Verbatim 3.5'' HDD 750GB Guida utente

La pagina sta caricando ...

18

I

ntroduzione

I

t

alia

n

o

L’unità disco rigido esterna USB di Verbatim è un dispositivo versatile con un’elevata

c

apacità di archiviazione e un’interfaccia USB 2.0 ad alta velocità.

Q

uando l’unità viene colle

g

ata

c

orrettamente al com

p

uter, è

p

ossibile utilizzarla

p

er l’archiviazione dei dati e l’esecuzione delle

operaz

i

on

i

di

b

ac

k

up come con un qua

l

s

i

as

i

di

sco r

igid

o.

I

nformazioni sul disco ri

g

ido

Il disco ri

g

ido Verbatim

è

pre

f

ormattato in FAT32. Tale

f

ormattazione consente l’utilizzo dell’unità

s

i

a

co

n Win

do

w

s

i

a

co

n M

ac

OS.

Nota: La capacità varia a seconda del modello. 1 MB = 1.000.000 di b

y

te/1 GB = 1.000.000.000 di b

y

te/ 1 TB

=

1.000.000.000.000 di byte. La capacità utilizzata per software precaricato, formattazione e altre funzioni non

è dis

p

onibile

p

er l’archiviazione dei dati. Per

q

uesto motivo e a causa dei diversi metodi di calcolo, i sistemi

operativi utilizzati potrebbero segnalare un numero inferiore di megabyte/gigabyte/terabyte.

S

o

f

tware Nero BA

C

KIT

U

P 2

N

el disco ri

g

ido è preinstallato il so

f

tware di backup Nero BA

C

KITUP 2. Per avviare l’installazio-

n

e,

f

are doppio clic sulla cartella Nero presente nell’unità, quindi

f

are doppio clic sul

f

ile setu

px

.

Viene visualizzata la

f

inestra di installazione di Nero.

S

e

g

uire la procedura

g

uidata per installare

il

sof

tw

a

r

e

.

1

9

Connessione del disco rigido esterno USB

Per connettere il computer, procedere nel seguente modo

:

Collegare l’alimentatore di corrente in dotazione prima al disco rigido e, successiva-

1.

m

ente, a una

p

resa a muro.

Premere il pulsante

O

N/

O

FF nella parte posteriore del disco ri

g

ido.

2.

Colle

g

are il cavo USB in dotazione da una porta USB del disco ri

g

ido a una porta

3

.

U

SB del com

p

uter.

I

l disco ri

g

ido verr

à

rilevato automaticamente e verr

à

creata una nuova icona in

4

.

Ri

sorse

d

e

l

com

p

uter

i

n

a

m

bie

nt

e

Wi

n

do

w

s

o

sulla

sc

r

i

v

a

n

ia

i

n

a

m

bie

nt

e

Mac.

D

isconnessione

d

e

l

d

isco ri

g

i

d

o esterno USB

I

l disco ri

g

ido

è

sostituibile a caldo. Pu

ò

essere connesso e disconnesso senza riavviare il com-

p

uter. Per disconnettere l

’

unità in qualsiasi momento, procedere secondo le istruzioni riportate di

s

e

g

uito. È inoltre possibile disconnettere il disco ri

g

ido in qualsiasi momento quando il compute

r

è

spento.

U

tenti Windows

:

C

hiudere gli eventuali

f

ile presenti sul disco rigido aperti con qualsiasi applicazione.

1.

Fare clic sul pulsante

S

collega o rimuovi hardware sulla barra delle applicazioni

.

2.

2

0

S

elezionare l’unità dal menu visualizzato

.

3

.

Dopo qualche istante, un messa

gg

io di Windows avvisa l’utente che è possibile 4.

rimuovere l

’

hardware senza problemi

.

U

tenti Mac OS:

C

hiudere

g

li eventuali

f

ile presenti sul disco ri

g

ido aperti con qualsiasi applicazione.

1

.

In

d

ivi

dua

r

e

l

’

i

co

n

a

de

ll

’u

nit

à

su

ll

a

sc

riv

a

ni

a

e

tr

asc

in

a

rl

a

n

e

l

ces

tin

o

.

2

.

A

ssistenza tecnica

S

e ven

g

ono riscontrate di

ff

icoltà durante l’installazione e l’utilizzo del dispositivo Verbatim,

vi

s

it

a

r

e

il

s

it

o

W

eb

uff

i

c

i

a

l

e

de

ll’

ass

i

s

t

e

nz

a

t

ec

ni

ca

d

i V

e

r

ba

tim

a

ll’in

d

irizz

o

www.verbatim-europe

.

co

m

.

Da questa pa

g

ina è possibile accedere all

’

archivio della documentazione utente, le

gg

ere

le risposte alle domande frequenti e scaricare

g

li a

gg

iornamenti disponibili del software. Tali

informazioni dovrebbero essere sufficienti

p

er risolvere i

p

roblemi; in caso contrario, nella

p

a-

g

ina Web ven

g

ono anche fornite le istruzioni per contattare direttamente il team dell’assistenza

t

ec

ni

ca

.

Europa: Per l’assistenza tecnica in Europa, inviare un’e-mail all’indirizzo drivesupport

@

verbatim-

europe.com o chiamare il numero

00

800

3883

2222

attivo nei se

g

uenti Paesi: Austria, Bel

g

io,

21

Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Un

g

heria, Italia, Lussembur

g

o, Principato di Monaco,

O

landa, Norve

g

ia, Polonia, Porto

g

allo, Repubblica irlandese,

S

pa

g

na,

S

vezia,

S

vizzera e Re

g

no

U

nito. Da tutti

g

li altri Paesi, chiamare il numero +

3

5

3

61

226

5

86.

L

imitazione di

g

aranzi

a

V

erbatim Limited

g

arantisce che il prodotto sia privo di di

f

etti nei materiali e nella

f

abbricazione per un periodo di due anni dalla data di acquisto. La presente

g

aranzia non comprende le

batterie.

S

e il prodotto presenta di

f

etti durante il periodo di

g

aranzia, verrà sostituito senza costi a

gg

iuntivi

per l

’

Acquirente. In questo caso, riportare il prodotto con lo scontrino originale presso il punto vendita dove

è

avvenuto l

’

acquisto oppure contattare Verbatim.

Ne

g

li Stati Uniti e in Canada, chiamare il numero 800-538-8589 o inviare un’e-mail all’indirizzo

techsupport

@

verbatim.com

.

C

hiamare il numero 00 800 3883 2222 nei se

g

uenti Paesi europei: Austria, Bel

g

io, Danimarca, Finlandia,

Francia, Germania, Un

g

heria, Italia, Lussembur

g

o, Principato di Monaco, Olanda, Norve

g

ia, Polonia,

Porto

g

allo, Repubblica irlandese,

S

pa

g

na,

S

vezia,

S

vizzera e Re

g

no Unito. Da tutti

g

li altri Paesi europei

c

hiamare il numero +353 61 226586. È possibile inviare un’e-mail all’indirizzo drivesupport

@

verbatim-

e

u

rope

.

com.

La sostituzione del prodotto è l

’

unica misura prevista dalla suddetta

g

aranzia, che non verrà applicata

in caso di normale usura o danne

gg

iamento derivante da uso straordinario, scorretto, violazione,

negligenza, incidente, incompatibilità o uso limitativo provocato dalle speci

f

iche componenti hardware e

so

ftw

a

r

e

u

tilizz

a

t

e

.

V

ERBATIM DECLINA QUALSIASI RESPONSABILITÀ PER LA PERDITA DI DATI O

QUALSIASI ALTRO INCIDENTE, DANNEGGIAMENTO CONSEQUENZIALE O SPECIALE, CAUSATO

I

N QUALSIASI MODO, IN CASO DI RESCISSIONE DI GARANZIA O IN ALTRE CIRCOSTANZE.

La

22

presente

g

aranzia assicura all’Acquirente i diritti le

g

ali e altri diritti che possono variare in base al Paese.

NOTA: Verbatim Corporation si riserva il diritto di modificare i contenuti della presente guida utente senza

u

lt

e

ri

o

r

e

a

vvi

so

.

M

anua

le

ut

e

nt

e

U

na versione com

p

leta del manuale utente

è

dis

p

onibile sul sito www.verbatim-euro

p

e.com/

s

u

ppo

r

t

rr

La pagina sta caricando ...

Verbatim 3.5'' HDD 750GB Guida utente

Verbatim 3.5'' HDD 750GB Guida utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti