La dotazione del WA360 comprende due cavi non scollegabili: uno

è lungo circa 102 mm (4 pollici) e porta un connettore TA4M da col-

legare al cavo del microfono, l'altro è lungo circa 838 mm (33 pollici)

e porta un connettore in miniatura (TA4F) da collegare al jack d'in-

gresso di un trasmettitore o di un preamplificatore.

CARATTERISTICHE

• Leggero e compatto, dotato di un pratico pulsante di silenziamen-

to/attivazione.

• Si può selezionare la funzione di silenziamento in modo che sia

facilmente alla cintura o a una fascia in vita.

1. Inserite il connettore miniatura maschio Tini, (TA4M) del cavo

del WA360 nel connettore del cavo del microfono.

2. Inserite il connettore miniatura femmina, (TA4F)del cavo del

WA360 nel connettore d'ingresso del preamplificatore o del

funzione di silenziamento sia momentanea o continua.

2. Per attivare il microfono, premete una volta il pulsante di silen-

ziamento/attivazione.

3. Quando avete finito di usare il microfono, silenziatelo pre-

1 Girate il selettore della funzione nella posizione MOMENTARY.

ziamento/attivazione.

3. Per silenziare il microfono, premete il pulsante in modo da por-

tarlo nella posizione di rilascio (SU).

4. Per attivare il microfono, premete il pulsante in modo che

rimanga premuto (GIÙ) e continuate a usare il microfono.

lungo circa 102 mm (4 pollici).

Switchcraft, con un cavo lungo circa 838 mm (33 pollici).

instant ability to mute a lavalier microphone.

The WA360 is compatible with all Shure microphones terminated

with a Switchcraft TA4F connector. These include Models 839W,

WL83, WL83A, WL84, WL84A, WL93, WL183, WL184, WL185,

WH10TQG, WH20TQG, WCM16,SM83A, SM84A, MX183, MX184,

and MX185.

The WA360 is supplied with two permanently attached cables: an

a TA4F connector that attaches to the input jack on a transmitter or

• Plugs directly into a Shure preamplifier or bodypack wireless

transmitter

• Rotatable stainless steel belt clip for easy attachment to belt or

waistband

1. Plug 4-pin male mini connector (TA4M) from the WA360 cable

into the microphone cable connector.

ured for either locking or momentary operation.

2. Press the ON/OFF button once to turn the microphone on.

3. When you are finished speaking, press the ON/OFF button

again to turn the microphone off.

1 Rotate the function selector to the MOMENTARY position.

3. Release the ON/OFF button when you are finished speaking.

is in the DOWN position and continue speaking.

CONNECTIONS

To Microphone: Male 4-pin mini connector (TA4M), with a cable

approximately 102 mm (4 in.) long.

To Transmitter/Preamplifier: Female 4-pin mini connector (TA4F),

with a cable approximately 838 mm (33 in.) long.

TÉLÉCOMMANDE DE COUPURE DU SON

EN LIGNE WA360

Le WA360 de Shure permet de couper le son à distance sur les mi-

cros-cravate Shure durant les présentations et les concerts. Lor-

WH10TQG, WH20TQG, WCM16, SM83A, SM84A, MX183, MX184

et MX185.

câble d'environ 102 mm (4 po) muni d'un connecteur TA4M qui se

fixe au câble du microphone et un câble d'environ 838 mm (33 po)

muni d'un connecteur TA4F qui se fixe au jack d'entrée d'un

émetteur ou d'un préamplificateur.