Christie DHD1052-Q Manuale utente

La pagina sta caricando ...

1

DWU1052/DHD1052

Guida rapida all'impostazione

020-000860-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT MAN USR DWU/DHD1052 CON

Proiettore

Grazie per avere acquistato questo prodotto.

Installare il proiettore a seconda

dell’ambiente e dalla maniera in cui verrà

utilizzato il proiettore.

Questo manuale è inteso solamente per spiegare l'impostazione del prodotto. Per

un utilizzo corretto di questo prodotto, consultare il presente manuale e gli altri

manuali relativi a questo prodotto.

Fare riferimento alle tabelle dalla T-1 alla T-2 sul retro del presente manuale, così

come a quelle seguenti, per stabilire le dimensioni dello schermo e la distanza di

proiezione. I valori indicati nella tabella sono stati calcolati per una risoluzione a

schermo intero.

1 Con gurazione

2 Posizionamento

3 Fissaggio dell’unità dell’obiettivo

Vedere il manuale della lente opzionale.

Per un'installazione rapida, seguire questo manuale passo per passo.

× : Formato dello schermo

: Distanza di proiezione

, : Altezza dello schermo

Parte superiore

del proiettore

Parte inferiore del

proiettore

Piedini di sollevamento

DWU1052/DHD1052

Manuale d'istruzioni

Guida rapida all'impostazione

2

DWU1052/DHD1052

Guida rapida all'impostazione

020-000860-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT MAN USR DWU/DHD1052 CON

HDBaseT

TM

DVI

VIDEO OUT

SDI OUT

Prima di collegare il proiettore ad una periferica, consultare il manuale della

periferica per veri care che sia adatta ad essere collegata a questo proiettore

e predisporre degli accessori necessari, come un cavo adatto al segnale della

periferica. Consultare il rivenditore quando l’accessorio necessario non si trova in

dotazione con il prodotto o è danneggiato.

Dopo essersi accertati che il proiettore e le periferiche sono spenti, eseguire il

collegamento, secondo le istruzioni di seguito.

Prima di collegare il proiettore a una rete, assicurarsi di leggere anche il Manuale

d'istruzioni - Guida rapida all'impostazione della rete.

Telecomando

(a  lo)

4 Collegamento delle periferiche

Adattatore

USB senza

 l i

(opzionale)

Un altro

proiettore

Computer

Monitor

Lettore VCR/DVD/

Blu-ray Disc

TM

Computer

Punto di

accesso

Telecamera

3

DWU1052/DHD1052

Guida rapida all'impostazione

020-000860-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT MAN USR DWU/DHD1052 CON

Per ssare i cavi, usare la

fascetta per cavi in dotazi-

one.

fascetta per cavi

5 Bloccaggio dei cavi

6 Aggancio del coperchio adattatore

Linguetta

1.

Allentare la vite nella parte inferiore sinistra della porta WIRELESS.

2.

Inserire la linguetta del coperchio nel foro in alto a destra della porta

WIRELESS

, nella direzione della freccia.

3.

Allineare i fori per le viti sul proiettore e il coperchio. Quindi, inserire la vite

rimossa dal proiettore nel foro e stringere la vite.

Adattatore USB senza li: USB-WL-11N-NS

Fascia di temperatura: 0 ~ 45 °C (Funzionamento)

4

DWU1052/DHD1052

Guida rapida all'impostazione

020-000860-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT MAN USR DWU/DHD1052 CON

1.

Collegare il connettore all'AC (ingresso AC) del proiettore.

2.

Inserire saldamente il connettore nell'apposita presa. Entro un paio di secondi

dopo la connessione del cavo di alimentazione, l’indicatore POWER si

accenderà stabilmente con luce arancione.

AVVERTENZA►Usare solo il cavo di alimentazione in dotazione.

►Non utilizzare il cavo di alimentazione mentre è avvolto.

7 Collegamento alla rete elettrica

AC

Cavo di

alimentazione

AVVERTENZA

►Non utilizzare il

cavo di alimentazione

mentre è avvolto.

5

DWU1052/DHD1052

Guida rapida all'impostazione

020-000860-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT MAN USR DWU/DHD1052 CON

Inserire le batterie in dotazione nel telecomando prima di usarlo.

(Le batterie non sono comprese.)

21 3

1.

Accertarsi che il cavo di alimentazione sia ben inserito nel proiettore e nella

presa.

2.

Assicurarsi che l’indicatore POWER sia acceso con luce arancione ssa.

3.

Premere il pulsante STANDBY/ON sul proiettore o il pulsante ON sul

telecomando.

8 Inserimento delle batterie

9 Accensione

La lampada di proiezione si accenderà e l’indicatore POWER inizierà a

lampeggiare di colore verde. Una volta terminata l'accensione, l'indicatore

smetterà di lampeggiare e mostrerà una luce ssa di colore verde.

Indicatore

POWER

Pulsante ON

Pulsante

STANDBY/ON

POWER

TEMP

LAMP 1

LAMP 2

SECURITY

SHUTTER

FILTER

6

DWU1052/DHD1052

Guida rapida all'impostazione

020-000860-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT MAN USR DWU/DHD1052 CON

Premere il pulsante ASPECT sul

telecomando.

10 Selezione di un segnale d'ingresso

11 Selezione del rapporto larghezza/altezza

Premere il pulsante INPUT del proiettore o i

pulsanti di ingresso del telecomando.

Pulsante

ASPECT

Per procedere correttamente, seguire le istruzioni visualizzate su schermo.

12 Cambiamento della lingua su schermo

1.

Premere il pulsante MENU del telecomando o sul pannello

di controllo del proiettore.

2.

Da MENU FACILE, selezionare LINGUA.

Selezionare quindi la lingua desiderata.

Pulsante INPUT

Pulsanti per le porte di ingresso

7

DWU1052/DHD1052

Guida rapida all'impostazione

020-000860-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT MAN USR DWU/DHD1052 CON

1.

Per avviare il MENU, premere il pulsante MENU. Comparirà il MENU

utilizzato per ultimo (FACILE o AVANZATO). Il MENU FACILE ha la priorità di

comparire subito dopo l’accensione.

2.

(1) Servirsi dei cursori ▲/▼ per selezionare

un’opzione. Per passare al MENÚ AVANZATO,

selezionare MENÚ AVANZATO.

(2) Servirsi dei cursori ◄/► per attivare l’opzione.

Nel MENU FACILE

13 Utilizzo della funzione menu

(1) Servirsi dei cursori ▲/▼ per selezionare

un menu. Per passare al MENU FACILE,

selezionare la voce MENU FACILE. Le

voci nel menu compaiono sul lato destro.

Nel MENÚ AVANZATO

3.

Per chiudere il MENU, premere nuovamente il pulsante MENU. Oppure

selezionare USCITA e premere il cursore ◄ o il pulsante ENTER. Se non si

esegue alcuna operazione la nestra di dialogo scomparirà automaticamente

dopo 30 secondi.

(2) Premere il cursore ► o il pulsante

ENTER per spostare il cursore sul lato

destro. Quindi servirsi dei cursori ▲/▼

per selezionare una voce da azionare

e premere il cursore ► o il pulsante

ENTER per avanzare. Comparirà il menu

di funzionamento o la nestra di dialogo

della voce selezionata.

(3) Servirsi dei cursori ▲/▼ per eseguire le operazioni corrispondenti.

8

DWU1052/DHD1052

Guida rapida all'impostazione

020-000860-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT MAN USR DWU/DHD1052 CON

Per il proiettore sono disponibili le connessioni cablata e senza li.

Per la connessione cablata, usare il cavo LAN da collegare al proiettore.

(Fare riferimento anche a Manuale d'istruzioni - Guida rapida all'impostazione

della rete.)

Prima di stabilire al connessione alla rete, contattare l'amministratore

di rete.

NOTA

15 Collegamento alla rete

14 Cambiamento delle impostazioni di INSTALLAZ.

1.

Premere il pulsante MENU, quindi procedere come segue.

2.

Scegliere in base alle proprie impostazioni.

MENU FACILE > MENÙ AVANZATO > IMPOSTA > INSTALLAZ.

ANTERIORE / SCRIVANIA

POSTERIORE / SCRIVANIA

POSTERIORE / SOFFITTO

ANTERIORE / SOFFITTO



hub

9

DWU1052/DHD1052

Guida rapida all'impostazione

020-000860-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT MAN USR DWU/DHD1052 CON

Prima di stabilire al connessione alla rete, contattare l'amministratore

di rete.

NOTA

Per la connessione senza li, usare l'adattatore USB senza li (USB-WL-11N-NS).

(Fare riferimento anche a Manuale d'istruzioni - Guida rapida all'impostazione della

rete.)

Senza comunicazione tramite access point (Punto Di Accesso Semplice)

Con comunicazione tramite access point (Infrastruttura)

Usare Controllo web proiettore o Creston e-Control per regolare o controllare il

proiettore tramite una rete da un browser web in un computer collegato alla stessa

rete.

Inserire l'indirizzo IP del proiettore nella casella di inserimento dell'URL del

browser Web come nell'esempio sottostante, quindi premere il tasto Enter o il

tasto “ ”.

Esempio: se l'indirizzo IP del proiettore è impostato su 192.168.1.10 :

Digitare “http://192.168.1.10/” nella barra indirizzi del browser e

premere il tasto Enter o fare clic sul tasto “

”.

16 Controllo Web:

10

DWU1052/DHD1052

Guida rapida all'impostazione

020-000860-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT MAN USR DWU/DHD1052 CON

■Controllo web proiettore

Questo controllo web offre controlli avanzati.

Accedere con il proprio nome utente e la propria

password.

Nome utente Administrator

Password <blank>

■Crestron e-Control

Questo controllo web offre controlli di base.

Questo proiettore può essere usato con un altro proiettore dello stesso modello

per proiettare un'immagine sullo stesso schermo.

■Stack Istantaneo

Sovrapporre facilmente l'immagine proiettata dai proiettori.

■Stack Intelligente e Stack Semplice

Stack Intelligente - Due proiettori sono collegati con il cavo RS-232C.

Stack Semplice - Due proiettori non sono collegati con il cavo RS-232C.

Per usare questa funzione, impostare entrambi i proiettori come descritto sotto.

● MOD. ATTESA nel menu IMPOSTA: NORMALE

(MENU FACILE > MENÙ AVANZATO > IMPOSTA > MOD. ATTESA)

● TIPO DI COMUNICAZIONE sotto COMUNICAZIONE nel menu SERVIZIO:

SPEGNERE

(MENU FACILE > MENÙ AVANZATO > OPZ. > SERVIZIO)

● BLOCCO STACK nel menu SICUREZZA: SPEGNERE

(MENU FACILE > MENÙ AVANZATO > SICUREZZA > INSERISCI

PASSWORD)

17 Uso della funzione Stack Istantaneo

11

DWU1052/DHD1052

Guida rapida all'impostazione

020-000860-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT MAN USR DWU/DHD1052 CON

Usare proiettori dello stesso modello e installarli af ancati.

L (50 cm o più)

Proiettore

Formato dello

schermo

0 ± 10cm

L: distanza

[cm]

Formato dello schermo

consigliato [pollice]

50 270

75 330

100 390

Installazione

Impostazione del primo proiettore (Impostazione A)

2. Effettuare prima l’impostazione di INSTALLAZ., se necessario, dato che

potrebbe cambiare la posizione dell’immagine. (8)

3. Regolare l’immagine del Set A af nché si adatti allo schermo con le funzioni

ZOOM, FOCUS e SCORRIM. LENTE.

Regolare la posizione dell’immagine utilizzando KEYSTONE e ADATT. ESAT-

TO se necessario.

1. Accendere il Set A.

4. Visualizzare il menu con il pulsante MENU.

5. Utilizzare i pulsanti ▲/▼/◄/► per passare al menu successivo.

MENU FACILE > MENÙ AVANZATO > OPZ. > SERVIZIO >

COMUNICAZIONE > STACK

Il menu STACK comparirà sullo schermo.

6. Selezionare MODALITÀ STACK, quindi SECONDARIO, poi premere due

volte il pulsante ►per completare l'impostazione.

MENU FACILE ┳ KEYSTONE

┗ ADATT. ESATTO

MENU AVANZATO > IMPOSTA > CORREZIONE GEOMETRICA ┳ KEYSTONE

┗ ADATT. ESATTO

12

DWU1052/DHD1052

Guida rapida all'impostazione

020-000860-01 Rev. 1 (12-2015)

LIT MAN USR DWU/DHD1052 CON

2. Ripristinare la regolazione di KEYSTONE e ADATT. ESATTO sul Set B.

1. Accendere il Set B.

Impostazione del secondo proiettore (Impostazione B)

3. Regolare le dimensioni e la posizione dell’immagine del Set B con le funzioni

ZOOM, FOCUS e SCORRIM. LENTE in modo che l’immagine possa essere

ben sovrapposta all’immagine del Set A.

4. Visualizzare il menu con il pulsante MENU.

5. Utilizzare i pulsanti ▲/▼/◄/► per passare al menu successivo.

MENU FACILE > MENÙ AVANZATO > OPZ. > SERVIZIO >

COMUNICAZIONE > STACK

Il menu STACK comparirà sullo schermo.

6. Selezionare MODALITÀ STACK, quindi PRINCIPALE, poi premere due volte il

pulsante ►per completare l'impostazione.

Per maggiori informazioni sull'impostazione e sulle regolazioni, fare riferimento al

Manuale d'istruzioni (dettagliato).

NOTA • Le informazioni riportate in questo manuale sono soggette a

modica senza preavviso.

• Le illustrazioni nel presente manuale sono a puro scopo illustrativo. Potrebbero

non corrispondere esattamente al proiettore acquistato.

• Il produttore declina qualsiasi responsabilità per eventuali errori che

potrebbero comparire nel presente manuale.

• E’ vietata la riproduzione, la trasmissione o l’utilizzo del presente documento o

del suo contenuto senza espressa autorizzazione scritta.

18 Risoluzione dei problemi

Si prega di controllare il seguente sito web dove è possibile trovare le informazioni

più recenti per questo proiettore.

http://www.christiedigital.com

MENU FACILE ┳ KEYSTONE

┗ ADATT. ESATTO

MENU AVANZATO > IMPOSTA > CORREZIONE GEOMETRICA ┳ KEYSTONE

┗ ADATT. ESATTO

La pagina sta caricando ...

Christie DHD1052-Q Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Christie DHD1052-Q Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti