Nintendo Pikmin 3 Manuale del proprietario

Pikmin 3

1por im testanormInf onsati

emmnrecuoProc

2te nossnaMeett

3n e l neigncFo t nsio

4et ts t ursutens aAvi u arex p

j à erourmmCo ceen

5ve'a n retulbuDé t e d

dnseaoCmm

6ed smmnatel)scait UaGiW im( ocPeda

7 slceamdneu)sqsaisG maUiW ic(mo Peda

8 + emot hukcNuntteeMan Rei Wi

9 Uii ro PWneMa e tt

WUP-P-AC3E-03

esdMo

10 ioeriHts

11 oisniMss

12 ibn oguDe l

13 l eDu gonbietjOb u ds

pla a tenèlplEx o r re

14 uts esilechTe quni

omed sudoisnsM sieétél iN.vaelbghcra

15 em douorl iso sn eMsipre edcAhteaeu x snvi

pe c r ituodropÀ p de os

16 ég l esalntMe nsio

anegnéDap

17 atnecsAssi

1por im testanormInf onsati

Veuillez lire ce mode d'emploi attentivement avant

d'utiliser ce logiciel. Si ce dernier est destiné à des

enfants, le mode d'emploi doit leur être lu et

expliqué par un adulte.

Avant d'utiliser ce logiciel, veuillez également lire

le contenu de l'application Informations sur la

santé et la sécurit ), accessible depuis le

menu WiiU. Vous y trouverez des informations

importantes vous permettant de profiter pleinement

de ce logiciel.

setnatropmi snoitamrofnI

( é

2te nossnaMeett

Pour utiliser ce logiciel, synchronisez d'abord au

moins une de ces manettes avec la console.

◆ Deux manettes sont nécessaires pour jouer en mode

deux joueurs.

◆ Pour utiliser une manette Wii Remote ou Wii Remote

Plus, vous devez d'abord installer un capteur. Pour

plus de détails, veuillez consulter le mode d'emploi

de la WiiU.

◆ Un seul WiiU GamePad peut être utilisé.

◆ Vous pouvez utiliser une manette Wii Remote Plus au

lieu d'une Wii Remote.

orP UiiW

ettenaM

daPemaG

UiiW

kuhcnuN

+ etomeR iiW

.noitasinorhcnys

al renimret ruop narcé'l à snoitcurtsn

i

sel zevius te resinorhcnyS zennoitcelés

,siuP .ertnoc

-ic narcé'l à redécca

ruop settenam sed

sertèmaraP

zennoitcelés

,EMOH unem el siupeD

settenam sed resinorhcnyS

selbitapmoc settenaM

Ce logiciel est compatible avec le mode

ambiophonique de format MIC linéaire multicanal

5.1. Pour profiter du son ambiophonique,

sélectionnez Paramètres de la consol ) depuis

le menu WiiU, sélectionnez ensuite Téléviseur,

puis réglez le mode de sortie audio sur

Ambiophonie.

◆ Pour profiter du son ambiophonique avec ce logiciel,

vous devez d'abord brancher votre console WiiU à

un récepteur avec port HDMI™ intégré au moyen d'un

câble HDMI haute vitesse. Pour plus de détails sur la

façon de configurer et de brancher votre récepteur,

consultez le mode d'emploi de cet appareil.

oidua eitros ed edoM

( e

.sednoces siort sniom ua tnadnep sécnofne

 te  , , tnanetniam ne sel-zerbilacer

,tnemetcerroc sap t

nednopér en elôrtnoc ed

sreivel sel ,ettenam enu étcennoc riova sèrpa iS

settenam sel rerbilaC

.U iiW al ed

iolpme'd edom el snad settenam sed egarbilaC

noitces al zetlusnoc ,snoitamrofni'd sulp ruo

P ◆

3n e l neigncFo t nsio

Connectez la console à Internet pour utiliser les

fonctions suivantes :

◆ Vous pouvez accéder aux classements en

sélectionnant Classement à l'écran des résultats

une fois que vous avez terminé le mode Histoire ou

un niveau du mode Missions.

Une fois que vous avez terminé le mode Histoire

ou un niveau du mode Missions ,

vous pouvez ajouter votre meilleur pointage aux

classements et ainsi comparer vos résultats à

ceux des joueurs du monde entier.

Connectez la console à Internet pour utiliser les

fonctions suivantes dans Miivers :

Ajoutez des commentaires ou des images aux

photos que vous prenez dans le jeu en mode

Appareil photo avant de les publier dans

Miiverse. Le contenu publié par les autres

utilisateurs sera également visible dans Miiverse.

◆ Vous devez connecter la console à Internet pour

configurer Miiverse.

◆ Consultez la section Pour se connecter à Internet

du mode d'emploi imprimé de la WiiU pour plus de

détails sur le matériel nécessaire pour connecter

votre console à Internet.

◆ Pour obtenir plus d'informations sur Miiverse,

consultez la section Miiverse du mode d'emploi

électronique de la Wii U. Depuis le menu Wii U,

appuyez sur  sur le Wii U ePad, puis

sélectionnez Mode d'empl dans le menu

HOME.

10 11

10

io

maG

e

™esreviiM

xuaidnom stnemessalC

Vous pouvez acheter des niveaux

téléchargeables pour le mode Missions depuis

l'écran de sélection des missions. 15

snoissiM edom el

ruop selbaegrahcélét xuaevin sed retehcA

4et ts t ursutens aAvi u arex p

Vous pouvez restreindre l'utilisation des fonctions

ci-dessous en sélectionnant Contrôle parental

, accessible depuis le menu WiiU.

◆ L'accès à ce jeu (et à d'autres jeux) peut

également être restreint en réglant le paramètre

Classification de l'ESRB dans la fonction de

contrôle parental.

3

.snoissiM

edom el ruop selbaegrahcélét

xuaevin ed tahca'l zengiertseR

UiiW

stahca'd

secivreS

.etniertser

ertê

tuep statlusér sel reyovne ruop uo

xuaidnom stnemessalc sel riovecer

ruop ™ssaPtopS ed noitasilitu'

L

xuej sel

snad engil ne

snoitcaretnI

. otohp lierappA

edom ne esirp tse otohp enu'uqsrol

segami'd uo seria

tnemmoc

ed noitacilbup al erdniertser

ruop segassem ed erutcel

al te noitacilbup al erdniertseR

uo/te se

gassem ed noitacilbup

al erdniertseR zennoitceléS

esreviiM

noitpircseDmoN

)(

5ve'a n retulbuDé t e d

Sélectionnez le mode qui vous intéresse.

◆ Le mode Histoire débutera automatiquement si

des données de sauvegarde n'ont pas été

créées.

10

11

12

ognib leuD

)tnetnorffa's srueuoj 2(

.ognib ua rueuoj ertua'l

reiféd ruop nimkiP ed epuorg

nu egirid rueuo

j euqahC

snoissiM

)noitarépooc

ne srueuoj 2 uo rueuoj 1(

.éuolla spmet el

snad sessoloc sed zessarret

te si

menne sed zettabmoc

,srosért sed zerépucéR

eriotsiH

)rueuoj 1(

.erutirruon al ed revuort ed

nifa nimkiP se

d eingapmoc

ne etènalp al zerolpxE

eitrap enu reunitnoC

ertit narcÉ

Sélectionnez le jour

partir duquel vou

souhaitez continue

l'histoire. Vous pouve

sélectionner un autre jo

en inclinant  vers la gauche ou la droite.

◆ Si vous choisissez de jouer un jour précédant

votre dernière sauvegarde, toutes les données

des jours suivants seront effacées lorsque la

partie sera sauvegardée, à la fin de la journée

que vous avez sélectionnée.

◆ Avant de commencer à jouer, vérifiez bien que

vous avez sélectionné le jour souhaité. Les

données effacées ne peuvent pas être

récupérées.

.ognib leud nu'd uo noissim

enu'd ,eénruoj enu'd nif al à tnemeuqitamotua

eédragevuas tse noissergorp e

rtoV

edragevuas ed seénnod sed soporp À

ru

z

r

s

à

6ed smmnatel)scait UaGiW im( ocPeda

Les commandes tactiles suivantes

s'appliquent lorsque vous jouez avec le

Wii U GamePad :

Les commandes tactiles s'utilisent principalement

depuis l'écran de commandes au stylet.

◆ Lorsqu'une cible est verrouillée, elle devient

l'icône Assaut.

Icône Disperser

◆ Cette icône apparaît en mode Histoire dès que

vous avez récolté 10 baies super piquantes.

Icône Vaporisateur

Icône Applis

Affiche l'écran des applications.

◆ Pour revenir à l'écran de commandes au stylet,

touchez l'icône Quitter.

◆ Vous pouvez alterner entre les commandes tactiles

et les commandes classiques depuis le

menu de pause.

Changer de chef

◆ Les icônes des chefs qui font partie de votre

groupe ne sont pas affichées.

1

4

3

4

1

2

10

7

3

telyts ua sednammoc ed narcÉ

)elitcat narcé'l rehcuot snas(

recnal à

nimkiP ed epyt el uo ruetarolpxe'l

rennoitceléS

 / 

elitcat narcé'l retopaT

recnaL

)nimkiP sel rus écalp

tse ruesruc el dnauq(

relbmessaR

elitcat narcé'l

rus telyts el ressilg eriaF

ruesruc

el recalpéD



recalpéd eS

resrepsiD

resrepsiD enôci'l rehcuoT

)nimkiP essuop enu'd étimixorp à(

rerretéD

)epuorg ertov snad sap tse'n

fehc uaevuon el euqsrol(

/ fehc e

d tnemegnahc

ed enôci enu rehcuoT

fehc ed regnahC

sfehc sed sednammoC

● Commandes du duel bingo

étôc

nu srev telyts el ressilg eriaF

noitcerid enu snad arémac

al retneirO

arémac al ed sednammoC

sfehc sed snoitcA



arémac al tnemerbil

retovip eriaF



)recnal

à ennosrep zeva'n suov dnauq erutaérc

enu'd étimixorp à(

gniop ed puoC

)eélliuorrev tse elbic enu d

nauq(

tuassA enôci'l rehcuoT

tuassa'l recnaL

)settepilag à etûlf

al ed noitnetbo sèrpa(

reviuqsE

)edilav elbic enu etniop ruesruc el dnauq(

écnofne rinetniaM

relliuorreV



arémac al rertneC

)selbinopsid tnos stejbo sed

dnauq( tejbO enôci'l rehcuoT

tejbo nu resilitU

)ruetasirop

av ud zeva suov dnauq(

ruetasiropaV enôci'l rehcuoT

écipé ruetasiropav

el resilitU

Appuyez sur  sur le Wii U GamePad pour utiliser

soit le téléviseur, soit le Wii U GamePad comme

écran principal.

◆ Appuyez à nouveau sur  pour revenir au mode

d'affichage précédent.

rus reyuppA / elitcat

narcé'l tnemevèirb rehcuoT

remrifnoC

daPemaG U iiW el ceva tnemeuqinu reuoJ

)daPemaG U iiW el

ceva tnemeuqinu zeuoj suov

dnauq( noitacilppa'l recnaL

enôci'l rehcuoT

)daPpoK(

radaRpoK

el rehciffA



esuap

ed unem el rirvuO



rennoitceléS

suneM

7 slceamdneu)sqsaisG maUiW ic(mo Peda

Les commandes classiques suivantes

s'appliquent lorsque vous jouez avec le

Wii U GamePad :



fehc el rus ruesruc

el recalpeR

 + 

ruesruc el tnemeuqinu

recalpéD



ruesruc el recalpéD

/recalpéd eS



recnaL

)edilav

elbic enu'd étimixorp

à tse ruesruc el dnauq(

elbic enu rus ruesruc

el relliuorreV



relbmessar

ruop relffiS

sfehc sed sednammoC

● Commandes du duel bingo

sfehc sed snoitcA

resrepsiD

/ daPemaG el reuoceS



)recnal

à ennosrep zeva'n suov dnauq erutaérc

enu'd étimixorp à(

gniop ed puoC

)nimkiP essuop enu'd étimixorp à(

rerretéD

)eélliuorrev tse elbic enu dnauq(

/ daPemaG el reuoceS

tuassa'l

recnaL



recnal à

nimkiP ed epyt el uo ruetarolpxe'l

rennoitceléS

)settepilag à etûlf

al ed noitnetbo sèrpa(

reviuqsE

)epuorg ertov

snad sap tse'n fehc

uaevuon el euqsrol(

fehc ed regnahC

)ruetasiropav

ud zeva suov dnauq(

écipé ruetasiropav

el resilitU

Appuyez sur  sur le Wii U GamePad pour utiliser

soit le téléviseur, soit le Wii U GamePad comme

écran principal.

◆ Appuyez à nouveau sur  pour revenir au mode

d'affichage précédent.

arémac al ed sednammoC

daPemaG U iiW el ceva tnemeuqinu reuoJ

)daPemaG U iiW

el ceva tnemeuqinu

zeuoj suov dnauq(

)daPpoK(

radaRpoK

el rehciffA



esuap ed

unem el rirvuO



remrifnoC



rennoitceléS

suneM



arémac al tnemerbil

retovip eriaF

)edilav elbic enu etniop ruesruc el dnauq(

écnofne rinetniaM

relliuorreV



arémac al rertneC

)selbinopsid

tnos stejbo sed dnauq(

tejbo nu resilitU

8 + emot hukcNuntteeMan Rei Wi

Veuillez vous référer aux commandes

suivantes quand vous jouez avec une

WiiRemote et un Nunchuk :

eétiahuos noitcerid al snad

etomeR iiW al retnioP

ruesruc

el recalpéD



recalpéd eS



recnaL



rerretéD

)nimkiP essuop enu'd étimixorp à(

resrepsiD

kuhcnuN el retigA



relbmessar

ruop relffiS

)epuorg ertov

snad sap tse'n fehc

uaevuon el euqsrol(

fehc ed regnahC

sfehc sed sednammoC

● Commandes du duel bingo

arémac al ed sednammoC

sfehc sed snoitcA

suneM

)eélliuorrev tse elbic enu dnauq(

kuhcnuN el retigA

tuassa'l

recnaL



gniop ed puoC

)recnal

à ennosrep zeva'n suov dnauq erutaérc

enu'd étimixorp à(

)ruetasiropav

ud zeva suov dnauq(

écipé ruetasiropav

el resilitU

)selbinopsid

tnos stejbo sed dnauq(

tejbo nu resilitU

)settepilag à etûlf

al ed noitnetbo sèrpa(

reviuqsE



arémac al rertneC

)elbic enu etniop ruesruc el dnauq(

écnofne rinetniaM

relliuorreV



recnal à

nimkiP ed epyt el uo ruetarolpxe'l

rennoitceléS

La pagina si sta caricando...

Nintendo Pikmin 3 Manuale del proprietario

Nintendo Pikmin 3 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti