Welch Allyn CP 150 Directions For Use Manual

Marca: Welch Allyn

Modello: CP 150

Tipo: Directions For Use Manual

CP 150 12-lead resting

electrocardiograph

Directions for use

Software version 2.10.XX

publication, the purchaser of the product is permitted to copy this publication, for internal distribution only, from the

media provided by Welch Allyn. No other use, reproduction, or distribution of this publication, or any part of it, is

permitted without written permission from Welch Allyn.Welch Allyn assumes no responsibility for any injury, or for

any illegal or improper use of the product, that may result from failure to use this product in accordance with the

instructions, cautions, warnings, or indications for use published in this manual.

Welch Allyn is a registered trademark of Welch Allyn, Inc. CP 150, and CardioPerfect are trademarks of Welch Allyn,

Inc.

Patent information

For patent information, please visit www.welchallyn.com/patents.

Software in this product is copyright Welch Allyn or its vendors. All rights are reserved. The software is protected by

United States of America copyright laws and international treaty provisions applicable worldwide. Under such laws,

the licensee is entitled to use the copy of the software incorporated within this instrument as intended in the

operation of the product in which it is embedded. The software may not be copied, decompiled, reverse-engineered,

disassembled or otherwise reduced to human-perceivable form. This is not a sale of the software or any copy of the

software; all right, title and ownership of the software remains with Welch Allyn or its vendors.

For information about any Welch Allyn product, contact Welch Allyn Technical Support: http://www.welchallyn.com/

106580 (CD)

DIR 80020057 Ver. D

This manual applies to the 901049 ELECTROCARDIOGRAPH

Welch Allyn, Inc.

4341 State Street Road

Skaneateles Falls, NY 13153 U.S.A

www.welchallyn.com

Regulatory Affairs Representative

Welch Allyn Limited

Navan Business Park

Dublin Road

Navan, County Meath

Republic of Ireland

Revision date: 2016-05

Contents

Introduction ............................................................................................. 1

About this document ........................................................................................... 1

Intended use ........................................................................................................ 1

Indications for use ................................................................................................ 1

Contraindications ................................................................................................. 1

Description ........................................................................................................... 1

Features ............................................................................................................... 2

Configuration options for CP150 electrocardiograph ........................................... 3

Controls, indicators, and connectors .................................................................... 5

Symbols ............................................................................................................... 7

General warnings ............................................................................................... 10

General cautions ................................................................................................ 12

Setup ...................................................................................................... 15

Connecting the patient cable ............................................................................. 15

Loading the thermal paper ................................................................................. 15

Powering the electrocardiograph ....................................................................... 16

Secure the AC power cord around the cord wrap of the mobile stand ............. 17

Verifying proper operation .................................................................................. 17

ECG home screen .................................................................................. 19

ECG home screen .............................................................................................. 19

ECG tests ................................................................................................ 23

Attach the leads to the patient ........................................................................... 23

View electrode placement ................................................................................. 24

Electrode locations ............................................................................................. 25

Use the New Patient tab to perform an Auto ECG test .................................... 26

Saved tests ............................................................................................. 31

Search for saved tests ....................................................................................... 31

Manage the saved tests .................................................................................... 31

Manage worklist .................................................................................... 33

Download the worklist when connected to the Worklist server ........................ 33

Settings .................................................................................................. 35

View or change the ECG settings ...................................................................... 35

View or change the device information ............................................................. 37

Advanced settings ................................................................................. 39

Access Advanced settings ................................................................................. 39

iii

Regional ............................................................................................................. 39

Device ................................................................................................................ 40

Data management ............................................................................................. 41

Ownership ......................................................................................................... 41

Start Demo ......................................................................................................... 42

Network ............................................................................................................. 42

Service ............................................................................................................... 49

Maintenance .......................................................................................... 53

Cleaning the equipment ..................................................................................... 53

Inspecting the equipment .................................................................................. 54

Testing the electrocardiograph .......................................................................... 54

Replacing the battery ......................................................................................... 55

Replacing the AC fuses ...................................................................................... 55

Storing the equipment ....................................................................................... 56

Disposing of electronic equipment .................................................................... 56

Troubleshooting .................................................................................... 57

Lead-quality problems ........................................................................................ 57

System problems ............................................................................................... 60

Service policy ........................................................................................ 63

Limited warranty ................................................................................... 65

General compliance and standards ..................................................... 67

Device radio ....................................................................................................... 67

General radio compliance ................................................................................... 69

Federal Communications Commission (FCC) .................................................... 69

Industry Canada (IC) emissions .......................................................................... 70

European Union ................................................................................................. 71

EMC guidance and manufacturer’s declarations ............................................... 72

Specifications ........................................................................................ 77

Appendix ................................................................................................ 81

Approved accessories ........................................................................................ 81

iv Contents CP 150 12-lead resting electrocardiograph

Introduction

About this document

This document is written for clinical professionals with a working knowledge of medical

procedures and terminology required for monitoring cardiac patients.

Before using the electrocardiograph for clinical applications — or before setting up,

configuring, troubleshooting, or servicing the electrocardiograph — you must read and

understand this document and all other information that accompanies the

electrocardiograph and related options or accessories.

Intended use

The Welch Allyn CP150 ™ is an electrocardiograph used to process the electrical signal

transmitted through two or more electrocardiograph electrodes and to produce a visual

display of the electrical signal produced by the heart.

The CP150 ™ Electrocardiograph is specifically intended for acquiring and printing ECG

signals from adults and pediatric patients. It will be used in clinical settings by trained

healthcare providers. The optional interpretation algorithm analyzes these ECG signals to

generate measurements and interpretive statements. The interpretive results are

intended only as guidance for qualified physicians and must not be relied upon as

diagnoses.

Indications for use

The electrocardiograph is one of the tools that clinicians use to evaluate, diagnose, and

measure patient cardiac function.

The 12-lead optional interpretation algorithm provides a computer-generated analysis of

potential patient cardiac abnormalities, which must be confirmed by a physician with

other relevant clinical information.

Contraindications

The electrocardiograph has no known contraindications.

Description

• The electrocardiograph is not suitable for direct cardiac application.

• The electrocardiograph allows users to perform 12-lead ECG measurements and

analysis.

• The electrocardiograph supports STAT, Auto, and Rhythm test types.

• The electrocardiograph provides the ability to print test records on an internal printer.

• The electrocardiograph provides the ability to send test records and analysis directly

to an electronic medical records (EMR) system.

• The electrocardiograph allows storage of test records in device memory, external

storage media, and external software applications.

• The electrocardiograph allows users to enter patient demographic data into the

electrocardiograph memory to be recalled for a test later that day.

Features

Pacemaker detection

The software detects the possible presence of a pacemaker. If you confirm that the

patient has a pacemaker, the ECG report includes no interpretation, and it indicates that

a pacemaker was detected.

WiFi connectivity (optional)

The optional WiFi capability allows for wireless connectivity and enhanced workflow

alternatives. Reduces the reliance on a wired connection.

DICOM format support (optional)

The optional DICOM capability enables direct communication with PACS and EMR

systems. Acquire worklist orders and share 12-lead ECG waveforms with the recipient

system to enhance workflow efficiency.

Automatic ECG interpretation (optional)

The optional MEANS interpretation algorithm, developed by the University of Rotterdam

in the Netherlands, provides automatic analysis of ECG tests. For more information, see

the MEANS Physicians’ Manual or the PEDMEANS Physicians’ Manual on the CD that

came with your electrocardiograph. The MEANS algorithm is used for adult patients 18

years and older. The PEDMEANS algorithm is used for pediatric patients from 1 day

through 17 years old.

CAUTION Check for the presence of a pacemaker before using ECG with

interpretation.

WARNING A computer generated interpretation cannot replace sound

medical reasoning by a trained professional. Therefore, a physician should

always review the interpretation.

Spirometry (optional)

The CP 150 spirometry option allows the user to acquire, view, store, and print,

measures and waveforms of pulmonary function including, but not limited to, maximal

volume and flow of air that can be moved in and out of a patient's lungs. These

Introduction CP 150 12-lead resting electrocardiograph

measures are used in the diagnosis and monitoring of lung diseases and interventions

for the treatment of certain lung diseases.

Configuration options for CP150 electrocardiograph

Model Accessories Language Power cord

CP150 1 - AHA, disposable EN - English 2 - Europe

A - Interpretation 2 - IEC, disposable FR - French 3 - Israel

W - WiFi 3 - AHA, reusable DE - German 4 - UK

D - DICOM 4 - IEC, reusable ES - Spanish 5 - Switzerland

NL - Dutch 66 - Australia

BP - Brazilian

Portuguese

7 - S. Africa

PT - Portuguese B - North America

ZH - Simplified

Chinese

C - China

RU - Russian G – Argentina

NO - Norwegian N – India/UAE

SV - Swedish Z - Brazil

DA - Danish

FI - Finnish

IT - Italian

TR - Turkish

KN - Korean

TC - Traditional

Chinese

Examples: CP150-1ENB, CP150A-1ENB, CP150WD-1ENB, CP150W-1ENB,

CP150A-4DE5

Configurations for CP150 electrocardiograph with spirometry option

Model

Accessories Language Power cord

CP150 1 - AHA, disposable EN - English B - North America

A - Interpretation 2 - IEC, disposable

Directions for use Introduction 3

Model Accessories Language Power cord

S - Spirometry 3 - AHA, reusable

W - WiFi 4 - IEC, reusable

Note The spirometry option is only available in English.

Examples: CP150S-1ENB and CP150AS-1ENB

4 Introduction CP 150 12-lead resting electrocardiograph

Controls, indicators, and connectors

No. Feature Description

1 LCD screen 800 x 480 pixels color touchscreen provides a graphical user

interface.

2 Power switch and LED Power-on/Standby switch.

The LED indicates the charging status when connected to AC

power:

• Green: The battery is charged.

• Amber: The battery is charging.

3 Patient cable connector Provides connection for patient cable.

4 Printer Printer provides a printout of patient Auto ECG, Stat ECG, or

Rhythm ECG.

Directions for use Introduction 5

Back view

No. Feature Description

1 Ethernet connector Provides a hardwired connection to the computer network.

The LEDs indicate active network status when the ethernet cable

is connected to a network.

2 Clients USB USB, type "mini B." Provides connection to an enabled host.

3 Host USB USB, type "A." Provides four host USB connections for optional

accessories.

4 Power connection Provides an external AC power connection.

5 AC fuse Provides access to AC fuse.

6 Ground lug (equipotential terminal) Provided for electrical safety testing and as a means for

connection of a potential equalization conductor.

7 Battery compartment (behind cover) Houses the Li-ion battery.

6 Introduction CP 150 12-lead resting electrocardiograph

Symbols

Documentation symbols

WARNING The warning statements in

this manual identify conditions or

practices that could lead to illness, injury,

or death.

Caution The caution statements in this

manual identify conditions or practices

that could result in damage to the

equipment or other property, or loss of

data. This definition applies to both

yellow and black and white symbols.

Consult directions for use (DFU). A copy

of the DFU is available on this website. A

printed copy of the DFU can be ordered

from Welch Allyn for delivery within 7

calendar days.

Meets essential requirements of the

European Medical Device Directive 93/

42/EC

Power symbols

Power on/standby

Battery

Alternating Current power present,

battery fully charged

Battery absent or faulty

Alternating Current power present,

battery is charging

Battery charge level

Alternating current (AC)

Battery Charging - AC powered

Dangerous voltage

Power plug

Fuse

Li-ion

Rechargeable battery

Protective Earth (PE) Rated power input, AC

Equipotential Ground

Directions for use Introduction 7

Connectivity symbols

USB

Ethernet

Wireless radio symbols

Wireless signal strength

• Best (4 bars)

• Good (3 bars)

• Fair (2 bars)

• Weak (1 bar)

• No connection (no bars)

Non-ionizing electromagnetic radiation

FCC ID

The identification number assigned by

the Federal Communications Commission

SQG-WB45NBT

IC ID

Industry Canada identification number.

The equivalent governing body to the FCC

in the United States

3147A-WB45NBT

Australian Communications and Media

Authority (ACMA) Radio Compliance

Mark (RCM)

This device complies with Article 58-2

Radio Waves Act of Korea

Communications Commission.

Brazil: ANATEL Model No. 1130-15-8547

07898949039068

Shipping, storing, and environment symbols

This way up

Keep Dry

Fragile

Humidity limitation

Temperature limit Atmospheric pressure limitation

Separate collection of batteries. Do not

dispose as unsorted municipal waste.

Recyclable

8 Introduction CP 150 12-lead resting electrocardiograph

Separate collection of Electrical and

Electronic Equipment. Do not dispose as

unsorted municipal waste.

China RoHs

Lithium ion battery Keep away from sunlight

Use by Date

IP20

Protected against the ingress of solid

foreign objects ≥ 12.5 mm diameter, not

protected against the ingress of water.

Miscellaneous symbols

Manufacturer

Defibrillation-proof Type CF applied part

Product Identifier Serial Number

Reorder Number Lot Code

Prescription only or "For Use by or on the

order of a licensed medical professional"

Do not re-use, Single use device

Authorized Representative in the

European Community

Global Trade Item Number

Call for maintenance Clock; time switch; timer

Directions for use Introduction 9

General warnings

Warnings indicate conditions or practices that could lead to illness, injury, or death.

Warnings related to the environment

WARNING The power cord is considered the disconnect device for

isolating this equipment from supply mains. Do not position the equipment

so that it is difficult to reach or disconnect.

WARNING To avoid a possible explosion, do not use the

electrocardiograph in the presence of flammable anesthetics: mixtures

containing air, oxygen, or nitrous oxide.

WARNING When transporting the electrocardiograph on a cart, tuck the

patient cable away to keep them clear of the wheels and to minimize trip

hazards.

Warnings related to accessories and other equipment

WARNING To avoid the risk of electric shock, this equipment must only

be connected to a supply mains with protective earth.

WARNING For operator and patient safety, peripheral equipment and

accessories that can come in direct patient contact must be in compliance

with all appropriate safety, EMC, and regulatory requirements.

WARNING All signal input and output (I/O) connectors are intended for

connection of only devices complying with IEC 60601-1, or other IEC

standards (for example, IEC 60950), as appropriate to the device.

Connecting additional devices to the electrocardiograph might increase

chassis or patient leakage currents.

WARNING The electrocardiograph has not been designed for use with

high-frequency (HF) surgical equipment and does not protect against

hazards to the patient.

WARNING Defective batteries can damage the electrocardiograph.

Visually inspect the battery at least monthly, if the battery shows any signs

of damage or cracking, it must be replaced immediately and only with a

battery approved by Welch Allyn.

WARNING Improper disposal of batteries may create an explosion or

contamination hazard. Never dispose of batteries in refuse containers.

Always recycle batteries according to local regulations.

WARNING All signal input and output (SIP/SOP) connectors should not be

contacted by patient directly and indirectly through the user during

operation.

WARNING Use only parts and accessories, including thermal paper, that

were supplied with the device and available through Welch Allyn. The use

of accessories other than those specified may result in degraded

performance or unsafe use of this device.

10 Introduction CP 150 12-lead resting electrocardiograph

Warnings related to using the electrocardiograph

WARNING No modification of this equipment is allowed.

WARNING This device captures and presents data reflecting a patient’s

physiological condition. When reviewed by a trained physician or clinician,

this data can be useful in determining a diagnosis. However, the data

should not be used as a sole means for determining a patient’s diagnosis or

prescribing treatment.

WARNING To provide CF protection use only accessories approved by

Welch Allyn. Visit www.welchallyn.com. The use of any other accessories

can result in inaccurate patient data, can damage the equipment, and can

void your product warranty.

WARNING To avoid serious injury or death, take these precautions during

patient defibrillation:

• Avoid contact with the electrocardiograph, patient cable, and patient.

• Verify that the patient leads are properly connected.

• Place defibrillator paddles properly in relation to electrodes.

• After defibrillation, pull each patient lead out of the patient cable and inspect

the tips for charring (black carbon marks). If there is any charring, the patient

cable and individual leads must be replaced. If there is no charring, fully

reinsert the leads into the patient cable. (Charring can occur only if a lead is

not fully inserted into the patient cable before defibrillation.)

WARNING To prevent the spread of infection, take these precautions:

• Dispose of single-use components (for example, electrodes) after using

them once.

• Regularly clean all components that come in contact with patients.

• Avoid ECG testing for patients with open, infectious sores.

WARNING Avoid positioning any leads or cables so that they could easily

trip someone or become wrapped around a patient’s neck.

WARNING To ensure safe use of the device, follow the documented

maintenance procedures.

WARNING Only qualified service personnel should attempt to repair the

electrocardiograph. In case of a malfunction, call Technical Support.

WARNING Do not perform ST segment analysis on the ECG screen

display, since these ECG representations are scaled. Make manual

measurements of ECG intervals and magnitudes on printed ECG reports

only.

WARNING To maintain diagnostic accuracy and to comply with IEC

60601-02-51 and IEC 60601-02-25, do not scale (re size) when sending a

saved ECG to an external printer.

WARNING To avoid injury, do not touch the print head immediately after

printing. It might be hot.

Directions for use Introduction 11

WARNING To avoid the risk of associating reports with the wrong

patients, make sure that each test identifies the patient. Do not save a test

to the patient record without patient identification associated with the

report.

General cautions

Cautions indicate conditions or practices that could damage the equipment or other

property.

CAUTION Federal US law restricts sale of the device identified in this

manual to, or on the order of, a licensed physician.

CAUTION When removing the electrocardiograph from storage, allow it to

thermally stabilize to surrounding environmental conditions before using it.

CAUTION To prevent possible damage, do not use sharp or hard objects

to press the touch screen or the buttons. Only use fingertips.

CAUTION Do not expose the patient cable to strong ultraviolet radiation.

CAUTION Do not pull or stretch the patient cable. Doing so could result in

mechanical or electrical failures. Form the patient cable into a loose loop

before storing.

CAUTION Avoid positioning the patient cable where it might get pinched,

stretched, or stepped on. Otherwise, measurements might no longer be

accurate, and repair might be necessary.

CAUTION Using the equipotential terminal for anything but grounding

purposes may contribute to damage of the device.

CAUTION Portable and mobile RF communications equipment can affect

the performance of the electrocardiograph.

CAUTION The electrocardiograph meets the Class A requirements of IEC

60601-1-2 regarding incidental emission of radio frequency interference. As

such it is suitable for use in commercial grade electrical environments. If

the electrocardiograph is used in residential grade electrical environments

and you experience incidental interference with other equipment that uses

radio frequency signals to operate, minimize the interference.

CAUTION Other medical equipment—including but not limited to

defibrillators, ultrasound machines, pacemakers, and other stimulators—

may be used simultaneously with the electrocardiograph. However, such

devices may disturb the electrocardiograph signal.

CAUTION The power cord must be disconnected from AC power before

cleaning, maintaining, transporting, or servicing.

12 Introduction CP 150 12-lead resting electrocardiograph

CAUTION The requirements of AAMI EC11, Section 3.2.7.2, Frequency

and Impulse Response, for an impulse triangle waveform may be impacted

by up to 5 milliseconds of small amplitude dampened ringing immediately

after the impulse when the muscle filter (35 Hz) is turned on or a small

amplitude offset when the baseline filter (0.5 Hz) is turned on. These filters,

in any combination turned on or off, meet the AAMI requirements.

Measurements performed by the optional interpretation algorithm are

unaffected by any filter selections.

Note The entire patient cable, up to and including the electrodes are considered

to be an Applied Part.

Directions for use Introduction 13

14 Introduction CP 150 12-lead resting electrocardiograph

Setup

Connecting the patient cable

WARNING Do not allow the conductive parts of the patient cable,

electrodes, or associated connections of defibrillation-proof applied parts,

including the neutral conductor of the patient cable and electrodes, to

come into contact with other conductive parts, including earth ground.

Otherwise, an electrical short might result, risking electric shock to patients

and damage to the device.

WARNING To avoid injury to the patient or damage to the device, never

plug patient leads into any other device or wall outlet.

WARNING To provide CF protection use only accessories approved by

Welch Allyn. Visit www.welchallyn.com. The use of any other accessories

can result in inaccurate patient data, can damage the equipment, and can

void your product warranty.

CAUTION Always connect the patient cable and the leads properly during

defibrillation. Otherwise, the connected leads could be damaged.

Loading the thermal paper

The electrocardiograph prints on z-fold thermal paper.

•

Store the paper in a cool, dry, dark place.

• Do not expose it to bright light or UV sources.

• Do not expose it to solvents, adhesives, or cleaning fluids.

• Do not store it with vinyls, plastics, or shrink wraps.

Powering the electrocardiograph

The electrocardiograph runs on AC or battery power. Plug the electrocardiograph into AC

power as often as possible so that the built-in charger can keep the battery charged.

Regardless of the battery condition, you can use the electrocardiograph whenever it is

plugged in.

WARNING When you use AC power, always plug the electrocardiograph

into a hospital-grade outlet to avoid the risk of shock.

WARNING If the integrity of the building’s safety ground is in doubt,

operate this device on battery power to avoid the risk of shock.

To turn on or turn off

Press .

16 Setup CP 150 12-lead resting electrocardiograph

La pagina sta caricando ...

Welch Allyn CP 150 Directions For Use Manual

Marca: Welch Allyn

Modello: CP 150

Tipo: Directions For Use Manual

Scarica il pdf

rapporto

in altre lingue

English: Welch Allyn CP 150

Welch Allyn CP 150 Directions For Use Manual

Welch Allyn CP 150 Directions For Use Manual

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti