Unical HP_OWER TWO Manuale utente

Marca: Unical

Modello: HP_OWER TWO

Tipo: Manuale utente

HP-OWER

Controllo centralizzato LCD touch-screen

ISTRUZIONI D’USO

PER L’INSTALLATORE E L’UTENTE

Touch Screen



INDICE

1 TOUCHSCREEN:NOTEGENERALI............................................................................................................................4

1.1 USOCONSENTITO.........................................................................................................................................................................4

1.2 USONONCONSENTITO................................................................................................................................................................4

1.3 DATITECNICI................................................................................................................................................................................4

1.4 CARATTERISTICHEELETTROMECCANICHE...................................................................................................................................4

2 RISORSEI/O............................................................................................................................................................5

2.1 SCHEDATASTIERA........................................................................................................................................................................5

2.1.1 SCHEMALAYOUT ......................................................................................................................................................................5

2.1.2 USODELTOUCH‐SCREEN .........................................................................................................................................................5

2.1.3 DISPLAY ....................................................................................................................................................................................5

2.1.4 ALIMENTAZIONE ......................................................................................................................................................................5

2.1.5 INGRESSIANALOGICI ................................................................................................................................................................5

2.1.6 SERIALIECONNETTIVITA’ .........................................................................................................................................................5

2.2 OROLOGIO....................................................................................................................................................................................6

2.3 COLLEGAMENTI............................................................................................................................................................................6

2.4 INSTALLAZIONE............................................................................................................................................................................6

3 INTERFACCIAUTENTE.............................................................................................................................................7

3.1 VISUALIZZAZIONEDELLEICONE...................................................................................................................................................7

3.2 SCHERMATEEICONE....................................................................................................................................................................7

3.3 PAGINAHOME..............................................................................................................................................................................8

3.3.1 PAGINACHILLER/POMPADICALORE .......................................................................................................................................10

3.3.2 PAGINAFANCOIL ......................................................................................................................................................................13

3.3.3 AREATOUCHSCREEN ...............................................................................................................................................................15

3.3.4 CONFIGURAZIONECOLLEGAMENTOETHERNET ......................................................................................................................15

3.5 SECONDAPAGINAPRINCIPALE.....................................................................................................................................................16

3.6 PAGINAPRINCIPALEDISISTEMA..................................................................................................................................................17

3.6.1 PAGINAIMPOSTAZIONESTATO ...............................................................................................................................................17

3.6.2 PAGINAIMPOSTAZIONESET ....................................................................................................................................................18

3.6.3 PAGINAPROGRAMMI(CRONOTERMOSTATO) ........................................................................................................................18

3.6.4 PAGINAFUNZIONISPECIALI .....................................................................................................................................................19

3.6.5 PAGINACONFIGURAZIONE ......................................................................................................................................................19

3.6.6 PAGINAISTRUZIONI .................................................................................................................................................................22

4 STATIMACCHINAEFUNZIONI.................................................................................................................................23

4.1 GESTIONEDELLARETE..................................................................................................................................................................23

4.2 COLLEGAMENTOCONTROLLOREMOTOCONPIU’CHILLER/POMPADICALOREINRETE...........................................................23

4.3 GESTIONECHILLER/POMPEDICALORE........................................................................................................................................24

4.3.1 ABILITAZIONEDEISINGOLICHILLER/POMPADICALOREPERLAPRODUZIONEDIACS .........................................................24

4.4 GESTIONEFANCOIL......................................................................................................................................................................24

4.5 PROCEDURADIPRIMACONFIGURAZIONEDELCONTROLLOREMOTOTOUCHSCREEN..............................................................24

4.5.1 INDIRIZZAMENTO .....................................................................................................................................................................24

4.5.2 SCANSIONERETE ......................................................................................................................................................................25

4.5.3 ASSEGNAZIONEDEIFANCOILALLEZONEEPERSONALIZZAZIONEDELNOMEDELLAZONA ....................................................25

4.6 FUNZIONAMENTODELLEUNITA’COLLEGATE..............................................................................................................................25

4.6.1 ACCENSIONE/SPEGNIMENTO ...................................................................................................................................................25

4.6.2 ACCENSIONE/SPEGNIMENTOMODOSANITARIO ....................................................................................................................27

4.6.3 IMPOSTAZIONESETPOINT .......................................................................................................................................................28

4.6.4 IMPOSTAZIONEVENTILATORE .................................................................................................................................................29

4.6.5 IMPOSTAZIONEPROGRAMMI(CRONOTERMOSTATO) ............................................................................................................29

4.7 PROCEDURADIIMPOSTAZIONEDELLATASTIERA........................................................................................................................32

4.7.1 IMPOSTAZIONELINGUAEDATA/ORA ......................................................................................................................................32

4.8 DIAGNOSTICAERRORI..................................................................................................................................................................33

4.8.1 ALLARMIATTIVI ........................................................................................................................................................................33

4.8.2 STORICOALLARMI ....................................................................................................................................................................33

4.9 FUNZIONIDOPPIOSET‐POINTEDEUMIDIFICAZIONE...................................................................................................................33

4.9.1 MISURADITEMPERATURAEUMIDITA’ ...................................................................................................................................34

Touch Screen

3

4.9.2

 CONTROLLOPUNTODIRUGIADAEDEUMIDIFICAZIONE .........................................................................................................34

4.10 COMPENSAZIONECLIMATICA......................................................................................................................................................35

4.11 ALTREFUNZIONI...........................................................................................................................................................................35

4.12 FUNZIONISPECIALI.......................................................................................................................................................................35

4.12.1 FUNZIONEMASSETTO ..........................................................................................................................................................36

4.13 PASSWORDEPROTEZIONI............................................................................................................................................................36

5 ACCESSOREMOTO..................................................................................................................................................37

5.1 SICUREZZA....................................................................................................................................................................................37

5.2 WEBSERVERLOCALE....................................................................................................................................................................37

6 AGGIORNAMENTOFIRMWARE...............................................................................................................................40

Touch Screen



1 TouchScreen:NOTEGENERA LI

1.1 USOCONSENTITO

Ilcontrolloremototouchscreenserveperlagestionecentralizzatadiunaretedichiller/pompadicalore.Puòessereancheutilizzata

perfunzioni parziali(peresempiocomepannelloremotoper unsingolochiller/pompadicaloreo cometermostatoambienteper

gestirealcunifancoil).

Esso integra sensori di umidità e temperatura per

 l’analisi termo igrometrica dell’ambiente e la gestione doppio set point per gli

impiantiradiantiapavimentocheutilizzanounsistemadideumidificazione.

L’interfaccia molto intuitiva semplifica l’utilizzo del controllo; tutte le funzioni sono facilmente impostabili grazie all’utilizzo di

sinotticidiimmediatacomprensione.

1.2 USONONCONSENTITO

QualsiasiusodiversodaquelloconsentitoèVIETATO.

1.3 DATITECNICI

 Tipica Min. Max.

Tensionealimentazione 12Vac 10Vac 14Vac

Frequenzaalimentazione 50‐ 60Hz Tip‐5% Tip+5%

Temperaturaambientedifunzionamento 25°C 0°C 50°C

Umiditàambientedifunzionamento(non

condensante)

30% 10% 90%

Temperaturaambientedistoccaggio 25°C ‐20°C 70°C

Umiditàambientedistoccaggio(noncondensante) 30% 10% 90%



1.4 CARATTERISTICHEELETTROMECCANICHE



Morsettieconnettori Morsettiavite

Ingressianalogici 1sondaNTCabordo

1sondaumiditàabordo

Seriali 1USBHost(permass‐storageplug)

1RS485isolataperretechiller/pompadicaloreefancoil

1serialeTTLperutilizzifuturi(plug‐inopzionali)

1portaEthernet

Trasformatore Esternononincluso

Orologio OrologioRTCconcondensatoredibackup

Display LCDTFT4.3”480x272pixel

Tasti TouchresistivomontatosulLCD

Ingombri 128x81.2mmprofondità35mm(scatola)

Contenitore Inplasticabianca



Touch Screen

5

2 RISORSEI/O

2.1 SCHEDATASTIERA

2.1.1 SCHEMALAYOUT



Figura1.Schemalayout.

2.1.2 USODELTOUCH‐SCREEN

L’interfacciapresentauntouch‐screenresistivoapplicatosulLCDconareesensibilicontestualialcontenutodellavideataattiva.

Essoconsentediselezionareglielementioeseguirelefunzioniconfacilità.

Non esercitare troppa pressione sul touch‐screen con le dita e non utilizzare oggetti affilati sul touch‐screen. Farlo potrebbe

danneggiare

iltouch‐screenocausarneilmalfunzionamento.

Siconsigliadiesercitarepressionidebolienontropporapidesulloschermoediprenderedimestichezzaconl’usodeltouch‐screen

stesso,calibrandobeneiltoccoconleditasulleareesensibilidelleschermate.

Non mettere il touch‐screen a contatto con altri

dispositivi elettrici. Le scariche elettrostatiche possono causarne il

malfunzionamento.

2.1.3 DISPLAY

IldisplayèunLCDTFTinformato16/9condiagonale4.3”.Larisoluzioneèdi480x272pixel.L’LCDvienegestitoconprofonditàdi

colorea16bit(65535colori).

2.1.4 ALIMENTAZIONE

Descrizione Caratteristiche ID

ALIMENTAZIONE12VAC 12Vac(min.10Vac

–

max. 14Vac) 

2.1.5 INGRESSIANALOGICI

Descrizione Caratteristiche ID

Temperaturaambiente

SondaNTC,rangediconversione‐20C



+100C



Umiditàambiente 0%‐90%atemperaturecompresefra‐20°Ce60°C

2.1.6 SERIALIECONNETTIVITA’

Descrizione Caratteristiche ID

USB USBHost(permass‐storageplug)/connettoretipoA USB

RS485isolata SerialeModbusversochiller/pompadicaloreefancoil 

TTL SerialeModbusTTLperutilizzifuturi 

ETH PortaEthernet10/100BASETperweb‐serverminimale 

Touch Screen

2.2 OROLOGIO

E’presenteunorologioconbatteriadibackup.

2.3 COLLEGAMENTI

Morsetti1e2:collegarealimentazione12Vac(morsettierapompedicaloreHpOwer12V‐e12V+).

Morsetti3‐4‐5:collegareilbusRS‐485:morsetto3conGNDR,morsetto4conR‐emorsetto5conR+.



R+

R-

12V+

12V-

GND

11 10 9



Figura2.Collegamenti.

2.4 INSTALLAZIONE

IlcontrolloTouchScreenèadibitoperilfissaggioaparetesecondolostandard503.

Nellaparteposterioredelcontrollosonopresentialcuneasolepreforatedastaccareesercitandoviunapressioneconuncacciavite,

inmanierataledaricavare i fori utili al fissaggio.Delle6asole,utilizzare solamente le2asole

piùesternedellaserie orrizzontale

(vedifigura).

Primadieffettuaretaleoperazione,aprireilcontrollostesso,applicandounaleggerapressionenellepartiinferioreesuperioredel

controllo,inmododaseparareilpannelloposterioredaquelloanteriore.

Utilizzareilpannelloposterioreeapplicareiforinelledueasoleindicateinfigurasotto.

Non usare direttamente il

 pannello come dima per effettuare i fori sulla parete, l’elettronica potrebbedanneggiarsi durante tale

operazione.

Figura3.Asoleperilfissaggioaparete.

Touch Screen

7

3 INTERFACCIAUTENTE

Latastieranasceperessereutilizzatainvariemodalità:

 Pannellodiinterfaccia(dimacchina)perunsingolochiller/pompadicalore.

 Gestorediretedichiller/pompadicalore

 Gestorediretedichiller/pompadicaloreefancoil

 Gestorediretedifancoil

Per gestire la modularità del

sistema, l’interfaccia utente prevede una pagina principale riassuntiva dell’impianto che riporta in

mododinamicolerisorsepresentienascondequellenondisponibilinellaconfigurazionecorrente.L’interfacciaprevedeinoltreuna

secondapaginariassuntivacomprendenttuttiivaloriditemperatureeumiditàrilevatinelsistema.

Tramitedeimenusiaccedea:

 Configurazione

dell’impianto

 Statidellesingoleunità

 Impostazionidizone,macchineoimpianto

Inalternativasipuòaccedereinmododirettodallapaginaprincipalealleinformazionidettagliatepremendosullazonadeldisplay

dove sono riportate le informazioni riassuntive. Per esempio, premendo sulla zona dove sono riportate le informazioni principali

della

pompadicalore,sientranelmenùstatidellapompadicalore.



3.1 VISUALIZZAZIONEDELLEICONE

Tutte le icone presenti nelle varie schermate possono comparire colorate o de‐saturate di colore, come per l’icona riportata di

seguitoatitolodiesempio:

 



Lasaturazionedicoloreindicachel’iconaèutilizzabile;sepremuta,vieneeseguitalafunzioneperlaqualel’iconaèpredisposta.

Latrasparenzaindicainvecechel’iconanonèutilizzabileequalsiasitoccosudiessanoncomportaalcunaazione.



Perquantoriguardalabarralateraleascorrimentoche

comparenellasinistradelleschermaterelativeallesingoleunitàcollegatein

rete(vediParagrafi3.4.1.3e3.4.2.1),seun’iconaviapparecolorata,larelativafunzioneèabilitataeinquelspecificomomentoè

attiva (ad esempio, se l’icona “antigelo acqua” del chiller / pompa di calore è presente e colorata, come

 raffigurato sotto, le

resistenzescaldantidelloscambiatoreapiastredelchiller/pompadicaloresonoaccese).



Se l’icona, invece, appare ma è trasparente, la relativa funzione è abilitata ma non è attualmente attiva (ad esempio se l’icona

“antigeloacqua”delchiller/pompadicaloreapparetrasparente,comeraffiguratosotto,leresistenzescaldantidelloscambiatorea

piastresonocorrettamenteimpostateeabilitatealfunzionamento,main

queldatomomentosonospente).



3.2 SCHERMATEEICONE

Le schermate potrebbero presentare alcune differenze rispetto a quanto illustrato di seguito. L’Azienda si riserva la facoltà di

apportaremodificheeaggiornamentirispettoaquantoindicatonelpresentemanuale.



Touch Screen

3.3 PAGINADIAVVIO



Figura4.Paginadiavvio.



All’accensionedelTuochScreen,compareunosplashscreenconlogoperlasciareiltempodicaricamentoalsistema.

3.4 PAGINAHOME

LaPaginaprincipalehal’aspettoseguente:



Figura5.PaginaHome–significatoindicazioni.



Dallapaginaprincipalesiaccedealleschermatedellevarieutenze,semplicementetoccandolarisorsariportatagraficamente.

Leareesensibili(indicateinfiguradariquadrirossi)eleindicazioniriportateinquestaschermatasono:

1) Chiller/pompadicalore(consegnalazionefunzionamento)

2) Segnalazionestatoemododelsistema

3) Fancoil(con

eventualesegnalazionedistatodeumidificazioneattivo)

4) Segnalazioneallarmiattivinelsistema

5) Nometastiera(accessoaindicazionisuversionefirmware)

6) Configurazionereteethernet

7) Log‐out(simbolointermittenteseattivo)

8) Frecciadinavigazione,paginasuccessiva.



Touch Screen

9



Graficamente,sonoinoltreriportateindicazionisullapresenzaomenodelleseguentiutenze:

9) Accumuli

10) Pannelliradianti

11) Sanitario

12) Solare.

Nellaschermataprincipale,infatti,compaionosolamentele utenzepresentiecorrettamenteinstallatenella reteo lesegnalazioni

attivealmomentodellavisualizzazione.

Se,adesempio,lareteè

costituitaunicamente daunoopiùchiller/pompedicalore,nonadibito/iallaproduzione diACSesenza

accumulo,laschermatariportagraficamente lapresenzadelchiller/pompadicalore,mainternamente allacasanon compaiono

altreutenze;l’aspettoèdunqueilseguente(Figura6.PaginaHome–solochiller

collegatiinrete.):



Figura6.PaginaHome–solochillercollegatiinrete.



Figura7.Chiller/pompadicalore.



Facendoriferimentoallafigurariportatasopra,sivedachedaessasipossonoricavareleseguentiinformazioni:

 presenzadichiller/pompadicalorecollegatiinrete(setoccandosulchiller/pompadicaloresiaccedealleschermate

dedicateaichiller/pompadicalorestessi);



 modo

difunzionamentodeichiller/pompadicalore(inverno,estate,sanitario,OFFsenon

comparenessunodeitresimboliprecedenti);



 stato di funzionamento dei chiller / pompa di calore (compressore in funzione): il funzionamento dei chiller / pompa di

caloreèindicatograficamentedallarotazione

delleventole).



Touch Screen



Inoltre,direttamentenellaprimapaginadihome,sipossonoricavareleseguentiinformazionirelativamenteaifancoil:

 presenzadifancoilcollegatiinrete,secompareilsimbolodelfancoil(Figura8.Fancoilcollegatiinrete.);

 funzionamento in deumidificazione dei fancoil, se appare il simbolo delle gocce sul fancoil (Figura

9. Fancoil in

deumidificazione.).



Figura8.Fancoilcollegatiinrete.



Figura9.Fancoilindeumidificazione.

3.4.1 PAGINACHILLER/POMPADICALORE

Dalla pagina principale, toccando il simbolo del chiller / pompa di calore (area sensibile numero 1, Figura 5. Pagina Home –

significatoindicazioni),siaccedeallaschermatarelativaaichiller/pompadicalorepresentinellarete.

Da qui si accede a tutte le informazioni relative al funzionamento dei chiller /

 pompa di calore ed èpurepossibile identificare in

manieraunivocaciascunchiller/pompadicalorepresente,assegnandoaciascunodiessiunnome.



Figura10.Paginachiller/pompadicalore–informazionieareesensibili.



Leinformazioniriportatenellapaginachiller/pompadicaloresono:

1. Temperatureletteneichiller/pompadicalore(relativeadunspecificochiller/pompadicalore):

a. Temperaturaaria(°C)

b. Temperaturaacquaingresso(°C)

c. Temperaturaacquauscita(°C)

2. Statoemodalitàdifunzionamentorelativi

adunspecificochiller/pompadicalore

3. Funzioniattivee/oattivabili(nellabarraascorrimentodisinistra)



Leareesensibili(indicateinfiguradariquadrirossi)inquestaschermatasono:

4. Nomechiller/pompadicalore(adognisingolapressionesudiesso,sipassaall’unitàchiller

/pompadicaloresuccessiva

presenteinrete;conpressioneprolungatasipuòrinominareilchiller/pompadicalorevisualizzato)

5. Chiller/pompadicalore(consegnalazionefunzionamentodatadarotazionedelleventole);daquisiaccedeadun’ulteriore

Touch Screen

11

paginadiinformazionirelativeaquelspecificochiller/pompadicalore

6. Allarmiattividell’unitàvisualizzata

7. Iconedellabarralateraledinavigazione

8. Iconedellabarralateraledinavigazione

9. Iconedellabarralateraledinavigazione



3.4.1.1 ASSEGNAZIONEDEINOMIAICHILLER/POMPADICALORE

Per

l’assegnazionedelnomeadunchiller/pompadicalore,occorrenavigarefralepaginedeichiller/pompadicalorecollegatiin

retefinoadarrivareallapaginarelativaalchiller/pompadicalorecuisidesideracambiarenome:perfarquestoapplicaresingole

pressioninell’areasensibile 4indicata

inFigura10.Unavoltaindividuatoilchiller /pompadicalore,tenerepremutoperqualche

secondonellastessaarea4.Comporrepoinellatastieracheappareilnomedesiderato.



Figura11.Inserimentonomechiller/pompadicalore.



Ilnomedelchiller/pompadicalorepuòaverealmassimo13caratteri.



3.4.1.2 AREACHILLER/POMPADICALORE

L’area5indicatainFigura10dàindicazionisulfunzionamento(compressoreinfunzione)delchiller/pompadicaloreconsiderato,

visualizzandograficamentelarotazionedelleventole).



Premendo

sull’area5 di Figura10siaccede ad un’ulteriore schermata che riporta una lista didatilettiin tempo reale relativi al

funzionamentodelchiller/pompadicaloreinconsiderazione:

 Temperaturaacquaingresso(°C)

 Temperaturaacquauscita(°C)

 Temperaturasondasanitaria(sepresenteeconfigurata,°C).



Accedendoallastessapaginacondirittidiaccessomanutentoreocostruttore(perabilitareildirittodiaccesso,premeresull’icona

“configurazione”presentesull’areasensibile8diFigura10edimpostarelapasswordmanutentore/costruttore),idati

visualizzatiintemporealesono:

 Temperaturaacquaingresso(°C)

 Temperaturaacquauscita(°C)

 Temperatura

sondasanitaria(sepresenteeconfigurata

 Altapressione(bar)

 Bassapressione(bar)

 Velocitàcompressore(Hz)

 Aperturavalvolaespansione(step)

 Velocitàventilatore(%)

 Velocitàpompa(%)

 Surriscaldamento(°C)

 Orefunzionamentocompressore(Hr)

Touch Screen

 Orefunzionamentopompa(Hr)



3.4.1.3 AREABARRADELLEFUNZIONICHILLER/POMPADICALORE

Nella Barra laterale di sinistra, a scorrimento, sono presenti icone che simboleggiano le funzioni attive e/o attivabili nel chiller /

pompadicalorepresoinconsiderazione.Inparticolare:

Iconacolorata=funzioneattiva,

Icona

sbiadita=funzioneconfiguratasullamacchinamaattualmentenonattiva.



Diseguitovieneriportataunatabellaconleiconechepossonoapparirenellabaralateralediscorrimento.

Lapresenzaoassenzadell’iconanellabarralateralesaràdeterminatadall’abilitazioneodalladisabilitazionedellafunzionerelativaa

bordodelchiller/pompadicalore.

ORDINEDICOMPARSA ICONA FUNZIONE

1



ACQUACALDASANITARIA

2



RESISTENZAINTEGRAZIONESANITARIO

3



RESISTENZAINTEGRAZIONEIMPIANTO

4



ABILITAZIONECALDAIA

5



DOPPIOSET‐POINT

6



DEUMIDIFICAZIONE

7



FUNZIONEMASSETTO

8



SBRINAMENTO

9



ANTIGELOACQUA

10



RESISTENZAANTIGELOBACINELLA

Tabella1.Ordinedicomparsadelleiconenellabarradellefunzionichiller/pompadicalore.

Touch Screen

13



3.4.1.4 AREABARRADINAVIGAZIONE

Nellabarracheapparenellapartedidestradellapaginachiller/pompadicalore,sonoriportatetreiconeperlanavigazionefrale

pagine:



Laprimaiconainalto permetteditornare alla schermataprecedente,la secondapermettedi abilitaretramitepassworddirittidi

accessomanutentoreocostruttoreadinformazioniulterioriinletturaintemporealerelativeall’unità,l’ultimapermetteditornare

allaschermatadiHome.

Nellaparteinferioresonoriportatedataeora.

Seun’iconaapparetrasparente,essanonèaccessibile.

3.4.2 PAGINAFANCOIL

Dallapaginaprincipale,toccandoilsimbolodelfancoil(areasensibilenumero3,Figura5),siaccedeallaschermatarelativaaifancoil

presentinellarete.

Daquisiaccedeatutteleinformazionirelativealfunzionamentodeisingolifancoil,identificatiperzonadiappartenenzaenumero

identificativodelsingolofancoil.



Figura12.Informazionieareesensibilipaginafancoil.



Leareesensibili(indicateinfiguradariquadrirossi)inquestaschermatasono:

1. Allarmiattividell’unitàvisualizzata

2. Nome fancoil(vengonoriportatiil nome della zonacuiappartieneil fancoileilnumeroidentificativo del fancoil;adogni

singolapressionesull’areanome,sipassaall’unitàfancoilsuccessivapresentein

rete)

 3.Iconedellabarralateraledinavigazione

 4.Iconedellabarralateraledinavigazione

 5.Iconedellabarralateraledinavigazione



Leinformazioniriportatenellapaginafancoilsono:

Touch Screen

6. Temperaturelettenellezonefancoil(mediadelletemperaturedeifancoildellazona)

a. Temperaturaaria(°C)

b. Temperaturaacquaingresso(°C)

7. Statoemodalitàdifunzionamentorelativiadunospecificofancoil(convelocitàventola)

8. Funzioniattivee/oattivabili(nellabarraascorrimentodisinistra)



Premendosultasto

configurazione(Areasensibile4)siaccedeall’impostazionedellaventilazione.Laventilazionevienemodificata

per zone, quindi cambiando la ventilazione di 1 fancoil di una determinata zona si applica la modifica all’intera zona. La pagina

d’impostazionedellaventilazioneapparecosì:

Figura13.Configurazionevelocitàventilazione.



Levelocitàimpostabilisono:

 Velocitàminima

 Velocitàmedia

 Velocitàmassima

 Regolazioneautomatica(auto‐mode)



Conlefreccesuegiùsisceglielavelocità,coniltastoverdesidàlaconfermadelvaloreimpostato.



3.4.2.1 AREABARRADELLEFUNZIONIFANCOIL

NellaBarralateraledi

sinistra,ascorrimento,sonopresentiiconechesimboleggianolefunzioniattivee/oattivabilinelfancoilpreso

inconsiderazione.Inparticolare:



Iconacolorata=funzioneattiva,

Iconasbiadita=funzioneconfiguratasull’unitàmaattualmentenonattiva.

Diseguitovieneriportataunatabellaconleiconechepossonoapparirenellabara

lateralediscorrimento.

Lapresenzaoassenzadell’iconanellabarralateralesaràdeterminatadall’abilitazioneodisabilitazionedellafunzionecuisiriferisce

abordodelfancoil.



ORDINEDICOMPARSA ICONA FUNZIONE

1



CONTATTOFINESTRA

2



DOPPIOSET‐POINT

3



CONTROLLOUMIDITA’

Tabella2.Ordinedicomparsadelleiconenellabarradellefunzionifancoil.

Touch Screen

15

3.4.3 AREATouchScreen



Premendo sull’area sensibile 6 della Figura5, si ha l’accesso ad una schermata indicante la versione e la data di rilasciato del

firmwareinstallato.



3.4.4 CONFIGURAZIONECOLLEGAMENTOETHERNET



Premendosull’areasensibile7dellaFigura5,comparelapagina:



Figura14.Paginaconfigurazionereteethernet



Nellasuddettapaginasonoriportatigliindirizziperlaconfigurazionediuncollegamentoethernet.

Accedendoviconpermessidimanutentore/costruttore,èpossibilemodificaregliindirizzipresentididefault.

E’ implementato un web server locale per l’accesso al Touch Screen da rete locale con un browser compatibile HTML 4.01 (vedi

Paragrafo5.2).



Touch Screen

3.5 SECONDAPAGINAPRINCIPALE

Dallapaginahome,toccandolafrecciadinavigazioneversolaschermatasuccessiva,siaccedeadunasecondaschermatariportante

tuttelerilevazionieffettuatedallesondeditemperaturaedallesondediumiditàpresentinelsistema.

Figura 15. Seconda pagina principale.



Facendoriferimentoallafigurariportatasopra:



 Il campo 1 indica la zona cui si sta facendo riferimento; applicando una pressione su di esso si progredisce alla zona

successiva,scorrendoinmanieraciclicatuttelezoneimpostate.

 Ilcampo2indicailfancoilcuisifariferimentoall’internodella

zonaselezionatadacampo1;premendosudiessol’indicedi

fancoilnellazonaselezionataprogredisce inmanieraciclica,indicandoviaviatuttiifancoil dellazona.Perognifancoilè

riportatalarilevazionesulla temperaturadellasondad’aria.Taliindicazionicompaiono solosecisono fancoilconfigurati

nel

sistema.

 Ilcampo3indicailchiller/pompadicalorecuisifariferimento;premendosudiessol’indicedelchiller/pompadicalore

progrediscearotazione,passandoaglialtrichiller/pompadicalorecollegatiinrete.Perognichiller/pompadicaloresono

riportatele

rilevazionisullatemperaturadell’acquadimandataediritornodelchiller/pompadicaloreesullatemperatura

dell’ariarilevatedallesondebordo‐macchina.

 Nelcampo4sonoriportatelatemperaturaambienteel’umiditàrelativarilevatedallesondeintegratenelTouchScreencui

sifariferimento.

 Il campo

5 indica la presenza nel sistema di pannelli solari; viene riportata quindi l’indicazione sulla temperatura del

pannello.Taliindicazioniappaionosolosenelsistemaèconfigurataun’unitàpannellosolare.

 Ilcampo6indical’abilitazioneallaproduzionediacquacaldasanitariadelchiller/pompadicaloreselezionatodacampo3.



E’inoltreindicatalatemperaturadell’acquacaldasanitariaprodotta.

 Il campo 7 indica la presenza di un accumulo sanitario collegato al chiller / pompa di calore selezionato da campo 3. E’

inoltreindicatalatemperaturadell’acquacaldasanitariaprodotta.

 Ilcampo8indicala presenza dipannelliradianti

apavimento;questocampoècollegatoall’abilitazione della funzionedi

doppioset‐point.

Incasodisondeinerroreononcorrettamenteconfigurateecollegate,apparel’indicazioned’errore.

NOTA:PresenzaaccumuloepresenzaACSvengonoquariferitealfattocheinretesiapresenteunapompadicalorenellaqualesia



abilitatoilfunzionamentoACS.

3 7

Touch Screen

17

3.6 PAGINAPRINCIPALEDISISTEMA

Dalla seconda pagina, toccando la freccia di navigazione verso la schermata successiva, si accede ad una terza schermata

d’impostazionigenerali,la“paginaprincipaledisistema”,riportanteleseguentiiconefunzionali:



Figura16.Paginaprincipaledisistema.



Inalto,dasinistraadestra:

1) IMPOSTAZIONESTATO;

2) IMPOSTAZIONESET;

3) PROGRAMMIECRONOTERMOSTATO.

Inbasso,dasinistraadestra:

4) FUNZIONISPECIALI;

5) CONFIGURAZIONE;

6) ISTRUZIONI.



3.6.1 PAGINAIMPOSTAZIONESTATO



Premendosull’iconariportatasopra,siaccedeallapagina“ImpostazioneStato”.



Figura17.Pagina"Impostazionestato".



Touch Screen

Premendosu“Sistema”èpossibileimpostarelostatodell’interosistema,altrimentisipuòagiresullesingoleunità.



3.6.2 PAGINAIMPOSTAZIONESET



Premendosull’iconariportatasopra,siaccedeallapagina“ImpostazioneSet”.



Figura18.Pagina"ImpostazioneSet".



Daquestaschermataèpossibileimpostareilsetdichiller/pompadicaloreedellezonefancoilconfigurate.Seabilitati,sipossono

ancheimpostareilsetperlaproduzionediacquacalda sanitaria(vediParagrafo4.6.2),il secondoset‐point(vediParagrafo4.9)e

l’offsetperlacompensazioneclimatica

(vediParagrafo4.10).



3.6.3 PAGINAPROGRAMMI(CRONOTERMOSTATO)



Premendosull’iconariportatasoprasiaccedeallapagina“Programmi”.



Figura19.Pagina"Programmi".



Daquestapaginaèpossibileimpostarelaprogrammazionesettimanaledichiller/pompadicaloreezonefancoilseparatamente.Si

Touch Screen

19

puòprogrammareancheilciclodiantilegionellaelaproduzionediacquacaldasanitaria,seabilitata(vediParagrafi4.6.5).



3.6.4 PAGINAFUNZIONISPECIALI



Premendosull’iconariportatasoprasiaccedeallaPagina“Funzionispeciali”(vediParagrafo4.12).



3.6.5 PAGINACONFIGURAZIONE



Premendosull’iconariportatasopra,siaccedeallaPagina“Configurazione”.



Figura20.Pagina"Configurazione".



Dallaschermataconfigurazioni,sipuòaccederealMenùutente‐Setuptastiera,alMenùmanutentoreealMenùcostruttore.

Premendosuciascunadiquestevoci,compareunaschermatatastieranumericaperl’inserimentodiunapassword.



Figura21.InserimentoPassword.



Lapasswordutenteèimpostatadidefaulta“0”(modificabile).

Touch Screen



3.6.5.1 MENU’UTENTE–SETUPTASTIERA

Peraccederealmenùutentesideveimpostarelapasswordutente(modificabile):0.

Daquièpossibile:

 impostaredataeora,premendosullascritta“Orologio”(apparela schermatariportatainFigura22);

 impostarelalingua,premendosu“Lingua”;

 accederealsetupdellatastiera,premendosu“Parametri”.



Figura22.Paginadiimpostazionedataeora.



E’possibilemodificareilsetupdellatastierasecondoiparametririportatinellaseguentetabella:



N. NOMEPARAMETRO UNITA’DIMISURA VALOREDEFAULT VALOREMINIMO VALOREMASSIMO

1/3 Passwordutente Num 0 0 999

2/3 Intensitàretroilluminazione % 5 0 100

3/3 Pswsbloccoscreensaver Num 0 0 999

Tabella3.ParametriMenùUtente(Setuptastiera).



Permodificareilvalorediunparametro:

 entratiin“Parametri”,usarelefreccesuegiùperscorreretralepaginedeiparametri,finoalparametrodesiderato;

 premeresulvaloreattualmenteimpostato;

 ilvaloreattualediventadicolorerossoadindicarechepuòesseremodificatousando

lefreccesuegiù;

 selezionareilvaloredesideratoepremeresullaspuntadiconferma.



Nota:se,dopoaver selezionato ilvaloredesiderato,sipremefuori dall’areadiconferma,ritornanuovamenteimpostatoilvalore

presenteinprecedenza.



3.6.5.2 MENU’MANUTENTORE

Peraccederealmenùmanutentoresideveimpostare

lapasswordmanutentore.

Daquièpossibile:

 configurarelarete,premendosu“Configurazioneindirizzi”;

 configurarelezone,premendosu“Configurazionezone”;

 accedereaiparametrimanutentorediChiller/pompadicalore,diTouchScreenediFancoil,premendosu“Parametri”;

 accedereallostoricodegliallarmi,premendo

su“Storicoallarmi”.



Leschermatevisualizzabilisonoleseguenti:

1. Configurazioneindirizzi

1.1. Assegnaindirizzi

1.2. Scansionerete

2. Configurazionezone

2.1. Zona01

2.2. Zona02

2.3. Zonaxx

3. Parametrimanutentore

3.1. Chiller/pompadicalore

La pagina sta caricando ...

Unical HP_OWER TWO Manuale utente

Marca: Unical

Modello: HP_OWER TWO

Tipo: Manuale utente

Scarica il pdf

rapporto

Unical HP_OWER TWO Manuale utente

Unical HP_OWER TWO Manuale utente

Documenti correlati

Altri documenti