Moulinex HM300131 Manuale utente

La pagina si sta caricando...

16

NORME DI SICUREZZA

Prima di utilizzare l'apparecchio la

prima volta, leggere attentamente le

norme di sicurezza e seguire le

istruzioni d'uso.

a

.

Pri

ma di collegare l'apparecchio

alla presa di corrente, assicurarsi

che la tensione dell'impianto

corrisponda a quella indicata

sull'apparecchio per evitare di farsi

male o di danneggiare

l'apparecchio stesso. Eventuali

errori di collegamento annullano la

garanzia.

b

.

Al

fine di garantire la sicurezza,

l'apparecchio è conforme alle

norme e ai regolamenti vigenti:

- direttiva sulla bassa tensione

- compatibilità elettromagnetica

- ambiente

- materiali a contatto con gli

alimenti

c

.

Qu

esto apparecchio è stato

progettato per il solo uso

domestico. Un utilizzo prolungato

per scopi commerciali e

professionali rischia di surriscaldare

l'apparecchio e di danneggiarlo o

di provocare infortuni. Un tale

utilizzo annulla il diritto alla

garanzia.

d

.

Per

evitare choc elettrici, non

utilizzare mai l'apparecchio con le

mani bagnate o su una superficie

umida o bagnata. Evitare di

bagnare i componenti elettrici

dell'apparecchio e non immergerli

mai nell'acqua.

e

.

Qu

esto apparecchio non è

destinato all'uso da parte di

persone (bambini inclusi) le cui

abilità fisiche, sensoriali o mentali

risultino ridotte o che siano prive

dell'esperienza e delle conoscenze

necessarie, fatto salvo il caso in cui

una persona responsabile della

loro sicurezza provveda alla loro

sorveglianza o le abbia

precedentemente istruite sulle

modalità d'uso dell'apparecchio.

f

.

Sorv

egliare i bambini per evitare

che giochino con l'apparecchio.

g

.

Sco

llegare sempre l'apparecchio

dall'alimentazione prima di

lasciarlo incustodito e prima di

ogni operazione di montaggio,

smontaggio degli accessori e

pulizia.

h

.

Non

utilizzare l'apparecchio se è

caduto a terra o in caso di

anomalie nel funzionamento.

Portare l'apparecchio presso un

centro assistenza autorizzato.

i

.

Se

danneggiato, il cavo di

alimentazione deve essere sostituito

dal produttore, da un centro

assistenza o da un tecnico

qualificato, per evitare ogni

possibile pericolo.

j

.

Per

mantenere valida la garanzia

dell'apparecchio ed evitare ogni

problema tecnico, non cercare mai

di smontarlo o di ripararlo da soli

né lasciare che siano altre persone

non qualificate a farlo. Portare

l'apparecchio presso un centro

assistenza autorizzato.

k

.

As

sicurarsi che il cavo non penda

dalla superficie del tavolo o del

piano di lavoro o che non entri in

contatto con superfici calde per

non rischiare di danneggiare

l'isolamento del cavo e di

provocare problemi tecnici e

incidenti.

l

.

Per ev

itare di compromettere il

corretto funzionamento

dell'apparecchio e ogni rischio di

incidente, non spostare né tirare

mai il cavo di alimentazione per

scollegare l'apparecchio.

mm..

L'im

piego di accessori non

raccomandati dal produttore può

IT

Notice_2550848-02:Mise en page 1 16/09/10 8:15 Page 16

17

causare ferite, danneggiare

l'apparecchio, alterarne il

funzionamento e far decadere la

garanzia.

n

.

Per ev

itare choc elettrici, fare

attenzione a non toccare gli

spinotti della presa di corrente con

le dita quando viene collegato o

scollegato l'apparecchio.

o

.

Non

lasciare incustodito

l'apparecchio mentre è in funzione

o è collegato alla presa elettrica,

nemmeno per qualche istante e

soprattutto in presenza di bambini.

p

.

Non

collegare altri apparecchi

sulla stessa presa utilizzando un

adattatore, onde evitare qualsiasi

sovraccarico di corrente che

potrebbe danneggiare

l’apparecchio o provocare

incidenti. Utilizzare una prolunga

solo dopo averne verificato il

buono stato.

DESCRIZIONE

AA

BB

Corpo dell’apparecchio

S

elettore di velocità e tasto di

espulsione delle fruste

CC

DD

EE

Set di fruste in metallo

S

et di fruste in plastica

Disco di protezione

AVVIAMENTO

UTILIZZO

Al primo utilizzo, lavare gli accessori

con acqua e detergente per piatti.

Sciacquare e asciugare con cura.

• Con questo sbattitore si possono

realizzare preparati leggeri:

maionese, albumi montati a neve,

salse, impasti per torte e crêpe…

• Non utilizzare per più di un minuto

per preparati più pesanti.

Le fruste in plastica

(

D

)

son

o

particolarmente consigliate per

preparati realizzati in recipienti con

rivestimento antiaderente e per un

funzionamento più silenzioso.

1

.

Ver

ificare che il selettore di velocità

(

B

)

si

a in posizione "0".

2

.

Inse

rire il disco di protezione in

plastica nel senso appropriato

(

f

i

g

.

1

)

.

3

.

Inse

rire le fruste

(

C

o

D

)

negl

i

appositi fori

(

f

i

g

.

1

)

.

Le f

ruste

devono essere posizionate come

illustrato nella figura 1. Le due fruste

devono avere la stessa lunghezza.

Saranno fissate e inserite

correttamente quando si sentirà un

"clic".

4

.

Uti

lizzare coppie di accessori

identici tra loro.

5

.

Utiliz

zare preferibilmente un

recipiente profondo.

6

.

Avv

iare l'apparecchio selezionando

la velocità tramite il tasto

(

B

)

.

7

.

Ad

apparecchio fermo, in posizione

0:

- spingere il tasto di espulsione

(

B

)

in

avanti per sganciare le fruste

((ffiigg.. 22))

- rimuovere il disco di protezione

(

f

i

g

.

2

)

Notice_2550848-02:Mise en page 1 16/09/10 8:15 Page 17

18

V

i

n

a

i

g

r

e

t

e

v

e

l

u

t

a

t

a

Per questa ricetta utilizzare le fruste in

metallo

250 ml di olio di semi

250 ml di olio d'oliva

3 cucchiai abbondanti di senape

4 cucchiai di aceto balsamico

6 cucchiai di aceto di lampone

Sale e pepe

Versare tutti gli ingredienti in una

grossa ciotola.

Mescolare a velocità massima per

1 mn

.

A

l

b

u

m

i

m

o

n

t

a

t

i

a

n

e

v

e

Per questa ricetta utilizzare le fruste in

metallo

6 albumi

1 pizzico di sale

Versare gli ingredienti in una terrina.

Mescolare a velocità massima per il

tempo necessario a montare gli

albumi a neve, senza però superare i

3 minuti.

T

o

r

t

a

q

u

a

t

r

o

q

u

a

r

t

i

Per questa ricetta utilizzare le fruste in

metallo

3 uova grandi (circa 150 gr)

150 gr di farina

150 gr di zucchero in polvere

150 gr di burro fuso

1 bustina di zucchero vanigliato

1 cucchiaino di lievito chimico

2 pizzichi di sale

Sciogliere il burro (30 sec. nel

microonde in un recipiente).

Versare tutti gli ingredienti in una

grossa ciotola.

Mescolare a velocità massima per il

tempo necessario a ottenere una

pasta omogenea e liscia, senza però

superare i 5 minuti.

PULIZIA

1

.

Sco

llegare l’apparecchio.

2

.

Pu

lire le fruste e il disco di protezione

immediatamente dopo l'utilizzo per

evitare che i resti di miscela di uova

o di olio restino attaccati o si

secchino.

3

.

Le

fruste

(

C

)

(

D

)

e il

disco di

protezione

(

E

)

pos

sono essere lavati

in lavastoviglie.

4

.

Pul

ire il corpo dell’apparecchio

(

A

)

solo

con una spugna umida e

asciugare con cura. Non mettere

mai il corpo dell'apparecchio sotto

l'acqua

(

f

i

g

.

3

)

. Non

lavarlo mai in

lavastoviglie.

CCoonnttrriibbuuiiaammoo aallllaa ssaallvvaagguuaarrddiiaa ddeellll''aammbbiieennttee!!

Questo apparecchio è composto da diversi materiali che

possono essere smaltiti o riciclati.

Per il suo smaltimento, depositarlo presso un centro per la

raccolta differenziata o, se non disponibile, presso un centro

assistenza autorizzato.

APPARECCHI ELETTRONICI O ELETTRICI NON PIÙ

UTILIZZABILI

RICETTE

Notice_2550848-02:Mise en page 1 16/09/10 8:15 Page 18

La pagina si sta caricando...

Moulinex HM300131 Manuale utente

Moulinex HM300131 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti