KOENIG KN-AVSPLIT20UK Manuale del proprietario

KN-AVSPLIT20 & 25

MANUAL (p. 2)

4 or 8 port Component splitter

ANLEITUNG (S. 5)

4-oder 8-Port Component Splitter

MODE D’EMPLOI (p. 8)

Répartiteur composant à 4 ou 8 ports

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 11)

4 of 8-poorts componentsplitter

MANUALE (p. 14)

Splitter component a 4 o 8 porte

MANUAL DE USO (p. 17)

Divisor de vídeo componente de 4 u 8 puertos

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 20.)

4 vagy 8 portos komponens jelosztó

KÄYTTÖOHJE (s. 23)

4/8-porttinen komposiittijakaja

BRUKSANVISNING (s. 26)

4 eller 8 portar komponent splitter

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 29)

4/8-kanálový komponentní rozbočovač

MANUAL DE UTILIZARE (p. 32)

Convertor component cu 4 sau 8 porturi

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 35)

Splitter component 4 ή 8 θυρών

BRUGERVEJLEDNING (s. 38)

4 eller 8 port Component Splitter

VEILEDNING (s. 41)

4-eller 8-ports kompositt splitter

La pagina sta caricando ...

3

IV. Connections:

Number Model Function

1 Power Switch power

2 Input RCA jack Input audio & video device

3 Output RCA jack Output audio & video device

4 Power jack External Power

V. Installation:

4 Port component AV splitter application

a. Any AV composite

signal source

b. Input signal

c. Output signal

La pagina sta caricando ...

12

IV. Aansluitingen:

Nummer Model Functie

1 Voeding Voedingsschakelaar

2 Ingang RCA-aansluiting Ingang audio & video-apparaat

3 Uitgang RCA-aansluiting Uitgang audio & video-apparaat

4 Voedingsaansluiting Externe voeding

V. Installatie:

4-Poorts component AV-splittertoepassing

a. Elke AV

samengestelde

signaalbron

b. Ingangssignaal

c. Uitgangssignaal

La pagina sta caricando ...

14

ITALIANO

Splitter component a 4 o 8 porte

I. Introduzione:

Questo spitter video component a 4/8 porte vi permette di condividere il segnale YPbPr(component)

oltre all’audio corrispondente da una singola sorgente video fino a otto schermi, mantenendo una

qualità brillante ad alta definizione.

Con il supporto sia per la definizione standard (composito, YCbCr con audio RCA) sia per il segnale

HDTV (Component), questo splitter video component versatile offre una soluzione adattabile per

virtualmente ogni applicazione che richieda la moltiplicazione del segnale video e audio di alta qualità.

Soluzione compatta con grande risparmio di spazio, lo splitter video component a 8 porte è montabile

su scaffali, con tutti i collegamenti posti sul retro per un accesso facilitato.

II. Caratteristiche:

• Distribuisce un segnale video component a 4/8 schermi senza alcuna degradazione del segnale

• Supporta l’audio stereo analogico

• Supporta i segnali video sia in definizione standard (composito, YCbCr) sia inHDTV (YPbPr)

• Distribuisce audio e video component a schermi ad alta definizione

• Ottimo per l’uso con segnali analogici, presentazioni, dimostrazioni commerciali, conferenze,

rivendite e applicazioni di divertimento

• Supporto composito (3RCA)

• Collegabile in serie

III. Specifiche:

Modello KN-AVSPLIT20 KN-AVSPLIT25

Connettore in ingresso laterale 6 Prese RCA 6 Prese RCA

Connettore in uscita laterale 4 x (6 Prese RCA) 8 x (6 Prese RCA)

Temperatura di utilizzo 0 - 45 gradi (Celsius)

Temperatura di immagazzinamento -5 - 90 gradi (Celsius)

Risoluzione massima 1080p

Larghezza di banda video 300Mhz

Dimensioni (mm) 300(L) x 125.2(P) x 43.5(A) 438(L) x 170(P) x 43.5(A)

Alimentatore DC 9.0V 0.3A

Involucro Contenitore metallico

15

IV. Connessioni:

Numero Modello Funzione

1 Accensione Interruttore di accensione

2 Presa RCA in ingresso Ingresso dispositivi audio & Video

3 Presa RCA in uscita Uscita dispositivi audio & Video

4 Spinotto alimentazione Alimentazione esterna

V. Installazione:

Installazione dello splitter AV component a 4 porte

a. Qualsiasi segnale AV

composito

b. Segnale ingresso

c. Segnale uscita

16

Installazione dello splitter AV component a 8 porte (montato su scaffale)

a. Qualsiasi segnale

AV YPbPr

(componente)

b. Segnale ingresso

c. Segnale uscita

VI. Contenuto della confezione:

• Splitter a 4 o 8 porte

• Alimentatore

• Manuale

Precauzioni di sicurezza:

Per ridurre il rischio di shock elettrico, questo prodotto

dovrebbe essere aperto SOLO da un tecnico autorizzato

quando è necessario ripararlo. Scollegare il prodotto

dall’alimentazione e da altri apparecchi se dovesse esserci un

problema. Non esporre il prodotto ad acqua o umidità.

Manutenzione:

Pulire solo con un panno asciutto. Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.

Garanzia:

Non sarà accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti e modifiche del

prodotto o a danni determinati dall’uso non corretto del prodotto stesso.

Generalità:

Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica senza necessità di preavviso.

Tutti i marchi a logo e i nomi di prodotto sono marchi commerciali o registrati dei rispettivi titolari e sono

riconosciuti come tali in questo documento.

Tenere questo manuale e la confezione per riferimento futuro.

Attenzione:

Il prodotto è contrassegnato con questo simbolo, con il quale si indica che i prodotti elettrici ed

elettronici non devono essere gettati insieme ai rifiuti domestici. Per questi prodotti esiste un

sistema di raccolta differenziata.

La pagina sta caricando ...

KOENIG KN-AVSPLIT20UK Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

KOENIG KN-AVSPLIT20UK Manuale del proprietario

in altre lingue

Altri documenti