Canon FAX-JX210P Guida utente

MC-3540-V1.00

Utilizzo del manuale

Stampa del manuale

Come ottenere la versione più

aggiornata del driver della

stampante

Utilizzo delle funzioni della stampante

Impostazione del numero di copie e dell'ordine di

stampa

Stampa adattata alla pagina

Stampa in scala

Stampa del layout di pagina

Stampa poster

Stampa timbro/sfondo

Visualizzazione dei risultati di stampa prima della

stampa

Стор. 1 із 95Canon JX210P series Manuale a video

Manuale a video

> Utilizzo del manuale

Utilizzo del manuale

Utilizzo del riquadro Sommario (Contents)

Utilizzo della finestra Spiegazione (Explanation)

Stampa del manuale

Utilizzo di parole chiave per trovare un argomento

Registrazione di argomenti in Manuale (My Manual)

Simboli utilizzati in questo documento

Marchi di fabbrica

Inizio pagina

Стор. 2 із 95Utilizzo del manuale

Manuale a video >

Utilizzo del manuale

> Utilizzo del riquadro Sommario (Contents)

Utilizzo del riquadro Sommario (Contents)

Quando si fa clic su un titolo visualizzato nel riquadro Sommario (Contents) a sinistra del Manuale a

video, le pagine del titolo vengono visualizzate nella finestra di descrizione a destra.

Quando si fa clic su

a sinistra di , vengono visualizzati i titoli trovati nelle gerarchie inferiori.

Nota

Fare clic su per chiudere o visualizzare il riquadro Sommario (Contents).

Inizio pagina

Стор. 3 із 95Utilizzo del riquadro Sommario (Contents)

Manuale a video >

Utilizzo del manuale

> Utilizzo della finestra Spiegazione (Explanation)

Utilizzo della finestra Spiegazione (Explanation)

(1) Fare clic sui caratteri in verde per passare alla pagina corrispondente.

(2) Il cursore passa nella parte superiore della pagina.

Inizio pagina

Стор. 4 із 95Utilizzo della finestra Spiegazione (Explanation)

Manuale a video >

Utilizzo del manuale > Stampa del manuale

Stampa del manuale

Fare clic su per visualizzare il riquadro Stampa (Print) a sinistra del Manuale a video.

Nota

Fare clic su per chiudere o visualizzare il riquadro Stampa (Print).

Fare clic su e quindi su Impostazioni delle opzioni (Option Settings) per visualizzare la finestra di

dialogo Impostazioni delle opzioni (Option Settings). È quindi possibile impostare l'operazione di

stampa.

Stampa titolo documento e numero di pagina (Print document title and page number)

Quando viene selezionata questa casella di controllo, il nome del manuale e il numero della

pagina vengono stampati nell'intestazione (parte superiore del documento).

Stampa colore di sfondo e immagini (Print background color and images)

Quando viene selezionata questa casella di controllo, vengono stampati lo sfondo a colori e le

immagini. Alcune immagini vengono stampate indipendentemente dalla selezione di questa

casella di controllo.

Controlla numero di pagine da stampare prima della stampa (Check number of pages to be

printed before printing)

Quando viene selezionata questa casella di controllo, prima dell'avvio della stampa viene

visualizzata la finestra di dialogo Conferma conteggio pagine da stampare (Print Page Count

Confirmation). In questa finestra di dialogo è possibile verificare il numero di pagine che verrà

stampato.

Per visualizzare la finestra di dialogo Stampa (Print), fare clic su

e successivamente su

Impostazioni di stampa (Print Settings). Quando la finestra di dialogo viene visualizzata,

selezionare la stampante da utilizzare per la stampa.

Dopo aver selezionato la stampante da utilizzare, fare clic su Proprietà... (Properties...) per

specificare le impostazioni di stampa.

Sono disponibili i quattro metodi di stampa indicati di seguito:

Documento corrente (Current Document)

Стор. 5 із 95Stampa del manuale

Documenti selezionati (Selected Documents)

Manuale (My Manual)

Tutti i documenti (All Documents)

Documento corrente (Current Document)

Consente di stampare l'argomento attualmente visualizzato.

1.

In Seleziona destinaz. (Select Target), selezionare Documento corrente (Current

Document)

Il titolo dell'argomento attualmente visualizzato viene riportato nell'elenco Documenti da stampare

(Documents to Be Printed).

Nota

Selezionando Stampa documenti collegati (Print linked documents), è anche possibile

stampare i documenti collegati al documento corrente. I documenti collegati vengono aggiunti

all'elenco Documenti da stampare (Documents to Be Printed).

Fare clic su Anteprima di stampa (Print Preview) per visualizzare e controllare i risultati di

stampa prima di stampare effettivamente il documento.

2.

Fare clic su Avvia stampa (Start Printing)

Viene visualizzata la finestra di dialogo Conferma conteggio pagine da stampare (Print Page Count

Confirmation).

3.

Eseguire la stampa

Confermare il numero di pagine da stampare e fare clic su Sì (Yes).

Gli argomenti attualmente visualizzati vengono stampati.

Documenti selezionati (Selected Documents)

Consente di selezionare e stampare gli argomenti desiderati.

1.

In Seleziona destinaz. (Select Target), selezionare Documenti selezionati (Selected

Documents)

I titoli di tutti gli argomenti vengono visualizzati nell'elenco Documenti da stampare (Documents to

Be Printed).

2.

Selezionare gli argomenti da stampare

Nell'elenco Documenti da stampare (Documents to Be Printed), selezionare le caselle di controllo

del titolo degli argomenti da stampare.

Nota

Quando viene selezionata la casella di controllo Seleziona automaticamente documenti nelle

gerarchie inferiori (Automatically select documents in lower hierarchies), vengono selezionate

le caselle di controllo di tutti i titoli trovati nelle gerarchie inferiori.

Fare clic su Seleziona tutto (Select All) per selezionare le caselle di controllo di tutti i titoli.

Fare clic su Cancella tutto (Clear All) per cancellare le caselle di controllo di tutti i titoli.

Fare clic su Anteprima di stampa (Print Preview) per visualizzare e controllare i risultati di

stampa prima di stampare effettivamente il documento.

3.

Fare clic su Avvia stampa (Start Printing)

Viene visualizzata la finestra di dialogo Conferma conteggio pagine da stampare (Print Page Count

Confirmation).

4.

Eseguire la stampa

Стор. 6 із 95Stampa del manuale

Confermare il numero di pagine da stampare e fare clic su Sì (Yes).

Vengono stampati tutti gli argomenti con le caselle di controllo selezionate.

Manuale (My Manual)

Consente di selezionare e stampare gli argomenti registrati in Manuale (My Manual).

Per ulteriori informazioni su Manuale (My Manual), consultare "

Registrazione di argomenti in Manuale

(My Manual)

".

1.

In Seleziona destinaz. (Select Target), selezionare Manuale (My Manual)

I titoli degli argomenti registrati in Manuale (My Manual) vengono visualizzati nell'elenco Documenti

da stampare (Documents to Be Printed).

2.

Selezionare gli argomenti da stampare

Nell'elenco Documenti da stampare (Documents to Be Printed), selezionare le caselle di controllo

del titolo degli argomenti da stampare.

Nota

Fare clic su Seleziona tutto (Select All) per selezionare le caselle di controllo di tutti i titoli.

Fare clic su Cancella tutto (Clear All) per cancellare le caselle di controllo di tutti i titoli.

Fare clic su Anteprima di stampa (Print Preview) per visualizzare e controllare i risultati di

stampa prima di stampare effettivamente il documento.

3.

Fare clic su Avvia stampa (Start Printing)

Viene visualizzata la finestra di dialogo Conferma conteggio pagine da stampare (Print Page Count

Confirmation).

4.

Eseguire la stampa

Confermare il numero di pagine da stampare e fare clic su Sì (Yes).

Vengono stampati tutti gli argomenti con le caselle di controllo selezionate.

Tutti i documenti (All Documents)

Consente di stampare tutti gli argomenti del manuale a video.

1.

In Seleziona destinaz. (Select Target), selezionare Tutti i documenti (All

Documents)

I titoli di tutti gli argomenti vengono visualizzati nell'elenco Documenti da stampare (Documents to

Be Printed) e le caselle di controllo vengono selezionate automaticamente.

Nota

Se viene cancellata la casella di controllo di un argomento, l'argomento non viene stampato.

Fare clic su Seleziona tutto (Select All) per selezionare le caselle di controllo di tutti i titoli.

Fare clic su Cancella tutto (Clear All) per cancellare le caselle di controllo di tutti i titoli.

Fare clic su Anteprima di stampa (Print Preview) per visualizzare e controllare i risultati di

stampa prima di stampare effettivamente il documento.

2.

Fare clic su Avvia stampa (Start Printing)

Viene visualizzata la finestra di dialogo Conferma conteggio pagine da stampare (Print Page Count

Confirmation).

3.

Eseguire la stampa

Confermare il numero di pagine da stampare e fare clic su Sì (Yes).

Vengono stampati tutti gli argomenti.

Стор. 7 із 95Stampa del manuale

Importante

Per stampare tutti gli argomenti, è necessaria una grande quantità di carta. Prima di stampare,

assicurarsi di selezionare il numero di pagine da stampare visualizzate nella finestra di

dialogo Conferma conteggio pagine da stampare (Print Page Count Confirmation).

La finestra di dialogo Anteprima di stampa (Print Preview) consente di impostare la scala della

stampa in base alla larghezza della carta o di impostare la percentuale di ingrandimento.

Tuttavia, se con il nuovo ingrandimento i dati di stampa si estendono oltre le dimensioni del

foglio, tali parti di documento non verranno stampate.

Inizio pagina

Стор. 8 із 95Stampa del manuale

Manuale a video >

Utilizzo del manuale

> Utilizzo di parole chiave per trovare un argomento

Utilizzo di parole chiave per trovare un argomento

È possibile immettere una parola chiave per ricercare un pagina di destinazione.

La ricerca viene eseguita in tutti i manuali a video (manuali dell'utente) installati.

1.

Fare clic su

Viene visualizzato il riquadro Cerca (Search) a sinistra del Manuale a video.

Nota

Fare clic su per chiudere o visualizzare il riquadro Cerca (Search).

2.

Immettere una parola chiave

In Parola chiave (Keyword), immettere una parola chiave per la voce da controllare.

Se vengono immesse più parole chiave, inserire uno spazio tra di esse.

Nota

È possibile immettere fino a 10 parole chiave o fino a 255 caratteri.

Non viene fatta distinzione tra maiuscole e minuscole.

Il programma può anche cercare parole chiave contenenti spazi.

3.

Fare clic su Avvia ricerca (Start Searching)

La ricerca viene avviata e i titoli degli argomenti contenenti la parola chiave vengono visualizzati

nell'elenco dei risultati della ricerca.

Quando viene eseguita una ricerca immettendo più parole chiave, i relativi risultati vengono

visualizzati come riportato di seguito.

[Documenti contenenti corrispondenza perfetta] ([Documents Containing Perfect Match])

Argomenti che contengono l'intera stringa di caratteri della ricerca (inclusi gli spazi) esattamente

Стор. 9 із 95Utilizzo di parole chiave per trovare un argomento

come immessa (corrispondenza perfetta)

[Documenti contenenti tutte le parole chiave] ([Documents Containing All Keywords])

Argomenti che contengono tutte le parole chiave immesse

[Documenti contenenti qualsiasi parola chiave] ([Documents Containing Any Keyword])

Argomenti che contengono almeno una delle parole chiave immesse

4.

Visualizzare l'argomento che si desidera leggere

Nell'elenco dei risultati della ricerca, fare doppio clic sull'argomento che si desidera leggere oppure

selezionarlo e premere Invio (Enter).

Quando vengono visualizzate le pagine relative a tale titolo, vengono evidenziate le parole chiave

trovate nelle pagine.

Inizio pagina

Стор. 10 із 95Utilizzo di parole chiave per trovare un argomento

Manuale a video >

Utilizzo del manuale

> Registrazione di argomenti in Manuale (My Manual)

Registrazione di argomenti in Manuale (My Manual)

Registrare le pagine utilizzate di frequente come argomenti in Manuale (My Manual) in modo da potervi

fare riferimento facilmente in qualsiasi momento.

1.

Visualizzare l'argomento

Visualizzare l'argomento da aggiungere a Manuale (My Manual).

2.

Fare clic su

Il riquadro Manuale (My Manual) viene visualizzato a sinistra del Manuale a video.

Nota

Fare clic su

per chiudere o visualizzare il riquadro Manuale (My Manual).

3.

Registrare l'argomento in Manuale (My Manual)

Fare clic su Aggiungi (Add).

L'argomento attualmente visualizzato viene aggiunto a Elenco di Manuale (List of My Manual).

Nota

In alternativa, dall'elenco Documenti visualizzati recentemente (Recently Displayed

Documents), fare doppio clic sull'argomento da aggiungere a Manuale (My Manual) (oppure

selezionarlo e premere Invio (Enter)) per visualizzarlo, quindi fare clic su Aggiungi (Add).

4.

Visualizzare Manuale (My Manual)

Quando si fa doppio clic (o si seleziona e preme Invio (Enter)) su un argomento visualizzato in

Elenco di Manuale (List of My Manual), l'argomento viene visualizzato nella finestra Descrizione

(Description).

Стор. 11 із 95Registrazione di argomenti in Manuale (My Manual)

Nota

Per eliminare un argomento da Elenco di Manuale (List of My Manual), selezionarlo dall'elenco

e fare clic su Elimina (Delete) oppure premere Elimina (Delete).

Inizio pagina

Стор. 12 із 95Registrazione di argomenti in Manuale (My Manual)

Manuale a video >

Utilizzo del manuale

> Simboli utilizzati in questo documento

Simboli utilizzati in questo documento

Avviso

La mancata osservanza di queste istruzioni può causare il decesso o gravi lesioni personali dovute a un

uso non corretto dell'apparecchiatura. Il rispetto delle istruzioni garantisce un funzionamento sicuro.

Attenzione

La mancata osservanza di queste istruzioni può causare lesioni personali o danni all'apparecchiatura

dovute a un uso non corretto della stessa. Il rispetto delle istruzioni garantisce un funzionamento sicuro.

Importante

Istruzioni da osservare per un funzionamento sicuro.

Nota

Istruzioni sotto forma di note sul funzionamento o altro.

Inizio pagina

Стор. 13 із 95Simboli utilizzati in questo documento

Manuale a video >

Utilizzo del manuale

> Marchi di fabbrica

Marchi di fabbrica

Microsoft è un marchio registrato di Microsoft Corporation.

Windows è un marchio commerciale o marchio registrato di Microsoft Corporation, registrato negli

Stati Uniti e/o in altri Paesi.

Windows Vista è un marchio o marchio registrato di Microsoft Corporation, registrato negli Stati Uniti

e/o in altri Paesi.

Adobe, Adobe RGB e Adobe RGB (1998) sono marchi o marchi registrati di Adobe Systems

Incorporated negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.

Exif Print

Questa stampante supporta Exif Print.

Exif Print è uno standard utilizzato per ottimizzare la comunicazione tra fotocamere digitali e stampanti.

Quando si collega una fotocamera digitale compatibile con lo standard Exif Print, vengono utilizzati e

ottimizzati i dati immagine della fotocamera validi al momento dello scatto per produrre stampe di

altissima qualità.

Inizio pagina

Стор. 14 із 95Marchi di fabbrica

MA-5115-V1.00

|

Istruzioni per l'uso (Driver della stampante)

|

Utilizzo del manuale

|

Stampa del manuale

|

Vari metodi di stampa

Stampa con impostazioni facilitate

Impostazione del formato pagina e

dell'orientamento

Impostazione del numero di copie e

dell'ordine di stampa

Stampa adattata alla pagina

Stampa in scala

Stampa layout di pagina

Stampa di poster

Stampa timbro/sfondo

Visualizzazione dei risultati di stampa prima

della stampa

Impostazione delle dimensioni della carta

(formato personalizzato)

Modifica della qualità di stampa e correzione

dei dati immagine

Combinazione di livello di qualità di stampa e

di metodo dei mezzitoni

Regolazione della luminosità

Regolazione dell'intensità

Regolazione del contrasto

Simulazione di un'illustrazione

Rifinitura di contorni irregolari

Modifica delle proprietà del colore per

migliorarne il livello generale

Riduzione delle imperfezioni delle foto

Modifica delle impostazioni della stampante

dal computer

Modifica delle opzioni di stampa

Salvataggio di un profilo di stampa modificato

Modifica della modalità di funzionamento della

stampante

Esecuzione della manutenzione da un

computer

Pulizia delle testine di stampa

Pulizia dei rulli di alimentazione carta

Allineamento della posizione della testina di

stampa

Controllo degli ugelli della testina di stampa

Pulizia dell'interno della stampante

Descrizione del driver della stampante

Driver della stampante Canon IJ

Apertura della finestra delle impostazioni del

driver della stampante

Scheda Manutenzione (Maintenance)

Monitor di stato Canon IJ

Anteprima Canon IJ

Aggiornamento del driver della stampante

Come ottenere la versione più aggiornata del

driver della stampante

Disinstallazione del driver della stampante

Prima di installare il driver della stampante

Installazione del driver della stampante

Appendice

Eliminazione di un lavoro di stampa

indesiderato

Condivisione della stampante in una rete

Стор. 15 із 95Sommario

Manuale a video > Vari metodi di stampa

Vari metodi di stampa

Stampa con impostazioni facilitate

Impostazione del formato pagina e dell'orientamento

Impostazione del numero di copie e dell'ordine di stampa

Stampa adattata alla pagina

Stampa in scala

Stampa layout di pagina

Stampa di poster

Stampa timbro/sfondo

Salvataggio delle impostazioni di un timbro

Salvataggio dei dati immagine da utilizzare come sfondo

Visualizzazione dei risultati di stampa prima della stampa

Impostazione delle dimensioni della carta (formato personalizzato)

Inizio pagina

Стор. 16 із 95Vari metodi di stampa

Manuale a video > Vari metodi di stampa > Stampa con impostazioni facilitate

Stampa con impostazioni facilitate

Di seguito viene descritta la procedura per le impostazioni principali di stampa necessarie per stampare

i dati correttamente con questa stampante.

1.

Aprire la finestra delle impostazioni del driver della stampante

2.

Selezionare la qualità di stampa

Selezionare Alta (High), Standard o Bozza (Draft) per Qualità di stampa (Print Quality).

3.

Selezionare colore/intensità

Selezionare Automatico (Auto) per Colore/Intensità (Color/Intensity).

4.

Selezionare le impostazioni

Verificare le impostazioni specificate visualizzate nella finestra di anteprima delle impostazioni sul

lato sinistro della finestra.

5.

Completare l'impostazione

Fare clic su OK.

Quando si esegue la stampa, il documento verrà stampato in base alla dimensione del supporto.

Inizio pagina

Стор. 17 із 95Stampa con impostazioni facilitate

Manuale a video > Vari metodi di stampa > Impostazione del formato pagina e dell'orientamento

Impostazione del formato pagina e dell'orientamento

Il formato pagina e l'orientamento sono fondamentalmente determinati dall'applicazione. Se i valori di

formato pagina e orientamento impostati in Formato pagina (Page Size) e Orientamento (Orientation)

nella scheda Imposta pagina (Page Setup) sono uguali a quelli selezionati nell'applicazione, non è

necessario selezionarli nella scheda Imposta pagina (Page Setup).

Se non è stato possibile specificarle nell'applicazione, la procedura per selezionare il formato pagina e

l'orientamento è la seguente:

1.

Aprire la finestra delle impostazioni del driver della stampante

2.

Selezionare il formato carta

Selezionare un formato pagina dall'elenco Formato pagina (Page Size) nella scheda Imposta

pagina (Page Setup).

3.

Selezionare Orientamento (Orientation)

Selezionare Ritratto (Portrait) o Orizzontale (Landscape) in Orientamento (Orientation). Selezionare

la casella di controllo Ruota di 180 gradi (Rotate 180 degrees) se si desidera stampare l'originale

con una rotazione di 180 gradi.

4.

Completare l'impostazione

Fare clic su OK.

Il documento verrà stampato con il formato pagina e l'orientamento selezionati.

Inizio pagina

Стор. 18 із 95Impostazione del formato pagina e dell'orientamento

Manuale a video > Vari metodi di stampa > Impostazione del numero di copie e dell'ordine di stampa

Impostazione del numero di copie e dell'ordine di stampa

Impostazione predefinita Stampa dall'ultima pagina (Print from Last Page)

Fascicola (Collate) Stampa dall'ultima pagina (Print from Last Page) + Fascicola (Collate)

Di seguito viene descritta la procedura per specificare il numero di copie e l'ordine di stampa.

1.

Aprire la finestra delle impostazioni del driver della stampante

2.

Specificare il numero di copie da stampare

Per l'opzione Copie (Copies) sulla scheda Imposta pagina (Page Setup), specificare il numero di

copie da stampare.

3.

Specificare la sequenza di stampa

Selezionare la casella di controllo Stampa dall'ultima pagina (Print from Last Page) per stampare a

partire dall'ultima pagina. In tal modo non sarà necessario ordinare le pagine dopo la stampa.

4.

Impostare la stampa fascicolata quando si specifica l'opzione di stampa di più copie

nella casella Copie (Copies)

Selezionare la casella di controllo Fascicola (Collate) se si specifica la funzione di stampa di più

Стор. 19 із 95Impostazione del numero di copie e dell'ordine di stampa

copie contemporaneamente.

Deselezionare questa casella di controllo per stampare insieme tutte le pagine con lo stesso

numero.

5.

Completare l'impostazione

Fare clic su OK.

Il numero specificato di copie verrà stampato nell'ordine di stampa indicato.

Importante

Se l'applicazione software con cui è stato creato il documento dispone della stessa funzione,

assegnare la priorità alle impostazioni del driver della stampante. Tuttavia, se la qualità della

stampa non è accettabile, specificare le impostazioni della funzione nell'applicazione software. Se

si specifica il numero di copie e l'ordine di stampa sia nell'applicazione che nel driver della

stampante, il numero di copie potrebbe essere il numero moltiplicato delle due impostazioni

oppure l'ordine di stampa specificato potrebbe non essere attivato.

L'opzione Stampa dall'ultima pagina (Print from Last Page) non è disponibile se viene selezionata

l'opzione Poster (Poster) per Layout di pagina (Page Layout).

Nota

Impostando entrambe le opzioni Stampa dall'ultima pagina (Print from Last Page) e Fascicola

(Collate), è possibile eseguire la stampa in modo che i fogli vengano fascicolati uno ad uno

iniziando dall'ultima pagina.

Queste impostazioni possono essere usate in combinazione con Dimensioni normali (Normal-

size), Adattata alla pagina (Fit-to-Page), In scala (Scaled) e Layout di pagina (Page Layout).

Inizio pagina

Стор. 20 із 95Impostazione del numero di copie e dell'ordine di stampa

La pagina si sta caricando...

Canon FAX-JX210P Guida utente

Canon FAX-JX210P Guida utente

Documenti correlati