BIXOLON SPP-R200II Manuale utente

User's Manual

SPP-R200II

Mobile Printer

Rev. 1.05

http://www.bixolon.com

 
Rev. 1.05 
-  2  - 
SPP-R200II 
■ Table of Contents 
 
※ Manual Information & Usage Precautions ························································ 3 
 
1. Content Confirmation ··················································································· 10 
 
2. Product Part Names ····················································································· 11 
 
3. Installation & Usage ····················································································· 12 
3-1 Battery Installation ··············································································· 12 
3-2 Battery Charging ·················································································· 12 
3-2-1 Using Battery Charger ····································································· 12 
3-2-2 Using Single Battery Cradle (Optional) ················································ 13 
3-2-3 Using Vehicle Charger (Optional) ······················································· 13 
3-2-4 Using Single Docking Cradle (Optional) ·············································· 14 
3-2-5 Using Quad Battery Charger / Quad Docking Cradle (Optional) ··············· 14 
3-3 Paper Installation ················································································· 16 
3-4 Using Belt Strap··················································································· 17 
3-5 Using Belt Clip (Optional) ······································································ 18 
3-6 Using Case (Optional) ··········································································· 19 
3-7 Using Protective Case (Optional) ···························································· 20 
3-8 Using Vehicle Holding Cradle (Optional) ··················································· 21 
3-9 Using Control Panel ············································································· 22 
3-10 Using MSR ······················································································· 23 
 
4. Self-Test ····································································································· 23 
 
5. Label Printing Function ················································································ 26 
5-1 Label Function Setting ·········································································· 26 
5-2 Auto Calibration Function ······································································ 26 
 
6. Peripherals Connection ················································································ 27 
6-1 Bluetooth & Wireless LAN Connection ····················································· 27 
6-2 Interface Cable Connection ···································································· 27 
 
7. Printer Cleaning ·························································································· 28 
 
8. Appendix ···································································································· 29 
8-1 Specifications ······················································································ 29 
8-2 Certification ························································································ 30 
8-3 Label Types ························································································ 31 
 

Rev. 1.05

- 3 -

SPP-R200II

■ Manual Information

※ Manual Information & Usage Precautions

This user’s manual contains basic information for product usage as well as for emergency

measures that may be required.

※ The following separate manuals provide more detailed content on various technological

issues and areas.

1. Windows CE Module Program Manual

This manual provides information on the dll files required for Windows CE application

program development.

2. Windows Driver Manual

This manual provides information on installation and main functions of the Windows

Driver for this product.

3. Unified Utility Manual

This manual provides information on the software used to select functions of this

product, modify operation conditions, etc.

• VMSM (Virtual Memory Switch Manager)

: As a function that sets the basic operation conditions of the product, the use of

non-hardware control, software-based virtual switches is explained.

• NV Image Download Manager

: The downloading of image files, such as logos, intended for repetitive printing is

explained.

• Firmware Download Manager

: The downloading and installation of the latest Firmware, which is subject to

ongoing modification for the enhancement of product performance, are explained.

4. Bluetooth & Wireless Manual

• Bluetooth

: This manual describes how to connect terminals (PDAs, PCs, etc.) with Bluetooth

functionality.

• Wireless LAN

: This manual describes how to connect wireless LAN in infrastructure or ad-hoc

mode.

5. Commands Manual

This manual provides information on the protocol and functions of the control

commands that can be used with this product.

6. Code Pages Manual

This manual provides information on each character code page that can be used

with this product.

We at BIXOLON maintain ongoing efforts to enhance and upgrade the functions and

quality of all our products. In following, product specifications and/or user manual content

may be changed without prior notice.

Rev. 1.05

- 4 -

SPP-R200II

■ Safety Precautions

In using the present appliance, please keep the following safety regulations in order to

prevent any hazard or material damage.

WARNING

Violating following instructions can cause serious injury or death.

Do not bend the cable by force or leave it under any

heavy object.

• A damaged cable can cause a fire.

Do not plug in or unplug with your hands wet.

• You can be electrocuted.

Keep the plastic bag out of children’s reach.

• If not, a child may put the bag on his head.

Do not pull the cable to unplug.

• This can damage the cable, which is the origin of a fire or a

breakdown of the printer.

You must use only the supplied adapter.

• It is dangerous to use other adapters.

Do not plug several products in one multi-outlet.

• This can provoke over-heating and a fire.

• If the plug is wet or dirty, dry or wipe it before usage.

• If the plug does not fit perfectly with the outlet, do not plug in.

• Be sure to use only standardized multi-outlets.

PROHIBIT

ED

PROHIBIT

ED

PROHIBIT

ED

PROHIBIT

ED

PROHIBIT

ED

ONLY SUPPLIED ADAPTER

PROHIBIT

ED

Rev. 1.05

- 5 -

SPP-R200II

CAUTION

Violating following instructions can cause slight wound or damage the appliance

.

Do not use the printer when it is out of order. This

can cause a fire or an electrocution.

• Switch off and unplug the printer before calling your dealer.

Do not let water or other foreign objects in the

printer.

• If this happened, switch off and unplug the printer before

calling your dealer.

Use only approved accessories and do not try to

disassemble, repair or remodel it for yourself.

• Call your dealer when you need these services.

• Do not touch the blade of auto cutter.

Install the printer on the stable surface.

• If the printer falls down, it can be broken and you can hurt

yourself.

Keep the desiccant out of children’s reach.

• If not, they may eat it.

If you observe a strange smoke, odor or noise from

the printer, unplug it before taking following

measures.

• Switch off the printer and unplug the set from the mains.

• After the disappearance of the smoke, call your dealer to

repair it.

TO UNPLUG

PROHIBIT

ED

DISASSEMBLING

PROHIBITED

PROHIBIT

ED

PROHIBIT

ED

TO UNPLUG

PRINTER

DEALER

PRINTER

Rev. 1.05

- 6 -

SPP-R200II

■ Battery Safety Precautions

Make sure to review the user manual carefully prior to product use.

Neglecting to heed the following instructions can result in battery overheating, combustion,

explosion, damage and/or decline in performance and product life.

Danger

1. Do not allow water, seawater or moisture to enter or leak into the battery. If the safety

mechanism within the battery becomes oxidized, the battery may overcharge with

abnormal electrical current and/or voltage so that it may overheat, ignite and/or explode.

2. Do not place the battery near open flames or heating devices, such as stoves.

Exposure to excessive heat may cause damage to the resin case and/or insulating

materials, thus causing a short circuit within the battery that may result in battery

overheating, combustion, and/or explosion.

3. Charge the battery only with the exclusive charger specified (optionally provided) by

BIXOLON. The use of an incorrect charger may result in overheating, combustion

and/or explosion of the battery.

4. Charging the battery with a modified charger may result in overheating, combustion

and/or explosion of the battery by abnormal chemical reaction caused by incorrect

polarity.

5. Do not directly connect the battery to an electrical power outlet not specified by

BIXOLON or an automobile’s cigarette lighter jack. Doing so may result in overheating,

combustion and/or explosion of the battery by over-current and/or over-voltage.

6. Do not heat the battery or place it near a fire. Doing so may melt insulation materials,

damage the safety mechanism/equipment, and/or ignite the electrolytic solution. There

is a potential risk of battery overheating, combustion, and/or explosion.

7. Do not reverse the connection of (+) and (-) electrodes of the battery. Charging the

battery in reverse polarity may produce an undesired chemical reaction inside the

battery cell, causing unexpected behavior during discharging such as overheating,

explosion, or fire.

8. Do not allow the battery’s (+) or (-) pole to come into contact with any metal. In addition,

do not carry or store the battery with metallic items, such as necklaces and hairpins.

Doing so may cause a short circuit of the battery generating an over-current. There is

the potential risk to overheat, ignite and/or explode the battery or overheat the metallic

items, such as necklaces, hair pins etc.

9. Do not throw the battery or subject it to strong shock. If the safety mechanism in the

battery is damaged, the battery may be overcharged and, consequently, an adverse

chemical reaction may be generated in the battery. There is a potential risk of battery

overheating, combustion, and/or explosion.

Rev. 1.05

- 7 -

SPP-R200II

10. Do not pierce the battery with a pointed object, such as nail or awl, or strike with a

heavy object, such as a hammer, and take care not to step on the battery. There is a

potential risk of battery overheating, combustion, and/or explosion caused by an

internal short circuit.

11. Do not solder the battery directly. Doing so may melt the insulating materials and/or

damage the safety mechanism or safety equipment, resulting in battery overheating,

combustion, and/or explosion.

12. Do not disassemble and/or modify the battery. The battery contains safety equipment

and a safety mechanism to prevent danger. There is a potential risk of overheating,

combustion, and/or explosion caused by disassembly.

13. Do not charge the battery near open flames and/or under direct sunlight. Because

exposure to high temperatures triggers the operation of the safety mechanism, the

battery may not charge or may overcharge due to destruction of the safety mechanism.

There is a potential risk of overheating, combustion, and/or explosion.

14. Do not expose the battery to high temperatures over 60

o

C, and do not use or store it

in a hot or humid place.

15. Do not use the battery if it is damaged or the exterior is deformed due to external

shock or if it is swollen.

Warning

1. Do not place the battery within the reach of small children to prevent any swallowing

accidents. If a small child has swallowed the battery, consult a physician immediately.

2. Do not place the battery in a microwave oven and/or high voltage appliance. Doing so

can cause rapid overheating and/or destruction of the sealing, resulting in battery

overheating, combustion, and/or explosion.

3. Do not combine and use any battery of different capacity and/or type with the primary

battery. Doing so can cause excessive electrical discharge during use or excessive

charging during charging, resulting in an abnormal chemical reaction within the battery

that can cause battery overheating, combustion, and/or explosion.

4. If during battery usage, storage, or charging, a strange odor or conditions differing from

the normal, such as overheating, color changes, warping, etc., are detected, remove

the battery from the product or charger and discontinue use. Continued use may

cause battery overheating, combustion, and/or explosion.

5. When recharging, if the battery is not charged after the normal fixed charging time,

discontinue charging. Continued charging can result in battery overheating,

combustion, and/or explosion.

6. If the battery appears to be coated with condensation or emits a strange odor,

immediately place it far away from any heat source. The condensation may be

caused by a leak of electrolytic solution that can ignite to cause battery combustion

and/or explosion.

7. If the battery is leaking electrolytic solution and any of the solution enters the eyes,

immediately wash out with clean water, and then consult a physician to receive

treatment. Neglecting to do so can cause permanent eye injuries.

Rev. 1.05

- 8 -

SPP-R200II

Caution

1. Do not use or leave the battery in a location exposed to high temperatures or intense

direct sunlight, such as within an automobile. Doing so can cause battery overheating

and/or combustion. In addition, battery performance and product life may be reduced.

2. The battery contains a safety mechanism to prevent danger. Do not use the battery in

a location that is prone to static electricity (above the amount covered by the

manufacturer’s product warranty) that can cause damage to this safety mechanism.

Damage to the safety mechanism can result in battery overheating, combustion, and/or

explosion.

3. The temperature ranges for battery usage are as follows. Any usage outside of these

ranges can result in battery overheating and/or damage. In addition, battery performa

nce and product life may be reduced.

- Charging: 0 ~ 40

o

C

- Product Usage: -20 ~ 60

o

C

- Storage: -20 ~ 60

o

C (30 days)

- Long-Term Storage: -20 ~ 40

o

C (90 days)

4. Please review the exclusive charger manual carefully for charging instructions.

5. If you observe any abnormal symptom, such as strange smell and overheating, on first

use after purchasing the product, contact your local dealer immediately.

6. If a child must use the battery, the child’s parent or legal guardian should clearly explain

the instructions from the user manual prior to use. In addition, the parent or legal

guardian should periodically confirm that usage is being conducted in accordance with

user manual instruction during use.

7. Store the battery in a location that is out of the reach of small children. During usage,

make sure to also place the charger and/or product out of the reach of small children.

8. If the battery is leaking electrolytic solution, and the solution comes in contact with the

skin or clothing, immediately wash thoroughly with clean water. Contact with skin can

result in skin disorders.

9. Make sure to review the user manual and precautions carefully prior to use.

In addition, after carefully reviewing the user manual and precautions, place them in a

secure location for future reference when needed.

10. There is a risk of explosion when replacing with an incorrect battery. Only exchange it

for another one of the same or equivalent model specified by BIXOLON. Insulate the

used battery by attaching insulation tape to its port, and then dispose of the battery

according to local regulations.

11. If using the printed side of preprinted paper, this may cause malfunction.

Rev. 1.05

- 9 -

SPP-R200II

Recommended

1. Review the user manual for instructions concerning insertion/removal of batteries

into/from the product.

2. The battery shipped with the product is partially charged, and it is good for checking the

operation of the equipment. Charge the battery first with the supplied charger if the

equipment does not work or long hours of operation are required.

3. To avoid improper use of the battery, review the product user manual carefully.

4. Do not charge the battery for long times in excess of the normal charging time indicated

in the user manual.

5. If the battery is not to be used for a long period of time, remove it from the product and

store in a location with low humidity. If the battery is stored while still inserted in the

product in a highly humid location, oxidization may occur along with a decline in battery

performance.

6. Turn off the power after using the equipment. Otherwise the performance of the battery

will be degraded over time.

7. The battery may fail to charge if it is not used for a long period of time. Charge the

battery with the supplied charger at least once every six months if the equipment is not

used for a long time. Leaving the battery for a long time without charging may degrade

the performance of the battery or cause system trouble.

8. If the battery terminal is contaminated, clean the contact with a dry cloth before using it.

Using the battery with contaminated contacts may cause problems when supplying

power to the equipment or charging due to irregular electric contact.

9. Each battery has a life cycle. If the usage time of the produce is shortened, replace with

a new battery. Insulate the used battery by attaching insulation tape to its port, and

then dispose of the battery according to local regulations.

■ Other Precautions

The copyright for this user manual and various other manuals is property of the BIXOLON

Co., Ltd. Any copying or conversion into electronic firm and saving of this material

without the express written permission of BIXOLON Co., Ltd. is strictly prohibited.

Use of the information contained in this manual is not subject to any patent liability. This

manual has been prepared with utmost care and attention to detail but may contain certain

errors and/or omissions.

BIXOLON Co., Ltd. is not legally liable for any damages resulting from the use of the

information in this manual.

BIXOLON Co., Ltd. and its affiliates are not legally liable for any damages, loss, costs,

and/or expenses that result from the breakdown, malfunction, and/or misuse of the product

due to violation or neglect of the operation and maintenance information and instructions

provided by the BIXOLON Co., Ltd., as well as from the unauthorized alteration, repair,

and/or modification of the product by the user and/or third party.

BIXOLON Co., Ltd. is not legally liable for any damages and/or issues resulting from the

use of options and/or parts that are not authentic BIXOLON products or authorized

products.

Rev. 1.05

- 10 -

SPP-R200II

1. Content Confirmation

The following items should all be contained in the printer package.

Contact the dealer from which the purchase was made if any item is damaged and/or

missing.

※ Basic items

SPP-R200II

Battery Pack

Battery Charger

Paper

Power Cord

Belt Strap

CD

User Manual

※ Optional items

Vehicle Holding

Cradle

Belt Clip

Vehicle Charger

Interface Cable

Single Battery

Cradle

Shoulder Strap

Case

Protective Case

Cleaning Pen

Battery Pack_V2

(with outer

contacts)

Single Docking

Cradle

Quad Docking Cradle

Quad Battery Charger

Wall Mount (RWM-350)

(for Quad Battery Charger)

Rev. 1.05

- 11 -

SPP-R200II

2. Product Part Names

• Front

• Rear

Cable Connection

Power Connection

Battery

Hole for mounting belt strap / belt clip

Interface Cap

Paper Cover

Power Button

MSR Cover

Open Button

Paper Feed

Button

Rev. 1.05

- 12 -

SPP-R200II

3. Installation & Usage

3-1 Battery Installation

1) Insert the battery on the rear side of the

printer, aligning the battery hook properly.

2) Push the battery into the slot until a

snapping sound is heard.

NOTE

As the battery is not charged at the time of

purchase, charge the battery prior to product use.

(Use the battery charger)

3-2 Battery Charging

3-2-1 Using Battery Charger

1) Turn off the printer power.

2) Connect the power cord ② to the battery

charger ①, and then connect AC power.

3) Open the external interface cap in the

direction of ③.

4) Connect the battery charger to the power

connector.

CAUTION

The printer may incur serious damage if the

battery charger provided by BIXOLON is not

used. BIXOLON is not legally liable for any such

damages. (The voltage and electrical current

specifications of the printer and battery charger

must match.)

WARNING

Turn off the power before charging the battery

for the printer.

①

②

③

Rev. 1.05

- 13 -

SPP-R200II

3-2-2 Using Single Battery Cradle (Optional)

1) Connect the power cord ② to the

battery charger ①.

2) Connect the battery charger ① to the

power connector of the single battery

cradle ③.

3) Plug the power cord ② into an electrical

outlet.

4) Insert the battery ④ into the single

battery cradle ③ until a snapping sound

is heard.

3-2-3 Using Vehicle Charger (Optional)

1) Turn off the power to the printer.

2) Connect the vehicle charger ① to your

car’s cigarette lighter jack.

3) Open the external interface protection

cap in the direction of ②.

4) Connect the vehicle charger to the power

connector.

CAUTION

The printer may be seriously damaged if a

battery charger not provided by BIXOLON is

used. BIXOLON is not liable for such damage.

WARNING

Turn off the power before charging the battery

for the printer.

①

②

①

②

③

④

③

Rev. 1.05

- 14 -

SPP-R200II

3-2-4 Using Single Docking Cradle (Optional)

1) Turn the printer off.

2) Slide the printer in the single docking

cradle as shown in the picture.

3) Push the printer in until a clicking sound

is heard.

4) Charging will begin when the printer is

installed.

5) Pull out the printer to separate it.

CAUTION

Please be sure to use the battery with

external power contacts.

3-2-5 Using Quad Battery Charger / Quad Docking Cradle (Optional)

3-2-5-1 Connecting the cables

1) Connect the power cord to the adaptor,

and Connect the adaptor to the power

connector of the quad battery charger /

quad docking cradle.

2) Plug the power cord into a power Outlet.

Input power is 100 ~ 240VAC, 50/60Hz,

1.0A.

3) When the power is supplied, the yellow,

green and red lamps are on for three

seconds and do the self-test.

WARNING

Use only designated AC/DC adaptor.

(12VDC, 3A)

Rev. 1.05

- 15 -

SPP-R200II

3-2-5-2 Charging Battery (Printer)

1) Fasten batteries via the battery hooks

into the quad battery charger as

shown above.

2) Push the battery in until a snapping

sound is emitted.

3) Charging begins as soon as the

battery is completely inserted.

(Batteries are charged to 8.4VDC, 0.8A.)

4) Push the hook and pull up to extract

the battery.

1) Turn the printer off.

2) Slide the printer in the quad docking

cradle as shown in the picture.

3) Push the printer in until a clicking

sound is heard.

4) Charging will begin when the printer is

installed.

5) When charging complete, Pull out the

printer to separate it.

CAUTION

Please be sure to use the battery with

external power contacts.

NOTE

Battery charging status descriptions are as follows.

Lamp

Charge Status

Charge Time

Red Lamp On

Charging

2.5 hours

Green Lamp Blinking

Over 80% Charged

Green Lamp On

Fully Charged

Red Lamp Blinking

Error Replace

or Reinstall Battery

CAUTION

1. If the red lamp of the charger blinks, install the battery again.

2. If the red lamp continues to blink despite several attempts (4 ~ 5 times) to

install the battery, contact your local dealer.

3. The charging time may vary depending on the type of the charger or ambient temperature.

Rev. 1.05

- 16 -

SPP-R200II

3-3 Paper Installation

1) Press the Open button to open the paper

cover.

2) Insert the paper as shown in the image.

(Remove any remaining core of a fully

used paper roll.)

3) Take care to align the paper correctly.

4) Pull the paper out as shown in the image

and close the paper cover.

5) Tear off any excess paper in the direction

of the side of the printer.

Rev. 1.05

- 17 -

SPP-R200II

3-4 Using Belt Strap

1) Insert the belt strap screw into the belt

strap hole.

2) Use a coin to tighten the belt strap screw

as shown in the image.

3) Undo the belt strap Velcro.

4) Fasten the belt strap to a belt.

5) Close the Velcro as shown in the image.

Belt

Belt Strap

Coin

Belt

Rev. 1.05

- 18 -

SPP-R200II

3-5 Using Belt Clip (Optional)

1) Insert the screw of the belt clip to the belt

clip mounting hole.

2) Fasten the screw of the belt clip with an

object like a coin as shown in the picture.

(Be careful to fasten in the correct

direction.)

3) Insert the clip to the belt.

Belt Clip

Coin

Belt

Rev. 1.05

- 19 -

SPP-R200II

3-6 Using Case (Optional)

1) Open its top cover

2) Insert the printer in the case in the

direction shown in the picture.

3) Close the Velcro.

4) Attach it to the belt using the clip on the

back of the case.

Note

Clip of the case can be rotated in two steps of

30° for each step (up to 60°)

Belt

Rev. 1.05

- 20 -

SPP-R200II

3-7 Using Protective Case (Optional)

1) Open its top cover.

2) Insert your printer into the protective case

as shown in the figure on the left.

3) Close the Velcro.

4) Attach it to the belt using the clip on the

back of the protective case.

5) Open the paper discharger when using

the printer as shown in the figure.

Note

The clip of the protective case can be rotated in

two steps of 30° for each step (up to 60°)

Belt

La pagina si sta caricando...

BIXOLON SPP-R200II Manuale utente

BIXOLON SPP-R200II Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti