Asus HZ-1 Guida utente

La pagina sta caricando ...

85

Docking Station HZ-2 USB 3.0 - Manuale utente

Italiano

Contenuto della confezione

a. ASUS Docking Station USB 3.0 HZ-2 x1

b. Adattatore di alimentazione x1

c. CD di supporto x1

d. Cavo USB 3.0 x1

e. Guida rapida x1

f. Supporto rimovibile x2

g. Adattatore HDMI > DVI-I x1

h. Spine (US, AU, EU, UK) x1

Requisiti di sistema

• SistemaoperativoMicrosoftWindows®7(32/64Bit)/Windows®8(32/64Bit)/Windows®8.1

(32/64Bit)

• PortaUSB(raccomandataUSB3.0)

• ProcessoreIntel2.0GHzCore™2Duo,AMDAthlonIIX2(osuperiore)

• 2GBdimemoriaRAM(osuperiore)

Contattate il vostro rivenditore nel caso in cui uno di questi articoli sia danneggiato o mancante.

Conoscete la vostra docking station HZ-2 USB 3.0

• Perlariproduzionedivideoèconsigliatol'utilizzodiWindows®MediaPlayer.

• Consigliamo il collegamento alla porta USB 3.0 per le migliori prestazioni di riproduzione video.

86

Docking Station HZ-2 USB 3.0 - Manuale utente

Italiano

Indice delle speciche

Modalità autoalimentata

Adattatore di alimentazione

Ingresso:AC100-240V,50~60Hz

Uscita:DC5V/4A

Alimentazione tramite bus

Alimentazione tramite bus: 200mA

Supporto per tastiera standard x1, mouse x1, memoria ash x1,

lettoredimemorycardx1

Video

PortaHDMI

PortaVGA

Risoluzione e profondità del

colore

Proporzioni Risoluzione

Profondità del

colore

Display widescreen

16:9 2048x1152 16,32bit

16:10 1920x1200 16,32bit

16:9 1920x1080 16,32bit

16:10 1680x1050 16,32bit

16:9 1600x900 16,32bit

16:10 1440x900 16,32bit

16:9 1360x768 16,32bit

16:10 1280x800 16,32bit

15:9 1280x768 16,32bit

16:9 1280x720 16,32bit

Display standard

4:3 1600x1200 16,32bit

4:3 1400x1050 16,32bit

5:4 1280x1024 16,32bit

4:3 1280x960 16,32bit

4:3 1152x864 16,32bit

4:3 1024x768 16,32bit

4:3 800x600 16,32bit

Audio

Uscitaaudio3.5mmstereo

Ingressomicrofono3.5mm

Ethernet

PortaEthernet10/100Base-T

87

Docking Station HZ-2 USB 3.0 - Manuale utente

Italiano

• Lespecichesonosoggetteamodichesenzapreavviso.

• Usatel'adattatoredialimentazioneindotazioneincasolacorrentenonsiasucientedurante

ilcollegamentodidiverseperiferichequaliunharddiskesterno(HDD)oun'unitàotticaesterna

(ODD).

• Leprestazionidelsoftwaredipendonodalladisponibilitàdelprocessoreedalsistemaoperativo

in uso. Una potenza superiore del sistema fornisce migliori prestazioni.

Sicurezza

LucchettodisicurezzaKensington®Security

Hub

PortaHOSTupstreamUSB3.0Micro-B

PortadownstreamUSB2.0

PortadownstreamUSB3.0

Speciche siche

Dimensioni

Corpoprincipale:335x65.65x24.09mm(LxPxA)

Piedistallo:75.27x23x49.06mm(LxPxA)

Peso 280g

88

Docking Station HZ-2 USB 3.0 - Manuale utente

Italiano

Funzionalitàhardware

Retro

Destra Sinistra

• InstallateidriverprimadicollegareilcavoUSBalvostrocomputer.

• Perassicurarvichel'installazionevengacompletatacorrettamenteeseguiteilprogrammacome

amministratore.

• Primadiinstallareunanuovaversionedeidriverrimuovetelaprecedente.

• CollegateuncavoVGAoHDMIallaportaVGAoHDMIdellaDockingStationprimadicollegareil

cavo USB al vostro computer.

1

2

3 4

5 6 7 8 9

12 13

10 11

89

Docking Station HZ-2 USB 3.0 - Manuale utente

Italiano

1 Porta DC IN

Inseritel'alimentatoreindotazioneinquestoingressoperfornireenergiaalladocking

station e ai dispositivi collegati.

2 Porta upstream USB 3.0

Responsabile della connessione al computer e del trasferimento dei dati.

3 Porta HDMI

PermetteilcollegamentodiunmonitorHDMIodiunaltrodispositivocompatibileHDMI.

4 Porta VGA

PermetteilcollegamentodiunmonitorVGAodiunaltrodispositivocompatibileVGA.

5 Porta cue

Permetteilcollegamentodicueoaltoparlanti.

6 Porta microfono

Usate questa porta per collegare un microfono.

7 Porta LAN (RJ-45) 10/100Mbps

Permetteilcollegamentoadunmodemviacavo/DSLoadunaretelocale(LAN).

8 Porta downstream USB 2.0 standard

AquestaportapotetecollegaredispositiviUSB2.0comemouseojoystick.

9 Foro per lucchetto di sicurezza

Ancorate la vostra docking station ad un oggetto inamovibile tramite un lucchetto di

sicurezza.

10

Porte downstream USB 2.0 standard

AquesteportepotetecollegaredispositiviUSB2.0comemouseojoystick.

11

12

Porta downstream USB 3.0 standard con funzioni di ricarica

A questa porta potete collegare un dispositivo USB 3.0 come uno smartphone o un tablet

PC.Questaportapermetteiltrasferimentodatie,contemporaneamente,ilcaricamento

della batteria.

• UsateilcavoUSB3.0indotazioneperricaricareilvostrodispositivoeprevenire

malfunzionamenti della docking station.

• Ilvaloremassimoinuscitaècompresonell'intervallo5V1A~1.5Aperciascunaporta.

13

90

Docking Station HZ-2 USB 3.0 - Manuale utente

Italiano

Installazione della docking station HZ-2 USB 3.0

Installazione dei driver

1. Inserite il CD con i driver nel lettore ottico del vostro computer.

2. NellanestradiAutoplaycliccatesuEsegui Setup.exe.

3. Dalla schermata principale del CD cliccate su Install Docking Utility Driver.

Assicuratevi che il cavo USB sia scollegato dal computer prima di installare i driver.

Sesulvostrocomputeravetedisabilitatol'AutoplaycliccatesuComputer e fate doppio click

sull'iconadellettoreottico.Fatedoppioclicksusetup.exe,all'internodellettoreottico,perinstallare

il programma.

4. Appariràlaschermatadiinstallazioneguidata.CliccatesuNext (Avanti).

5. Leggeteattentamentelecondizionidilicenza.CliccatesuAccetto i termini del contratto di

licenza e poi su Next (Avanti).

91

Docking Station HZ-2 USB 3.0 - Manuale utente

Italiano

Disinstallazione dei driver

Primadidisinstallareidriverscollegateladockingstationdalvostrocomputer.

1. Andate su Pannello di controllo > Programmi > Programmi e funzionalità. Cliccate con

il tasto destro su ASUS USB3.0_HZ-2 DOCKING-STATION xx.xx.xxxx.xxxx e selezionate

Disinstalla.

6. Aspettatenoaquandoilprocessononècompletato.SelezionateSì, riavvia ora e cliccate su

Fine per riavviare il computer.

 Dopounacorrettainstallazioneappariràl'icona

sulla barra delle applicazioni.

• Durantel'installazionedeidriverloschermopotrebbediventarenero,olampeggiare,

temporaneamente.

• Assicuratevidiaverinstallatoidriverprimadicollegareladockingstationalcomputer.

2. Cliccate su OK al messaggio di conferma per la disinstallazione dei driver.

3. Aspettatenoaquandoilprocessononècompletato.SelezionateSì, riavvia ora e cliccate su

Fine per riavviare il computer.

92

Docking Station HZ-2 USB 3.0 - Manuale utente

Italiano

CollegamentoalPC

Usatesolamentel'adattatoredialimentazionechetrovatenellaconfezione.L'utilizzodialtri

adattatori di alimentazione potrebbe danneggiare il dispositivo.

Collegate un solo schermo alla volta.

1

2

1. Collegateun'estremitàdell'adattatoredialimentazioneallaportaDCINdelladockingstation,

quindicollegatel'altraestremitàadunapresadicorrentecheforniscaunatensionecompresa

nell'intervallo100~240VAC.

2. Collegateun'estremitàdelcavoUSB3.0indotazioneallaportaupstreamdelladockingstatione

l'altraestremitàadunaportaUSB3.0delvostrocomputer.

93

Docking Station HZ-2 USB 3.0 - Manuale utente

Italiano

Connessione a Internet

Usateuncavodirete(RJ-45)perconnetterelavostradockingstationadunaretelocale(LAN)(A)o

adunmodemviacavo/DSL(B).

IlLEDverdesullaportaLANsiilluminaquandoèdisponibileunaconnessioneaInternet.IlLED

giallosiilluminaquandoèpresenteattivitàInternet.

• SenonriusciteacollegarviaInternettramiteladockingstationnelvostroucioconsultateil

vostroamministratorediretepervericarechel'indirizzoMACdelladockingstationnonsia

bloccatodalrewallaziendale.

• Potetetrovareleinformazionisull'indirizzoMACsulfondodelladockingstation.Inalternativa

poteteottenerel'indirizzoMACnelmodoseguente:

 1. DaldesktopdiWindowscliccatesuStart > Tutti i programmi > Accessori > Prompt

dei comandi.

2. Nelpromptdeicomandidigitateipcong /all e premete <Invio>.

3. Cercando la voce HighSpeed USB-Ethernet Adapterpotreteconoscernel'indirizzo 

sico (MAC).

• IlcavoRJ-45èacquistabileseparatamente.

Modem

A

B

RJ-45

LAN

94

Docking Station HZ-2 USB 3.0 - Manuale utente

Italiano

Congurazione degli schermi

Fate riferimento ai seguenti passaggi per congurare gli schermi.

1. Procedeteinunodeiseguentimodiper

accedere alle impostazioni di Risoluzione

dello schermo:

a) Dal Pannello di controllo selezionate

Modica risoluzione dello schermo

sotto Aspetto e personalizzazione.

b) Cliccate con il tasto destro su un punto

qualsiasidelDesktop.Quandoapparirà

il menu pop-up cliccate su Risoluzione

dello schermo.

2. Cliccate su Identica per visualizzare un

numero di identicazione su ognuno dei

vostri monitor. In questo modo potete

individuarel'iconarelativaalvostromonitor.

3. Selezionatelamodalitàdesideratadall'elencoPiù schermi.

 • Duplica questi schermi: Su entrambi gli schermi verranno visualizzati gli stessi elementi.

 • Estendi questi schermi:Loschermoèoraestesosuduemonitoredèpossibiletrascinaree

spostareglielementidaunoall'altro.QuestaopzioneaumentalospaziosulvostroDesktop.

 • Mostra Desktop solo per 1/2: Selezionate questa opzione per visualizzare il Desktop solo

sul monitor 1 o sul monitor 2.

4. CliccatesuApplica o OK. Cliccate su Mantieni le modiche nella nestra di dialogo.

Sevoletepotereusarel'utilityASUSUSBDockingDisplaypercongurareglischermi.Perulteriori

dettagli fate riferimento alla sezione Usare l'utility ASUS USB Docking Display.

Utilizzo della docking station HZ-2 USB 3.0

95

Docking Station HZ-2 USB 3.0 - Manuale utente

Italiano

Congurazionedell'uscitaaudio

IlsistemaoperativoWindows®permetteunasolauscitaaudioallavolta.Quindi,seusateil

dispositivoUSBHDMI,solamenteun'uscitariceveràeettivamenteilsegnaleaudio.

Quidiseguitotrovateunaspiegazionesucomecongurareemodicarel'uscitaaudioperi

dispositivi connessi alla vostra docking station.

1. Andate su Pannello di controllo > Hardware

e suoni > Cambia segnali acustici emessi

dal sistema. Apparirà la nestra Audio.

2. Selezionate la scheda Riproduzione. Cliccate

coniltastodestroall'internodellanestrae

selezionate Mostra dispositivi disattivati.

3. Cliccate con il tasto destro sul dispositivo che

volete usate come uscita audio predenita e

selezionate Abilita.

4. Selezionateildispositivoecliccatesu

Predenito.

5. CliccatesuApplica o OK per salvare le

modiche.

96

Docking Station HZ-2 USB 3.0 - Manuale utente

Italiano

Usarel'utilityASUSUSBDockingDisplay

Avviarel'utilityASUSUSBDockingDisplay

Nellabarradelleapplicazionicliccatesu peravviarel'utilityASUSUSBDockingDisplay.

Usarel'utilityASUSUSBDockingDisplay

Mostra ID

Rilevamento ID dispositivo smart display

Questautilitymostral'identicativodelmonitorcompatibileVESA-denedDDC/EDIDquando

collegato alla docking station.

Perimonitornon-EDIDvienemostratol'IDMonitor generico.

97

Docking Station HZ-2 USB 3.0 - Manuale utente

Italiano

Risoluzione display

Cliccate per selezionare la risoluzione dello

schermo.

Orientamento del display

Cliccate per selezionare le impostazioni

diorientamentodeldisplay,utiliperi

dispositivi che possono essere ruotati.

Perilmonitorprincipaleeperilmonitor

esteso sono disponibili quattro opzioni:

• Orizzontale

• Verticale(capovolto)

• Orizzontale(capovolto)

• Verticale

Estendi desktop su

Selezionate una delle modalità per

l'estensionedeldesktopdiWindows®:A

destra, A sinistra, In alto, In basso.

98

Docking Station HZ-2 USB 3.0 - Manuale utente

Italiano

Modalità display

• Estendidesktop(predenito)

 Questaèl'impostazionepredenita.

Selezionate questa voce per estendere il

desktopdiWindows®almonitorsecondario.

• Desktopduplicato

Selezionate questa voce per duplicare lo

schermo principale sul monitor secondario.

Lafunzionedirotazionedeldisplayverrà

disabilitata automaticamente.

• Renderloildisplayprincipale

Cliccate per impostare lo schermo come

principale.

Scollega display

Cliccateperdisabilitareildisplay.

99

Docking Station HZ-2 USB 3.0 - Manuale utente

Italiano

Dispositivi di riproduzione

Cliccate per aprire la nestra per la

congurazioneaudiodiWindows®.Per

ulteriori dettagli fate riferimento alla sezione

Congurazione dell'uscita audio.

Risoluzione dello schermo

Cliccate per aprire la nestra Risoluzione dello

schermodiWindows®.Perulterioridettaglifate

riferimento alla sezione Congurazione degli

schermi.

Percambiarelamodalitàdeldisplay

usando la tastiera premete la

combinazioneditasti<TastoWindows

+P>.

Info

Cliccate per visualizzare la versione dei driver

attualmente installata.

100

Docking Station HZ-2 USB 3.0 - Manuale utente

Italiano

Scollegare la docking station HZ-2 USB 3.0

• NONscollegateladockingstationduranteiltrasferimentodidatitrailvostrocomputerela

docking station. Aspettate il completamento del trasferimento dati.

• NONscollegateladockingstationmentresieteconnessiadInternettramitelasuaportaLAN.

PrimadifarlochiudetelaconnessioneaInternet.

Per scollegare la docking station USB 3.0:

• UsatelafunzioneRimozione sicura dell'hardware, che trovate sulla barra delle applicazioni,

per espellere i dispositivi collegati come memorie ash USB o hard disk USB.

• Scollegateladockingstationdalcomputeredallapresadicorrente.

Potetecollegareescollegareladockingstationmentreilvostrocomputerèacceso.

La pagina sta caricando ...

Asus HZ-1 Guida utente

Asus HZ-1 Guida utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti