Ingco GHT5265511E Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Tagliasiepi a benzina
GHT5265511E
1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA
AVVERTENZA! Prima di utilizzare questo strumento, si prega di leggere le istruzioni di
sicurezza e di utilizzo. Ti aiuterà a usare in sicurezza della macchina e ridurre il rischio di
scosse elettriche e incidenti. Se dai questo strumento a un'altra persona, consegna anche
questo manuale.
Utilizzare questo strumento come descritto in questo manuale. Ogni uso errato o in
contrasto con le istruzioni non sarà in in alcun modo imputabile a responsabilità del
produttore.
Il mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza e dell'uso può causare il rischio di scosse
elettriche, incendi e / o lesioni a persone.
IMPORTANTE
Leggere attentamente prima dell'uso
Conservare per ogni riferimento futuro
Pratiche operative sicure
Formazione
Acquisire familiarità con il manuale del proprietario prima di tentare di utilizzare
l'apparecchiatura.
Preparazione
a) QUESTO DECESPUGLIATORE PUO’ CAUSARE GRAVI LESIONI. Leggere
attentamente le istruzioni per il corretto trasporto, preparazione, manutenzione, avviamento
e arresto del tagliasiepi. Familiarizza con tutti i controlli e il corretto utilizzo del tagliasiepi.
b) Non permettere mai ai bambini di usare il tagliasiepi.
c) Attenzione alle linee elettriche sospese.
d) Evitare di operare mentre le persone, specialmente i bambini, sono nelle vicinanze.
e) Vestiti adeguatamente! Non indossare indumenti larghi o gioielli, che possono rimanere
impigliati nelle parti in movimento. Si consiglia l’uso di guanti robusti, calzature antiscivolo e
occhiali di sicurezza.
f) Prestare particolare attenzione quando si maneggiano i carburanti. Sono infiammabili e i
vapori sono esplosivi. I seguenti punti dovrebbe essere osservati sempre:
Utilizzare solo un contenitore approvato.
Non rimuovere mai il tappo del carburante né aggiungere carburante con il
generatore acceso.
Consentire a motore e scarico di raffreddarsi prima del rifornimento.
Non fumare.
Non fare mai rifornimento al chiuso.
Non riporre mai il tagliasiepi o il contenitore del carburante in luoghi in cui è presente
una fiamma libera, ad esempio vicino allo scaldabagno.
In caso di fuoriuscita di carburante, non tentare di avviare il generatore, ma
allontanare il tagliasiepi dalla fuoriuscita prima di avviare.
Sostituire sempre e serrare saldamente il tappo del carburante dopo il rifornimento.
Se il serbatoio del carburante viene svuotato, farlo all'aperto.
g) Se il meccanismo di taglio colpisce un oggetto estraneo o il tagliasiepi inizia a emettere
rumori insoliti o vibrazioni, spegnere la fonte di alimentazione e lasciare che il tagliasiepi si
fermi. Scollegare la candela e seguire i seguenti passaggi:
ispezionare per danni;
controllare e serrare eventuali parti allentate;
far sostituire o riparare le parti danneggiate con parti aventi specifiche equivalenti
h) Indossare una protezione acustica.
i) Indossare una protezione per gli occhi.
j) In caso di emergenza, fermare il tagliasiepi; rilasciare il grilletto, spegnere lo strumento con
il pulsante ON / OFF.
Lasciare che si fermi completamente e si raffreddi prima di qualsiasi intervento.
Funzionamento
Utilizzare lo strumento per lo scopo previsto e seguire le istruzioni per l'uso e la
manutenzione fornite
a) Arrestare il motore prima di:
pulire o quando si rimuove un'ostruzione,
controllo, manutenzione o intervento sul tagliasiepi,
regolazione della posizione di lavoro del dispositivo di taglio,
Lasciando incustodito il tagliasiepi.
b) Assicurarsi che il tagliasiepi sia posizionato correttamente in una posizione di lavoro
designata prima di avviare il motore.
c) Durante il funzionamento del tagliasiepi, assicurarsi sempre che la posizione di
funzionamento sia sicura e protetta, soprattutto quando si utilizzano gradini o scale.
d) Non azionare il tagliasiepi con un dispositivo di taglio danneggiato o eccessivamente
usurato.
e) Per ridurre i rischi di incendio, mantenere il motore e il silenziatore liberi da detriti, foglie e
lubrificante in eccesso.
f) Assicurarsi sempre che tutte le maniglie e le protezioni siano montate quando si usa il
tagliasiepi. Non tentare mai di utilizzare un file
tagliasiepi incompleto o dotato di una modifica non autorizzata.
g) Utilizzare sempre due mani per azionare un tagliasiepi dotato di due maniglie.
Manutenzione e conservazione
a) Quando il tagliasiepi viene arrestato per manutenzione, ispezione o rimessaggio,
spegnere l'alimentazione, scollegarlo
il filo della candela dalla candela e assicurarsi che tutte le parti in movimento si siano
fermate. Consenti la siepe
trimmer per raffreddare prima di effettuare ispezioni, regolazioni, ecc.
b) Riporre il tagliasiepi dove i vapori del carburante non raggiungano fiamme libere o
scintille. consentire sempre la siepe
trimmer per raffreddare prima di riporlo.
c) Quando si trasporta o si ripone il tagliasiepi, montare sempre la protezione per il trasporto
del dispositivo di taglio.
Istruzioni addizionali
Non permettere mai ai bambini di usare il tagliasiepi.
Lavorare solo durante il giorno o con una luce artificiale sufficiente.
Prima di iniziare a lavorare, controllare le condizioni dello strumento.
Assicurarsi che tutte le parti della macchina siano ben fissate e serrate.
Controllare regolarmente che la lama di taglio sia in buono stato.
Tenere sempre saldamente il tagliasiepi con le due mani.
Non afferrare o tenere mai il tagliasiepi per la lama.
Mantenere gli indumenti fuori dalla portata della lama anche dopo l'arresto.
Tenere il dispositivo lontano da qualsiasi forma di scintille, fiamme e materiali infiammabili.
Controllare che le aree di lavoro siano libere da ogni forma di ostacoli.
Lavorare con precauzione, non distrarsi.
Non utilizzare lo strumento quando si è sotto l'influenza di alcol, farmaci o droghe e se si è
malati.
Asciugare tutte le possibili tracce di benzina utilizzando uno straccio asciutto.
In caso di incidente, interrompere immediatamente l'utilizzo della macchina. Controllare il
problema. Non utilizzare la macchina se è danneggiata.
Azionare la macchina solo a orari ragionevoli, non la mattina presto o la sera tardi quando
altre persone potrebbero essere disturbate;
In caso di blocco, spegnere immediatamente il motore con il pulsante ON / OFF. Lasciare
raffreddare lo strumento. Controllare e correggere il blocco prima di ricominciare a lavorare.
Utilizzare i guanti per rimuovere l'ostruzione. Riavviare la macchina in modo sicuro quando
la macchina è completamente sbloccata.
Quando si verifica un pericolo o una situazione non prevista, fermarsi immediatamente e
spegnere l'utensile. Riavviare solo quando non c'è pericolo e si è in grado di lavorare in
sicurezza.
Tagliare prima i rami grandi con una cesoia a mano per evitare il blocco della lama.
Fare attenzione a non tagliare fili di ferro o altri cavi.
Non utilizzare accessori non consigliati con questo strumento. Per sostituire qualsiasi parte
di questo strumento, contattare il rivenditore, un agente di servizio o il produttore.
Utilizzare solo la miscela consigliata dal produttore.
Conservare la miscela in un contenitore specifico per la benzina.
Tenere il dispositivo in un luogo abbastanza asciutto e fuori dalla portata dei bambini.
Conservare la miscela all'aria aperta o in un luogo ben ventilato. Maneggiare il carburante
con precauzione, è altamente infiammabile.
Non fumare e non usare il telefono quando si maneggia la benzina.
Utilizzare un imbuto e riempire il serbatoio solo a motore freddo.
Non aprire il serbatoio se il motore è caldo o in funzione.
Tenere altre persone e se stessi lontano dallo scarico per evitare il rischio di ustioni.
Mantenere le persone e gli animali lontani dall'area di lavoro.
Ricordare sempre che questa macchina può causare incidenti molto gravi.
Non lavorare sotto la pioggia e / o in luoghi bagnati e / o scivolosi.
Non esporre alla pioggia.
Non utilizzare lo strumento in condizioni meteorologiche avverse e dove è possibile il rischio
di fulmini.
Utilizzare dispositivi di protezione individuale completi durante l'uso dello strumento: guanti,
calzature antiscivolo, casco, protezione per gli occhi, indumenti di protezione e maschera di
protezione.
Non utilizzare la macchina quando si è stanchi, sotto l'effetto di alcol, droghe o malati.
La macchina non deve essere utilizzata in un modo in cui l'esperienza ha dimostrato che
potrebbero verificarsi pericoli e / o rischi.
Non usare mai il tagliasiepi all'interno di un edificio. Il tuo tagliasiepi produce
fumi di scarico tossici non appena il motore viene avviato. L'uso di questo
prodotto può generare polvere, vapori e fumo contenenti sostanze chimiche
note per i loro effetti nocivi sulla salute. Quindi fai attenzione durante l'uso della
tua macchina e proteggi te stesso correttamente. Evitare anche di respirare volontariamente
i fumi di scarico; tenere sempre la macchina correttamente quando in uso.
Spiegazione dei simboli
Simbolo di avvertenza
Leggere il manuale di istruzioni prima dell'uso
Indossare protezioni per l'udito
Indossare una protezione per gli occhi
Indossare una protezione per la testa.
Indossare una protezione respiratoria.
Indossare calzature di sicurezza e antiscivolo
Indossare guanti protettivi.
Non esporre alla pioggia.
Garantire il livello di rumorosità
Attenzione: non toccare la marmitta. È molto calda.
Rischi residui
Anche se si utilizza questo prodotto in conformità a tutti i requisiti di sicurezza, potenziali
rischi di lesioni e danni rimangono. I seguenti pericoli possono sorgere nella struttura e nel
design di questo prodotto. Sii sempre vigile durante l'utilizzo di questo prodotto, in modo da
poter riconoscere e gestire i rischi. Un intervento rapido può prevenire lesioni gravi e
danni alla proprietà.
- Ci sono conseguenze dannose per la salute derivanti dall'emissione di vibrazioni se il
prodotto viene utilizzato per lunghi periodi di tempo o non adeguatamente gestito e
adeguatamente mantenuto.
- Esiste il rischio di lesioni e danni alla proprietà a causa di attacchi o rotture dovuto
all'improvviso impatto di oggetti nascosti.
- Rischio di lesioni a persone e cose a causa di oggetti volanti.
- L'uso prolungato di questo prodotto espone l'operatore a vibrazioni e può produrre la
cosiddetta patologia del "dito bianco". Per ridurre il rischio, indossare guanti e tenere le mani
calde. Se si riscontra uno qualsiasi dei sintomi della "sindrome del dito bianco”, consultare
immediatamente un medico. I sintomi del "dito bianco" includono intorpidimento, perdita di
sensibilità, formicolio, formicolio e dolore, perdita di forza, cambiamenti di colore o condizioni
della pelle. Questi sintomi di solito compaiono sulle dita, sulle mani o sui polsi. Il rischio
aumenta alle basse temperature
- Inalazione di particelle
- Inalazione dei gas di scarico
- Proiezioni non presidiate
- Contatto con oggetti estranei
- Contatto con l'utensile in funzione
- Perdita dell'udito in assenza di una corretta protezione dell'udito
Destinazione d'uso
Questo prodotto è inteso solo come tagliasiepi.
L'uso di accessori diversi da quelli forniti dal produttore è pericoloso.
Qualsiasi utilizzo diverso da quello consigliato o qualsiasi modifica del dispositivo aumenta i
rischi di incidente considerevolmente. Il produttore declina ogni responsabilità in caso di
incidenti derivanti da un utilizzo diverso da quello consigliato o dovuto a modifica del
dispositivo.
Questo dispositivo non è stato progettato per un uso professionale.
2. IL TUO PRODOTTO
a. Descrizione
1. Copertura di sicurezza della lama
2. Protezione delle mani
3. Impugnatura anteriore
4. Avviamento a rinculo
5. Manopola di bloccaggio della maniglia
6. Interruttore ON/OFF
7. Blocco del grilletto dell'acceleratore
8. Impugnatura posteriore
9. Innesco a farfalla
10. Serbatoio del carburante
11. Leva di soffocamento
12. Protezione della lama
13. Lama
L'attrezzo è fornito anche con bottiglia per la miscela del carburante e chiavi inglesi.
DATI TECNICI
3. RIFORNIMENTO DI CARBURANTE
a. Precauzioni di base
Usare sempre la massima attenzione quando si maneggia il carburante! Il carburante è
altamente infiammabile.
Non riempire l'attrezzo di carburante se i componenti del sistema di alimentazione sono
danneggiati o presentano perdite.
Non tentare mai di rifornire di carburante il motore mentre è in funzione o ancora caldo,
lasciarlo raffreddare prima del rifornimento.
Non fumare né accendere fuochi vicino all'utensile o ai combustibili.
Trasportare e conservare sempre i combustibili in un contenitore approvato.
Non utilizzare benzina che contiene etanolo o metanolo poiché potrebbe danneggiare i tubi
del carburante e altre parti.
Mescolare sufficiente carburante solo per le tue necessità immediate.
Non utilizzare mai una miscela più vecchia di 30 giorni.
b. Miscela
Effettuare la miscela con 95 RON senza piombo addizionato di olio sintetico speciale 2
tempi nella proporzione del 3,3% (una quota di petrolio per 30 azioni di benzina).
Esempio:
- Per 1l benzina aggiungere 3,3 olio cl
- 2l benzina da aggiungere olio 6,6 cl
- 3l di benzina per aggiungere 9,9 cl di olio ... ecc.
Mescolare vigorosamente il carburante e l'olio nel recipiente fornito. Non mescolare
direttamente nel serbatoio del carburante dell'attrezzo.
Attenzione: non utilizzare una percentuale diversa da quella consigliata dal produttore e non
utilizzare mai benzina pura.
c. Riempimento
- Svitare il tappo del serbatoio del carburante e mettere la miscela utilizzando un imbuto
(fare attenzione a non indossare abbigliamento sintetico al momento di questa operazione
per non rischiare che un arco elettrico possa provocare un pericolo di esplosione).
- Pulire il serbatoio e il motore da eventuali tracce di benzina.
- Chiudere il serbatoio del carburante con il suo tappo.
4. FUNZIONAMENTO
Usa questo dispositivo solo quando sei assolutamente sicuro di controllarne bene tutte le
funzioni. In caso di dubbi, rileggi questo manuale o informati presso una persona qualificata
e / o il tuo rivenditore. Assicurati di essere in grado di spegnere facilmente il motore con il
pulsante STOP della maniglia.
a. Prima del taglio
- Verificare che lo strumento sia correttamente assemblato.
- Ispezionare l'area di lavoro. Rimuovere qualsiasi materiale o oggetto che potrebbe
danneggiare lo strumento o causare incidenti.
- Ricorda che devi indossare indumenti protettivi completi e tenere le altre persone lontane
dall'area di lavoro.
- Fare attenzione ad avere una buona stabilità ed equilibrio. Tenere saldamente lo strumento
con entrambe le mani e mantenerlo in una posizione ideale a distanza dal tuo corpo.
a. Avviamento a freddo del motore
- Posizionare l'interruttore ON / OFF in posizione ON (I).
- Mettere la leva dello starter in posizione
- Posizionare il tagliasiepi su un terreno piano e stabile.
- Tirare con forza 4 o 5 volte il motorino di avviamento a strappo fino ad ottenere
l'avviamento del motore.
- Se non si ottiene l'avviamento del motore, mettere la leva dello starter sulla posizione
e tirare nuovamente la maniglia di rinculo 4 o 5 volte fino all'avvio dello strumento.
In tutti i casi, dopo l'avviamento, inserire la leva dello starter su
- Premere e tenere premuto il blocco del grilletto dell'acceleratore (1), quindi premere il
grilletto dell'acceleratore (2).
Avvio del motore a caldo
- Mettere l’interrutore su ON
- Mettere la leva dello starter in posizione
- Tirare la maniglia per ottenere l'avviamento.
- Premere e tenere premuto il blocco del grilletto dell'acceleratore (1), quindi premere il
grilletto dell'acceleratore (2).
c. Spegnimento
- Rilasciare l'interruttore del grilletto dell'acceleratore e il blocco del grilletto dell'acceleratore.
- Spegnere l'utensile mettendo l'interruttore ON / OFF in posizione OFF (O).
d. Tecniche di taglio
- Posizionare una mano sulla maniglia posteriore in modo da premere sulla leva di sicurezza
e l'altra mano sulla maniglia anteriore. Accelerare il motore premendo la leva
dell'acceleratore sulla maniglia.
- Mantenere un regime motore per sfruttare la migliore potenza di taglio disponibile.
- Spegnere immediatamente l'utensile se si sbatte contro una pietra o un ramo troppo
grande. Controllare lo stato della lama dopo un incidente simile. Non riavviare in caso di
dubbio.
- Sii sempre vigile e stabile sulle tue due gambe quando usi il tagliasiepi e altro
soprattutto su terreni difficili, in pendenza o se sei posizionato su una scala.
- Si consiglia di tagliare le siepi in modo trapezoidale per evitare che i rami inferiori vengano
spogliati. Questo corrisponde alla crescita naturale delle piante e delle siepi in modo che la
crescita possa essere potenzialmente prospera. Il taglio fa sì che i nuovi germogli annuali
siano ridotti, quindi è necessario considerare una fitta ramificazione e una buona protezione
della vista.
- Taglia prima i bordi di una siepe. Muovi il tagliasiepi per tagliare la parte che cresce
notevolmente dal basso verso l'alto. Se tagli dall'alto verso il basso, i rami più sottili si
spostano verso l'esterno; Possono formarsi punti stretti o buchi.
- Taglia la parte superiore della siepe, proprio come un tetto o una forma rotonda.
- Taglia le piantine nella forma desiderata. Il fusto principale deve essere intatto e rimanere
fino al raggiungimento dell'elevazione voluta della siepe. Tutti gli altri germogli dovrebbero
essere tagliati a metà.
e. Uso della maniglia girevole
Premere verso il basso e tenere premuto il pulsante rosso che si trova sul retro
dell'impugnatura dello strumento. Ruotare la maniglia posteriore per cambiare la posizione di
taglio.
La maniglia posteriore può essere ruotata in 3 posizioni, centrale, sinistra di 90 ° o destra di
90 °.
Eseguire la stessa operazione per mettere la maniglia nella posizione originale.
NOTA: Questa operazione deve essere eseguita a strumento spento.
5. MANUTENZIONE E CONSERVAZIONE
Prima di qualsiasi operazione di manutenzione sul materiale spegnere il motore con il
pulsante STOP ed estrarre il cappuccio della candela.
Durante la pulizia, non utilizzare detergenti, solventi o oggetti che possono rigare o
danneggiare la superficie.
a. Dopo ogni utilizzo
- Pulire il corpo dell'utensile utilizzando un panno morbido.
- Pulire tutte le prese d'aria e le parti mobili con una spazzola. Utilizzare guanti protettivi
durante questa operazione.
- Controllare tutte le parti dell'attrezzo (pulizia, usura, danni, ecc.). Se noti danni, usura o
malfunzionamento, non utilizzare lo strumento e portalo ad un servizio qualificato per
l'ispezione e la riparazione.
- Oliare regolarmente la lama. Utilizzare solo oli biodegradabili.
b. Candela
- Controllare e pulire periodicamente gli elettrodi della candela, soprattutto dopo lunghi
periodi di mancato utilizzo.
- La corretta regolazione tra i due elettrodi è di 0,6 / 0,7 mm.
- In fase di rimontaggio serrare la candela alla coppia di 12/15 Nm.
- Rimettere a posto il cappuccio della candela.
c. Regolazione del carburatore e dell'accensione
Il carburatore e l'accensione del motore sono stati regolati in fabbrica. Quando è necessario,
porta lo strumento da un agente di servizio qualificato per eseguire questa operazione.
d. Riparazioni
Le riparazioni e la manutenzione annuale devono essere fornite da un addetto all'assistenza.
L'utente non deve effettuare riparazioni da solo.
I pezzi di ricambio devono essere consigliati dal produttore. Contattare per ulteriori consigli.
e. Conservazione
Svuotare completamente il serbatoio non appena la miscela è più vecchia di trenta giorni o
far funzionare il motore fino a esaurimento del carburante.
Il carburante deve essere smaltito seguendo le normative locali. Contatta l'amministrazione
locale per questo.
Lascia raffreddare il motore e smonta la candela.
Riponi il tagliasiepi in un luogo asciutto. Metti il coprilama sulla lama durante il trasporto e lo
stoccaggio per evitare incidenti e lesioni.
Lo strumento deve essere conservato fuori dalla portata dei bambini.
f. Informazioni sul taglio delle siepi
Le siepi perenni vanno tagliate possibilmente in aprile e / o agosto.
Le siepi con sempreverdi vanno tagliate a giugno e ad ottobre
Le conifere così come gli arbusti a rapida crescita vanno tagliati ogni sei settimane a partire
da maggio.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

Ingco GHT5265511E Manuale utente

Tipo
Manuale utente