Istruzioni per l'assistenza tecnica SI-1L60A-003
• Se il rivestimento interno non viene installato correttamente, l'asse
potrebbe arrugginirsi e danneggiarsi, e la bicicletta potrebbe cadere e
provocare gravi lesioni.
• Per l'installazione delle parti, procurarsi e leggere attentamente le
istruzioni per l'assistenza tecnica. Parti danneggiate, consumate o
allentate possono causare la caduta della bicicletta, col conseguente
rischio di gravi lesioni. Raccomandiamo vivamente di usare
esclusivamente parti di ricambio Shimano originali.
• Leggere attentamente queste istruzioni tecniche e conservarle in luogo
sicuro per riferimento futuro.
Nota
• Se la cassa della forcella inferiore non è parallela, l'efficienza del cambio
viene compromessa.
• Prima di utilizzare la bicicletta, verificare che non vi sia gioco o che la
connessione non risulti lenta. Inoltre, serrare nuovamente i bracci della
pedivella e i pedali a intervalli periodici.
• Se si riscontra un allentamento dei cuscinetti, è necessario sostituire la
forcella inferiore.
• Inoltre, se le prestazioni di pedalata non risultano normali, eseguire
nuovamente il controllo.
• Non lavare il movimento centrale con getti d'acqua ad alta pressione.
• Quando si installano gli adattatori destro e sinistro, assicurarsi di installare
anche lo apposito rivestimento interno, per evitare di compromettere la
tenuta.
• Applicare del grasso sugli adattatori di sinistra e destra prima di installarli.
• Leggere attentamente le istruzioni del sistema di trazione anteriore o della
ruota di catena anteriore unitamente alle presenti istruzioni relative
all'assistenza.
• Le parti non sono garantite contro l'usura naturale o il deterioramento
dovuti all'uso normale.
• Per qualsiasi domanda attinente i metodi di installazione, regolazione,
manutenzione o funzionamento, vogliate contattare un rivenditore
professionale di biciclette.
■ Metodo di installazione del distanziatore
(1) Verificare se la larghezza della scatola del movimento centrale
è di 68 mm o 73 mm.
(2) Quindi, installare l'adattatore facendo riferimento alle
illustrazioni in basso.
Installazione dell'adattatore
Utilizzare l’utensile speciale TL-FC32/36 per installare l’adattatore destro
(filettatura in senso antiorario), il rivestimento interno e l’adattatore sinistro
(filettatura in senso orario).
68 / 73 mm
Per il tipo braccio
Installare come mostrato
nell'illustrazione.
Bullone
AdattatoreAdattatore
Deragliatore anteriore
Adattatore sinistro
Guarnitura
Coppia di bloccaggio :
35 - 50 N·m {350 - 500 kgf·cm}
Coppia di bloccaggio :
35 - 50 N·m {350 - 500 kgf·cm}
Vogliate notare che le caratteristiche sono soggette a cambiamenti dovuti a miglioramento, senza preavviso. (Italian)
Adattatore destro
Rivestimento interno
■ Dispositivo catena
Quando si installa un dispositivo catena con tipo di
montaggio BB sulla bicicletta, fare riferimento alla
seguente tabella per determinare il numero di
distanziatori per il lato destro. Se lo spessore dei
distanziatori utilizzati non è presente nella tabella, la
ruota di catena anteriore potrebbe allentarsi e staccarsi, o
potrebbero verificarsi problemi con il meccanismo di
cambio. Quando si installa un dispositivo catena con tipo
di montaggio BB o ISCG sulla bicicletta, fare attenzione
ad evitare che le parti vengano in contatto.
68 mm 73 mm 83 mm
Larghezza della cassa della forcella inferiore
Numero modello
Se utilizzato con FD-M665-E (dispositivo catena da 2,5 mm)
<Metodo di installazione>
Installare il dispositivo catena e il cambio
anteriore di velocità come mostrato
nell'illustrazione.
• Se utilizzato con cambio anteriore di
velocità di Tipo di montaggio BB,
assicurarsi che il dispositivo catena non
ostruisca il supporto.
Non
necessario
Non
disponibile
Non
necessario
FC-M665 FC-M810-2
FC-M815-2
Braccio Tipo di
montaggio BB
Dispositivo catena
F
A
F
A
F
A : Distanziatore da 2,5 mm
68 mm
68 mm 73 mm 83 mm
Larghezza della cassa della forcella inferiore
Numero modello
Per spessore
dispositivo catena
di 2,5 mm
2,5 mm x 1
Non
necessario
2,5 mm x 1
FC-M810-1 FC-M665
FC-M810-2 FC-M665
FC-M815-1 FC-M815-2
68 mm 73 mm 83 mm
Larghezza della cassa della forcella inferiore
Numero modello
Per spessore
dispositivo catena
di 5,0 mm
Non
necessario
Non
disponibile
Non
necessario
FC-M810-1 FC-M665
FC-M810-2 FC-M665
FC-M815-1 FC-M815-2
L'esempio in figura
illustra un dispositivo
catena con tipo di
montaggio BB.
<Spessore dispositivo catena (montaggio BB)>
SI-1L60A-003-01
Informazioni generali per la sicurezza
AVVERTENZA
* Se si utilizzano tre distanziatori da 2,5 mm con un tipo a fascia e una cassa della forcella inferiore di
larghezza di 68 mm, installare i tre distanziatori in modo che due si trovino sul lato destro e uno sul
lato sinistro.
<Tipo normale>
Quando si utilizza un deragliatore
anteriore di tipo a fascia
Distanziatore
Larghezza della cassa
della forcella inferiore
Quando si utilizza un deragliatore
anteriore di tipo a forcella
*
Braccio Tipo
di montaggio
BB
(2,5mm)
(2,5mm)
(2,5mm)(2,5mm)
2,5 mm
x 2
1,8 mm
x 1
0,7 mm
x 1
68 mm
73 mm
* 1,8 mm corrisponde allo
spessore del carter catena.
<Specifiche carter catena>
Distanziatore
Larghezza della cassa
della forcella inferiore
2,5 mm
x 2
1,8 mm
*
x 1
0,7 mm
x 1
68 mm
73 mm
(0,7mm)
Alloggiamento
in carter
(2,5mm)
(0,7mm)(2,5mm)
(0,7mm)(1,8mm)
(2,5mm) (2,5mm)
FC-M545
FC-M543-K
FC-M542
FC-M533-K
FC-M532
SM-BB50SM-BB70
FC-M770
FC-M771-K
FC-M665
FC-M660
FC-T661
SM-BB51
FC-M590
FC-M591
68, 73 mm
1.37 X 24 T.P.I.
SM-BB70 / BB51 / BB50
Larghezza della cassa della forcella inferiore
Dimensioni filettatura coppa movimento
Gruppo movimento della forcella inferiore
Dati tecnici
Ruota di catena anteriore appropriata
Numero modello
-
1
Shimano SM-BB51 Service Instructions
- Tipo
- Service Instructions
Documenti correlati
-
Shimano SM-BB80 Service Instructions
-
Shimano FD-M667 Service Instructions
-
Shimano FC-M810 Service Instructions
-
Shimano FC-M542 Service Instructions
-
-
Shimano SM-CD50 Dealer's Manual
-
Shimano SL-M660-A Service Instructions
-
Shimano FH-M815 Service Instructions
-
-