Bodum 11199-17 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Modalità d’impiego
Italiano
Italiano
Si prega di leggere attenta-
mente queste istruzioni prima
di utilizzare il dispositivo per la
prima volta. Conservi queste
istruzioni come riferimento
futuro.
1
Mettete la quantità desiderata
di tè nella colonna centrale. Per
ogni litro di acqua, si consiglia di
utilizzare 2–3cucchiai BODUM®
di tè nero o 3cucchiai di tè alle
erbe o alla frutta (1cucchiaio =
7g oppure 1cucchiaio da tavola
raso). Per il tè verde e i tè speciali,
seguite i consigli del rivenditore
che vi ha venduto il tè oppure
leggete le istruzioni riportate
sulla confezione di tè BODUM®.
2
Versate dell’acqua calda. La
linea di massimo riempimento
è 4cm sotto il beccuccio. Una
teiera troppo piena d’acqua non
funziona correttamente.
3
Mettete il coperchio sulla
teiera con lo stantuo in
posizione sollevata. Lasciate il
tè in infusione. Si consigliano
3–5minuti di infusione per il tè
nero, 5–10minuti per i tè alle
erbe o alla frutta. Per il tè verde e
i tè speciali, seguite i consigli del
rivenditore che vi ha venduto il tè
oppure leggete le istruzioni sulla
confezione di tè BODUM®.
4
Quando il tè ha raggiunto
l’intensità desiderata, spingere
saldamente lo stantuo in basso.
Il tè rimane bloccato nella base
della colonna, lontano dall’ac-
qua calda. L’infusione è termi-
nata e il tè rimane dell’intensità
raggiunta. Se lo desiderate, è
possibile accelerare l’infusione
muovendo con delicatezza il
pistone su e giù due o tre volte.
Se si usano le bustine di tè, fate
in modo che le stesse non restino
impigliate tra il pistone e le
pareti della colonna. Servite il tè
e gustatene tutto l’aroma.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
La teiera non deve essere
usata dai bambini. C’è il peri-
colo di ustioni e scottature.
Larticolo deve essere tenuto
fuori dalla portata dei bambi-
ni. Tenere la teiera piena fuo-
ri dalla portata dei bambini.
Controllare la presenza di
graffi, crepe o scheggia-
ture sul recipiente di vetro.
Non utilizzare la teiera se
la stessa risulta graffiata,
crepata o scheggiata, ma
sostituire il contenitore prima
di riutilizzarla.
Evitare l’esposizione a tempe-
rature estreme. Rischio di rot-
tura del vetro!
Non posizionare la teiera su
un fornello caldo o iamma
libera.
Non metterla nel microonde.
PERICOLO DI USTIONE
Versare lentamente l’acqua
calda nel colino da tè. Il ver-
samento veloce può causare
il trabocco dell’acqua.
Rischio di scottature!
La teiera potrebbe riscaldar-
si. Maneggiare la teiera toc-
cando solo il manico.
Pericolo di bruciature!
Una forza di spinta eccessiva
può provocare la fuoriuscita
del liquido bollente dalla
teiera.
PRECAUZIONI D’USO
Gli oggetti in rame e oro
(quando disponibili) non sono
lavabili in lavastoviglie.
Rimuovere il manico in bam-
bù il meno possibile.*
Il manico in bambù non è
lavabile in lavas toviglie.*
*Solo per Assam con Manico in Bambù.
(11797 & 11806)
Tea Press
English Instructions for use
Teepresse
Deutsch Bedienungsanleitung
Théière à piston
Français Mode d’emploi
Tekande
Dansk Brugsanvisning
Tetera de émbolo
Español Instrucciones de uso
Teiera a presso
Italiano Modalità d’impiego
Theepers
Nederlands Gebruiksaanwijzing
Tepress
Svenska Bruksanvisning
Chaleira com prensa
Português Instruções para o uso
Pressopannu teelle
Suomi Käyttöohje
Чайный пресс
Pусский Инструкцияпообслуживанию
ティープレス
日本語 使用説明書
法压茶壶
中文 使用说明
티 프레스
한국어 사용 매뉴얼
ZP2018000044 V2.20190213
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

Bodum 11199-17 Manuale utente

Tipo
Manuale utente