OCZ Technology Z Series Manuale del proprietario

La pagina si sta caricando...

01

SERIES

1000W

CONTENTS - INDEX

Technical Specifications

Installation of Power Supply

Connectors

Troubleshooting/ Warranty and RMA

GERMAN

Technische Spezifikationen

Einbau des Netzteils

Anschlüsse

Fehlerbehebung/Garantie und Rücksendungsgewähr

SPANISH

Especificaciones técnicas

Instalación de la fuente de alimentación

Conectores

Solución de problemas /Garantía y Autorización de devolución de mercancía (RMA)

FRENCH

Documentation technique

Installation de l’alimentation

Connecteurs

Dépannage / Garantie et procédure de retour du matériel

ITALIAN

Specifiche tecniche

Installazione dell'alimentatore

Connettori

Risoluzione dei problemi/Garanzia e RMA

RUSSIAN

Технические характеристики

Установка блока питания

Разъемы

Устранение неисправностей/Гарантия, возврат и ремо

JAPANESE

㔏嫢Ⅴ㱧

榊䄟ቑ♥ቭⅧሴ

ነኪኌኜ

እ዆ኳወኔዂዙኣኀዐኍ≬峋ቋ50$

CHINESE

㔏㦾屓㫋

䟄䄟䤓⸘孔

扭㘴⣷

㟔椫幙㠼ℶ❐≬≽✛抏徶㘗㧒

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

La pagina si sta caricando...

18

SERIES

1000W

SPECIFICHE TECNICHE

PARAMETRI

TABELLA DI INPUT

AUSGANGSTABELLE

NOMINALE

MASSIMO

CORRENTE MAX

Voltaggio [115 V]

Voltaggio [230 V]

Frequenza

MODELLO

1000W

SPEC.

DI OUTPUT

CARICO MAX.

COMBINATO

OUTPUT TOTALE

VOLTAGGIO DI OUTPUT

GOLD

100-120 V

ac

200-240 V

ac

50/60 Hz

264V

ac

63 Hz

13 A

6.5 A

-

+3.3V

25A

+5V

25A

+12V

83A

-12V

0.8A

180W 1000W

1000W

9.6W 30W

+5

VSB

6A

19

SERIES

1000W

INSTALLAZIONE DELL’ALIMENTATORE

NOTA: Per installare il nuovo alimentatore sarà necessario un cacciavite a stella.

INSTALLAZIONE DEL NUOVO ALIMENTATORE E ALIMENTATORE CON RAFFREDDAMENTO

Per installare un nuovo alimentatore è necessario prima rimuovere quello installato.

Procedere come segue:

1. Scollegare il cavo di alimentazione AC dall’alimentatore da sostituire.

2. Assicurarsi di scollegare tutti gli altri cavi dal PC e rimuovere la copertura del case.

Rimuovere eventuali viti di tenuta della copertura; le specifiche variano a seconda del

modello del case.

3. Scollegare l’alimentatore da tutti gli altri componenti del PC, assicurarsi che tutti i

connettori siano scollegati.

4. Adesso è possibile rimuovere le viti che fissano l'alimentatore al case; solitamente

sono quattro viti sul retro del case. Dopo la rimozione di tutte le viti, rimuovere

lentamente l’alimentatore dal case. Fare attenzione a non danneggiare

altri componenti durante questa procedura.

1. Posizionare il nuovo alimentatore nell’apposito spazio del case e fissarlo

avvitando le quattro viti sul retro dell'alimentatore.

2. Guidare il connettore atx 24-pin nel case e collegarlo alla scheda madre. Se la

scheda madre supporta solo un jack 20-pin, collegare solo la porzione 20-pin del

connettore alla scheda madre.

3. Collegare il cavo di alimentazione 8-pin alla scheda madre. Se la scheda madre

supporta solo un jack 4-pin, collegare solo il lato destro del connettore alla

scheda madre.

4. Se si utilizza una scheda video con un connettore 6-pin, collegare il rispettivo

connettore al jack sulla scheda. Se la scheda supporta più di un jack, collegare il

secondo connettore 6-pin. Se la scheda ha un jack 8-pin montato, utilizzare i due

pin aggiuntivi a fianco al connettore 6-pin per formare un connettore 8-pin.

5. Procedere con il collegamento di tutti i connettori Molex e SATA ai dischi rigidi

e ai lettori ottici.

6. Collegare eventuali altri componenti che richiedono alimentazione all'apposito

connettore, cioè ventole e/o illuminazione del case.

7. Adesso è possibile riposizionare la copertura sul case, o inizialmente lasciarlo

aperto, mentre si verifica che tutto funzioni correttamente.

8. Collegare lo schermo, la tastiera, il mouse, gli altoparlanti, la stampante e

qualsiasi altra periferica al computer.

9. Collegare il cavo di alimentazione principale AC al retro dell'alimentatore e

accendere il computer.

10. Se tutto funziona correttamente e non si è ancora riposizionata la copertura

del case, spegnere il computer e riposizionarla.

20

SERIES

1000W

DESCRIZIONE E ILLUSTRAZIONE DEI CONNETTORI

+12VDC

+12V3

+3.3 V

Connettore di alimentazione principale (24Pin) Connettore PCI-Express (6+2Pin)

Connettore alimentazione ATA seriale Connettore PCI Express (6 Pin)

Connettore periferica (4 Pin)

Connettore Floppy Disk (4-pin)

Connettore CPU +12V (4+4 Pin)

Voltaggio Colore Colore Voltaggio

Arancione

Nero

Rosso

Nero

Rosso

Nero

Grigio

Viola

Giallo

Arancione

Blu

Nero

Verde

Nero

N/C

Rosso

Nero

Colore Segnale Pin

Giallo

Nero

Farbe Signal Pin

Colore Segnale Pin

Giallo

Nero

Rosso

Nero

Arancione

Giallo

Nero

Rosso

Nero

Giallo

Nero

Giallo

21

SERIES

1000W

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI/GARANZIA E RMA

Se si verificano problemi con il nuovo alimentatore, controllare i seguenti passi di

risoluzione dei problemi o consultare il venditore presso il quale è stato effettuato

l’acquisto del prodotto.

Attenzione: Intervenire su dispositivi elettrici può esporre a rischio di morte. Se non si

ha dimestichezza con i passi indicati, consultare un professionista. Se l’alimentatore

mostra tracce di fumo, cavi rotti o è stato esposto a liquidi, non dovrà per alcuna

ragione essere messo in funzione.

Se si è installato un nuovo alimentatore e la macchina non si avvia più, controllare i

seguenti passi:

1. Assicurarsi che l’ingresso AC sia correttamente collegato e che la presa fornisca

alimentazione. [ Provare un altro dispositivo nella presa elettrica per verificare che

funzioni correttamente.]

2. Controllare che tutti i connettori dell’alimentatore siano correttamente collegati alla

scheda madre.

3. I cavi dell’interruttore di alimentazione del case sono correttamente collegati alla

scheda madre?

4. Assicurarsi che non ci siano corto circuiti nei sistemi che potrebbero risultare da

hardware difettoso o connettori mal posizionati.

5. Se non si è sicuri, rimuovere tutte le parti e lasciare soltanto la scheda madre con

l’alimentatore. Scollegare tutte le spine, controllarle e poi collegarle nuovamente nelle

rispettive prese.

Per ulteriore assistenza, vistitare il sito:

http://www.ocztechnology.com/support/ticket.html

5- Garanzia

L’Alimentatore OCZ Z Series è coperto dalla migliore Garanzia triennale del settore.

Questo prodotto è garantito per l’assenza di difetti di materiale e lavorazione per un

periodo di [5] anni dalla data di acquisto. Se si dovessero notare dei difetti durante

questo periodo, contattare OCZ Technology per l’assistenza e usufruire della garanzia.

Per inoltrare una richiesta di autorizzazione a rendere prodotti [RMA], è possibile

inoltrare una semplice richiesta tramite il nostro sito web su:

http://www.ocztechnology.com/support/ticket.html

La pagina si sta caricando...

OCZ Technology Z Series Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

OCZ Technology Z Series Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti