Dell Embedded Box PC 5000 Manuale utente

Embedded Box PC 5000
Dell
Marca
Dell
Modello
Embedded Box PC 5000
Tipo
Manuale utente
Dell Embedded Box PC
5000
Manuale di servizio
Modello normativo: N01PC
Tipo normativo: N01PC001
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza
N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del
prodotto.
ATTENZIONE: un messaggio di ATTENZIONE evidenzia la possibilità che si verifichi un danno all'hardware o una perdita
di dati ed indica come evitare il problema.
AVVERTENZA: un messaggio di AVVERTENZA evidenzia un potenziale rischio di danni alla proprietà, lesioni personali o
morte.
Copyright © 2017 Dell Inc. o delle sue sussidiarie. Tutti i diritti riservati. Dell, EMC e gli altri marchi sono marchi commerciali di Dell
Inc. o delle sue sussidiarie. Gli altri marchi possono essere marchi dei rispettivi proprietari.
2019 - 10
Rev. A01
1 Prima di effettuare interventi sui componenti interni di Embedded Box PC........................................9
Operazioni preliminari............................................................................................................................................................ 9
Istruzioni di sicurezza............................................................................................................................................................ 9
Strumenti consigliati.............................................................................................................................................................10
Elenco viti..............................................................................................................................................................................10
2 Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC................................... 12
3 Panoramica tecnica.....................................................................................................................13
Componenti della scheda di sistema..................................................................................................................................13
4 Rimozione del coperchio posteriore.............................................................................................. 14
Procedura..............................................................................................................................................................................14
5 Ricollocamento del coperchio posteriore.......................................................................................16
Procedura..............................................................................................................................................................................16
6 Rimozione della gabbia del disco rigido......................................................................................... 17
Prerequisiti.............................................................................................................................................................................17
Procedura.............................................................................................................................................................................. 17
7 Ricollocamento della gabbia del disco rigido.................................................................................. 18
Procedura..............................................................................................................................................................................18
Post-requisiti.........................................................................................................................................................................18
8 Rimuovere le unità dalla gabbia del disco rigido............................................................................. 19
Prerequisiti............................................................................................................................................................................ 19
Procedura..............................................................................................................................................................................19
Procedura per rimuovere l'unità inferiore....................................................................................................................19
9 Ricollocamento delle unità nella gabbia del disco rigido.................................................................. 21
Procedura..............................................................................................................................................................................21
Procedura per sostituire l'unità inferiore......................................................................................................................21
Post-requisiti.........................................................................................................................................................................21
10 Rimozione del supporto dell'unità a stato solido...........................................................................22
Prerequisiti............................................................................................................................................................................22
Procedura............................................................................................................................................................................. 22
11 Ricollocamento della scheda dell'unità a stato solido.....................................................................23
Procedura............................................................................................................................................................................. 23
Post-requisiti........................................................................................................................................................................ 23
Sommario
Sommario 3
12 Rimozione della scheda interposer..............................................................................................24
Prerequisiti............................................................................................................................................................................24
Procedura............................................................................................................................................................................. 24
13 Ricollocamento della scheda interposer.......................................................................................25
Procedura............................................................................................................................................................................. 25
Post-requisiti........................................................................................................................................................................25
14 Installazione di una scheda PCI/PCIe.......................................................................................... 26
Prerequisiti............................................................................................................................................................................26
Procedura............................................................................................................................................................................. 26
Post-requisiti........................................................................................................................................................................ 28
15 Rimozione della scheda PCIe......................................................................................................29
Prerequisiti............................................................................................................................................................................29
Procedura............................................................................................................................................................................. 29
16 Ricollocamento della scheda per reti senza fili..............................................................................31
Procedura..............................................................................................................................................................................31
Post-requisiti........................................................................................................................................................................ 32
17 Rimozione del modulo di memoria............................................................................................... 33
Prerequisiti............................................................................................................................................................................33
Procedura............................................................................................................................................................................. 33
18 Ricollocamento del modulo di memoria........................................................................................35
Procedura............................................................................................................................................................................. 35
Post-requisiti........................................................................................................................................................................ 36
19 Rimozione dei connettori dell'antenna WLAN...............................................................................37
Prerequisiti............................................................................................................................................................................37
Procedura............................................................................................................................................................................. 37
20 Ricollocamento i connettori dell'antenna WLAN.......................................................................... 39
Procedura............................................................................................................................................................................. 39
Post-requisiti........................................................................................................................................................................ 39
21 Rimozione della scheda WLAN....................................................................................................40
Prerequisiti............................................................................................................................................................................40
Procedura............................................................................................................................................................................. 40
22 Ricollocamento della scheda WLAN............................................................................................ 42
Procedura............................................................................................................................................................................. 42
Post-requisiti........................................................................................................................................................................ 43
23 Rimozione dei connettori dell'antenna WWAN............................................................................. 44
Prerequisiti............................................................................................................................................................................44
4
Sommario
Procedura............................................................................................................................................................................. 44
24 Ricollocamento dei connettori dell'antenna WWAN......................................................................46
Procedura............................................................................................................................................................................. 46
Post-requisiti........................................................................................................................................................................ 46
25 Rimozione della scheda WWAN.................................................................................................. 47
Prerequisiti............................................................................................................................................................................47
Procedura............................................................................................................................................................................. 47
26 Ricollocamento della scheda di WWAN....................................................................................... 49
Procedura............................................................................................................................................................................. 49
Post-requisiti........................................................................................................................................................................50
27 Rimozione della scheda SIM....................................................................................................... 51
Prerequisiti............................................................................................................................................................................ 51
Procedura..............................................................................................................................................................................51
28 Ricollocamento della scheda SIM............................................................................................... 53
Procedura............................................................................................................................................................................. 53
Post-requisiti........................................................................................................................................................................53
29 Rimozione del cavo CANbus...................................................................................................... 55
Prerequisiti........................................................................................................................................................................... 55
Procedura.............................................................................................................................................................................55
30 Ricollocamento del cavo CANbus............................................................................................... 57
Procedura............................................................................................................................................................................. 57
Post-requisiti........................................................................................................................................................................ 57
31 Rimozione della scheda CANbus................................................................................................. 58
Prerequisiti............................................................................................................................................................................58
Procedura.............................................................................................................................................................................58
32 Ricollocamento della scheda CANbus......................................................................................... 60
Procedura.............................................................................................................................................................................60
Post-requisiti.........................................................................................................................................................................61
33 Rimozione della batteria pulsante...............................................................................................62
Prerequisiti............................................................................................................................................................................62
Procedura............................................................................................................................................................................. 62
34 Ricollocamento della batteria pulsante....................................................................................... 64
Procedura............................................................................................................................................................................. 64
Post-requisiti........................................................................................................................................................................ 64
35 Rimozione dell'interruttore di intrusione.....................................................................................65
Prerequisiti............................................................................................................................................................................65
Sommario
5
Procedura.............................................................................................................................................................................65
36 Ricollocare lo switch di apertura................................................................................................ 66
Procedura.............................................................................................................................................................................66
Post-requisiti........................................................................................................................................................................66
37 Rimozione della porta seriale......................................................................................................67
Prerequisiti............................................................................................................................................................................67
Procedura............................................................................................................................................................................. 67
38 Ricollocamento delle porte seriali...............................................................................................69
Procedura.............................................................................................................................................................................69
Post-requisiti........................................................................................................................................................................69
39 Rimozione del coperchio inferiore.............................................................................................. 70
Prerequisiti............................................................................................................................................................................70
Procedura............................................................................................................................................................................. 70
40 Ricollocamento del coperchio inferiore........................................................................................71
Procedura.............................................................................................................................................................................. 71
Post-requisiti......................................................................................................................................................................... 71
41 Rimozione della scheda riser...................................................................................................... 72
Prerequisiti............................................................................................................................................................................72
Procedura............................................................................................................................................................................. 72
42 Ricollocamento della scheda per reti senza fili.............................................................................74
Procedura............................................................................................................................................................................. 74
Post-requisiti........................................................................................................................................................................ 76
43 Rimozione del dissipatore di calore............................................................................................. 77
Prerequisiti............................................................................................................................................................................ 77
Procedura............................................................................................................................................................................. 77
44 Ricollocamento del dissipatore di calore......................................................................................78
Procedura............................................................................................................................................................................. 78
Post-requisiti........................................................................................................................................................................ 78
45 Rimozione del connettore di alimentazione................................................................................. 79
Prerequisiti............................................................................................................................................................................79
Procedura............................................................................................................................................................................. 79
46 Ricollocamento dei connettori di alimentazione........................................................................... 81
Procedura..............................................................................................................................................................................81
Post-requisiti.........................................................................................................................................................................81
47 Rimozione del coperchio superiore............................................................................................. 82
Prerequisiti............................................................................................................................................................................82
6
Sommario
Procedura............................................................................................................................................................................. 82
48 Ricollocamento del coperchio superiore......................................................................................84
Procedura............................................................................................................................................................................. 84
Post-requisiti........................................................................................................................................................................ 84
49 Rimozione dell'interruttore di alimentazione............................................................................... 85
Prerequisiti............................................................................................................................................................................85
Procedura.............................................................................................................................................................................85
50 Installazione dell'interruttore di alimentazione............................................................................ 87
Procedura............................................................................................................................................................................. 87
Post-requisiti........................................................................................................................................................................ 87
51 Rimozione della scheda CPU...................................................................................................... 88
Prerequisiti............................................................................................................................................................................88
Procedura............................................................................................................................................................................. 88
52 Ricollocamento della scheda CPU.............................................................................................. 89
Procedura............................................................................................................................................................................. 89
Post-requisiti........................................................................................................................................................................89
53 Rimozione della scheda di sistema............................................................................................. 90
Prerequisiti............................................................................................................................................................................90
Procedura.............................................................................................................................................................................90
54 Ricollocamento della scheda di sistema...................................................................................... 93
Procedura............................................................................................................................................................................. 93
Post-requisiti........................................................................................................................................................................ 93
Inserimento del codice di matricola nel BIOS...................................................................................................................93
55 Programma di installazione del BIOS.......................................................................................... 95
Accesso al programma di installazione del BIOS............................................................................................................. 95
Cancellazione delle password dimenticate.......................................................................................................................95
Cancellazione delle impostazioni CMOS...........................................................................................................................96
56 Rimozione della scheda del logo Dell...........................................................................................98
Prerequisiti............................................................................................................................................................................98
Procedura............................................................................................................................................................................. 98
57 Ricollocamento della scheda del logo Dell...................................................................................101
Procedura............................................................................................................................................................................ 101
Post-requisiti....................................................................................................................................................................... 101
58 Tecnologia e componenti......................................................................................................... 102
Alimentazione..................................................................................................................................................................... 102
Processore..........................................................................................................................................................................102
Caratteristiche meccaniche..............................................................................................................................................102
Sommario
7
Periferiche...........................................................................................................................................................................102
WLAN/WWAN...................................................................................................................................................................103
ZigBee..................................................................................................................................................................................103
CAN-bus..............................................................................................................................................................................103
8 Sommario
Prima di effettuare interventi sui componenti
interni di Embedded Box PC
N.B.: Le immagini contenute in questo documento possono differire dall'Embedded Box PC effettivo a seconda della
configurazione ordinata.
Argomenti:
• Operazioni preliminari
• Istruzioni di sicurezza
• Strumenti consigliati
• Elenco viti
Operazioni preliminari
1. Salvare e chiudere tutti i file aperti e uscire da tutte le applicazioni in esecuzione.
2. Arrestare l'Embedded Box PC.
Le istruzioni per l'arresto variano a seconda del sistema operativo installato su Embedded Box PC.
N.B.:
Per ulteriori informazioni, consultare le istruzioni di arresto nella documentazione del sistema operativo in uso.
3. Scollegare Embedded Box PC e tutti i dispositivi collegati dalle rispettive prese elettriche.
4. Scollegare tutti i cavi come quelli di rete da Embedded Box PC.
5. Scollegare tutti i dispositivi e periferiche collegati, come tastiera, mouse e monitor da Embedded Box PC.
6. Dopo aver scollegato Embedded Box PC, tenere premuto il pulsante di attivazione per circa 5 secondi per mettere a terra la scheda di
sistema.
Istruzioni di sicurezza
Utilizzare le seguenti istruzioni di sicurezza per proteggere Embedded Box PC da danni potenziali e garantire la propria sicurezza
personale.
N.B.:
Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con
Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver
effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato
interventi sui componenti interni di Embedded Box PC. Per maggiori informazioni sulle procedure consigliate relative alla
sicurezza, consultare la home page Conformità alle normative su www.dell.com/regulatory_compliance.
N.B.: Scollegare tutte le fonti di alimentazione prima di aprire il coperchio o i pannelli dell'Embedded Box PC. Dopo aver
eseguito gli interventi sui componenti interni dell'Embedded Box PC, ricollocare tutti i coperchi, i pannelli e le viti prima
di collegare la presa elettrica.
ATTENZIONE: Per evitare danni all'Embedded Box PC, assicurarsi che la superficie di lavoro sia piana e pulita.
ATTENZIONE: Per evitare danni ai componenti e alle schede, maneggiarli dai bordi ed evitare di toccare piedini e
contatti.
ATTENZIONE: L'utente dovrà eseguire solo interventi di risoluzione dei problemi e le riparazioni nella misura autorizzata
e secondo le direttive ricevute dal team dell'assistenza tecnica Dell. I danni dovuti alla manutenzione non autorizzata da
Dell non sono coperti dalla garanzia. Consultare le istruzioni di sicurezza fornite insieme al prodotto o all'indirizzo
www.dell.com/regulatory_compliance.
1
Prima di effettuare interventi sui componenti interni di Embedded Box PC 9
ATTENZIONE: Prima di toccare qualsiasi componente interno del Embedded Box PC, scaricare a terra l'elettricità statica
del corpo toccando una superficie metallica non verniciata, ad esempio sul retro del Embedded Box PC. Nel corso delle
varie operazioni, toccare di tanto in tanto una superficie metallica non verniciata per scaricare l'elettricità statica
eventualmente accumulata che potrebbe danneggiare i componenti interni.
ATTENZIONE: Per scollegare un cavo, afferrare il connettore o la linguetta di tiramento, non il cavo stesso. Alcuni cavi
sono dotati di connettori con linguette di blocco o viti a testa zigrinata che bisogna sganciare prima di scollegare il cavo.
Quando si scollegano i cavi, mantenerli allineati uniformemente per evitare di piegare eventuali piedini dei connettori.
Quando si collegano i cavi, accertarsi che le porte e i connettori siano orientati e allineati correttamente.
ATTENZIONE: Premere ed estrarre eventuali schede installate nel lettore di schede multimediali.
Strumenti consigliati
Le procedure in questo documento potrebbero richiedere i seguenti strumenti:
• Cacciavite a croce
• Cacciavite a testa piatta
• Graffietto in plastica
• Cacciavite esagonale
• Chiave inglese da 8 mm
• Chiave inglese da 10 mm
Elenco viti
La seguente tabella fornisce l'elenco delle viti utilizzate per la messa in sicurezza di diversi componenti al gruppo schermo.
Componente
Fissata al Tipo di vite Quantità
Scheda del logo Chassis anteriore M3x5 3
Chassis lato sinistro Chassis anteriore M3x6 7
Chassis lato destro Chassis anteriore M3x6 7
Scheda di sistema Chassis anteriore M3x5 9
Chassis anteriore STDF (L8) HEX, M3x4 5
Chassis anteriore STDF (L15) HEX, M3x4 1
Scheda di I/O Scheda di sistema HEX STDF (L5), M 2.5 x4 3
Scheda di sistema M2.5x6 2
Dissipatore di calore Scheda di I/O M3x8 4
Chassis lato sinistro M3x16 4
Chassis lato destro M3x16 4
Scheda riser Supporto della scheda
per reti senza fili
M3x5 2
Scheda riser Chassis lato destro M3x5 svasato 2
Scheda WLAN Scheda Carrier M2x3 2
scheda WWAN Scheda Carrier M2x3 2
Coperchio SIM Piastra PCI superiore M3x5 svasato 1
Coperchio SIM Piastra PCI superiore M3x5 svasato 1
Staffa PCI Piastra PCI superiore M3x5 svasato 1
connettore DC-in Piastra PCI superiore M2.5x6 2
10 Prima di effettuare interventi sui componenti interni di Embedded Box PC
Componente Fissata al Tipo di vite Quantità
Interruttore di intrusione Staffa dell'interruttore di
intrusione
M2x10 1
Piastra PCI superiore M3x5 svasato 1
Connettore VGA Piastra PCI superiore HEX D-Sub, #4-40UNCx 6.3 2
Cavo CANbus Piastra PCI superiore HEX D-Sub, #4-40UNCx 6.3 2
Piastra di I/O superiore Chassis principale M3x5 svasato 7
cavo della porta dell'alloggiamento
di espansione
Piastra di I/O inferiore HEX D-Sub, #4-40UNCx 6.3 8
Piastra di I/O inferiore Chassis principale M3x5 svasato 7
Piedino in gomma Coperchio posteriore M3x8 4
Coperchio posteriore Chassis principale M3x5 svasato 5
Gabbia del disco rigido Coperchio posteriore M3x5 4
Unità ottica/disco rigido/unità
SSD
Gabbia del disco rigido HPR L5.1, M3x3 4
Unità ottica/disco rigido/unità
SSD
Gabbia del disco rigido HPR L5.1, M3x3 4
scheda dell'unità a stato solido Supporto dell'unità a
stato solido
M2x3 3
Unità a stato solido Supporto dell'unità a
stato solido
M2x3 2
Staffa di montaggio a parete Coperchio posteriore M3x8 4
Prima di effettuare interventi sui componenti interni di Embedded Box PC 11
Dopo aver effettuato interventi sui
componenti interni di Embedded Box PC
ATTENZIONE: Lasciare viti sparse o allentate all'interno dell'Embedded Box PC potrebbe danneggiarlo gravemente.
1. Ricollocare tutte le viti e accertarsi che non ne rimangano sparse all'interno di Embedded Box PC.
2. Collegare eventuali periferiche, cavi o dispositivi esterni rimossi prima di aver iniziato gli interventi su Embedded Box PC.
3. Collegare Embedded Box PC e tutti i dispositivi collegate alle rispettive prese elettriche.
4. Accendere l'Embedded Box PC.
2
12 Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC
Panoramica tecnica
N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con
Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver
effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato
interventi sui componenti interni di Embedded Box PC. Per maggiori informazioni sulle procedure consigliate relative alla
sicurezza, consultare la home page Conformità alle normative su www.dell.com/regulatory_compliance.
Argomenti:
• Componenti della scheda di sistema
Componenti della scheda di sistema
1. Slot per PCI 2. Connettore di alimentazione SATA uno (SATAPWR1)
3. Connettore di alimentazione SATA due (SATAPWR2) 4. Connettore dati SATA uno (SATA2)
5. Connettore del cavo di alimentazione (PWR IN) 6. Connettore mPCIE uno (CAN BUS/WWAN)
7. Connettore del cavo dell'interruttore di apertura (INTRUSION) 8. Slot della scheda SIM (SIM SLOT)
9. Ponticello di reimpostazione della modalità di servizio (SVC
MODE)
10. Ponticello di reimpostazione della password (PWD)
11. Connettore mPCIE due (CAN BUS/WLAN/BT) 12. Connettore del cavo del pulsante di alimentazione remoto (PWR
BTN)
13. Connettore del cavo della porta seriale 14. zoccolo della batteria pulsante
15. ponticello di reimpostazione CMOS (CMOS) 16. slot PCIe x16
17. Connettore della scheda CPU (DB CN1 e DB CN2) 18. Connettore dati SATA due (SATA1)
3
Panoramica tecnica 13
Rimozione del coperchio posteriore
N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con
Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver
effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato
interventi sui componenti interni di Embedded Box PC. Per maggiori informazioni sulle procedure consigliate relative alla
sicurezza, consultare la home page Conformità alle normative su www.dell.com/regulatory_compliance.
Argomenti:
• Procedura
Procedura
1. Rimuovere le viti che fissano il coperchio al telaio.
1. viti M3x8 (4) 2. viti M3x5 (5)
3. piedini di gomma (4) 4. coperchio posteriore
5. telaio
2. Rimuovere il coperchio inferiore del computer dal telaio.
3. Scollegare il cavo di alimentazione e SATA del SATA dal disco rigido o dal gruppo dell'unità a stato solido.
N.B.:
Scollegare i cavi dal secondo disco rigido, se installato.
4. Rimuovere i cavi dell'antenna dalle guide di instradamento sul coperchio superiore.
4
14 Rimozione del coperchio posteriore
1. coperchio posteriore 2. Il disco rigido/l'unità SSD consente l'archiviazione di dati.
3. guida di instradamento 4. cavo dati SATA
5. cavo di alimentazione SATA
5. Chiudere parzialmente il coperchio posteriore e spingere il coperchio posteriore in avanti per sbloccarlo dalle linguette sul telaio.
6. Estrarre il coperchio posteriore dal computer.
a. coperchio posteriore
b. telaio
7. Rimuovere le gabbie del disco rigido da 2,5 pollici.
Rimozione del coperchio posteriore
15
Ricollocamento del coperchio posteriore
N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con
Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver
effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato
interventi sui componenti interni di Embedded Box PC. Per maggiori informazioni sulle procedure consigliate relative alla
sicurezza, consultare la home page Conformità alle normative su www.dell.com/regulatory_compliance.
Argomenti:
• Procedura
Procedura
1. Ricollocare la gabbia del disco rigido.
2. Allineare le linguette del coperchio agli slot presenti sul telaio.
3. Aprire il coperchio del computer.
4. Instradare i cavi di alimentazione e SATA di SATA attraverso le guide di instradamento.
5. Collegare il cavo di alimentazione e SATA di SATA al disco rigido o al gruppo dell'unità a stato solido.
N.B.:
Collegare i cavi al secondo disco rigido, se installato.
6. Chiudere il coperchio posteriore.
7. Allineare i fori per le viti sulla ventola del telaio con i relativi fori sul telaio.
8. Ricollocare le viti che fissano il coperchio del computer al telaio.
5
16 Ricollocamento del coperchio posteriore
Rimozione della gabbia del disco rigido
N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con
Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver
effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato
interventi sui componenti interni di Embedded Box PC. Per maggiori informazioni sulle procedure consigliate relative alla
sicurezza, consultare la home page Conformità alle normative su www.dell.com/regulatory_compliance.
ATTENZIONE: Il disco rigido/l'unità SSD consente l'archiviazione di dati. Prestare attenzione durante la loro
manipolazione.
ATTENZIONE: Per evitare la perdita di dati, non rimuovere l'unità a stato solido quando l'Embedded Box PC è in stato di
sospensione o acceso.
Argomenti:
• Prerequisiti
• Procedura
Prerequisiti
Seguire le procedure dal punto 1 al punto 6 in "Ricollocamento del coperchio della base".
Procedura
1. Rimuovere le viti che fissano la gabbia del disco rigido alla scheda di sistema.
2. Sollevare la gabbia del disco rigido dal computer.
a. gabbia del disco rigido
b. viti M3x5 (4)
c. coperchio posteriore
6
Rimozione della gabbia del disco rigido 17
Ricollocamento della gabbia del disco rigido
N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con
Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver
effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato
interventi sui componenti interni di Embedded Box PC. Per maggiori informazioni sulle procedure consigliate relative alla
sicurezza, consultare la home page Conformità alle normative su www.dell.com/regulatory_compliance.
ATTENZIONE: Il disco rigido/l'unità SSD consente l'archiviazione di dati. Prestare attenzione durante la loro
manipolazione.
Argomenti:
• Procedura
• Post-requisiti
Procedura
1. Allineare i fori delle viti sulla gabbia del disco rigido ai fori delle viti presenti sulla scheda di sistema.
2. Ricollocare le viti che assicurano la gabbia del disco rigido alla scheda di sistema.
Post-requisiti
Seguire le procedure dal punto 2 al punto 8 in "Ricollocamento del coperchio posteriore.".
7
18 Ricollocamento della gabbia del disco rigido
Rimuovere le unità dalla gabbia del disco rigido
N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con
Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver
effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato
interventi sui componenti interni di Embedded Box PC. Per maggiori informazioni sulle procedure consigliate relative alla
sicurezza, consultare la home page Conformità alle normative su www.dell.com/regulatory_compliance.
ATTENZIONE: I dischi rigidi/le unità SSD sono fragili. Prestare attenzione nel maneggiarli.
ATTENZIONE: Per evitare la perdita di dati, non rimuovere i dischi rigidi o le unità SSD quando l'Embedded Box PC è in
stato di sospensione o acceso.
Argomenti:
• Prerequisiti
• Procedura
Prerequisiti
Seguire le procedure dal punto 1 al punto 6 in "Ricollocamento del coperchio della base".
Procedura
N.B.:
L'Embedded Box PC viene fornito con disco rigido, unità a stato solido o entrambi, a seconda della configurazione
ordinata.
1. Rimuovere le viti che fissano l'unità superiore alla gabbia del disco rigido.
2. Estrarre l'unità superiore fuori dalla gabbia del disco rigido.
1.
coperchio posteriore 2. viti STDF (L5.1), M3x3 (4)
3. gabbia del disco rigido 4. disco rigido/unità a stato solido
Procedura per rimuovere l'unità inferiore
1. Rimuovere le viti che fissano il disco rigido secondario alla relativa gabbia.
8
Rimuovere le unità dalla gabbia del disco rigido 19
2. Sollevare il disco rigido per estrarlo dal relativo gruppo.
1. coperchio posteriore 2. Viti STDF (L 5.1), M3x3 (4)
3. gabbia delle unità 4. Disco rigido o unità a stato solido
20 Rimuovere le unità dalla gabbia del disco rigido
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103

Dell Embedded Box PC 5000 Manuale utente

Embedded Box PC 5000
Dell
Marca
Dell
Modello
Embedded Box PC 5000
Tipo
Manuale utente
Scarica PDF
rapporto

Documenti correlati

Altri documenti