Rimage Everest III Guida d'installazione

La pagina sta caricando ...

Rimage

®

Everest

™

III e 600 Guida per

la congurazione e l’installazione

1

2

3

4

Operazioni preliminari:

Il presente documento è diretto a persone che sanno congurare l’hardware,

installare il software e hanno dimestichezza con i sistemi operativi Windows.

Se non si ha dimestichezza con le procedure descritte nel presente documento,

rivolgersi a un esperto informatico per assistenza.

In questa guida sono contenute le informazioni necessarie per impostare una

stampante autonoma Everest.

- Importante!

• Se la stampante Everest è parte di un sistema autoloader, che include

i sistemi Producer III, Producer IIIN e Professional, consultare il manuale

di congurazione e installazione dell’autoloader per istruzioni relative alla

congurazione della stampante Everest.

• Se la stampante Everest è parte di AutoPrinter, fare riferimento alla

GuidadicongurazioneeinstallazionediRimageAutoEverest.

• I documenti a cui si fa riferimento in questa procedura, distribuiti

con il prodotto,sono inoltre disponibili on-line sul sito Web

www.rimage.com/support. Selezionare: Scheda Printer Series > Everest

III o 600 > User Manuals.

• Leggere attentamente tutte istruzioni di congurazione prima di cominciare.

• Conservare tutte le scatole e i materiali di imballaggio.

 Note

• I termini “Everest” e “stampante” sono utilizzati all’interno del presente

documento per fare riferimento sial a Everest III che a Everest 600, se

non diversamente specicato

• Il prodotto può risultare lievemente differente da quello rafgurato.

# Strumenti necessari: cacciavite Phillips

Installazione del nastro di stampa

Installazione del nastro di ritrasferimento

Collegare i cavi.

Preparazione della stampante Everest

a. Togliere la stampante Everest

dall’imballaggio. Fare riferimento

all’etichetta sulla confezione della

stampante per le istruzioni.

b. Impostare il selettore della tensione

a corrente alternata.

c. Spostare la vite usata per la

spedizione.

i. Con un cacciavite Phillips,

rimuovere la vite di spedizione

dal retro della stampante Everest.

ii. Installare la vite di spedizione in

posizione di conservazione.

 Nota: seguire le istruzioni sulla scheda

di istruzioni sul lato posteriore della

stampante.

d. Premere i due fermi del coperchio

laterale.

e. Abbassare la copertura laterale.

f. Aprire i fermi 1, 2 e 3, come indicato

dalle frecce.

a. Rimuovere gli elementi di

imballaggio in plastica dalla

parte interna della stampante.

b. Rimuovere il nastro di stampa dal

supporto, tirando l’impugnatura.

c. Riporre il supporto del nastro di stampa

poggiandolo sulla parte posteriore.

d. Avvolgere il nastro intorno ai rulli

di guida, come mostrato.

e. Reinstallare il rullo di alimentazione

e il rullo di avvolgimento sul

supporto del nastro di stampa.

f. Serrare il nastro di stampa, ruotando

il rullo di avvolgimento in senso orario.

g. Inserire il supporto del nastro nella stampante.

 Nota: non bloccare ancora.

a. Estrarre il supporto del nastro di

ritrasferimento tramite l’impugnatura.

 Nota: il supporto del nastro di

ritrasferimento rimane collegato alla

stampante.

b. Fare scorrere il nastro di ritrasferimento sotto il supporto.

- Importante! I nastri di ritrasferimento per le stampanti Everest 600

ed Everest III vanno installati in modo diverso.

c. Reinstallare il rullo di alimentazione

e il rullo di avvolgimento sul supporto.

d. Serrare il nastro di ritrasferimento,

ruotando il rullo di avvolgimento in

senso antiorario.

e. Far scorrere il supporto del nastro

nella stampante.

f. Bloccare i fermi 1, 2 e 3, come

indicato dalle frecce.

g. Chiudere il coperchio laterale

della stampante.

Everest III

Il nastro ricopre il rullo di

alimentazione, come illustrato.

Everest 600

Il nastro

vasotto il rullo di

alimentazione, come illustrato.

a. Collegare il cavo USB al retro

della stampante.

b. Collegare l’altra estremità del cavo

USB alla porta del computer.

c. Collegare il cavo di

alimentazione al retro della

stampante.

d. Non collegare ancora il cavo di

alimentazione alla presa.

Se si utilizza la stampante Everest in congurazione

autonoma collegare i cavi come descritto.

- Importante! Se si installa la stampante Everest in un sistema

autoloader o AutoPrinter, consultare il manuale di congurazione

e installazione per le istruzioni di cablaggio.

 Nota: quando il cavo si collega alla presa, la stampante Everest

si accende. L’accensione della stampante va effettuata durante

l’installazione del driver, nella fase 6.

Posizione di

spedizione

Selettore della tensione

a corrente alternata

Posizione di

stoccaggio

Fermi coperchio laterale

Fermo 1

Fermo 3

Fermo 2

Elementi di imballaggio di plastica

Supporto

del nastro

di stampa

Rulli di guida

Rullo di

alimentazione

Rullo di

avvolgimento

Supporto del nastro

di ritrasferimento

Rullo di

alimentazione

Rullo di

avvolgimento

Rullo di

alimentazione

Rullo di

avvolgimento

Cavo di

alimentazione

Cavo USB

Fermo 3

Fermo 2

Fermo 1

2001410_B

Pagina 2

Rimage Everest III e 600 Guida per la congurazione e l'installazione

6A

Installazione del driver della stampante Everest (PC)

7

Ulteriori informazioni

6B

Installazione del driver della stampante Everest (Mac)

5

Installazione del software Rimage, solo PC

 Nota: per le istruzioni relative all’installazione del driver della

stampante Everest su computer Mac fare riferimento al passo 6B.

a. Controllare che il cavo USB dalla stampante Everest al computer sia

collegato al computer.

b. Accendere la stampante Everest.

• Per le stampanti autonome, collegare il cavo di alimentazione

dalla stampante alla presa di corrente.

• Per AutoEverest AutoPrinter, accendere l’AutoPrinter.

Il driver della stampante si installa automaticamente.

c. Seguire l’Installazione guidata nuovo hardware.

 Nota: se vienevisualizzatalanestraInstallazione

guidatanuovohardware (Windows XP, Windows 2000

o Windows Server 2003) seguire alle istruzioni:

i. Selezionare No, non ora.

ii. Selezionare Avanti.

iii. Selezionare il pulsante di scelta Installa il software

automaticamente (scelta consigliata).

iv. Selezionare Avanti.

v. Selezionare Continua.

vi. Selezionare Fine.

La stampante Everest è pronta all’uso.

Fare riferimento alla

Guidaperl’utenteRimageEverestIIIe

Everest600 per le informazioni relative alla congurazione delle

impostazioni di stampa, l’utilizzo e la manutenzione della stampante

Everest. La guida per l’utente si trova nel CD guidaperl’utente accluso

alla stampante.

Per informazioni relative all’autoloader o ad AutoPrinter (tra cui

Producer, Professional e AutoEverest), fare riferimento alla guida per

l’utente del prodotto.

Se si aggiorna un autoloader o AutoPrinter da una stampante

Rimage Prism™ a una stampante Rimage Everest, utilizzare l’utilità

Gemini per aggiornare il rmware dell’autoloader. Le istruzioni relative

all’aggiornamento del rmware dell’autoloader sono disponibili

all’indirizzo www.rimage.com/support.

 Nota: per le istruzioni relative all’installazione del driver della

stampante Everest su computer fare riferimento al passo 6A.

 Nota: l’unico software installato dal disco Rimage su Mac è il driver

della stampante Everest.

- Importante! Per installare il driver della stampante è necessario

inserire la password di amministratore quando viene richiesto.

a. Installare il driver della stampante.

i. Inserire il disco del software Rimage fornito con la stampante

nell’unità di lettura del computer.

ii. Eseguire il programma di installazione (Installer) della Everest.

iii. Seguire le indicazioni per installare il software.

iv. Quando l’installazione è completata, selezionare Esci. La nestra

di installazione si chiude.

b. Controllare che il cavo USB dalla stampante Everest sia collegato

al Macintosh sia collegato.

c. Collegare il cavo di alimentazione dalla stampante Everest alla

presa di corrente. La stampante Everest si accende.

d. Aggiungere la stampante Everest al proprio elenco di stampanti.

i. Selezionare: Preferenze di sistema > Stampa e Fax. Si aprirà

la nestra di Stampaefax.

ii. Nella nestra Stampaefax selezionare . Viene visualizzata

la nestra per la selezionedellastampante.

iii. Dall’elenco dei nomi delle stampanti, selezionare il numero di

modello della Everest.

• Per la Everest III, selezionare CDPR22.

• Per la Everest 600, selezionare CDPR23.

iv. Selezionare Aggiungi. La stampante viene aggiunta all’elenco

delle stampanti e si chiude la nestra di selezionedellestampanti.

v. Chiudere la nestra Stampaefax.

La stampante Everest è pronta all’uso.

Prima di poter mettere in funzione una stampante Everest autonoma

o un AutoEverest AutoPrinter, è necessario installare il software Rimage

(solo utenti PC) e il driver della stampante (passo 6).

- Importante! Se la stampante Everest fa parte di un autoloader

Rimage (inclusi i sistemi Producer III, Producer IIIN o Professional

5100N e 5300N), tutto il software Rimage, driver compreso, è già

preinstallato nel control center incorporato o esterno (PC).

 Nota: se non diversamente indicato, tutte le istruzioni di navigazione

sono relative ai percorsi Windows XP. La navigazione in Windows

Vista, Windows 2000 e Windows Server 2003 può essere

lievemente diversa.

a. Inserire il disco del pacchetto software Rimage CD Designer

fornito con la stampante nell’unità di lettura del computer.

b. Se l’installazione non si avvia automaticamente, accedere all’unità

disco del computer e aprire il le setup.exe.

c. Seguire le indicazioni per installare il software CD Designer.

d. Attivare la garanzia.

Per registrare le stampanti e gli autoloader che utilizzano versioni

software 8.2 o superiori accedere al sito Web Rimage all’indirizzo

www.rimage.com/support/Product_Warranty.

La pagina sta caricando ...

Rimage Everest III Guida d'installazione

Questo manuale è adatto anche per

Rimage Everest III Guida d'installazione

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti