Roger Technology CND RADIO safety edge Manuale utente

Marca
Roger Technology
Modello
CND RADIO safety edge
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

La pagina sta caricando ...
2
1
2
61
37
2
3
L
1
1
Do not remove
Non rimuovere
L1 = L
1
2
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
5
IT
1 Avvertenze generali
Aenzione: una errata installazione può
causare gravi danni. Leggere aentamente le
istruzioni prima di iniziare l’installazione del
prodoo.
Il presente manuale di installazione è rivolto esclusivamente a
personale qualicato.
ROGER TECHNOLOGY declina qualsiasi responsabilità derivante da
un uso improprio o diverso da quello per cui è desnato ed indicato
nel presente manuale.
L’installazione, i collegamen elerici e le regolazioni devono
essere eeua da personale qualicato nell’osservanza della
Buona Tecnica ed in oemperanza alle normave vigen. Prima di
iniziare l’installazione vericare l’integrità del prodoo.
Togliere l’alimentazione elerica, prima di qualsiasi intervento.
Per l’eventuale riparazione o sostuzione dei prodo dovranno
essere ulizza esclusivamente ricambi originali. I materiali
dell’imballaggio (plasca, polisrolo, ecc.) non vanno dispersi
nell’ambiente e non devono essere lascia alla portata dei bambini
in quanto potenziali fon di pericolo.
2 Descrizione del prodoo CS/STD/RSTX
Il bordo sensibile CS/STD/RSTX è un disposivo di sicurezza
wireless da ulizzare negli impian di porte e cancelli automaci,
per proteggere le persone da eventuali ur e/o schiacciamen.
Ulizzare il bordo sensibile CS/STD/RSTX solo con prodo ROGER
TECHNOLOGY, rispeando le istruzioni allegate ad ogni prodoo.
3 Descrizione del prodoo CS/RX
Il ricevitore CS/RX è un disposivo wireless per la gesone di
sicurezza di uno o più bordi sensibili CS/STD/RSTX.
Ulizzare il ricevitore CS/RX solo con prodo ROGER TECHNOLOGY,
rispeando le istruzioni allegate ad ogni prodoo.
4 Caraerische tecniche CS/STD/RSTX
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE Baerie 2x1,5V po AA
FREQUENZA DI TRASMISSIONE 868 MHz
PORTATA 12 m
TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO
-20°C +55°C
GRADO DI PROTEZIONE IP65
DIMENSIONI CS/STD/RSTX/1600
CS/STD/RSTX/2000
61x37x1600
61x37x2000
5 Caraerische tecniche CS/RX
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE 12-24 Vac/dc
CORRENTE MASSIMA ASSORBITA 150 mA
CORRENTE MASSIMA CONTATTO RELE' 1 A
FREQUENZA 868 MHz
CLASSE RADIO Classe 3
CICLO DI UTILIZZO <1%
TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO
-10°C +55°C
GRADO DI PROTEZIONE IP55
DIMENSIONI 159x41,4x28,7
6 Installazione CS/STD/RSTX
1. Aprire la testata superiore del bordo sensibile e slare la barra
resisva.
2. Tagliare il bordo sensibile in gomma dalla parte inferiore, alla
misura L desiderata g. 1.
3. Tagliare la barra resisva dalla parte superiore, alla misura L -L1
desiderata g. 1.
4. Togliere il circuito resisvo come indicato in g. 2 e smalre
opportunamente gli scar di gomma e di barra resisva.
5. Riassemblare il circuito come indicato in g. 3. ATTENZIONE al
senso di orientamento della barra resisva (part. 4 g. 3).
6. Vericare che la supercie di ssaggio sia in bolla e pulita.
7. Fissare le stae alla supercie di ssaggio (g. 4) con vi non di
nostra fornitura.
8. Installare il bordo sensibile alle stae (g. 5-6).
9. Rimuovere la pellicola proteva dalle baerie (part. 5 g. 5).
ATTENZIONE: Non ulizzare baerie di po diverso da quelle
indicate nelle Caraerische Tecniche.
7 Installazione CS/RX
Fissare il ricevitore CS/RX sulla struura dell'automazione
ulizzando i fori di ssaggio con vi non di nostra fornitura, come
da g. 9.
8 Collegamen elerici CS/STD/RSTX
Collegare la barra resisva ai morse 1 e 2 sulla scheda del
trasmetore del bordo sensibile CS/STD/RSTX (g. 7).
9 Collegamen elerici CS/RX (g. 9)
• Collegare i morse 1 e 2 della scheda del ricevitore CS/RX
ai morse COM e 24V della centrale di comando ROGER
TECHNOLOGY. Il ricevitore è alimentato 12-24 Vac/dc po SELV.
• Collegare i morse 3 e 4 della scheda del ricevitore CS/RX
ai morse COM e COS1 della centrale di comando ROGER
TECHNOLOGY.
• Se presente, collegare i morse 5 e 6 della scheda del ricevitore
CS/RX ai morse COM e COS2 della centrale di comando
ROGER TECHNOLOGY.
• Sul ricevitore a due canali è possibile associare un massimo di 4
bordi sensibili trasmetori CS/STD/RSTX.
10 Programmazione
1. Alimentare il ricevitore CS/RX il led verde LD3 si accende.
2. BORDO SENSIBILE COS1. Premere il pulsante P1 sul ricevitore
CS/RX. Il led verde LD5 inizia a lampeggiare e il buzzer ava un
breve segnale sonoro.
• Premere e tener premuto il pulsante P1 del bordo sensibile
trasmetore CS/STD/RSTX che si vuole associare. Prima si
accende il led rosso LD1 del trasmetore, quando si spegne
contemporaneamente si accende il led verde LD2.
• Rilasciare il pulsante P1, il led verde LD2 lampeggia e sul
ricevitore CS/RX si accende il verde LD5 e il buzzer ava un
segnale sonoro prolungato.
3. BORDO SENSIBILE COS2. Premere il pulsante P2 sul ricevitore
CS/RX. Il led verde LD4 inizia a lampeggiare e il buzzer ava un
breve segnale sonoro.
• Premere e tener premuto il pulsante P1 del bordo sensibile
trasmetore CS/STD/RSTX che si vuole associare. Prima si
accende il led rosso LD1 del trasmetore, quando si spegne
contemporaneamente si accende il led verde LD2.
• Rilasciare il pulsante P1, il led verde LD2 lampeggia e sul
ricevitore CS/RX si accende il verde LD4 e il buzzer ava un
segnale sonoro prolungato.
4. Ripetere la procedura al punto 2 o al punto 3 per associare altri
bordi CS/STD/RSTX, no ad un massimo di 4 trasmetori.
6
11 Funzionamento
Quando il bordo sensibile rileva un ostacolo, l’automazione inverte
la manovra. Vedi impostazioni dei parametri 73 e 74 sulla centrale
di comando.
Vericare che le forze operave dell’anta siano conformi alle norme
EN 12453 - EN 12445.
Vericare periodicamente il funzionamento della sicurezza
premendo il bordo sensibile durante una manovra di apertura e
una di chiusura.
12 Reset del ricevitore
Per cancellare tu i trasmetori memorizza nel ricevitore:
• Premere e tener premuto il pulsante P1 del ricevitore nché il
buzzer ava un segnale sonoro prolungato.
• Premere e tener premuto il pulsante P2 del ricevitore nché il
buzzer ava un segnale sonoro prolungato.
NOTA: cancellare un canale alla volta.
In caso di sostuzione di uno o più trasmetori, cancellare SOLO
il canale dove si vuole memorizzare il/i nuovo/i trasmetore/i e
procedere alla programmazione come indicato al capitolo 10.
13 Segnalazioni/allarmi
Segnalazione/Allarme LED STATO
Ricevitore alimentato LD3 verde ACCESO
Bordo sensibile COS1
avo.
LD5 verde ACCESO
Bordo sensibile COS2
avo.
LD4 verde ACCESO
Memorizzazione
trasmetore in corso.
LD2 verde LAMPEGGIANTE
Baerie scarica. LD1 rosso LAMPEGGIANTE
e Buzzer intermiente
Intervento bordo
sensibile.
LD1 rosso ACCESO
LD4 verde SPENTO
LD5 verde SPENTO
Mancata trasmissione.
LD1 rosso LAMPEGGIANTE
LD4 verde LAMPEGGIANTE
LD5 verde LAMPEGGIANTE
14 Smalmento
Il prodoo deve essere disinstallato sempre da personale
tecnico qualicato ulizzando le procedure idonee alla
correa rimozione del prodoo. Questo prodoo è
costuito da vari pi di materiali, alcuni possono essere
ricicla altri devono essere smal araverso sistemi di
riciclaggio o smalmento previs dai regolamen locali
per questa categoria di prodoo. E’ vietato geare questo prodoo
nei riu domesci. Eseguire la “raccolta separata” per lo
smalmento secondo i metodi previs dai regolamen locali;
oppure riconsegnare il prodoo al venditore nel momento
dell’acquisto di un nuovo prodoo equivalente. Regolamen locali
possono prevedere pesan sanzioni in caso di smalmento abusivo di
questo prodoo. Aenzione! Alcune par del prodoo possono
contenere sostanze inquinan o pericolose, se disperse potrebbero
provocare ee dannosi sull’ambiente e sulla salute umana.
15 Informazioni aggiunve e conta
Tu i diri relavi alla presente pubblicazione sono di proprietà
esclusiva di ROGER TECHNOLOGY. ROGER TECHNOLOGY si riserva
il dirio di apportare eventuali modiche senza preavviso. Copie,
scansioni, ritocchi o modiche sono espressamente vietate senza
un prevenvo consenso scrio di ROGER TECHNOLOGY.
SERVIZIO CLIENTI ROGER TECHNOLOGY:
avo: dal lunedì al venerdì
dalle 8:00 alle 12:00 - dalle 13:30 alle 17:30
Telefono: +39 041 5937023
E-mail: service@rogertechnology.it
Skype: service_rogertechnology
16 Dichiarazione di conformità
Con la presente ROGER TECHNOLOGY, via S. Bocelli 8 - 31021
Bonisiolo di Mogliano Veneto (TV) - ITALY, dichiara che i disposivi
CS/STD/RSTX/1600, CS/STD/RSTX/2000 e CS/RX sono conformi
ai requisi essenziali ed alle altre disposizioni pernen stabilite
dalle direve:
EN 2006/42/EC;
EN 12978:2003+A1:2009 Cat. 2 PL "d";
EN ISO 13849-1:2008/AC:2009
EN ISO 13849-2:2012
Mogliano Veneto, 2016/05/04
Dino Florian
IT
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Roger Technology CND RADIO safety edge Manuale utente

Marca
Roger Technology
Modello
CND RADIO safety edge
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per
Scarica il pdf
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti