MPMan CSU384PLL specificazione

Categoria
Radio
Tipo
specificazione
CD Boombox
con Radio PLL AM/FM e Porta USB
Modello: CSU384PLL
www.mpmaneurope.com
Nota: Si prega di leggere e seguire queste istruzioni prima di utilizzare l’apparecchio.
AVVERTENZA
PER EVITARE SCOSSE ELETTRICHE: NON UTILIZZARE QUESTA SPINA CON UN CAVO DI
PROLUNGA O ALTRE PRESE MULTIPLE A MENO CHE LE LAME NON SIANO
COMPLETAMENTE INSERITE, PER EVITARE IL PERICOLO DI CONTATTO CON LAME
ESPOSTE.
PER EVITARE INCENDI E CORTOCIRCUITI: NON ESPORRE QUESTO APPARECCHIO A
PIOGGIA O UMIDITÀ.
NON INSTALLARE QUESTO APPARECCHIO IN LUOGHI LIMITATI COME VANI LIBRERIA O
SIMILI.
Il simbolo del fulmine con la
punta a freccia
dentro un
triangolo equilatero ha lo
scopo di avvertire l’utente della
presenza di voltaggio non
isolato pericoloso all’interno
dell’apparecchio che potrebbe
risulatare di Potenza
sufficiente a costituire un
rischio di scosse elettriche alle
persone.
ATTENZIONE!
The exclamation point within an
equilateral triangle is intended
to alert the user to the
presence of important
operating and maintenance
(servicing) instruction in the
literature accompanying the
appliance.
RISCHIO DI SCOSSE
ELETTRICHE
NON APRIRE
ATTENZIONE: PER
RIDURRE IL RISCHIO DI
SCOSSE ELETTRICHE,
NON RIMUOVERE IL
COPERCHIO (O IL RETRO).
NON CI SONO PARTE UTILI
ALLUTENTE ALL’INTERNO.
PER LA MANUTENZIONE SI
PREGA DI RIVOLGERSI A
PERSONALE QUALIFICATO
SICUREZZA LASER
Questo apparecchio utilizza un laser. Solo
personale qualificato è autorizzato a rimuovere il
coperchio o tentare di riparare l’apparecchio per
evitare possibili lesioni.
Attenzione: OPERAZIONI DI UTILIZZO O
REGOLAZIONE DELL’ESECUZIONE DELLE
PROCEDURE IN MODO DIVERSO DA COME
QUI ILLUSTRATO P CAUSARE
ESPOSIZIONE A PERICOLOSE RADIAZIONI.
PERICOLO:
INVISIBILI RADIAZIONI LASER QUANDO
APERTO O CON LO SPORTELLO ROTTO.
EVITARE L’ESPOSIZIONE DIRETTA AL
RAGGIO LASER.
POSIZIONE DEI COMANDI
1. Altoparlante 11. Porta CD
2. Tasto ALIMENTAZIONE / SORGENTE 12. Maniglia
3. Tasto MODO/MEMORIA/PROG 13. Antenna FM Telescopica
4. Tasto VOLUME 14. Sportello Batteria
5. Tasto VOLUME + 15. Spinotto Aux-in
6. Tasto SALTA /SINT < 16. Spina CA
7. Tasto SALTA / SINT > 17 Porta USB
8. Tasto M+ / STOP
9. Tasto PLAY / PAUSA
10. display LCD
ALIMENTAZIONE CA
Collegare uno spinotto alla presa CA dell’apparecchio e l’altro alla presa di alimentazione CA.
ATTENZIONE
1. Non inserire o estrarre la spina del cavo d’alimentazione con le mani bagnate;
2. Se si pensa di non utilizzare l’apparecchio per lungo tempo, staccare il cavo di alimentazione
dalla presa generale;
3. Nello staccare il cavo di alimentazione dalla presa a parete, non tirare il cavo per evitare
rischi di scariche elettriche causati dal cavo danneggiato .
ITA 1
GESTIONE DELLE BATTERIE
Staccare completamente il cavo di alimentazione CA. Aprire lo sportello del compartimento
batterie e inserire 6 pezzi di batterie UM-2 formato "C" nello scomparto batterie con la polarità
delle batterie come indicato all’interno dello scomparto batterie.
SEQUENZA DELLA MODALITÀ FUNZIONE
La sequenza della modalità funzione è : CD USB AUX FM Radio AM Radio
FUNZIONE RADIO
Premere il tasto ALIMENTAZIONE / SORGENTE e selezionare la modalità desiderata.
SELEZIONE MANUALE DELLA STAZIONE
1. Premere il tasto SALTA/SINT > o SALTA/SINT < passo dopo passo per sintonizzare le stazioni
radio desiderate
2. Premere il tasto VOLUME + o VOLUME per il desiderato livello di volume;
GESTIONE DELLA RICERCA DELLE STAZIONI
1. Premere e tener premuto il tasto SALTA/SINT > o SALTA/SINT < per circa un secondo, e
comincerà a cercare la successive stazione radio nella direzione di ricerca.
2. L’operazione di ricerca trova semplicemente le stazioni con segnale forte. Stazioni con ricezione
debole possono essere sintonizzate solo manualmente.
3. Premere il tasto VOLUME + o VOLUME per il desiderato livello di volume.
ANTENNA
Per una ricezione migliore, estendre completametne l’ Antenna FM per ricevere stazioni FM. Per la
ricezione AM, l’apparecchio ha un’antenna incorporata, orientare l’intero apparecchio per una
ricezione ottimale.
FM STEREO
Quando ci si sintonizza su di una trasmissione FM Stereo, appariràSTsul display LCD.
MEMORIZZARE STAZIONI RADIO
1. Sintonizzarsi sulla stazione desiderata.
2. Premere il tasto MODO/MEMORIA/PROG, e il display LCD mostrerà P01.
3. Premere SALTA/SINT > o SALTA/SINT < e selezionare il numero del programma
desiderato.
4. Premere MODO/MEMORIA/PROG per memorizzare la stazione radio.
5. Ripetere i passi da 1 a 3 per memorizzare più tracce. Si possono memorizzare fino a 20
stazioni radio.
PER SELEZIONARE LA STAZIONE RADIO MEMORIZZATA
Premere il tasto M+ / STOP per la selezionare stazione radio in memoria e premere il tasto M+ /
STOP per passare alla successiva stazione radio in memoria.
ITA 2
FUNZIONE RIPRODUZIONE CD/MP3
Per riprodurre un disco CD/MP3, si prega di seguire I passi elencati di seguito:
1. Premere il tasto ALIMENTAZIONE/ SORGENTE e selezionare la modalità CD.
2. Aprire lo sportello CD, inserire il disco con il lato stampato verso l’alto e chiudere lo sportello
CD;
3. Informazioni sul disco (numero totale delle tracce) appariranno sul display LCD e verranno
riprodotte automaticamente.
4. Per il disco MP3 disc, premere e tenere premuto il tasto CARTELLA e sul display LCD
apparirà CARTELLA. Usare il tasto SALTA/SINT > o SALTA/SINT < per selezionare la
cartella che si desidera ascoltare.
5. Premere il tasto VOLUME + o VOLUME per il livello di volume desiderato;
6. Premere il tasto STOP per smettere di riprodurre il disco.
Programmare il disco CD/MP3
La programmazione del disco CD/MP3 dovrebbe essere fatta in modalità STOP.
1. Premere il tasto MODO/MEM/CARTELLA, e il display LCD mostrerà PXX (XX indica il
numero preselezionato della traccia da programmare).
2. Premere i tasti SALTA/SINT > o SALTA/SINT < per selezionare la traccia desiderata.
Premere il tasto MODO/MEM/CARTELLA di nuovo per memorizzare la traccia.
3. Ripetere i passi da 2 a 3 per memorizzare più trace in memoria. Si possono memorizzare fino
a 20 tracce di un disco CD e 99 tracce di un disco MP3.
4. Premere il tasto PLAY/PAUSA per riprodurre il disco nell’ordine programmato.
5. Per interrompere la riproduzione, premere il tasto STOP/M+.
6. Per cancellare la lista programmata, premere il tasto STOP/M+ e aprire lo sportello CD o
premere il tasto SORGENTE.
Riprodurre file MP3 con USB
1. Premere il tasto ALIMENTAZIONE / SORGENTE per selezionare la modalità USB.
2. Inserire il dispositivo USB nella porta USB dell’apparecchio, che inizierà a leggere i file sul
dispositivo USB, sul display apparirà il numero delle tracce e l’apparecchio comincerà a
riprodurre automaticamente dalla traccia 001.
3. Premere e tenere premuto il tasto MODO/MEM/CARTELLA e sul display LCD apparirà
CARTELLA. Utilizzare il tasto SALTA + o SALTA per selezionare la cartella che si desidera
ascoltare.
4. Durante la riproduzione, premere il tasto PLAY/PAUSA per mettere temporaneamente in
pausa la riproduzione. Per riprendere, premere il tasto Play/Pause di nuovo.
Modalità Salta
1. Durante la modalità play o pausa, premere il tasto SKIP + per passare alla traccia
successiva.
2. Durante la modalità play o pausa, premere il tasto SKIP per tornare alla traccia precedente
track.
ITA 3
Diferenti modalità di riproduzione
Premere il tasto Modo per selezionare differenti tipi di riproduzione con la seguente sequenza.
Per Audio CD : Ripeti Uno Ripeti Tutti Normale
Per file MP3 : Ripeti Uno Ripeti Cartella Ripeti Tutti Normale
Ripeti UnoRipete la traccia che viene riprodotta.
Ripeti Tutti Ripete tutte le tracce immagazzinate nel dispositivo.
Ripeti Cartella Ripete tutte le tracce dell’intero album/cartella.
Normale – Riproduce le tracce in sequenza.
CONNESSIONE AUX IN
1. Premere il tasto ALIMENTAZIONE / SORGENTE e selezionare la modalità Aux-in. Sul
display apparirà “AUX”.
2. Inserire un’estremità del cavo audio (richiede cavo stereo 3.5mm, non fornito) nello spinotto
di uscita o nello spinotto auricolari del dispositivo audio e l’altra estremità nello spinotto di
entrata aux-in dell’unità.
3. Accendere il vostro dispositivo audio e seguire le istruzioni di riproduzione.
4. Per interrompere la funzione, premere il tasto SORGENTE per spegnere il vostro dispositivo
audio.
Nota:
A causa di formati non standardizzati di definizione/produzione di MP3 e CD, la qualità di
riproduzione e esecuzione non è garantita.
Il costruttore non è responsabile per la riproducibilità di MP3 in qualsiasi caso dovuta alle
condizioni di registrazione come prestazioni del PC, scrittura del software, capacità del media,
ecc.
ITA 4
CURA E MANUTENZIONE
Spegnere sempre l’apparecchio dopo l’uso.
Tener l’apparecchio lontano da oggetti magnetici, acqua o fonti di calore.
Utilizzare un panno pulito inumidito con acqua tiepida per pulire le superfici esterne. Non
utilizzare mai detergent chimici che potrebbero danneggiare le guarnizioni dell’apparecchio.
Non toccare mai il pickup e la lente del CD. Se impronte digitali finiscono sulla lente del
pickup, pulire con deicatezza con un detergente per lenti in commercio.
Staccar l’apparecchio da tutte le sorgenti di alimentazione prima di pulirlo.
Per togliere un disco dallo scomparto, premere sul centro del coperchio e sollevare il disco
facendo attenzione a tenerlo con cura lungo il bordo.
Impronte digitali e polvere dovrebbero essere rimosse con cura dalla superficie registrata del
disco con un panno morbido. A differenza delle registrazioni convenzionali, i CD non hanno
solchi in cui si raccolgano polvere e miscroscopiche particelle, pertanto spolverare con
delicatezza con un panno morbido dovrebbe rimuovere la maggior parte delle particelle.
Spolverare in linea retta dall’interno all’esterno del disco. Piccolo particelle di polvere e
leggeri graffi non hanno assolutamente alcuna conseguenza sulla qualità di riproduzione.
Non usare mai detergenti chimici quali sostanze spray antistatiche, benzene o diluenti per
pulire i CD. Tali sostanze chimiche possono danneggiare in modo irreparabile la superficie
del disco.
I dischi dovrebbero essere riposte nelle loro custodie dopo l’uso. Ciò evita serie scalfiture che
potrebbero far saltare il lettore laser.
Non esporre I dischi alla diretta luce del sole, elevate umidità o alte temperature per lunghi
periodi. Una prolungata esposizione ad alte temperature può incurvare il disco.
Non incollare pezzi di carta e non scrivere nulla con penna a sfera sul lato con l’etichetta del
disco.
Avvertenza importante
Commutazione in sospensione automatica
In osservanza della direttiva ERP2, l’apparecchio passa automaticamente in modalità standby
dopo circa 10 minuti senza segnale. Per riattivare l’apparecchio, premere il tasto
ALIMENTAZIONE / SORGENTE”.
ITA 5
Specifiche
Gamma di frequenza: AM 522-1620 KHz
FM 87.5 - 108 MHz
Alimentazione: CA 230V ~ 50Hz
CC 9V
(UM-2 x 6)
Le specifiche sono soggette a modifica senza ulteriore preavviso.
Questo marchio sta a certificare che l’apparecchio
CSU384PLL:risulta conforme alle direttive
Comunitarie 89/336/EEC(direttive EMC):
Standards applicabili:
EN55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009
EN61000-3-3:2008
EN55020:2007
Prodotto nella RPC
Per ulteriori informazioni consultare il sito web:
www.mpmaneurope.com
ITA 6
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

MPMan CSU384PLL specificazione

Categoria
Radio
Tipo
specificazione