguite le istruzioni sul vostro dispositivo e su ASUS VivoWatch BP per
completare il processo di associazione.
120
Italiano
Associazione con un altro dispositivo o
riassociazione
Attivate il Bluetooth del vostro telefono prima di eseguire
l'associazione.
Assicuratevi che il vostro ASUS VivoWatch BP sia distante meno di
tre metri dal vostro telefono.
1. Dalla schermata Oggi toccate l'icona orologio nell'angolo superiore destro.
Icona
orologio
121
Italiano
2. Nella schermata del dispositivo toccate il pulsante Associazione in basso a
sinistra.
3. Selezionate il vostro ASUS VivoWatch BP (o altri dispositivi indossabili della
serie ASUS Vivo, come ASUS VivoWatch e ASUS Vivobaby) dall'elenco dei
dispositivi disponibili, quindi toccate OK per avviare l'associazione.
Associazione
122
Italiano
Potete accedere alla schermata di calibrazione anche
toccando nella schermata Home, a questo punto andate
al menu delle impostazioni.
Calibrazione di ASUS VivoWatch BP
Prima di utilizzare ASUS VivoWatch BP come dispositivo di misurazione è
bene calibrarlo con un misuratore di dati sulla salute adabile. Calibrate ASUS
VivoWatch BP due o tre volte per ottenere risultati più accurati.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390

Asus VivoWatch BP v4 Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso
Questo manuale è adatto anche per