Manual de Rider 40 Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso
Guida introduttiv
a
40
2
IT
Funzione tasti
Rider 40
Rider 40 è dotato di quattro tasti usati per diverse funzioni.
1
ACCENSIONE/INDIETRO (
/
)
Prem ere per tornare alla pagina
precedente o per annullare l’operazione.
Tenere premuto per accendere/spegnere
il dispositivo.
2
MODO/SU (
)
In visualizzazione misuratore, premere per
passare alla schermata misuratore.
In Menu, premere per spostarsi verso l'alto
e scorrere tra le opzioni del menu. Tenere
premuto per spostarsi rapidamente verso
l'alto tra le opzioni di menu.
In visualizzazione altitudine, tenere
premuto per osservare l'intera
visualizzazione dell'altitudine.
3
INVIO/REGISTRA (
/
)
In Menu, premere per accedere o
confermare una selezione.
In pedalata libera, premere per avviare
la registrazione. Premerlo di nuovo per
arrestare la registrazione.
4
GIRO/GIÙ (
)
In Menu, premere per spostarsi verso il
basso e scorrere tra le opzioni del menu.
Tenere premuto per spostarsi rapidamente
verso il basso tra le opzioni di menu.
Durante il percorso e la registrazione,
premere per segnare il giro.
In modalità Regolazione, tenere premuto
per accedere alla pagina Shortcut.
15
Risc. (1/12)
134107
min
MaxbpmMin
Durata
Target
Accessori
Rider 40 dispone dei seguenti
accessori:
• Cavo mini USB • Supporto manubrio
Componenti opzionali:
• Cintura frequenza cardiaca
• Sensore di velocità
• Sensore di cadenza
• Sensore comb.
1
32 4
IT
3
Operazioni preliminari
Accensione/spegnimento
Tenere premuto per accendere o spegnere Rider 40.
Ripristina
Per ripristinare Rider 40, premere contemporaneamente i tre tasti
(/ /).
Impostazione iniziale
Quando si accende Rider 40 per la prima volta, sullo schermo
viene visualizzata l'installazione guidata. Seguire le istruzioni per
completare l'installazione.
1. Selezionare la lingua da visualizzare.
2. Selezionare l'ora legale.
3. Selezionare l'unità di misura.
4. Accedere al “pro lo utente.
Il “pro lo utente” include le seguenti impostazioni dei dati:
Sesso• Età• Altezza
Peso FC max (FC massima) LTHR (frequenza cardiaca della soglia
del lattato)
Si consiglia di immettere i dati. La precisione dei dati in uisce
estremamente sull'analisi dell'allenamento.
5. Selezionare il tipo di esercizio.
6. Leggere e accettare l'Accordo sulla sicurezza.
Nota: Per modi care la lingua sul dispositivo, collegarlo a Brytonsport.com e
modi care l'impostazione tramite Dispositivo > Gestisci dati dispositivo.
4
IT
Icona Descrizione
Sensore frequenza
cardiaca attivo
Sensore di cadenza
attivo
Sensore di velocità
attivo
Sensore rilevatore di
potenza attivo
Modalità di Treno & Test
Modalità Regolazione
Modalità segui traccia
Registrazione log in
corso
Sensore comb. attivo
Collegamento, sincronizzazione e carica
1. Collegare Rider 40 a un PC con il cavo mini USB in dotazione.
2. Scaricare l'applicazione Bryton Bridge 2 dal sito bb.brytonsport.com
e sincronizzarla con Rider 40.
15
Risc. (1/12)
134107
min
MaxbpmMin
Durata
Target
reset
Mantenere Rider 40 collegato
al PC per caricare la batteria.
Usare il cavo mini USB per il
collegamento ad un PC.
Nota: La prima volta, caricare la
batteria per almeno 4 ore.
Icone
Icona Descrizione
Bici in uso
Bici 1
Bici 2
Stato segnale GPS
Nessun segnale (non
sso)
Segnale debole
Segnale intenso
Stato alimentazione
Batteria carica
/
Batteria a metà
Batteria scarica
Nota: Sullo schermo vengono visualizzate solo le icone attive.
IT
5
Pronto per l'allenamento
1. Accendere Rider 40.
2. Premere
per selezionare Treno & Test e premere per
accedere al menu Allenamento.
3. Per impostare un allenamento semplice, selezionare To Plan >
Semplice > Per tempo, Per distanza o Per calorie.
4. Eseguire le impostazioni necessarie per esercizio/allenamento ed
e ettuare un percorso.
08:08 09/09
Griglia Info
Treno & Test
Vis. cronol
segui traccia
Treno & Test
To Plan
Allenamento
Mio corso
Bryton WKT
Bryton prova
To Plan
Semplice
Intervallo
Fraz.
Semplice
By Time
By Distance
By Calorie
Salvare su Allenamento?
Semplice
Per tempo
Per distanza
Per calorie
Ora
00:14'50"
Salva allenamento
/
/
Semplice
By Time
By Distance
By Calorie
Nome
001
A
156
156
147
147
140
140
/
/
1
1
1 34
34
34
00:05:00
00:05:00
85
85
r
p
m
Imposta nomeAvvia allenamento
Ora GPS (
/)
Semplice
Per tempo
Per distanza
Per calorie
/
Nota:
I dati Per calorie vengono visualizzati sulla schermata solo se il sensore FC è collegato a
Rider 40.
In modalità esercizio/allenamento, le informazioni visualizzate variano.
Per ulteriori dettagli sulla personalizzazione di altre impostazioni di allenamento, consultare
il manuale dell'utente.
6
IT
Condivisione e gestione dei dati
Gestione dei dati di Rider 40 tramite computer
1. Collegare Rider 40 al computer con il cavo mini USB.
2. Installare l'applicazione Bryton Bridge 2. È possibile scaricare
l'applicazione dal sito http://bb.brytonsport.com.
3. Seguire le istruzioni su schermo per trasferire i dati al computer.
Condivisione della propria esperienza con
altri ciclisti
Per condividere la propria esperienza e i risultati di allenamento con
altri ciclisti in tutto il mondo, visitare il sito http://www.brytonsport.com.
Nota: Per scaricare il manuale dell'utente, visitare il sito http://corp.brytonsport.com.
Installazione del supporto manubrio
Per montare Rider 40 sulla bici, agire come segue:
12
4
0
4
IT
7
Installazione degli accessori (opzionali)
Cardiofrequenzimetro
C
L
O
S
E
O
P
E
N
C
L
O
S
E
O
P
E
N
C
L
O
S
E
O
P
E
N
12
4
56
C
L
O
S
E
O
P
E
N
8
IT
Sensore di velocità/cadenza
CADENCESPEED
S
P
E
E
D
S
P
E
E
D
3
mm
3
mm
SPEED
SPEED
Velocità
Stato: attiva
ID:XXXXXXXX
Ricerca
Turn Off
S
P
E
E
D
Velocità
Stato: attiva
ID:XXXXXXXX
Ricerca
Turn Off
Cadenza
Stato: attiva
ID:XXXXXXXX
Ricerca
Turn Off
12
4
5a 6a
a8a
5b 6b
b8b
Cadenza
Stato: attiva
ID:XXXXXXXX
Ricerca
Turn Off
3
mm
CADENCE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129

Manual de Rider 40 Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso