Acco Europe Swingline GBC W15 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

10

Avviso speciale

Grazie per aver scelto una rilegatrice GBC. La nostra azienda si propone

di produrre rilegatrici di qualità ad un prezzo accessibile che presentano

molte funzioni avanzate per ottenere ogni volta risultati eccellenti. Prima di

usare la macchina per la prima volta, è opportuno leggere questa guida.

Speciﬁche

GBC WireBind W15

15 fogli (80 gm

2

)

1 copertina di plastica in PVC (0,18 mm)

DIN A4 (297 mm)

Spirali metalliche a 34 fori

125 fogli

14 mm

7,3 kg

400mmx330mmx130mm

Capacità max. perforazione

Formato max. fascicolo

Modalità perforazione

Capacità max. rilegatura

Diametro max. legare

Peso netto

Dimensioni (LxPxA)

Precauzioni generali di sicurezza

• Leggere le istruzioni e conservarle in un luogo sicuro per futura

consultazione.

•

Durante l’uso, controllare sempre che la macchina sia collocata in

posizione orizzontale su una superﬁcie stabile.

• T

enere sempre lontano dalla portata dei bambini.

• Non manomettere in nessun modo i meccanismi interni della rilegatrice.

• Non immergere in liquidi.

• Controllare che il sistema di perforazione funzioni bene inserendo un

pezzo di carta straccia.

• Assicurarsi che non vi siano punti o og

getti simili nel documento prima

di iniziare l’operazione di perforatura.

•

Inserire solo carta nell’imboccatura di perforazione, e non più di 15 fogli

(80 gm

2

) alla volta, oppure una sola copertina di plastica in PVC di uno

spessore massimo di 0,18 mm.

• T

rasportare la macchina utilizzando solo l’apposita maniglia e non la

maniglia per la perforazione dei fogli.

•

Svuotare regolarmente il vassoio ritagli.

Preparazione della macchina

1

La maniglia per la perforazione dei fogli va inserita nell’apposito albero

sulla destra della macchina. Collegare la maniglia all’albero e ﬁssare

con la vite.

2

Conservare la confezione in caso sia necessario rendere la macchina

per eventuali riparazioni. Collocare la rilegatrice su una superﬁcie

stabile e sicura.

3

Il meccanismo di perforazione è rivestito da una pellicola protettiva

che lascerà dei segni sui fogli di carta. Prima di procedere a perforare

il primo documento è quindi necessario rimuovere detta pellicola

perforando qualche foglio di carta straccia ﬁno a quando non appaiono

più segni sulla carta.

Perforazione del documento

1

Sollevare il cover e portare la maniglia per la perforazione dei

fogli in posizione verticale. Inserire il documento nell’imboccatura

di perforazione, non più di 15 fogli alla volta. Sistemare i fogli ed

assicurarsi che siano riposti completamente contro il marginatore (vedi

Fig. 1).

Importante – La manopola di chiusura spirali deve sempre essere

impostato su “Punch Point” durante il processo di perforazione (vedi

Fig. 1a).

2

Tirare la maniglia per la perforazione dei fogli in avanti ﬁno a perforare

completamente i fogli (vedi Fig. 2). Riportare quindi la maniglia

nella posizione originale e rimuovere la carta dall’imboccatura di

perforazione. Ripetere questa operazione ﬁno a quando non sono stati

perforati tutti i fogli.

Importante – Quando si perforano copertine in PVC, non inserire più

di una copertina alla volta in quanto l’inserimento di grandi quantità

di questo materiale potrebbe causare inceppamenti o eccessiva

usura della macchina. Si consiglia di perforare una copertina in PVC

insieme ad un foglio di carta normale per ottenere migliori risultati di

perforazione.

Istruzioni di sicurezza

ALLA ACCO BRANDS EUROPE STA A CUORE LA SICUREZZA DEGLI UTENTI

E DEI TERZI. IN QUESTO MANUALE OPERATIVO E SUL PRODOTTO SONO

RIPORTATI IMPORTANTI MESSAGGI DI SICUREZZA, CHE VANNO LETTI

ATTENTAMENTE.

m

11

I

Garanzia

Questo prodotto è garantito per 2 anni dalla data di acquisto, per quanto

ne concerne il funzionamento, subordinatamente ad uso normale.

Durante il periodo di garanzia, ACCO Brands Europe provvederà, a propria

discrezione, a riparare o sostituire gratuitamente la macchina difettosa.

Difetti risultanti dall’uso improprio o dall’uso per scopi diversi da quelli

per cui la macchina è stata concepita non sono coperti dalla garanzia.

Sarà necessario fornire una prova di acquisto. Riparazioni o modiﬁche

effettuate da persone non autorizzate da GBC invalideranno la garanzia.

ACCO Brands Europe si propone di assicurare che i propri prodotti

funzionino in conformità alle caratteristiche tecniche indicate. La presente

garanzia non pregiudica alcun diritto riconosciuto ai consumatori dalla

normativa nazionale vigente in materia di vendita di prodotti.

Registrare il prodotto online presso www.accoeurope.com

Rilegatura del documento

1

Scegliere il diametro giusto della spirale secondo la tabella riportata

sulla parte frontale della macchina. Agganciare gli anelli più grandi

della spirale nel piano chiusura spirali metalliche (vedi Fig. 3).

2

Inserire ogni pacco di fogli nella spirale metallica e ripetere

l’operazione ﬁno ad esaurimento di tutte le pagine del documento

(vedi Fig. 4).

Suggerimenti per la rilegatura

Mettere le copertine nella spirale metallica inserendo innanzitutto la

prima di copertina e quindi l’ultima di copertina con il lato intero rivolto

verso l’alto. Questa operazione assicura che dopo la compressione,

la linea di giunzione degli anelli metallici sia nascosta tra l’ultima di

copertina e l’ultima pagina del documento.

3

Girare la manopola di chiusura spirali ﬁno a quando non corrisponde

al diametro della spirale metallica richiesto. Consultare la tabella

riportata sulla macchina per effettuare tale selezione (vedi Fig. 5).

4

Reggere il documento con le mani mentre si solleva la spirale dal

piano di chiusura spirali. Inserire il documento nel pressore di chiusura

per spirali (con la parte aperta della spirale rivolta verso il basso).

Reggere il documento ed abbassare LENTAMENTE la maniglia per la

perforazione dei fogli ﬁno in fondo (vedi Fig. 6).

5

Rimuovere il documento rilegato e girare l’ultima di copertina. Il

fascicolo è ora completamente rilegato (vedi Fig. 7).

Vassoio ritagli

• Il vassoio ritagli si trova sul lato sinistro della macchina. Svuotare il

vassoio regolarmente per evitare intasamenti ed eventuali danni (Fig. 8).

Problemi iniziali

• GBC vanta oltre 50 anni di esperienza nella produzione di rilegatrici

ed è pertanto consapevole del fatto che si possono veriﬁcare errori di

perforazione quando si usa la macchina per la prima volta. Per ottenere

la migliore prestazione, si consiglia di praticare qualche foro di prova.

Effettuando qualche prova si noterà che la macchina è estremamente

facile da usare e si eviterà di danneggiare documenti importanti. Nel

caso si incontrino problemi, si prega di consultare la tabella riportata

di seguito.

Qualora gli inconvenienti persistessero, si prega di rivolgersi al proprio rivenditore.

Problema Causa Intervento

I fori praticati non sono paralleli al bordo

del foglio.

Parte del foro praticato si trova all’esterno

del foglio.

Ritagli di carta bloccano l’imboccatura di

perforazione.

La carta non è stata inserita completamente

contro l’estremità posteriore del piano di

perforazione.

L’impostazione del marginatore non

corrisponde al formato del foglio oppure i

fogli non sono stati completamente inseriti

ﬁno a toccare il marginatore.

Inserire la carta nell’imboccatura di

perforazione e spostare la carta da destra a

sinistra per eliminare l’ostruzione.

Inserire la carta ﬁno in fondo

nell’’imboccatura di perforazione.

Controllare che l’impostazione del

marginatore corrisponda al formato giusto

del foglio e che i fogli siano stati riposti

completamente contro il marginatore.

La pagina sta caricando ...

Acco Europe Swingline GBC W15 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Acco Europe Swingline GBC W15 Manuale utente

in altre lingue

Altri documenti