Stanley LD200 Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

16

77-132 / 77-133

Indice

• Sicurezza

• Presentazione del prodotto

• Caratteristiche di compatibilità

• Simboli sulla tastiera e sullo schermo LCD

• Installazione/rimozione delle batterie

• Montaggio

• Funzionamento

• Speciﬁ che

Sicurezza

(Questo prodotto non contiene nessun laser. Ad ogni

modo, quando lo si utilizza con apparecchiature

laser, rispettare le istruzioni di sicurezza relative allo

strumento in questione)

ATTENZIONE:

• Leggere attentamente le Istruzioni di

sicurezza e il Manuale del prodotto prima

di utilizzare questo prodotto. La persona

responsabile dello strumento deve assicurarsi

che tutti gli utenti comprendano e seguano

queste istruzioni.

PRECAUZIONI:

• Mentre è in funzione un'apparecchiatura laser,

fare attenzione a non esporre gli occhi al raggio

laser emesso (la sorgente luminosa rossa).

L'esposizione prolungata a un raggio laser può

essere pericolosa per gli occhi.

Conservare tutte le sezioni del manuale per consultazioni

future.

Presentazione del prodotto

Figura A - Parte anteriore e posteriore del rilevatore laser

1. Livella a bolla d'aria

2. Finestra di ricezione laser

3. Linea di riferimento anteriore

4. Schermo LCD anteriore

5. Tastiera

6. Altoparlante

7. Innesto ﬁ lettato 1/4”

8. Schermo LCD posteriore

9. Foro di allineamento

10. Linea di riferimento posteriore

11. Alloggiamento batterie

Figura B - Rilevatore con morsetto

12. Rilevatore laser

13. Morsetto

Figura C - Posizione delle batterie

14. Coperchio dell'alloggiamento batterie

15. 2 batterie AAA

Figura D - Collegamento del rilevatore al morsetto

16. Vite di ﬁ ssaggio

17. Perno di allineamento

Figura E - Uso con la stadia

18. Stadia graduata

19. Bordo di riferimento

20. Marcatore di posizione del punto di riferimento (lato

destro e sinistro)

21. Morsetto

LD200 / RLD400

I

Rilevatore laser lineare con doppio schermo LCD/Rilevatore laser

rotativo con doppio schermo LCD

LD200 RLD400

Usato con apparecchiature laser a raggio lineare con modalità a impulsi X

Usato con apparecchiature laser rotative X

Caratteristiche di compatibilità

17

77-132 / 77-133

Indicatore di carica della batteria - Fisso

• Livello indicativo di carica residua

Indicatore di carica della batteria - Lampeg-

giante

• Le batterie devono essere sostituite

Tastiera

Simboli sulla tastiera e

sullo schermo LCD

(Vedere ﬁ gura

B

)

Tasto accensione/spegnimento

Tasto attiva/disattiva illuminazione

Tasto precisione alta/bassa

Tasto volume altoparlante

Simboli sullo schermo LCD

Laser rilevato - Riferimento più alto del

raggio laser. Spostare il rilevatore nella

direzione indicata (verso il basso).

Laser rilevato - Riferimento più basso

del raggio laser. Spostare il rilevatore nella

direzione indicata (verso l'alto).

Laser rilevato - Riferimento in linea con il

raggio laser.

Volume avvisatore acustico - Alto/Basso/

Silenzioso

Modalità di rilevamento a bassa precisione

Modalità di rilevamento ad alta precisione

Disattivato

Installazione/rimozione

delle batterie

(Per informazioni sulla posizione delle batterie, vedere

ﬁ gura

C

)

Rilevatore

• Aprire l'alloggiamento batterie sollevando l'apposito

coperchio.

• Installare/rimuovere le batterie. Inserire le batterie nel

verso giusto all'interno dell'unità laser.

• Chiudere il coperchio dell'alloggiamento batterie

assicurandosi che sia ben agganciato.

ATTENZIONE:

• Prestare molta attenzione ai segni della polarità

(+) e (-) all'interno del vano batterie, in modo

da inserire queste ultime in modo corretto. Le

batterie devono essere dello stesso tipo e della

stessa capacità. Non usare batterie con diversi

livelli di carica.

Montaggio

(Il rilevatore può essere impugnato e usato

manualmente oppure montato su una stadia, un'asta o

simili tramite il morsetto opzionale)

Per montare il morsetto sul rilevatore (vedere ﬁ gura

D

) :

• Unire il morsetto al rilevatore usando il foro di

allineamento.

• Serrare la vite di ﬁ ssaggio.

Per montare il morsetto su una stadia, un'asta o un oggetto

simile (vedere ﬁ gura

E

) :

• Allentare la manopola di serraggio.

18

77-132 / 77-133

Funzionamento

(Per ottenere indicazioni durante l'utilizzo, consultare la

sezione "Simboli sulla tastiera e sullo schermo LCD")

Accensione

• Premere

per accendere il rilevatore.

• Al momento dell'accensione, sullo schermo LCD saranno

momentaneamente visualizzati tutti i simboli (questo

consente di veriﬁ care che lo schermo LCD funzioni

correttamente).

• Tenere premuto

per almeno 3 secondi per

spegnere il rilevatore.

NOTA:

• Per risparmiare energia, il rilevatore si spegnerà

automaticamente dopo 10 minuti, se non viene rilevato

nessun un raggio laser. Per riaccenderlo, premere

.

Illuminazione dello schermo LCD

• Quando il rilevatore è acceso, premere

per

attivare/disattivare l'illuminazione dello schermo LCD.

NOTA:

L'illuminazione si disattiverà automaticamente dopo 60

secondi, se non viene rilevato nessun raggio laser o se non

viene premuto nessun tasto.

Precisione

• Dopo aver acceso lo strumento, premere

per passare dalla modalità di rilevamento ad ALTA

precisione a quella a BASSA precisione o viceversa.

• Al momento dell'accensione, l'impostazione predeﬁ nita

della precisione è ALTA.

NOTA:

• Impostare la modalità di rilevamento a BASSA precisione

solo quando quella ad ALTA precisione non è necessaria

e/o quando non è possibile ottenere un livello di

riferimento stabile a causa di leggere vibrazioni, o quando

ci si trova in prossimità di un cantiere.

• Se il punto da misurare si trova a una distanza maggiore,

la modalità di rilevamento a BASSA precisione può

essere necessaria a causa di onde di calore o di leggere

vibrazioni che possono interferire sulla stabilità del livello

di riferimento.

Volume dell'altoparlante

• Dopo aver acceso lo strumento, premere

per

passare da un'impostazione del volume all'altra (ALTO/

BASSO/SILENZIOSO).

• Al momento dell'accensione, l'impostazione predeﬁ nita

del volume è ALTO.

Rilevamento del livello di riferimento

• Con il rilevatore acceso, posizionarsi all'interno dell'area

verso la quale viene proiettato il raggio laser da rilevare.

• Usare la livella a bolla d'aria per mantenere il rilevatore

a livello.

• Assicurarsi che la ﬁ nestra di ricezione laser sia rivolta

verso la sorgente del raggio laser.

• Spostare il rilevatore come indicato sullo schermo LCD

per allineare il riferimento al raggio laser.

• Se il volume dell'altoparlante è attivato (ALTO/BASSO),

si udirà un segnale acustico che indicherà all'utente in

che modo il rilevatore deve essere posizionato.

• Un segnale acustico indica che il raggio laser è stato

rilevato. Un segnale acustico a intermittenza rapida

indica che il rilevatore deve essere spostato verso il

basso. Un segnale acustico a intermittenza più lenta

indica che il rilevatore deve essere spostato verso l'alto.

Lo schermo LCD, inoltre, indica la direzione verso la

quale il rilevatore deve essere spostato.

• Un segnale acustico ﬁ sso indica che il raggio laser è

allineato con la linea di riferimento sul rilevatore.

NOTA:

• Quando si rileva il livello di riferimento, la ﬁ nestra di

ricezione laser deve essere rivolta verso la sorgente laser

con un'angolazione massima di 40° da sinistra verso

destra.

Segnare la posizione del livello di riferimento (vedere

ﬁ gura

E

)

• Dopo che il livello di riferimento è stato rilevato, è

• Posizionare la stadia, l'asta o un oggetto simile.

• Serrare la manopola per ﬁ ssare il morsetto.

• Mentre si localizza il livello di riferimento, allentare

il morsetto per consentire il posizionamento in alto o

in basso.

• Dopo aver individuato il livello di riferimento, serrare di

nuovo la manopola.

19

77-132 / 77-133

possibile segnarne la posizione in corrispondenza della

linea di riferimento.

NOTA:

• Fare riferimento alla parte posteriore del rilevatore per

calcolare il valore di compensazione della misurazione

(distanza tra il bordo superiore e la linea di riferimento), se

il punto da rilevare è stato individuato in corrispondenza

del bordo superiore del rilevatore.

Lettura del valore sull'asta (Vedere ﬁ gura

E

)

• Dopo che il livello di riferimento è stato rilevato, leggere

il valore in corrispondenza del bordo di riferimento del

morsetto.

NOTA:

• Per individuare il livello di riferimento con una stadia,

allentare leggermente la manopola di serraggio per

spostare il rilevatore più facilmente verso l'alto o verso

il basso. Quando il livello di riferimento è stato trovato,

serrare saldamente il morsetto per assicurasi che il

rilevatore resti ﬁ sso sulla stadia.

Speciﬁ che

Precisione del livellamento (alta):

Precisione del livellamento (bassa):

Larghezza della ﬁ nestra di ricezione laser:

Intervallo di esercizio:

Precisione della livella a bolla d'aria:

Autonomia operativa:

Autospegnimento (quando non si rileva nessun segnale):

Alimentazione:

Classe di protezione IP:

Temperatura di esercizio:

Temperatura di stoccaggio:

≤ 1 mm

≤ 2 mm

55 mm

≥ 300 m

30’/2 mm

20 ore

10 min

2 batterie AAA (alcaline)

IP66

da -10° C a +50° C (da +14° F a +122° F)

da -25° C a +70° C (da -13° F a +158° F)

La pagina sta caricando ...

Stanley LD200 Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Stanley LD200 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti