HP Cordless Scrolling Mouse Guida utente

HP
Marca
HP
Modello
Cordless Scrolling Mouse
Tipo
Guida utente
xv
Contratto di licenza sul software HP
LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO CONTRATTO DI LICENZA PRIMA DI METTERE IN
FUNZIONE QUESTA APPARECCHIATURA. I DIRITTI SUL SOFTWARE SPETTANO SOLO A
CONDIZIONE
CHE IL CLIENTE ACCETTI TUTTE LE CONDIZIONI DEL CONTRATTO DI LICENZA.
PROCEDERE
CON L’INSTAL-LAZIONE E L’USO DI QUESTO ACCESSORIO SIGNIFICA ACCETTARE I TERMINI
E LE CONDIZIONI CHE SEGUONO. SE NON SI INTENDE ACCETTARE IL CONTRATTO,
DISTRUGGERE ORA TUTTI I DISCHETTI O I CD-ROM ORIGINALI O RESTITUIRE L’ACCESSORIO
E IL SOFTWARE COMPLETI PER OTTENERE IL RIMBORSO DEL PREZZO DI ACQUISTO.
SALVO IL CASO IN CUI SIA STABILITO DIVERSAMENTE, IL PRESENTE CONTRATTO DI
LICENZA
PER I PRODOTTI SOFTWARE REGOLA L’USO DI TUTTO IL SOFTWARE FORNITO AL CLIENTE
COME PARTE DELL’ACCESSORIO HP E ANNULLA E SOSTITUISCE TUTTE LE CONDIZIONI
DI LICENZA SOFTWARE NON HP REPERITE IN ALTRI DOCUMENTI O MATERIALI
CONTENUTI NELLA CONFEZIONE DELL’ACCESSORIO.
Nota: Il software del sistema operativo Microsoft è concesso in licenza ai sensi del Contratto Microsoft
con l’utente finale per il prodotto software, contenuto nella documentazione fornita da Microsoft.
L’utilizzo del software è regolato dalle seguenti condizioni:
USO. Il Cliente è autorizzato a usare il software su un solo computer. Non gli è invece consentito di usare
il software in rete o su più di un computer e disassemblare o decompilare il software, salvo nei casi in cui autorizzato
dalla legge. COPIE E ADATTAMENTI. Il Cliente ha la facoltà di fare copie e adattamenti del software solo (a) a scopo di
archiviazione o (b) quando la copia o l’adattamento siano essenziali per l’uso del software con un computer,
purché le copie e gli adattamenti non vengano usati in altro modo. PROPRIETA’. Il Cliente riconosce di non avere
alcun diritto sul software, oltre alla proprietà del supporto fisico. Il Cliente riconosce e accetta che il software sia
sottoposto a copyright e protetto dalle leggi relative al copyright. Se il software è stato sviluppato da terze parti fornitrici
di software, citate negli avvisi di copyright acclusi al software, queste potranno agire direttamente
nei confronti del Cliente responsabile di qualunque infrazione del copyright o violazione del presente contratto.
TRASFERIMENTO DEI DIRITTI SUL SOFTWARE. Il Cliente può trasferire i diritti sul software a terze parti, purché
li trasferisca globalmente e solo in caso di una preventiva accettazione da parte dei terzi delle condizioni del presente
contratto di licenza. In seguito a questo trasferimento, il Cliente perderà tutti i diritti sul software e distruggerà
le proprie copie e gli adattamenti non consegnati alla terza parte. SUBLICENZE E DISTRIBUZIONE. Il Cliente non
è autorizzato a concendere in affitto o in sublicenza il software né distribuire copie o adattamenti del software al
pubblico su supporti fisici o mediante telecomunicazione, senza il preventivo consenso scritto di Hewlett-Packard.
RISOLUZIONE. Hewlett Packard ha il diritto di risolvere la licenza software per inadempienza di una qualunque
di queste condizioni, qualora il Cliente non ottemperi all’invito di HP di porre rimedio alla inadempienza nel termine
di trenta (30) giorni.
AGGIORNAMENTI E POTENZIAMENTI. Il software non comprende aggiornamenti e potenziamenti
che possano essere resi disponibili da Hewlett-Packard in base a un contratto di assistenza separato.
(9 Nov. 1998)
Italiano
xvi
Garanzia hardware
Questo accessorio HP è coperto da una garanzia hardware limitata per il periodo di un anno a partire
dalla data di acquisto da parte dell’utente finale originale.
A propria discrezione, Hewlett-Packard deciderà se riparare l’accessorio difettoso o sostituirlo con uno nuovo,
dello stesso tipo o di tipo equivalente.
Qualora questo accessorio sia stato acquistato e sia utilizzato con un personal computer HP Vectra o
Brio
o con un PC Workstation HP Kayak, sarà da ritenersi coperto dalla garanzia del computer che lo
ospita,
alle stesse condizioni e per lo stesso periodo di copertura.
Per i limiti della garanzia, le responsabilità del cliente e altri termini e condizioni, si rimanda alla
dichiarazione
di garanzia che accompagna il personal computer o il PC workstation HP.
Garanzia sul software HP
QUESTA DICHIARAZIONE DI GARANZIA HA PRIORITA’ SU ALTRE DICHIARAZIONI DI
GARANZIA SUL SOFTWARE INCLUSE CON IL PRODOTTO.
Garanzia di novanta giorni sul software
HP garantisce che per un periodo di NOVANTA (90) GIORNI dalla data di acquisto il prodotto
software eseguirà le istruzioni di programma se tutti i file sono installati in modo appropriato. HP non
garantisce che
il funzionamento del software sia ininterrotto né esente da errori. HP non offre alcuna garanzia in
merito all’utilità di qualsiasi software fornito con il computer. Se non indicato esplicitamente da HP,
spetta al cliente procurarsi la versione più recente di qualsiasi software e supporto direttamente dal
relativo proprietario
o rivenditore autorizzato. Nel caso in cui questo prodotto software non riesca a eseguire le istruzioni
di programma durante il periodo di garanzia, HP provvederà al rimborso o alla sostituzione del
supporto fisico. Nel caso in cui HP non fosse in grado di sostituire i supporti in un tempo ragionevole,
sarà rimborsato
il prezzo di acquisto dietro restituzione del prodotto e di tutte le copie.
Supporti rimovibili (se forniti)
HP garantisce che i supporti rimovibili, se forniti, sono esenti da difetti di materiali e di manodopera, se
usati normalmente, per un periodo di NOVANTA (90) GIORNI dalla data di acquisto. Nel caso in cui il
supporto si rivelasse difettoso durante il periodo della garanzia, il Cliente dovrà restituirlo ad HP per la
sua sostituzione. Qualora HP non fosse in grado di riparare o sostituire il prodotto in un periodo di
tempo ragionevole, l’unica alternativa del cliente sarà il rimborso del prezzo di acquisto dietro
restituzione del prodotto e distruzione
di tutte le copie su supporti non rimovibili del software.
xvii
Richieste di garanzia
Il Cliente deve notificare ad HP per iscritto qualunque richiesta di garanzia non oltre trenta (30) giorni
dopo
la scadenza del periodo di garanzia.
La garanzia di cui sopra non vale per difetti risultanti da: uso incorretto; modifiche non autorizzate;
funzionamento o stoccaggio non conformi alle specifiche ambientali del prodotto; danni dovuti al
trasporto; manutenzione non adeguata; o difetti risultanti da un uso di software, accessori, supporti,
forniture,
beni di consumo non HP o componenti non designati ad un uso con il prodotto.
HP NON RILASCIA ALCUN’ALTRA GARANZIA ESPRESSA, NE’ SCRITTA NE’ ORALE, RELATIVAMENTE
A QUESTO PRODOTTO. QUALUNQUE GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITA’ O IDONEITA’
A PARTICOLARI USI E’ COMUNQUE LIMITATA ALLA DURATA DELLA GARANZIA ESPRESSA
ILLUSTRATA SOPRA. ALCUNI STATI O PROVINCE NON PERMETTONO LIMITAZIONI SULLA DURATA
DI UNA GARANZIA IMPLICITA, E COSI’ LE SUDDETTE LIMITAZIONI POSSONO NON VALERE.
Questa garanzia attribuisce diritti legali specifici. Sono validi anche altri diritti, che variano da stato a
stato
o da provincia a provincia.
Limitazione di responsabilità e rimedi
I RIMEDI DI CUI SOPRA SONO I SOLI ED ESCLUSIVI RIMEDI A DISPOSIZIONE DEL CLIENTE.
IN NESSUN CASO HP SARA’ RESPONSABILE DI QUALUNQUE DANNO, DIRETTO, INDIRETTO,
SPECIALE, INERENTE O CONSEGUENTE (COMPRESA LA PERDITA DI PROFITTI) IN BASE
A GARANZIA, CONTRATTO, ILLECITO CIVILE O QUALUNQUE ALTRA TEORIA LEGALE.
Alcuni stati o province non permettono l’esclusione o la limitazione dei danni inerenti o conseguenti,
cosicché le suddette limitazioni o esclusioni possono non valere.
xviii
Indicazioni per il massimo comfort
durante l'utilizzo di mouse e altri dispositivi di input
Avvertenza: l'uso inappropriato di tastiere, mouse e altri dispositivi di input
è stato associato all'insorgenza di lesioni e dolori. Per ridurre tale rischio,
seguire le precauzioni seguenti. Per ulteriori informazioni sull'impostazione
e sull'uso corretti del computer e delle periferiche utilizzati, visitare il nostro
sito web http://www.hp.com/ergo/. Cercare il documento "Working In
Comfort with Your HP Computing Equipment".
• Quando si utilizza la tastiera, il mouse o qualsiasi altro dispositivo di input,
tenere le mani, i polsi e gli avambracci in una posizione rilassata.
• Appoggiare le dita delicatamente sul mouse. Mantenere le mani e le dita
rilassate. Non afferrare il mouse con troppa forza.
• Per attivare i pulsanti e lo scroller del mouse, della trackball e di altri
dispositivi di input, è sufficiente esercitare una lieve pressione con le dita.
L'utilizzo di eccessiva forza può provocare una sollecitazione eccessiva
a tendini e muscoli di mani, polsi e avambracci.
• Se si utilizza un mouse con pulsante scroller, accertarsi di tenere le dita
e la mano in una posizione rilassata quando si attiva lo scroller. Questo
tipo
di mouse inoltre consente solitamente di trarre vantaggio da funzioni
speciali (per esempio AutoScroll e Universal Scroll) che riducono al
minimo
il numero di pressioni dei pulsanti del mouse e di spostamenti del mouse
stesso. Un altro accorgimento per il massimo il comfort consiste
nell'alternare lo scorrimento tradizionale (mediante l'uso delle barre
di scorrimento) con lo scorrimento mediante pulsante scroller.
• Quando si utilizza il mouse, la trackball, la penna ottica, la tavoletta grafica
o qualsiasi altro dispositivo di input, collocarlo il più vicino possibile alla
tastiera e tenerlo alla stessa altezza della tastiera in modo da non doversi
allungare eccessivamente per usarlo.
• Usare un tappetino per mouse di buona qualità per ottenere una
prestazione ottimale del mouse e ridurre così movimenti della mano e del
polso inutili.
xix
• Eseguire la pulizia del mouse e della trackball con regolarità. La rimozione
della polvere e dello sporco accumulati aiuta a garantire un funzionamento
corretto del dispositivo e a ridurre movimenti della mano e del polso
inutili.
37
Mouse cordless con scroller
Guida all'utilizzo
La presente guida descrive come installare l'hardware e il software
del mouse, come utilizzare il pulsante scroller e come selezionare
le opzioni relative al mouse in Microsoft
®
, Windows
®
95, Windows
®
98
e Windows
®
NT.
1. Installazione delle batterie
Cordless Wheel Mouse utilizza due batterie alcaline AAA.
Per prestazioni ottimali si consiglia di usare unicamente batterie
alcaline.
1. Rimuovere il coperchio dell'alloggiamento delle batterie posto
nella parte superiore del mouse. Per aprire il coperchio,
premere la linguetta situata nella parte inferiore del mouse.
2. Rimuovere il coperchio.
3. Inserire le due batterie AAA. L'illustrazione nell'alloggiamento
delle batterie mostra la posizione corretta.
4. Dopo avere installato le batterie, rimontare il coperchio
dell’alloggiamento con attenzione.
Informazioni sulle batterie – Importante
Quando il livello delle batterie è basso, il software MouseWare
visualizza una finestra di dialogo nella quale si consiglia di sostituire le
batterie.
In alternativa è possibile controllare il livello delle batterie nella scheda
Cordless della finestra di dialogo Proprietà - Mouse.
Italiano
38
Eliminare le batterie esaurite come indicato dal produttore. Prestare
attenzione quando si maneggiano le batterie. Se le batterie non sono
utilizzate correttamente, possono essere all'origine di esplosioni o
perdite e causare ustioni e lesioni. Le batterie non devono essere
aperte, rotte, incendiate, esposte a fonti di calore superiori a 100° C,
immerse in acqua, installate in modo inadeguato o ricaricate. Materiali
conduttivi, come anelli, braccialetti e chiavi, possono mettere le
batterie in corto circuito causando surriscaldamento, perdite o
esplosioni. Quando non si utilizza
il dispositivo cordless per un periodo prolungato, rimuovere le
batterie
e conservarle in un luogo asciutto a temperatura ambiente.
2. Collegamento del ricevitore
Il mouse impiega la tecnologia digitale a onde radio e comunica
efficacemente con il computer grazie alle onde radio. Il mouse è privo
di cavi, causa di intralcio, e non utilizza la tecnologia a raggi infrarossi
che spesso richiede il posizionamento del dispositivo di fronte
al ricevitore. Comunica invece tramite onde radio la cui frequenza
viene captata dal ricevitore e trasmessa al computer.
Il ricevitore viene collegato tramite un unico cavo alla porta mouse
del computer.
Attenzione: prima di installare il cavo del ricevitore, spegnere
il computer. Non collegare o scollegare i cavi mentre il computer
è acceso poiché la porta o il computer potrebbero subire dei danni
permanenti.
1. Verificare che il computer sia spento.
2. Collegare il cavo del ricevitore alla porta mouse PS/2
del computer. Se si collega il cavo del mouse alla porta PS/2,
rimuovere l’adattatore della porta seriale. Assicurarsi che
le frecce sul cavo e sull’adattatore siano allineate.
3. Accendere il computer e installare il software MouseWare
®
39
per utilizzare tutte le funzioni del mouse.
3. Installazione del software
1. Avviare il computer e Windows e quindi inserire il dischetto
del software n. 1 nell'unità.
2. Fare clic su Avvio nella barra delle applicazioni e quindi
selezionare Esegui.
3. Nella finestra di dialogo Esegui applicazione digitare A:\SETUP
e fare clic su OK. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
4. Utilizzo del software
Il software MouseWare consente di assegnare funzioni ai pulsanti,
controllare lo spostamento del puntatore e configurare il mouse.
Accesso al software
Per accedere al software MouseWare fare doppio clic sull'icona
del mouse nel Pannello di controllo di Windows per visualizzare
la finestra Proprietà - Mouse.
Scheda Setup rapido. In questa scheda sono visualizzate la figura
del mouse utilizzato e le funzioni assegnate ai pulsanti. Inoltre è
possibile configurare il mouse mediante l'installazione guidata.
Scheda Puntatori. Consente di modificare l'aspetto del puntatore
sullo schermo.
Scheda Pulsanti. Consente di assegnare le funzioni ai pulsanti
e allo scroller del mouse e di selezionare la quantità di scorrimento
per lo scroller. In questa scheda viene inoltre visualizzata la figura
del mouse e le funzioni assegnate ai pulsanti.
40
Scheda Moto. Consente di regolare la velocità e l'accelerazione
del puntatore, di selezionare l'opzione relativa alla traccia del
puntatore (Windows 95 e 98) e di attivare la funzione Impostazione
posizionamento predefinita (Windows NT).
Scheda Dispositivi. Fornisce informazioni relative alla versione
e al mouse utilizzati.
Assegnazione di funzioni ai pulsanti
È possibile assegnare ai pulsanti del mouse le funzioni più comuni
mediante la scheda Pulsanti della finestra di dialogo Proprietà - Mouse.
Queste funzioni comprendono Clic/Selezione, Menu contestuale/
Selezione alternativa, doppio clic, Risorse del computer, guida in linea
di Windows, pulsante centrale, menu Avvio e Universal Scroll.
Per assegnare le funzioni ai pulsanti:
1. Visualizzare la finestra di dialogo Proprietà - Mouse. Per ulteriori
informazioni vedere la sezione relativa all’accesso al software
Mouseware.
2. Fare clic sulla scheda Pulsanti. Vengono visualizzate le funzioni
correntemente assegnate ai pulsanti. Le funzioni disponibili per
ogni pulsante sono elencate nella rispettiva casella di riepilogo
a discesa. È possibile assegnare queste funzioni a un pulsante
o allo scroller del mouse. (Per utilizzare lo scroller come
un normale pulsante del mouse è sufficiente premerlo.)
3. Per visualizzare l'elenco delle funzioni, fare clic sulla freccia rivolta
verso il basso. Per scorrere le funzioni non visualizzate, usare
la barra di scorrimento. Per selezionare una funzione, farvi clic
sopra. La funzione selezionata viene visualizzata ed evidenziata.
4. Fare clic su Opzioni per specificare le opzioni per AutoScroll
e Universal Scroll. È possibile definire le impostazioni per queste
funzioni solamente se queste sono state assegnate ai pulsanti
del mouse.
5. Una volta assegnate le funzioni ai pulsanti e definite le opzioni,
fare clic su OK per confermare le selezioni.
41
5. Uso del pulsante scroller
Il mouse e il software MouseWare consentono di eseguire
lo scorrimento in tutte le applicazioni di Windows.
Scorrimento
Per scorrere in su, spostare lo scroller in avanti; per scorrere in giù,
spostarlo indietro. Lo scroller può essere utilizzato come un normale
pulsante del mouse semplicemente premendolo.
Per uno scorrimento più uniforme nelle applicazioni compatibili
con Microsoft Office
®
97 usare la funzione di scorrimento compatibile
con Office 97, situata nella scheda Pulsanti della finestra di dialogo
Proprietà - Mouse.
Impostare lo scroller del mouse mediante la scheda Pulsanti della
finestra di dialogo Proprietà - Mouse in modo tale da specificare la
quantità
di scorrimento in rapporto allo spostamento dello scroller stesso.
Per impostare lo scorrimento:
1. Visualizzare la finestra di dialogo Proprietà - Mouse. Per ulteriori
informazioni vedere la sezione relativa all’accesso al software
Mouseware. Quindi fare clic sulla scheda Pulsanti.
2. (Facoltativo) Assegnare la funzione Universal Scroll o AutoScroll
a un pulsante o allo scroller del mouse. (Si tenga presente che
lo scroller consente di eseguire lo scorrimento solamente in
senso orizzontale e verticale.)
3. Selezionare la casella di controllo Usa solo scorrimento
compatibile con Office 97 per attivare questa opzione.
4. (Facoltativo) Fare clic su Opzioni per visualizzare opzioni
supplementari relative a Universal Scroll e AutoScroll.
5. Fare clic su OK affinché le selezioni abbiano effetto.
42
AutoScroll
Questa funzione consente di scorrere automaticamente i documenti
senza dovere continuamente agire sullo scroller. È possibile utilizzare
la funzione di AutoScroll nelle applicazioni di Windows 95 e Windows
98 e in quelle compatibili con Office 97.
Per utilizzare la funzione AutoScroll:
1. Usare la scheda Pulsanti per assegnare la funzione di AutoScroll
a un pulsante o allo scroller del mouse.
2. Posizionare il puntatore in un'applicazione o finestra compatibile.
3. Fare clic sullo scroller o sul pulsante del mouse fino a quando
non compare l'icona relativa all'AutoScroll.
4. Allontanare il mouse dall'icona AutoScroll per iniziare
lo scorrimento. Per effettuare uno scorrimento ininterrotto
non occorre continuare a muovere il mouse. La distanza tra
il puntatore e l'icona AutoScroll determina la velocità
di scorrimento: più il puntatore è lontano dall'icona, maggiore
è la velocità di scorrimento.
5. Per interrompere lo scorrimento automatico, premere un tasto
qualsiasi o uno dei pulsanti del mouse.
Universal Scroll
Consente di effettuare lo scorrimento del documento senza utilizzare
le barre di scorrimento o lo scroller del mouse. Per usare lo Universal
Scroll, premere il pulsante a cui è stata assegnata la funzione e
spostare
il mouse nella direzione in cui si desidera eseguire lo scorrimento.
Per disattivare l'opzione, fare clic con un pulsante qualsiasi del mouse.
Per assegnare la funzione Universal Scroll, usare la scheda Pulsanti
della finestra di dialogo Proprietà - Mouse. Questa scheda consente
inoltre di selezionare la quantità di scorrimento. Se si seleziona la
casella
di controllo Usa solo lo scorrimento compatibile con Office 97,
43
lo Universal Scroll funzionerà solamente nelle applicazioni compatibili
con Office 97.
Zoom
Con lo zoom si effettua l'ingrandimento e la riduzione dei documenti.
Questa funzione è disponibile solo nelle applicazioni compatibili con
Office 97 che supportano lo zoom.
Per effettuare lo zoom:
1. Posizionare il puntatore in un'applicazione compatibile con Office
97 o in una finestra che supporta questa funzione.
2. Premere e tenere premuto il tasto Ctrl e contemporaneamente
eseguire le seguenti operazioni:
• per ingrandire, spostare lo scroller in avanti;
• per ridurre l'ingrandimento, spostare lo scroller indietro.
Zoom di dati
Consente di espandere e comprimere la struttura dei documenti elaborati
in applicazioni di trattamento testi o fogli elettronici.
Per eseguire lo zoom di dati:
1. Posizionare il puntatore in un'applicazione compatibile con Office
97.
2. Collocare il puntatore sulle informazioni da ingrandire o ridurre.
3. Premere e tenere premuto il tasto Maiusc e
contemporaneamente eseguire una delle seguenti operazioni:
• per ingrandire, spostare lo scroller in avanti;
• per ridurre l'ingrandimento, spostare lo scroller indietro.
Nota: lo zoom di dati funziona solamente nelle applicazioni
compatibili con Office 97 che supportano questa funzione.
Per impostare lo zoom di dati, selezionare l’opzione Usa solo
scorrimento compatibile con Office 97 nella scheda Pulsanti.
44
6. Modifica dell'aspetto del puntatore
Per modificare l'aspetto del puntatore, usare la finestra di dialogo
Proprietà - Mouse.
Velocità puntatore. Stabilisce la velocità di spostamento del
puntatore sullo schermo e la distanza da esso percorsa quando si
sposta il mouse.
Traccia puntatore (Windows 95 e Windows 98). Fa sì che il
puntatore lasci una scia dietro di sé quando si sposta sullo schermo.
Questa funzione rende più facile l'individuazione del puntatore sugli
schermi a cristalli liquidi.
Combinazioni di puntatori. Si tratta di un gruppo di indicatori
usati come meccanismo principale per la selezione e il puntamento
in Windows. Per modificare l'aspetto del puntatore, selezionare
una combinazione diversa nella scheda Puntatori della finestra di
dialogo Proprietà - Mouse.
Impostazione predefinita posizionamento puntatore
(Windows NT). Consente di spostare automaticamente il puntatore
sul pulsante di comando predefinito nelle finestre di dialogo standard
di Windows. Grazie a questa funzione non occorre posizionare
manualmente il puntatore sul pulsante appropriato ogni volta che si
apre una finestra di dialogo.
45
7. Impostazione del mouse
per utenti mancini
Per impostare il mouse per utenti mancini, eseguire l'installazione
guidata del mouse selezionando l'opzione corrispondente nella scheda
Setup rapido oppure modificare le funzioni assegnate ai pulsanti
nella scheda Pulsanti.
1. Visualizzare la finestra di dialogo Proprietà - Mouse. Per ulteriori
informazioni vedere la sezione relativa all’accesso al software
Mouseware.
2. Quindi fare clic sulla scheda Pulsanti.
3. Nella casella di riepilogo a discesa per il pulsante destro
selezionare la funzione Clic/Selezione. Nella casella di riepilogo
a discesa per il pulsante sinistro selezionare la funzione Menu
contestuale/Selezione alternativa.
4. Fare clic su OK per confermare le modifiche.
8. Pulizia del mouse
Se i movimenti del puntatore sono irregolari, può darsi che occorra
pulire la sfera del mouse.
1. Rimuovere l'anello e quindi la sfera. Sulla parte inferiore
del mouse esercitare pressione nella direzione della freccia Open
(Apri) stampata sull'anello.
2. Spolverare la sfera con un panno pulito e non lanoso,
quindi soffiare delicatamente all'interno della gabbia per
rimuovere polvere e pulviscolo.
3. Controllare se vi è accumulo di polvere sui rulli di gomma
all'interno della gabbia. Di solito si manifesta sotto forma di una
striscia intorno alla parte centrale del rullo.
46
4. Se sono sporchi, pulire i rulli usando un batuffolo di cotone
leggermente imbevuto di alcol isopropilico. Una volta terminata
la pulizia, accertarsi che i rulli all'interno della gabbia siano situati
nei rispettivi canali.
5. Accertarsi che non rimanga lanugine sui rulli.
6. Rimontare la sfera e l'anello.
Ricerca e soluzione
dei problemi
Il mouse non funziona dopo l'installazione
Provare quanto descritto di seguito.
• Verificare di avere collegato il ricevitore correttamente. Il cavo del
ricevitore deve essere collegato alla porta mouse o alla porta
seriale del computer.
• Per ottenere una prestazione ottimale, collocare il ricevitore
a una distanza di almeno 20 centimetri da altri dispositivi elettrici
come il computer, il monitor e altre unità esterne.
• Verificare di avere installato le batterie correttamente.
• Stabilire la comunicazione tra il ricevitore e il mouse. Premere il
pulsante di connessione sul ricevitore e quindi premere il pulsante
del canale sulla parte inferiore del mouse.
• Se si sta lavorando su una superficie metallica, utilizzare
un tappetino per il mouse e ruotare il ricevitore su un lato per
una migliore ricezione.
47
Il mouse non viene individuato
Quando si utilizza il mouse è possibile che questo non venga
individuato dal computer.
Per ovviare al problema, seguire le istruzioni riportate di seguito.
• Assicurarsi che il mouse sia collegato alla porta corretta.
Non collegare o scollegare il cavo del ricevitore mentre
il computer è acceso.
• Assicurarsi che la porta seriale (o mouse) sia configurata
correttamente. Consultare la documentazione fornita
con il computer per l'esatta configurazione della porta.
• Può darsi che altri dispositivi del sistema (per esempio una scheda
modem) creino conflitti con il mouse. Controllare le impostazioni
di IRQ/indirizzo di tali dispositivi e, se necessario, modificarle.
Consultare la documentazione fornita con il computer per
apportare le modifiche necessarie.
• Per stabilire se il problema è causato dal mouse o è inerente
al sistema, provare a collegare il mouse a un altro sistema oppure
a utilizzare un mouse diverso con il sistema in uso.
48
Il puntatore non si sposta correttamente
sullo schermo
Pulire la sfera e i rulli del mouse. Per ulteriori informazioni vedere
“Pulizia del mouse”. Provare a cambiare la posizione del ricevitore.
Può darsi che il ricevitore sia troppo lontano dal mouse o che il
monitor del computer (o un oggetto di metallo di grandi dimensioni)
interferisca con la ricezione radio del ricevitore. Inoltre le batterie del
mouse potrebbero essere quasi esaurite. Verificare le batterie del
mouse
come illustrato nella sezione “Il mouse non funziona dopo
l'installazione”
e sostituire le batterie se necessario.
Può darsi che occorra cambiare il canale radio digitale del mouse.
Con il computer acceso e il ricevitore collegato correttamente,
premere il pulsante del canale nella parte inferiore del mouse.
La spia verde di connessione sul ricevitore dovrebbe lampeggiare.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

HP Cordless Scrolling Mouse Guida utente

HP
Marca
HP
Modello
Cordless Scrolling Mouse
Tipo
Guida utente
Scarica il pdf
rapporto

Documenti correlati

Altri documenti