AIPTEK AHD-H23 Manuale del proprietario

Categoria
Telecamere bridge
Tipo
Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

+LJK'HÀQLWLRQ
&DPFRUGHU
8VHU·V0DQXDO
2
EN
Read This Before Using the Camcorder
SAFETY INSTRUCTIONS
Do not drop, puncture or disassemble the camcorder. 
Use the camcorder with care. Rough handling may damage the internal components.
Do not expose the camcorder to high temperature. Avoid contact with water.
Please notice that the camcorder body may become warm when operating it for an extended period.
Test for proper operation before using the camcorder.
Only use accessories supplied by the manufacturer.
Use only the type of battery that came with your camcorder.
Remove the battery if the camcorder is not going to be used for long periods.
Product Information
'HVLJQV DQG VSHFL¿FDWLRQV RI WKH FDPFRUGHU DUH VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH7KLVLQFOXGHV
SULPDU\SURGXFWVSHFL¿FDWLRQVVRIWZDUHDQGWKLVXVHU¶VPDQXDO
7KLV8VHU¶V0DQXDOLVDJHQHUDOUHIHUHQFHJXLGHIRUWKHFDPFRUGHU
The illustrations in this manual may not be the same as the actual design of your camcorder and 
those you see on the LCD screen.
Contents
Read This Before Using the Camcorder .............................................. 2
Section 1 Getting to Know Your Camcorder..................................... 4
Section 2 Getting Started.................................................................... 7
Section 3 Enjoying the Record Mode ................................................ 9
Section 4 Enjoying the Playback Mode........................................... 21
Section 5 Setting Your Camcorder ................................................. 26
Section 6 Viewing Photos and Videos on TV.................................. 29
Section 7 Viewing Video & Photo on PC ......................................... 30
Section 8 Uploading Files to Internet .............................................. 31
Section 9 6SHFL¿FDWLRQVDQG6\VWHP5HTXLUHPHQWV..................... 34
Section 10 Troubleshooting ............................................................... 36
4
EN
Section 1
Getting to Know Your Camcorder
Overview
7KHFDPFRUGHUHTXLSSHGD0HJD3L[HOVHQVRUWKDWFDQWDNH+IRUPDWYLGHRV7KH+WHFKQRORJ\
DOORZVIRUH[WDQGHGYLGHRUHFRUGLQJZLWKOHVVPHPRU\+LJKTXDOLW\LPDJHVXSWRPHJDSL[HOVFDQ
also be delivered smoothly. With a color LCD monitor, you can view and examine the videos and photos
easily.
The camcorderIHDWXUHVFP/&'¶¶/&'WRXFKSDQHOZKLFKLVDQLGHDOSODWIRUPIRU\RXWRRSHUDWH
your camcorder. 7KHPHQXRSWLRQVDUHDFFHVVLEOHZLWK\RXU¿QJHU:LWKWKHWRXFKSDQHO\RXFDQVHOHFW
WKHRSWLRQVGLUHFWO\DQGTXLFNO\
7KHFDPFRUGHUDOVRIHDWXUHVYLGHRUHFRUGLQJDWDQ+'UHVROXWLRQRI[<RXFDQDOVRFRQQHFW
LWWRDQ+'79YLDDQ+'0,FDEOHDQGHDVLO\SOD\EDFNWKHUHFRUGHGKLJKGH¿QLWLRQYLGHRVRQWKHZLGH
VFUHHQ+'79
0RUHRYHUWKHFDPFRUGHUKDVDQDGYDQFHGXSORDGLQJIHDWXUH:LWKWKHH[FOXVLYHEXLOWLQInternet Direct
application, you can upload the videos captured by the camcorder to the web site more effortlessly .
,62VHQVLWLYLW\DQGFRORUEDODQFHFDQHLWKHUEHDGMXVWHGDXWRPDWLFDOO\RUFKDQJHGPDQXDOO\$[
GLJLWDO]RRPKHOSV\RXWRFRQWURORYHUWKHYLGHRVDQGSKRWRV\RXWDNH
7KHYDULHGHIIHFWRSWLRQVVXFKDV7LPH/DSVH6ORZ0RWLRQDQGGLIIHUHQW6FHQHPDNHUHFRUGLQJPRUH
fun.
7KHEXLOWLQPHPRU\DOORZV\RXWRWDNHSKRWRVDQGWRUHFRUGYLGHRVZLWKRXWDPHPRU\FDUG7KHPHPRU\
card slot allows users to increase the storage capacity.
Note
Partial memory of the built-in memory is used for the camcorder’s Firmware code and
software
.
Install the bundled software application on the CD, ArcSoft MediaImpression, for viewing the 
videos correctly on a PC.
Standard Accessories
8QSDFNWKHSDFNDJHDQGPDNHVXUHDOOVWDQGDUGDFFHVVRULHVOLVWHGDUHLQFOXGHG
Camcorder
86%&DEOH
$9&DEOH
+'0,&DEOH
Adaptor
/LWKLXPLRQ5HFKDUJHDEOH%DWWHU\
4XLFN*XLGH
&'5206RIWZDUH8VHU¶V0DQXDO
Pouch
/HQV&RYHU6HW/HQVFRYHUDQG6WUDS
5
EN
Front View
Rear View
Lens
Stereo
Microphone
Photo Button
Tele/Wide Button
Flash
Self-timer LED
LCD Touch Panel
HDMI Out
USB Connector
Record Button
AV Out
Record LED
Indicator
Playback LED
Indicator
EN
Side View
Bottom View
Speaker
Power Button
Playback Button
Stabilization Button
Digital Light Button
Pause Button
Tripod Socket
Battery/SD card Cover
7
EN
Section 2
Getting Started
Loading the Battery
%HIRUHXVLQJWKHFDPFRUGHU\RXPXVWORDGWKH/LWKLXPLRQ
UHFKDUJHDEOHEDWWHU\FRPHZLWKLQWKHSDFNDJH
,QVHUWWKHEDWWHU\DFFRUGLQJWRWKHFRUUHFWSRODULW\PDUNVRU

&ORVHWKHEDWWHU\FRYHU¿UPO\2.
Charging the Battery
3OHDVHFKDUJHWKHEDWWHU\IRUDWOHDVWKRXUVSULRUWRLWV¿UVWXVH$IWHUZDUGV
LWZLOOWDNHDSSUR[LPDWHO\RUKRXUVWRIXOO\FKDUJHWKHEDWWHU\E\$&
DGDSWHU7KHFDPFRUGHUPXVWEHWXUQHG2))7KHEOLQNLQJOLJKWFRQ¿UPV
the camcorder is currently charging, and the light becomes constant after
WKHFKDUJLQJLVFRPSOHWHG,Q$&FKDUJLQJ0RGHWKHOLJKWZLOOWXUQLWVHOI
RII DXWRPDWLFDOO\ DIWHU a PLQXWHV $FWXDO FKDUJLQJ WLPH PD\ YDU\ ,W
GHSHQGVRQWKHEDWWHU\FRQGLWLRQV
Inserting and Removing an SD Card (Optional)
The camcorder comes with an internal memory that allows you to store
SKRWRVDQGYLGHRV<RXFDQH[SDQGWKHPHPRU\FDSDFLW\E\XVLQJDQ
RSWLRQDO6'PHPRU\FDUG
7RLQVHWDPHPRU\FDUGSOHDVHUHIHUWRWKH¿JXUHRQWKHULJKWVLGH
To remove the memory card, please press the card and it will pop 2.
up. Then pull the card out of the slot.
Note
:KHQDPHPRU\FDUGLV¿WWHGYLGHRVSKRWRVDUHVDYHG
WRWKHFDUGUDWKHUWKDQWKHEXLOWLQPHPRU\
Protecting Data on an SD Card: SD Card is read-only 
when it is locked. No photos or videos can be recorded
when the SD card is locked. Make sure the lock is on
the writeable position before recording any media.
Writeable
position
:ULWH3URWHFWHG
Position
EN
Turning On/Off Your Camcorder
2SHQ WKH /&' PRQLWRU RU SUHVV DQG KROG GRZQ WKH >3RZHU %XWWRQ@ IRU  VHFRQG WR WXUQ RQ WKH
camcorder.
To turn off the camcorder, press and hold down the  >3RZHU%XWWRQ@IRUVHFRQGRUFORVHWKH/&'
monitor.
&RQ¿JXULQJWKH,QLWLDO'DWHDQG7LPH6HWXS
7KHWLPHVHWWLQJVFUHHQDSSHDUVWRDOORZ\RXWRVHWXSGDWHDQGWLPH
Operation Display Screen
7RXFK<HDU0RQWK'D\+RXU0LQXWHDQG$030WRVHW
$GMXVWWKHQXPHULFYDOXHE\WRXFKLQJ2.

7RXFKWKH>2.@LFRQWRYDOLGDWHWKHVHWWLQJ
Touch the Exit icon 4.
to exit.
Getting Started
7RUHFRUGYLGHR Press [5HFRUG%XWWRQ@to record video. To stop recording, press it again.
7RSDXVHUHFRUGLQJ Press [3DXVH%XWWRQ@WRSDXVHUHFRUGLQJ7RFRQWLQXHWKH UHFRUGLQJSUHVVLW
again.
7RWDNHDSKRWRGXULQJYLGHRUHFRUGLQJ:KHQUHFRUGLQJYLGHRSUHVV>3KRWR%XWWRQ@WRFDSWXUHWKH
LPDJH7KH3LFWXUHLQ9LGHR3,9LFRQ
DSSHDUVRQWKH/&'PRQLWRU
7RWDNHD photo3UHVV[3KRWR%XWWRQ@ halfway down until the focusing frame turns from white to green.
7KHQSUHVVLWIXOO\GRZQWRWDNHSKRWR
)RFXVLQJ)UDPH:KLWH )RFXVLQJ)UDPH*UHHQ
7RYLHZVWRUHGYLGHRVDQGSKRWRV3UHVV>3OD\EDFN%XWWRQ@RUWRXFK on the screen to switch to
WKH3OD\EDFNPRGH
EN
Section 3
Enjoying the Record Mode
Button Function
Record Button:
3UHVVWRWDNHYLGHR
To stop recording, press it again.2.
Photo Button:
3UHVVWRWDNHSKRWR
When recording video, press to capture the image.2.
Tele Button:
=RRP,Q
Wide Button
Zoom out.
Power Button:
Press down for one second to turn on or turn off the camcorder.
Playback Button:
6ZLWFKEHWZHHQ5HFRUG3OD\EDFN0RGH
)RUTXLFNUHYLHZSUHVVLWDIWHUUHFRUGLQJ2.
Pause Button:
Press to pause the recording. 
To continue the recording, press it again.2.
Digital Light Button:
'LJLWDO/LJKW2Q2II
Stabilization Button:
6WDELOL]DWLRQ2Q2II

EN
LCD Monitor Information
(1)
9LGHR5HVROXWLRQ
)XOO+'SISV
+'SISV
+'SISV
9*$;
6ORZ0RWLRQ5HFRUGYLGHRDW[49*$UHVROXWLRQ
Photo Resolution
03
03
03
(2)
00:05:30
Remaining recordable time
1XPEHURILPDJHVWKDWFDQVWLOOEHWDNHQDWFXUUHQWUHVROXWLRQ
(3)
6HOIWLPHUHQDEOHG
3LFWXUHLQ9LGHR3,9
(4) 3OD\EDFN0RGH
(5) 0HQX
(6) ,QIRUPDWLRQEDU
(7) 6'&DUG,QVHUWHG

EN
(8)
Flash Auto 3KRWR5HFRUGLQJ2QO\
Red Eye Reduction 3KRWR5HFRUGLQJ2QO\
Flash Off
(9) Digital Light On
(10) 6WDELOL]DWLRQ
(11)
3UH5HFRUG0RGH
Time Lapse
6PLOH'HWHFWLRQ
(12)
0DFUR)RFXVLQJ2Q
(13)
Daylight
Fluorescent
Tungsten
(14)
6FHQH
6NLQ
Night
%DFNOLJKW
%ODFN:KLWH
Classic
Negative
(15) Date Printing On
(16)
%DWWHU\IXOOSRZHU
%DWWHU\PHGLXPSRZHU
%DWWHU\ORZSRZHU
%DWWHU\HPSW\SRZHU
DC power mode
(17)
0RWLRQ'HWHFWLRQ
(18)
=RRPPHWHU
;a;;2SWLFDO]RRPDQG;'LJLWDO]RRP

EN
Note
Stabilization, Time Lapse, and Slow Motion functions can not be used simultaneously.
Stabilization and Night Mode functions can not be used simultaneously.
Pre-Record, Motion Detect, Slow Motion, and Time Lapse functions can not be used 
simultaneously.
Video Recording
Press [5HFRUG%XWWRQ@ to start recording. When a video is being recorded, a time indicator will display
RQWKH/&'PRQLWRU
7RVWRSUHFRUGLQJSUHVVit again.
7RSDXVHUHFRUGLQJ Press [3DXVH%XWWRQ@ to pause recording 
00:00:36
. To continue the recording,
press it again.
3LFWXUHLQ9LGHR3,9'XULQJUHFRUGLQJ\RXFDQFDSWXUHLPDJHVE\SUHVVLQJ>3KRWR%XWWRQ@
7KH3,9
LFRQ
DSSHDUVRQWKH/&'PRQLWRU
Press >3OD\EDFN%XWWRQ@ or touch on the screen to view the recorded video.
)RXUUHVROXWLRQVHWWLQJVDUHDYDLODEOH
Video Quality
)XOO+'SISV
+'SISV
+'SISV
9*$;
Note
The image resolution captured during video recording is the same as the  video resolution.
7KHÀDVKFDQQRWEHXVHGZKHQFDSWXULQJLPDJHGXULQJYLGHRUHFRUGLQJ
Photo Capturing
Press [3KRWR%XWWRQ@ halfway down until the focusing frame turns from white to green. Then, press it
IXOO\GRZQWRWDNHSKRWR
Press >3OD\EDFN%XWWRQ@ or touch
on the screen to view the photos.
7KUHHUHVROXWLRQVHWWLQJVDUHDYDLODEOH
Image Quality
16 Mega Pixels
5 Mega Pixels
3 Mega Pixels
Using Zoom Function
7KH]RRPPDJQL¿HVLPDJHVZKHQUHFRUGLQJYLGHRRUWDNLQJSKRWR
7R]RRPLQRXWSUHVVWKH7HOH:LGH%XWWRQ
,WFDQEHVHWIURP;a;;2SWLFDO]RRPDQG;'LJLWDO]RRP2.

EN
Using Digital Light Function
7KHVHWWLQJDOORZV\RXWRH[WHQGWKHEULJKWQHVVRIWKHREMHFWVWKDWDUHGDUNRULQWKHVKDGRZ ,WFDQ
H[WHQGWKHG\QDPLFUDQJHIRUEDFNOLJKWDQGKLJKFRQWUDVWVHQVHVRWKDWWKHREMHFWVZLOOEHEULJKWHU
and clearer.
7RXVHWKH'LJLWDO/LJKWIXQFWLRQ
3UHVV>'LJLWDO/LJKW%XWWRQ @LQ5HFRUG0RGH7KH'LJLWDO/LJKWLFRQ
DSSHDUVRQWKH/&'
monitor.
Press2. >5HFRUG%XWWRQ@ to start recording or press >3KRWREXWWRQ@WRWDNHSKRWR
Using Stabilization Function
7RUHFRUGZLWKDQHIIHFWRIUHGXFLQJFDPFRUGHUVKDNHWRUHVXOWLQPRUHVWDEOHYLGHR
7RXVHWKH6WDELOL]DWLRQIXQFWLRQ
3UHVV>6WDELOL]DWLRQ%XWWRQ @LQ5HFRUG0RGH7KH6WDELOL]DWLRQLFRQ
DSSHDUVRQWKH/&'
monitor.
Press2. >5HFRUG%XWWRQ@ to start recording.
Showing Information on the screen
7RXFKWKHRQVFUHHQEXWWRQWRVKRZRUQRWWRVKRZWKHLQGLFDWRUVRQWKH/&'VFUHHQ
Operation Screen
T ouch on the screen. The information bar will show on
the screen.
Touch 2. again to hide all indicators.
Touch to display the indicators.

EN
Options for Record Menu
Video Photo Effect Setting*
Resolution
3UHUHFRUG
0RWLRQ'HWHFW
6ORZ0RWLRQ
Time Lapse
Resolution
Flash
6HOI7LPHU
6PLOH'HWHFW
,62
6FHQH
:%:KLWH%DODQFH
0DFUR0RGH
)DFH7UDFNLQJ
6RXQG
79
Language
7LPH6HWWLQJ
Date Printing
Format
'HIDXOW6HWWLQJ
* Please refer to Section 5 for the detailed information about [Setting].
Operations for Record Mode
Operation Display Screen
T ouch on the screen iQ5HFRUG0RGH7KHPHQX
will show on the screen.
Touch the option icons on the screen lightly with your 2.
¿QJHU7KHRSWLRQVDUH9LGHR3KRWR(IIHFWDQG6HWWLQJ
The option submenu will pop up on the screen.
7RXFKWRVHOHFWWKHVSHFL¿FRSWLRQ\RXZDQWWRDGMXVW4.
7KHVHOHFWHGRSWLRQZLOOEHKLJKOLJKWHG
7RXFKWKH([LWLFRQ5.
WRH[LW

EN
Video
Operation Display Screen
T ouch on the screen and the menu will show on
the screen.
7RXFKWKH>9LGHR@LFRQRQWKHVFUHHQ6XEPHQXRI9LGHR2.
will pop out on the screen.
7KH9LGHRVXEPHQXFRQWDLQVRSWLRQV5HVROXWLRQ 3UH
record, 0RWLRQ'HWHFW6ORZ0RWLRQDQG7LPH/DSVHIRU
\RXWRDGMXVWWKHFDPFRUGHUVHWWLQJV
Video Resolution
Four resolution settings are available.
FHD (1080p 30): 5HFRUGYLGHRVDW[SISVUHVROXWLRQ
HD+ (720p 60): 5HFRUGYLGHRVDW[SISVUHVROXWLRQ
HD (720p 30): 5HFRUGYLGHRVDW[SISVUHVROXWLRQ
VGA (640X480):  5HFRUGYLGHRVDW[SISVUHVROXWLRQ
Operation Display Screen
,Q WKH 9LGHR PHQX WRXFK WKH >5HVROXWLRQ@ LFRQ RQ WKH
screen.
Touch to select the desired option.2.
Touch the Exit icon 
to exit.
Pre-record
7KH3UHUHFRUGIXQFWLRQHQVXUHVWKDW\RXZLOOQRWPLVVDQ\FULWLFDOUHFRUGLQJRSSRUWXQLWLHV7KHYLGHRV
DUHUHFRUGHGVHFRQGVPRUHEHIRUHWKH>5HFRUG%XWWRQ@LVSUHVVHG
Operation Display Screen
,Q WKH 9LGHR PHQX WRXFK WKH >3UHUHFRUG@ LFRQ RQ WKH
screen.
7RXFKWRVHOHFW>2Q@RU>2II@2.
.
Touch the Exit icon 
to exit.
Note
Aim the camcorder at the subject and position it securely.

EN
Motion Detection
Record videos automatically when the camcorder detects a movement.
Operation Display Screen
,QWKH9LGHRPHQXWRXFKWKH>0RWLRQ'HWHFW@LFRQRQWKH
screen.
7RXFKWRVHOHFW>2Q@RU>2II@2.
.
Touch the Exit icon 
to exit.
Camcorder will start to record video automatically if it 4.
GHWHFWVDPRYHPHQW6WRSUHFRUGLQJLILWGRHVQRWGHWHFW
a movement.
Slow Motion
5HFRUGYLGHRVZLWKVORZPRWLRQHIIHFW:KHQWKHYLGHRLVSOD\HGWKHSOD\EDFNWLPHZLOOEHORQJHUWKDQ
the actual recording time.
Operation Display Screen
,QWKH9LGHRPHQXWRXFKWKH>6ORZ0RWLRQ@LFRQRQWKH
screen.
7RXFKWRVHOHFW>2Q@RU>2II@2.
.
Touch the Exit icon 
to exit.
Note
Pause function can not be used when Slow Motion function is activated.
Time Lapse
RHFRUGVWLOOLPDJHVDWVSHFL¿FLQWHUYDOV\RXFDQVHWDQGSOD\WKHPDVRQHYLGHR¿OH
Off: Disable Time Lapse.
1 Second.: Record one frame per second.
3 Seconds: 5HFRUGRQHIUDPHHYHU\VHFRQGV
5 Seconds: Record one frame every 5 seconds.
Operation Display Screen
,QWKH9LGHRPHQXWRXFKWKH>7LPH/DSVH@LFRQRQWKH
screen.
Touch to select the desired option.2.
Touch the Exit icon 
to exit.
Note
Pause function can not be used when Time Lapse function is activated.

EN
Photo
Operation Display Screen
T ouch on the screen and the menu will show
on the screen.
7RXFK WKH >3KRWR@ LFRQ RQ WKH VFUHHQ 6XEPHQX RI2.
Photo will pop out on the screen.
7KH 3KRWR VXEPHQX FRQWDLQV  RSWLRQV 5HVROXWLRQ
Flash, 6HOI7LPHU6PLOH'HWHFW and ,62, IRU \RXWR
DGMXVWWKHFDPFRUGHUVHWWLQJV
Photo Resolution
Three resolution settings are available.
16MP
:6KRRWSKRWRDW[03TXDOLW\
5MP :6KRRWSKRWRDW[03TXDOLW\
3MP :6KRRWSKRWRDW[03TXDOLW\
Operation Display Screen
,Q WKH 3KRWR PHQX WRXFK WKH >5HVROXWLRQ@ LFRQ RQ WKH
screen.
Touch to select the desired option.2.
Touch the Exit icon  to exit.
Flash
7KLVFDPFRUGHUKDVWKUHHÀDVKVHWWLQJV
Flash Auto
: 7KHÀDVK¿UHVDXWRPDWLFDOO\DFFRUGLQJWROLJKWFRQGLWLRQV8VHWKLVPRGHIRUJHQHUDO
photography.
Red Eye Reduct. 5HG(\H5HGXFWLRQ :7KHSUHÀDVKZLOO¿UHWRUHGXFHWKHUHGH\HHIIHFW
Flash Off : 7KHÀDVKZLOOQRW¿UHXQGHUDQ\FLUFXPVWDQFHV8VHWKLVPRGHZKHQWDNLQJSKRWRLQD
SODFHZKHUHÀDVKSKRWRJUDSK\LVSURKLELWHGRUZKHQWKHVXEMHFWLVGLVWDQWEH\RQGWKHUDQJHRIWKH
ÀDVK
Operation Display Screen
,QWKH3KRWRPHQXWRXFKWKH>)ODVK@LFRQRQWKHVFUHHQ
Touch to select the desired option.2.
Touch the Exit icon 
to exit.
Note
7KHÀDVKZLOOEHGLVDEOHGDXWRPDWLFDOO\ZKHQWKHEDWWHU\SRZHULVORZ ).

EN
Self-Timer
7KHVHOIWLPHUDOORZV\RXWRWDNHSKRWRVZLWKDWHQVHFRQGWLPHGHOD\7KHVHOIWLPHUOLJKWRQWKHIURQW
RIWKHFDPFRUGHUZLOODOVREOLQN7KHVSHHGRIEOLQNLQJZLOOLQFUHDVHMXVWEHIRUHWKHSKRWRLVWDNHQ
Operation Display Screen
,Q WKH 3KRWR PHQX WRXFK WKH >6HOIWLPHU@ LFRQ RQ WKH
screen.
7RXFKWRVHOHFW>2Q@RU>2II@2.
.
Touch the Exit icon 
to exit.
Smile Detection
Capture image automatically when the camcorder detects a smile.
Operation Display Screen
,QWKH3KRWRPHQXWRXFKWKH>6PLOH'HWHFW@LFRQRQWKH
screen.
7RXFKWRVHOHFW>2Q@RU>2II@2.
.
Touch the Exit icon 
to exit.
,Q 5HFRUG 0RGH DLP WKH FDPFRUGHU DW WKH VPLOLQJ4.
IDFHV7KHIDFHIUDPHVZLOODSSHDUDURXQGWKHIDFH
with smile.
7KHFDPFRUGHUZLOOIRFXVRQWKHVXEMHFW5.
Then, the camcorder will capture the photo 
automatically.

EN
ISO
7KH FDPFRUGHU DGMXVWV WKH ,62 VHQVLWLYLW\ RI LWV LPDJHV DXWRPDWLFDOO\ )RXU PDQXDO ,62 VHQVLWLYLW\
VHWWLQJVDUHDYDLODEOH7KHODUJHUWKHQXPEHULVWKHKLJKHUWKH,62VHQVLWLYLW\LV
VHWWR6HOHFWDVPDOOQXPEHUWRVKRRWDVPRRWKHULPDJH6HOHFWDODUJHQXPEHUWRVKRRWDQLPDJHLQD
GDUNORFDWLRQRUWRVKRRWDVXEMHFWPRYLQJDWKLJKVSHHG
Operation Display Screen
,QWKH3KRWRPHQXWRXFKWKH>,62@LFRQRQWKHVFUHHQ
Touch to select the desired option.2.
Touch the Exit icon 
to exit.
Note
The image may become noisy when the ISO number is large.
Effect
Operation Display Screen
T ouch on the screen and the menu will show on
the screen.
7RXFKWKH>(IIHFW@LFRQRQWKHVFUHHQ6XEPHQXRI(IIHFW2.
will pop out on the screen.
7KH(IIHFWVXEPHQXFRQWDLQVRSWLRQV6FHQH , White
%DODQFH0DFUR0RGHDQG)DFH7UDFNLQJIRU\RXWR
DGMXVWWKHFDPFRUGHUVHWWLQJV
Scene
<RXFDQVHOHFWWKHPRGHDFFRUGLQJWRWKHVFHQHFRQGLWLRQ
Auto: 6KRRWZLWKRXWDQ\VSHFLDOHIIHFWRQWKHLPDJH
Skin: 6KRRWZLWKDQHIIHFWWKDWPDNHVVNLQWRQHVPRUHQDWXUDO
Night: 8VH1LJKW0RGHIRUQLJKWVFHQHVRUORZOLJKWFRQGLWLRQV
Backlight: <RXFDQWDNHVKRWVZKHQWKHEULJKWOLJKWLVEHKLQGWKHVXEMHFW
Black/White: 7KHLPDJHLVFRQYHUWHGWREODFNDQGZKLWH
Classic: 7KHLPDJHLVFRQYHUWHGWRDVHSLDORRN
Negative: The image is converted as the negative of the normal.
Operation Display Screen
,Q WKH (IIHFW PHQX WRXFK WKH >6FHQH@ LFRQ RQ WKH
screen.
Touch to select the desired option.2.
Touch the Exit icon 
to exit.
Note
7RDYRLGEOXUU\SKRWRVSODFHWKHFDPFRUGHURQDÀDWVWHDG\VXUIDFHRUXVHDWULSRGZKHQWDNLQJ
shots in the Night Mode.

EN
White Balance
7KHFDPFRUGHUDGMXVWVWKHFRORUEDODQFHRILPDJHVDXWRPDWLFDOO\7KUHHPDQXDOZKLWHEDODQFHVHWWLQJV
DUHDYDLODEOH
Auto: 7KHFDPFRUGHUDXWRPDWLFDOO\DGMXVWVZKLWHEDODQFH
Daylight: Under outdoor condition.
Fluorescent: 8QGHUÀXRUHVFHQWOLJKWFRQGLWLRQ
Tungsten:  Under tungsten light condition.
Operation Display Screen
,QWKH(IIHFWPHQXWRXFKWKH>:KLWH%DODQFH@LFRQRQ
the screen.
Touch to select the desired option.2.
Touch the Exit icon  to exit.
Macro Mode
<RXFDQVHOHFWWKHPRGHIRUUHFRUGLQJFORVHXSYLGHRDQGSKRWR
Operation Display Screen
,QWKH(IIHFWPHQXWRXFKWKH>0DFUR0RGH@LFRQRQWKH
screen.
7RXFKWRVHOHFW>2Q@RU>2II@2.
.
Touch the Exit icon 
to exit.
Face Tracking
The camcorder can detectKXPDQIDFHVDQGIRFXVRQWKHIDFHVDXWRPDWLFDOO\7KLVIXQFWLRQFDQZRUNV
ZLWKYLGHRUHFRUGLQJDQGSKRWRFDSWXULQJ,WLVZRQGHUIXOIRUFDSWXULQJEHDXWLIXOSRUWUDLWVLQEDFNOLJKW
situation.
Operation Display Screen
,Q WKH(IIHFW PHQXWRXFK WKH >)DFH7UDFNLQJ@ LFRQ RQ
the screen.
7RXFKWRVHOHFW>2Q@RU>2II@2.
.
Touch the Exit icon 
to exit.
,Q5HFRUG0RGHDLPWKHFDPFRUGHUDWWKHIDFHV7KH4.
f
DFHIUDPHVZLOODSSHDUDURXQGWKHIDFH.
Note
:KHQ)DFH7UDFNLQJLVDFWLYDWHGDLPWKHFDPFRUGHUDWWKHKXPDQIDFHV7KHIDFHIUDPHVZLOO
show on the LCD before the [Record Button]/[Photo Button] is pressed.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288

AIPTEK AHD-H23 Manuale del proprietario

Categoria
Telecamere bridge
Tipo
Manuale del proprietario
Questo manuale è adatto anche per