iON Mustang LP Guida Rapida

Mustang LP

Quickstart Guide English ( 2 – 5 )

Guía de inicio rápido Español ( 6 – 10 )

Guide d'utilisation rapide Français ( 11 – 15 )

Guida rapida Italiano ( 16 – 20 )

Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 21 – 25 )

Snelstartgids Nederlands ( 26 – 30 )

Appendix English ( 31 )

La pagina sta caricando ...

16

Guida rapida (Italiano)

Introduzione

Contenuti della confezione

Mustang LP

Coperchio antipolvere

Adattatore 45 giri

Guida rapida

Istruzioni di sicurezza e garanzia

Assistenza

Per conoscere le ultime informazioni in merito a questo prodotto (i requisiti di sistema complete,

compatibilità, ecc) e per la registrazione del prodotto, recarsi alla pagina ionaudio.com.

Inizio rapido

Schema dei collegamenti

Elementi non elencati sotto Introduzione > Contenuti della confezione sono venduti separatamente.

Tablet

Alimentazione

Altoparlanti

alimentati

(opzionale)

Alimentazione

Cuffie

Pannello Posteriore

Pannello Superiore

17

Caratteristiche

Modalità vinile

1. Piatto: Il disco va collocato

qui.

2. Supporto adattatore 45 giri:

Regge l’incluso adattatore per

45 giri. Quando l'adattatore

non è in uso, può essere

collocato a questo livello.

3. Braccio: Il braccio fisso può

essere alzato e abbassato a

mano, oppure premendo la

levetta di sollevamento /

abbassamento.

4. Fermabraccio: Questo

fermabraccio dal design

speciale fissa il braccio quando

è a riposo o quando non è in

uso. Il fermabraccio è stato

progettato in modo che resti sollevato quando

sbloccato.

5. Levetta di sollevamento / abbassamento:

Alza e abbassa il braccio.

6. Interruttore 33 / 45 / 78: Controlla la velocità

del piatto del giradischi.

Nota bene: per i migliori risultati durante la

riproduzione di dischi in vinile a 78 giri, servirsi

di una puntina 78 (venduta separatamente).

Servirsi unicamente di una puntina 78 con

dischi in vinile a 78 giri.

7. Interruttore Autostop: Accende o spegne la funzione "autostop". Quando la funzione

"autostop" è attiva, il piatto inizia a girare quando il braccio è posato sul disco e smette di

girare quando il disco arriva alla fine. Quando la funzione autostop è disattiva, il piatto

continuerà a girare, indipendentemente dalla posizione del braccio.

Nota bene: se il vinile si ferma prima di raggiungere la fine della musica, spegnere la

funzione Autostop per quel particolare disco. Di solito, ciò è consigliato per i dischi a 45

giri.

IMPORTANTE: rimuovere il cappuccio

della cartuccia (copripuntina) prima di

utilizzare il giradischi.

*AVVERTENZA: le uscite RCA sono a

livello di LINEA. Collegarle unicamente a

ingressi a livello di LINEA. Si rischia di

danneggiare il ricevitore collegando un

dispositivo a livello di LINEA in un

ingresso PHONO.

1

2

3

4

5

6

7

18

1

2

3

Pannello anteriore

1. Volume: regola il livello dell'audio degli altoparlanti interni e dell'uscita cuffie.

2. Porta USB: riproduce le tracce dal drive flash USB o registra canzoni sullo stesso.

3. Standby: premere questo comando per accendere/spegnere l'apparecchio.

4. Standby LED: Questo LED si accende quando l'unità è accesa.

5. Phono LED: Questo LED si accende quando Phono sia selezionato con il tasto Source.

6. USB LED: Questo LED si accende quando USB sia selezionato con il tasto Source.

7. Fonte: premere questo tasto per scorrere le fonti per Phono, USB, AM, FM, e Aux.

8. Previous Track/Scan Backward (traccia precedente/scansione indietro): premere e rilasciare

questo tasto per passare alla traccia USB precedente. Tenere premuto questo tasto per scorrere

indietro lungo la traccia corrente.

9. Play/Pause: premere questo tasto per riprodurre o interrompere la USB traccia.

10. Next Track/Scan Forward (traccia successiva/scansione in avanti): premere e rilasciare questo

tasto per passare alla traccia USB successiva. Tenere premuto questo tasto per scorrere avanti lungo

la traccia corrente.

11. Stop: Premere questo tasto per interrompere la riproduzione di una traccia USB. Premere questo

comando per fermare la registrazione sul drive flash USB.

12. +10: Premere questo tasto per avanzare di 10 tracce su un drive flash USB.

13. Rep/Rec (Ripeti/Registra): quando USB è selezionato come fonte, premere questo tasto per ripetere

la traccia attualmente riprodotta e premere nuovamente il tasto per ripetere dopo che tutte le tracce

sono state riprodotte sul drive flash USB. Se Phono o Aux sono selezionati come fonte, premere

questo tasto per iniziare a registrare su un drive flash USB collegato.

14. Uscita cuffie: Collegare le cuffie (vendute separatamente) a questo livello per ascoltare la

riproduzione dei fonte. Quando le cuffie sono inserite, l'altoparlante interno viene silenziato.

15. Ingresso Aux: collegare l'uscita di un dispositivo a livello di linea a questo ingresso (quali uno

smartphone, un media player, un tablet, ecc.). L’audio riprodotto tramite questo ingresso può a sua

volta essere registrato su un drive flash USB collegato.

16. Sintonia (tuning): regolare questo comando per passare a un'altra stazione radio.

17. Aux LED: Questo LED si accende quando Aux sia selezionato con il tasto Source.

18. FM LED: Questo LED si accende quando FM sia selezionato con il tasto Source.

19. AM LED: Questo LED si accende quando AM sia selezionato con il tasto Source.

20. Altoparlanti: la musica proveniente dalla fonte selezionata verrà riprodotta tramite questi altoparlanti

interni (purché le cuffie non siano collegate all’uscita cuffie).

Pannello posteriore

1. Ingresso di alimentazione: il cavo di alimentazione integrato va collegato a questo livello.

2. Antenna FM: regolare questo filo per migliorare la ricezione della radio FM. Per la ricezione AM (solo

dispositivi US/CA), ruotare l'apparecchio fino a trovare la ricezione migliore.

3. Uscita di linea: collegare questa uscita a un ricevitore, un amplificatore o a casse alimentate.

Nota bene: il comando di regolazione del volume del Mustang LP non regola il volume quando l'uscita

di linea è in uso.

7

2

3

8

9

10

11

12

13

14

15

17

16

18

19

1

4

5

6

20

19

Registrazione

Registrazione dal giradischi

1. Impostare il selettore di Fonti su Phono.

2. Inserire il drive flash USB nello slot USB.

3. Abbassare il braccio sul punto desiderato sul disco.

4. Premere il tasto Record.

5. Durante la registrazione, premere il tasto Next Track (traccia successiva) per creare un file audio

distinto.

6. Premere il tasto Stop per interrompere la riproduzione.

Registrazione dall'ingresso Aux

1. Inserire il drive flash USB nello slot USB.

2. Impostare il selettore di Fonti su Phono.

3. Collegare il dispositivo audio esterno e avviarne la riproduzione.

4. Premere il tasto Record.

5. Durante la registrazione, premere il tasto Next Track (traccia successiva) per creare un file audio

distinto.

6. Premere il tasto Stop per interrompere la riproduzione.

Riproduzione del giradischi

Prima dell'uso, assicurarsi di:

•

Rimuovere la protezione della puntina. Mettere il cappuccio di protezione sulla puntina quando non è

in uso.

• Assicurarsi che il braccio sia libero di muoversi dal poggiabraccio. Fissare nuovamente il braccio in

posizione quando non è in uso.

1.

Impostare il selettore di

Fonti

sull'ingresso

Phono

e sollevare il coperchio antipolvere del giradischi.

2.

Collocare un disco sul giradischi, sull'asse centrale sul tappetino.

3.

Impostare il selettore di

Velocità

su 33, 45 o 78 giri a seconda del disco.

4.

Sollevare il braccio dal poggiabraccio servendosi dell'apposita leva di sollevamento e portarlo

lentamente sul disco. Il piatto del giradischi inizia a girare.

5.

Collocare il braccio sul punto desiderato sul disco.

6.

Abbassare delicatamente il braccio sul disco per avviare la riproduzione.

7.

Quando la riproduzione del disco è conclusa, il braccio si ferma automaticamente. Sollevare il braccio

dal disco e posizionarlo nuovamente sul poggiabraccio.

8.

Per fermare manualmente il disco, sollevare il braccio dal disco e riposizionarlo sul poggiabraccio.

Nota bene:

non arrestare né far girare il piatto manualmente. Spostare o urtare il giradischi senza aver

fissato il fermabraccio può causare danni al braccio stesso.

Funzionamento dell'interruttore Auto-stop (arresto automatico)

Alcuni tipi di dischi possono presentare un'area di arresto automatico al di fuori del limite predefinito, quindi

il giradischi si può fermare prima del termine dell'ultima traccia. Se ciò accade, impostare l'interruttore

Auto-stop su Off. Ciò consente al disco di essere riprodotto fino alla fine, ma questo non si fermerà

automaticamente. Occorre alzare il braccio manualmente e collocarlo sul portabraccio, quindi spegnere

l'alimentazione (OFF) per far fermare il giradischi.

Riproduzione dall'ingresso Aux

1. Impostare il selettore di Fonti su Aux In.

2. Collegare un cavo audio stereo da 1/8” (3,5 mm) (non in dotazione) dall'ingresso AUX presente sul

pannello anteriore del Mustang LP all'uscita di linea o all'uscita cuffie del dispositivo audio esterno per

ascoltare la fonte esterna tramite le casse interne del Mustang LP.

3. Regolare il volume del Mustang LP sul livello desiderato.

Nota bene: se l'uscita di linea del dispositivo esterno è collegata, occorre solo regolare il comando di

volume del sistema. Se l'uscita cuffie del dispositivo esterno è collegata, può essere necessario regolare il

volume sia sul dispositivo esterno sia sul Mustang LP per ottenere il volume desiderato.

20

Riproduzione da drive flash USB

I seguenti tipi di file sono riproducibili da drive flash USB: MP3, WAV, e WMA.

Per riprodurre un file:

1. Collegare il drive flash USB su porta USB.

2. Impostare la fonte su USB. L’apparecchio avvierà la riproduzione.

3. Premere il tasto Stop per interrompere la riproduzione.

Nota bene: l'apparecchio può leggere drive USB in formato FAT32 da 32GB o meno.

Nota bene:

se un drive flash USB contiene più di 999 file in una cartella, i file al di sopra del 999 non

appariranno correttamente a display. Sistemare i file in cartelle che contengano un massimo di 999 file

ciascuna.

Ascoltare la radio

1. Impostare la fonte sulla frequenza desiderata (AM o FM).

2. Selezionare la stazione radio desiderata girando la manopola Tuning.

3. Regolare il volume come desiderato.

Nota bene: il ricevitore ha un'antenna FM incorporata fissata a livello della parte posteriore

dell'alloggiamento. Questo filo va srotolato ed esteso per ottenere la migliore ricezione possibile.

La pagina sta caricando ...

ionaudio.com

Manual Version 1.2

iON Mustang LP Guida Rapida

Questo manuale è adatto anche per

iON Mustang LP Guida Rapida

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti