AIPTEK Ultimate II specificazione

La pagina sta caricando ...



MediaTabletUltimateII

Manuel



Version:1.1

La pagina sta caricando ...

Manuale Media Table Ultimate II

www.aiptek.eu Pagina 41

IT



BenvenutiinAiptek



GrazieperaveracquistatoquestaMediaTabletUltimateIIdiAiptek.MediaTabletUltimate

IIèunatavolettagraficaprofessionaledigrandidimensioni.Lesuefunzioniavanzate,come

lapennasenzabatteriaesensibileall’inclinazione,larisoluzionea4000Lpi(5080Lpiperla

versioneXL)oildesignergonomico

siaperdestrorsisiapermancini,larendonoottimaper

illustra zioni, schizzi o fotoritocco. Media Tablet Ultimate II, con acclusa una versione

completa di Adobe Photoshop Elements, offre un pacchetto ideale agli utenti privati e

professionali. Questo dispositivo è destinato a grafici professionisti ed è in grado di

soddisfare tutte le

 esigenze difo toritocco, illustrazione, impaginazione e disegno artistico.

Puòessereutilizzatasiadapersonedestrorsesiadamancini.



Primadiiniziareautilizzareilprodottosiconsigliadileggerequestomanuale edi seguire

attentamenteleistruzioni,perottenereilmegliodallapropriatavolettagrafica.



Cordialisaluti

IlteamAiptek



Avvisodisicurezza



1. Nonfarcadere,forare,torcereosmontarelatavoletta;incasocontr ario,lagaranzia

risulterànulla.

2. Evitareassolutamenteilcontattoconl’acquaeasciugar silemaniprimadiutilizzareil

dispositivo.

3. Nonesporreadaltetemperatureoallalucesolarediretta.

4. Utilizzarelatavolettaconattenzione.

Accertarsichelatavolettavengautilizzatasolo

conlostiloenonconaltrioggettiacuminati.Tenerelontaniglioggettidimetallo.

5. Permotividisicurezza,evitarediutilizzarelatavolettaincasoditemporaliofulmini.

6. Utilizzareesclusivamenteaccessorifornitidalproduttore.

7. Tenerelatavolettalontanodalla

portatadeibambini.



Almomentodismaltireilprodotto,riciclarequantepiùpartipossibile.

Le batterie e le batterie ricaricabili non possono essere smaltite con i rifiuti domestici!

Smaltirle nel relativo puntodiraccolta. La collaborazione è necessaria percontribuirealla

tutelaambientale.



Manuale Media Table Ultimate II

www.aiptek.eu Pagina 42

IT



Contenuto

Contenutodellaconfezione................................................ Pag.42

Requisitidisistema ............................................................. Pag.43

Installazionedeldriver........................................................ Pag.43

Collegarelatavoletta .......................................................... Pag.43‐44

Latavoletta ......................................................................... Pag.44

Lapenna ............................................................................. Pag.45‐46

Ilpannellodicontr olloAiptek............................................. Pag.46‐50

Installazionedelsoftware ................................................... Pag.51

Specifiche............................................................................ Pag.52

Garanzia.............................................................................. Pag.

52



Contenutodellaconfezione 



Controllarechelaconfezionecontengaiseguentioggetti:



ManualeTabletUltimateII



Penna



Pog g iapenna



CavoUSBda2,5m



2punteextraperlapenna



Dispositivoperlarimozione

dellapuntadellapenna



2DVDperSoftware&

PhotoshopElements



QuestaGuidarapida

all’installazione



Schedadellagaranzia



Nelcasoincuilaconfezionerisultasseincompleta,contattareimmediatamenteil

rivenditore.



Manuale Media Table Ultimate II

www.aiptek.eu Pagina 43

IT



Requisitidisistema



Perinstallareeutilizzareappienolatavoletta,sononecessariealmenoleseguenti

specifichedisistema:



PCWindows

− LettoreotticodiDVD

− PortaUSBlibera

− Win7/WinVista(SP1o

superiore)/WinXP(SP2o

superiore)

MAC

− LettoreotticodiDVD

− PortaUSBlibera

− MacOSX10.4osuccessivi



Installazionedeldriver



Primadi iniziareainstallareildriver,accertarsichelatavolettanonsiacollegataalPCo al

MAC.



SistemiWindows:

• Inserire il CD del driver per Windows nel lettore CD e attendere che appaia la

finestradiavvioautomatico.ConWindowsVistaeWindows7sipuòconfermare



l’azione premendo >>Continua<<, nel caso in cui apparisse la finestra Controllo

accessoutente.

• Seguire le istruzioni sullo schermo e terminare l’installazione riavviando il 

computer.



SistemiMac:

• InserireilCDdeldriverperMACnellettoreCD eattendereche venga caricato il

drive.

• Fareclicsull’iconadella

tavolettaeseguireleistruzionisulloschermoeterminare

l’installazioneriavviandoilsistema.



Collegamentodellatavoletta



Media tablet è utilizzabile sia dai mancini sia dai destrorsi. Per distinguere le due

modalità, Media Tablet Ultimate II è dotata di due porte USB, una per ogni

disposizione.ÈimportanteutilizzarelaportaUSBcorrettaperlamodalitàscelta.

Manuale Media Table Ultimate II

www.aiptek.eu Pagina 44

IT



• Posizionarelatavolettasullascrivanianelpuntoincuisiintendeutilizzarla.

• Selezionarelaporta USB comespiegatonell’illustrazioneprecedente, utilizzando

ilSelettoredellaportaUSB.

• Collegar eMediaTabletUltimat eIIalPCoalMACconilcavoUSBindotazione.Si

consiglia di non 

collegare il dispositivo a hub o alle porte USB poste sul lato

anterioredelPC.

• Unavoltaeffettuatoilcollegamento,ilgrandeLEDbiancodimodalitàsiapriràe il

piccoloLEDbiancoindicantemancini/destrorsi.



Latavoletta



Area di lavoro: L’area di lavoro è l’area attiva che risponde alla penna. L’utilizzo

èdiverso da quello del mouse.  L’area di lavoro è equiparabile allo schermo –

èpossibi le puntare direttamente sul punto dove si vorrebbe spostare il mouse. Sesi

sposta la penna nell’angolo in basso a sinistra,

il puntatore sullo schermo apparir à

direttamenteinquelpunto.Ciòaumenta l’efficienzae lavelocità operativa moltopiù

delmouse. 





PortaUSBpermancini

PortaUSBperdestrorsi

SelettoredellaportaUSB

Manuale Media Table Ultimate II

www.aiptek.eu Pagina 45

IT

Tasti Di scelta rapida: Media Tablet Ultimate II è dotata di 4 tasti di scelta rapida

programmabili a piacere. Maggiori dettagli sulla programmazione di questi tasti si

trovanonelcapitolo>>IlpannellodicontrolloAiptek<<



Rotellinadinavigazione:LaRotellinadinavigazionepuòessereutilizzataperfunzioni

e regolazioni differenti tramite il Pannello di controllo. La rotellina prevede tre

modalitàdiversechepossonoessereattivateconilPulsantecentraleMODALITÀ.IlLED

MODALITÀindicalamodalitàattiva.Didefault,latavolettaèconfiguratanelseguente

modo:



 LED

bianco



LED

verde



LED

arancione



Rotellinasuperiore

Rotellinainferiore

Scorrimento

Volume



Rotation

Largeurdestylo

Zoom

Cambiarei

programmi



Lapenna



La penna di Media Tablet Ultimate II funge da 

collegamento fra la mano e la tavoletta grafica.

Impugnarlaeutilizzarlacome unanormalepenna.

Spostandosi sulla tavoletta entro una distanza

massima di 10 mm senza toccare la penna, sarà

possibile vedere lo spostamento del puntatore. La

punta della penna è

paragonabile al pulsante

sinistro del mouse e offre anche la funzione di

doppio clic. Inoltre, la penna è dotata di due

pulsanti programmabili attraverso il Pannello di

controlloAiptek.

Manuale Media Table Ultimate II

www.aiptek.eu Pagina 46

IT

Dopo qualche tempo sarà necessario cambiare la punta della penna. Se la punta non

èabbastanza morbida o non scorre bene sulla tavoletta, si consiglia di cambiare la punta

perevitaredidanneggiarelatavoletta.



• Utilizzare lo strumento apposito per rimuovere la punta. Con l’estremità aperta

dellostrumentostringere

lapuntaedestrarlacondelicatezza.

• Posizionare la nuova punta nella penna e spingerla a fondo delicatamente. Non

esercitareunapressionetroppoforteperevitaredidanneggiarelapenna. 



IlpannellodicontrolloAiptek



Questo paragrafo descrive il pannello di controllo per Windows, ma può essere utilizzato

ancheperMAC.



Dopo aver installato il driver, aver riavviato il PC e aver terminato il colleg amento con la

tavoletta, nella barra di controllo vicino all'orologio sarà presente l’icona della tavoletta.

Fareclicsull’iconaperaprireil

pannellodicontrolloAiptek.Ilpannellodicontrolloèdiviso

in3partiprincipali



Penna: Questa pagina offre una vasta gamma di impostazioni per personalizzare la

pennainbasealleproprieesigenze.Impostarelefunzioninelseguentemodo



Manuale Media Table Ultimate II

www.aiptek.eu Pagina 47

IT

Funzione Valori Descrizione

Sensibilità

inclinazione



DaNormalea

Elevata



Regolalasensibilitàdellapennaall’inclinazione.

Importantesesiutilizzalapennacomeun

pennarello.



Sensibilitàpenna DaMorbidaa

Decisa



Regolalasensibilitàdellapuntadellapenna;

IrisultatisonoosservabilinellabarraPressione

attuale.Utilizzare>>Dettagli<<perimpostare

valoripiùspecificiperlapuntadellapenna.



Configurazionedei

pulsanti



Regolalafunzionedeiduepulsantidellapenna;

èpossibilesceglierefraunelencodiopzioni.



Distanzadoppioclic

penna



DaOffa

Grande



Regolailtempoadisposizioneperildoppioclic

sullapuntadellapenna.Quest afunzionepuò

esseredisattivatascegliendoOff .



Areadilavoro:L’areadi lavorooffreunfunzioneper regolare la partedello schermo

chesiintendeutilizzarecomeareaattivadellapenna.Èanchepossibileutilizzare uno

schermounicamentecomeareadilavor o.



Funzione

 Valori Descrizione

Modalità Penna,Mouse  Scegliereselapennadevefunzionarecomeun

mouseclassicoounapennapertavoletta.



Areadello

schermo



Tuttiglischermi,

Monitor,Porzione



Selezionare>>Tuttiglischermi<<perutilizzare

tuttoloschermocomeareadilav o ro.



Sesonoconnessipiùmonitor,èpossibile

scegliere>>Monitor<<eselezionarequalesarà

ilmonitorattivo.

Sesidesiderasc egliereunaparticolarearea

delloschermo,scegliere>>Porzione<<e

selezionarel’areaattivaregolandolacornice

rossanelcampoasinistra>>Impostazioniarea

dilavoro<<.



Proporzioniforza Attivato,

Disattiva t o



Attivarequestocamposeimonitorpossiedono

risoluzionidiverseenonèpossibileutilizzare

tuttal’area.



Manuale Media Table Ultimate II

www.aiptek.eu Pagina 48

IT

Tasti di scelta rapida: Questa pagina consente di programmare gli 4 tasti di scelta

rapida della tavoletta in base alle proprieesigenze. Fare clic sul tasto che si desidera

modificareescegliereun’opzionedalmenuatendina. 



Funzione

 Descrizione

Modificatore

UtilizzaicomanditipicicomeALT,TaboCTRLperprogrammare

untasto



Battuta

Utilizzarequestafunzioneperprogrammareitastiliberi.

Èsufficientedigitareilcommandonellafinestraeconfermare

conOK



Apertura/Esecuzione

Scegliediaprireun’applicazionedaldiscolocaleeconfermacon

OK.



Panoramica/Scorrimento

UtilizzareperprogrammarelafunzionePan(Panoramica)

oScorrimentodelprogrammadigrafica



Gomma Progr ammal’impiegodiuntastoperlafunzioneGomma

Clicdelmouse

Pereffet t uarelaselezioneasinistra,destracentraleodoppio

clic



Cambioprogramma

Aprelafinestradidialogodicambioprogrammaperilsistema

operativo(comeilTab)



Disattiv ato Pulsantedisattivato

Modalitàprecisione Questafunzioneèsviluppataperimicro‐disegni.Invecedi

ingrandireloschermo,modificalamappatura attornoalla

Manuale Media Table Ultimate II

www.aiptek.eu Pagina 49

IT

posizioneattualedellapuntadellapennainmodotalechela

pennasimuovaavelocitàdoppiaperconsentirealcursore

delloschermodicoprirelastessadistanzasulloschermodel

display.

Perattivarla,prem ereetenerepremutoilTastodisceltarapida

alqualeèassegnataquestafunzione.Rilasciandoil

pulsanteè

possibiletornareallamappaturanormale.



Rotellina di navigazione: Questa pagina consente di programmare la rotellina di

navigazioneconfunzioniaggiuntive.Larotellinaprevedetremodalitàattivabilitramite

il Pulsante centrale Modalità. La modalità corrente è indicata con il LED grande

accantoallarotellina.Leseguentifunzionisonodisponibiliperciascunamodalitàdella

rotellinadinavigazione:



Funzione

 Descrizione

Scorrimento Utilizzarelarotellinaperloscorrimentoverticale

Zoom

avanti/indietro



Utilizzarelarotellinapereffettuarelozoomavantieindietro

Volume Regolailvolumeaudio

Tasti

Utilizzarequestafunzioneperprogrammareitastiliberi.È

sufficientedigitareilcommandonellafinestraeconfermareconOK



Cambioprogramma

Aprelafinestradidialogodicambioprogrammaperilsistema

operativo(comeilTab)



Disattiv ato Modalitàdisattivata



Profilidellapenna:IlPannellodicontrolloconsentediimportareo esportareiprofili

della penna. Questi sono gestiti dal Gestore profili. Fare clic sul pulsante Profili per

aprireilgestoreprofili.



Manuale Media Table Ultimate II

www.aiptek.eu Pagina 50

IT



Persalvareunprofilo,fareclicsuesporta.Perilsuccessivoutilizzodelprofilosalvato,

fareclicsuimporta.



Sesiutilizzano applicazioniprecedentichesupportanosoloilivellidipressione1024,

siconsigliadiattivarelaCompatibilitàdiPressione.



Manuale Media Table Ultimate II

www.aiptek.eu Pagina 51

IT

Installazionedelsoftware



AMediaTabletUltimateIIèacclusaunaver sionecompletadiAdobePhotoshopElements.

Per utilizzare il software Adobe PhotoElements, il sistema deve possedere le seguenti

specifiche:



SistemiWindows

CPU min.2GhzoMultiCoreCPU

RAM Min.1GBRAM

Spaziosudiscorigido 1,5GB

Schedagrafica SchedagraficacompatibileconDirectX9

Sistemaoperativo Windows732bit/64bit|WindowsVista(min.SP1)32bit/

64bit|WindowsXP(min.SP2)



Altro

LettoreotticoDVD,accessoaInternetperleapplicazioniweb

incluse



SistemiMAC

CPU ProcessoreG4,G5omulticoreIntel®

RAM min.512MBRAM(1GBconsigliato)

Spaziosudiscorigido 1,0GB

Schedagrafica Risoluzionedelloschermomin.1024x768pixel

Sistemaoperativo min.OSX10.4.8

Altro

LettoreotticoDVD,accessoaInternetperleapplicazioniweb

incluse



• InserireilDVDAdobenellettoreDVDdelMAcodelPCWindowseattendereche

appaialafinestra diesecuzione automatica. ConWindowsVistaeWindows 7 si

può confermare l’azione premendo >>Continua<<, nel caso in cui apparisse la

finestraControlloaccessoutente.

• Seguire semplicemente le varie

fasi a video fino a quando l’installazione non

èterminata.

• Aprireilsoftwarefacendoclicsull’iconasuldesktope digitareilnumero diserie

stampatosullacopertinadelCD.



Nel DVD Adobe è presente un esaustivo file di Help, apribile anche premendo il pulsante

Helpnelprogramma.



Manuale Media Table Ultimate II

www.aiptek.eu Pagina 52

IT

Specifiche



 ManualeTabletUltimateII

Areadilavoro 203mmx127mm|240mmdiagonali

Rapportoformato 16:10

Risoluzione  5080Lpi(lineeperpollice)

Livellodipressione 2048livellireali

Precisione +/‐0,25mm

Velocitàdirapporto 200Rps(Reportpersecondo)

Altezzamassimadi

lettura

10mm(+/‐1mm)

Pulsantisulla

tavoletta

4pulsantiprogrammabiliapiacere|rotellinadinavigazione

conpulsantedimodalità

IndicatoriLED

LEDbiancoperl’utilizzoconlamanodestra/sinistra|LED

verde/arancione/biancoperlaselezionedimodalità

Penna

Senzabatteria,sensibileall’inclinazione,2pulsanti

programmabiliapiacere

Escursionedella

punta

Max.0,8mm

Caricoapunta

aperta

da5ga20g

Sensibilità

inclinazione

60°

Interfaccia USB(USB1.1FullSpeed)

Alimentazione 5VDCviaUSB

Consumoelettrico 110mA(0,7W)

Dimensioni 34,7cmx23,3cmx1,7cm

Peso 700g



Garanzia

Fareriferimentoallaschedadigaranziapermaggioridettagliriguardoallanormativalocale

inmateriadigaranzia,all’assistenzaAiptekealcentroclientidelpropriopaese.



TabletagráficaMediaTablet

UltimateII

Manual



La pagina sta caricando ...

AIPTEK Ultimate II specificazione

AIPTEK Ultimate II specificazione

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti