soundsation GO-SOUND 10AMW Manuale utente
- Tipo
- Manuale utente
Dear customer,
First of all thanks far purchasing a SOUNDSATION® product. Our mission is to satisfy
all possible needs of musical instrument and professional audio users offering a wide
range of products using the latest technologies.
We hope you will be satised with this item and, if you want to collaborate, we are
looking for a feedback from you about the operation of the product and possible
improvements to introduce in the next future. Go to our website www.soundsation-
music.com and send an e-mail with your opinion, this will help us to build instruments
ever closer to customer’s real requirements.
One last thing: read this manual before using the instrument, an incorrect operation
can cause damages to you and to the unit. Take care!
The SOUNDSATION Team
Gentile Cliente,
Grazie per aver scelto un prodotto SOUNDSATION®. La nostra missione è quella di
offrire ai nostri utenti una vasta gamma di strumenti musicali ed apparecchiature audio
e lighting con tecnologie di ultima generazione.
Speriamo di aver soddisfatto le vostre aspettative e, se voleste collaborare, saremmo
lieti di ricevere un vostro feedback sulla qualità del prodotto al ne di migliorare co-
stantemente la nostra produzione. Visitate il nostro sito www.soundsationmusic.com ed
inviateci una mail con la vostra opinione, questo ci aiuterà a sviluppare nuovi prodotti
quanto più vicini alle vostre esigenze.
Un’ultima cosa, leggete il presente manuale al ne di evitare danni alla persona ed al
prodotto, derivanti da un utilizzo non corretto.
Il Team SOUNDSATION
3
ENGLISH
TABLE OF CONTENTS
1. BEFORE YOU START ...................................................................................................6
1.1. Unpacking .................................................................................................................................................................6
1.2. Getting Started .......................................................................................................................................................6
2. SOUNDSATION GO-SOUND AMW SERIES .............................................................6
2.1. Main Features .......................................................................................................................................................... 7
3. Audio Connections .................................................................................................... 7
4. REAR PANEL FUNCTIONS ......................................................................................... 8
4.1. Mixer Controls .........................................................................................................................................................8
4.2. Digital Media Player Control Panel ...............................................................................................................11
4.3. Using USB Flash drives and SD-Cards .........................................................................................................12
4.4. Remote Control ....................................................................................................................................................12
4.5. Using the Bluetooth™ Connection ................................................................................................................13
5. VHF WIRELESS MICROPHONE ...............................................................................14
6. RECHARGEABLE BATTERY ......................................................................................15
6.1. Battery Replacement ..........................................................................................................................................15
6.2. Charging the Battery ..........................................................................................................................................17
6.3. Battery safety and disposal instructions .....................................................................................................17
7. SPECIFICATIONS ......................................................................................................19
8. WARRANTY AND SERVICE .....................................................................................20
9. WARNING.................................................................................................................20
4
ENGLISH
GO-SOUND 8-10 AMW User manual
IMPORTANT SAFETY SYMBOLS
The symbol is used to indicate that some hazardous live terminals are
involved within this apparatus, even under the normal operating con-
ditions, which may be sufcient to constitute the risk of electric shock
or death.
The symbol is used in the service documentation to indicate that spe-
cic component shall be replaced only by the component specied in
that documentation for safety reasons.
Protective grounding terminal
Alternating current/voltage
Hazardous live terminal
Denotes the apparatus is turned on
Denotes the apparatus is turned off
WARNING: Describes precautions that should be observed to prevent the danger
of injury or death to the operator.
CAUTION: Describes precautions that should be observed to prevent danger of
the apparatus.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
fRead these instructions
fKeep these instructions
fHeed all warning
fFollow all instructions
1) Water and Moisture
The apparatus should be protected from moisture and rain and can not be used near
water; for example near a bathtub, a kitchen sink, a swimming pool, etc.
2) Heat
The apparatus should be located away from heat sources such as radiators, stoves or
other appliances that produce heat.
5
ENGLISH
GO-SOUND 8-10AMW User manual
3) Ventilation
Do not block areas of ventilation opening. Failure to do could result in re. Always
install according to the manufacturer's instructions.
4) Object and Liquid Entry
Objects do not fall into and liquids are not spilled into the inside of the apparatus for
safety.
5) Power Cord and Plug
Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, conve-
nience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. Do not defeat
the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two
poles; a grounding-type plug has two poles and a third grounding terminal. The third
prong is provided for your safety. If the provided plug does not t into your outlet, refer
to an electrician for replacement.
6) Power Supply
The apparatus should be connected to the power supply only of the type as marked on
the apparatus or described in the manual. Failure to do could result in damage to the
product and possibly the user. Unplug this apparatus during lightning storms or when
unused for long periods of time.
7) Fuse
To prevent the risk of re and damaging the unit, please use only of the recommend-
ed fuse type as described in the manual. Before replacing the fuse, make sure the unit
turned off and disconnected from the AC outlet.
8) Electrical Connection
Improper electrical wiring may invalidate the product warranty.
9) Cleaning
Clean only with a dry cloth. Do not use any solvents such as benzol or alcohol.
10) Servicing
Do not implement any servicing other than those means described in the manual. Refer
all servicing to qualied service personnel only. Only use accessories/attachments or
parts recommended by the manufacturer.
WARNING: Please remember the high sound pressure do not only temporar-
ily damage your sense of hearing, but can also cause permanent damage. Be
careful to select a suitable volume.
6
ENGLISH
GO-SOUND 8-10 AMW User manual
1. BEFORE YOU START
1.1. Unpacking
Thank you for purchasing GO-SOUND 8-10 AMW Series portable PA systems. Each unit
has been well tested and shipped in perfect operating conditions. Carefully unpack the
carton and check the contents to ensure that all parts are present and in good condi-
tions:
f1 Loudspeaker
f1 Handheld Wireless Microphone
f1 Remote Control
f1 Power Adapter
fThis User manual
If anything damaged during transport, notify the shipper immediately and keep pack-
ing material for inspection. Again, please save its carton and all packing materials. If the
unit must be returned to the manufacturer, it is important that the unit is returned in
the original manufacturer’s packing. Please do not take any action without rst contact-
ing us.
1.2. Getting Started
GO-SOUND 8-10 AMW Series portable PA systems are part of a wider range of
SOUNDSATION Pro Audio product line. These active speakers are compact, light weight
and very easy to use. They are ideal for any live music purpose. Make sure there is
enough space around the unit for proper ventilation and prevent overheating; do not
place the unit on top of hot devices such as radiators or power ampliers. The speaker
is connected to mains through the supplied power adapter. The product meets the
required safety standards.
Our products are subject to a continuous process of further development. Therefore
modications to the technical features remain subject to change without further notice.
2. SOUNDSATION GO-SOUND AMW SERIES
GO-SOUND AMW family is now enhanced by a new battery-powered portable PA se-
ries with 8” and 10” woofers - GO-SOUND 8AMW and 10AMW that, in addition to MP3
player, USB, SD-card, and Bluetooth™ connection of MULTIMEDIA version, integrate a
VHF wireless microphones with handheld transmitter, 2-band graphic EQ and a handy
trolley with wheels and telescopic handle on top (only 10” model).
They are AC or battery operated; the latter with a duration of about 5 hours (Go-Sound
8AMW) and more than 10 hours (!) (Go-Sound 10AMW) at maximum volume and full
7
ENGLISH
GO-SOUND 8-10AMW User manual
charge. Built-in Class-D ampliers deliver 250W (8” model) and 360W (10” model)
peak-power (mains powered). The polypropylene enclosure is strong and lightweight,
with metallic grille, 36mm standard pole mount hole, and acoustic foam to protect the
woofer and give a pleasant look.
2.1. Main Features
fPortable 2-Way Active Speaker with Rechargeable Battery
fSturdy polypropylene enclosure yet compact and lightweight
f250W* Class-D power amplier
f8” woofer with 1” compression driver
fMP3 player with USB, SD Card and Bluetooth™
fVHF Handheld Wireless Microphone
fMicrophone/Line inputs
f2-Band Graphic EQ
fLithium Rechargeable Battery with 4-hour battery life
f36 mm standard pole mount
fHandle on top
* Peak Power, AC powered
3. Audio Connections
You will need several cables for the various connections TO and FROM the speaker. See
the pictures below that show the internal wiring of these cables. Be sure to use only
high quality cables.
Use commercial RCA cables to wire stereo unbalanced sources with RCA output con-
nectors to stereo RCA Line inputs of GO-SOUND AMW units.
You can, of course, also connect balanced equipment to unbalanced inputs. Use either
mono and stereo jack, making sure ring and collar are connected together (or pins 1 &
3 in the case of XLR connectors).
Balanced use of 1/4” jack TRS connector
/ Headphones connection with 1/4” TRS
connector
Strain relief
clamp
Sleeve
Tip
Sleeve
Ground shield
Ring Ring
Cold (- Ve)
Tip
Hot (+ Ve)
Unbalanced use of 1/4” jack TS connector
Strain relief
clamp
Sleeve
Tip
Sleeve
Ground shield
Tip
Signal
8
ENGLISH
GO-SOUND 8-10 AMW User manual
4. REAR PANEL FUNCTIONS
GO-SOUND 8 and 10AMW active loudspeakers have several connectors, controls, and
indicators the use of which you should understand their use.
4.1. Mixer Controls
ON
OFF
power
ant
DC 12V
BATTERY IN
+15V DC IN
GO-SOUND 8AMW
CHARGE LOW
DIGITAL MEDIA PLAYER
MIC/LINE VHF AUX/MP3 LINE OUT
-15 +15 -15 +15
HIGH
LOW
MASTER
RF POW
ST IN
MP3
STEREO
IN
RIGHT
LEFT
00:00
MHz
REP
FM
8
1
4
15
11
12
13
5
32
14
16
10
7
6
9
1) AC ADAPTER Connection
Connect the device to the supplied power adapter, and then to a mains outlet. Be sure
that mains voltage correspond to the adapter input voltage (within 110-240VAC).
NOTE: Should you need to replace or lose this adapter, be sure that the new
one’s output is +15V DC, 1.5A, (with internal positive).
9
ENGLISH
GO-SOUND 8-10AMW User manual
2) 12Vcc Power Input
GO-SOUND 8 and 10AMW speakers can be powered by a 12VDC power source (such
as the battery of an automobile). Be sure to use cables with appropriate conductor
section (1.50 mm2 minimum) to avoid overheating.
Be sure to observe the correct polarity: the positive pole is red; the negative is black.
Beforetakingintooperationforthersttime,theinstallationhastobeap-
proved by an expert.
3) ANTENNA
It receives the RF signal from the transmitter. To increase the reception capacity, extend
the telescopic antenna as much as possible.
4) POWER Switch
Switch upside to turn the speaker on, and switch down to turn it off. Make sure MASTER
LEVEL control is down before you turn it on.
5) Battery CHARGE And Level Status
When you connect the adapter, you can check battery charge (even without switching
the unit on) basing on how many of the four LEDs are on. When charge level is below
25%, the red LED ashes and indicates that you need to re-charge the battery as soon
as possible. For further details battery and charge function, please refer to “6. RE-
CHARGEABLE BATTERY” on page 15.
6) AUX/MP3 LEVEL
This knob controls the overall signal level of AUX and MP3/Bluetooth™ player.
7) VHF Wireless MIC LEVEL
This portable PA system features a wireless microphone for maximum mobility during
your performances. This knob adjusts output level of the wireless microphone
8) MIC/LINE LEVEL
This controls MIC/LINE input level.
9) RF and POWER ON LEDs
There two LED indicators. RF LED (yellow) lights up when there is radio signal from the
handheld transmitter. POWER LED (Blue) lights up when the unit is powered on. For
further details on the handheld microphone, see “5. VHF WIRELESS MICROPHONE” on
page 14.
10) MIC/LINE Input
It accepts balanced XLR or balanced/unbalanced 1/4” Jack plugs with Mic or Line level
10
ENGLISH
GO-SOUND 8-10 AMW User manual
signals. There is no phantom power so, in case of microphones, please be advised the
you can use all kind of dynamic microphones, or use condenser microphones with their
own battery power.
11) Digital MEDIA player
This panel controls all functions related to the multi-player and hosts the Bluetooth™
receiver as well as USB and SD-Card slots. For further information about how to use it,
see “4.2. Digital Media Player Control Panel” on page 11.
12) 2-Band EQ
This EQ optimizes the overall frequency response in order to better adapt the speaker
to the environment in which it is used. It operates on 2-bands (20-100 Hz, 9K-20KHz)
with a gain/reduction of +/- 15dB.
13) Master LEVEL
This controls the overall level of the speaker.
14) STEREO IN / MP3 Selection
This switch toggles between the stereo mini-jack connector (16) and the multimedia
player (11), whose level is adjusted by knob n. 6.
15) Line Out
It is a pair of RCA outlets with unbalanced line-level signals. It contains the mix of all
inputs and all controls. It can be used for recording purposes or simply to connect the
GO-SOUND AMW PA system to a mixer o any other audio system.
NOTE: This output is not affected by MASTER LEVEL and 2-Band EQ.
16) Stereo Input
This stereo mini-jack plug can be used to connect mobile phones, tablets, computers,
etc. Please use knob number 6 to adjust its level.
11
ENGLISH
GO-SOUND 8-10AMW User manual
4.2. Digital Media Player Control Panel
DIGITAL MEDIA PLAYER
00:00 MHz
REP
FM
1
2
56789
3
4
GO-SOUND 8AMW and 10AMW feature a multimedia player that allows you to use
these speakers even without audio sources or cables: just connect your smartphone or
tablet via Bluetooth™ and that’s it. There is also a slot for SD-Cards and a USB plug to
connect your devices.
The reader accepts audio streaming in any format via Bluetooth™. In the case of SD-
Cards and USB devices, it plays audio les in MP3 (up to 320kbps) and WAV (44.1kHz
- 16bit).
1. USB Type-A plug: lets you to read USB drives in MS-DOS® format
2. LCD display
3. Remote control sensor: allows the speaker to be controlled by the supplied remote
control. Fur details see “4.4. Remote Control” on page 12.
4. SD-Card slot: allows you to read SD-Cards in MS-DOS® format.
5. MODE button: by pressing repeatedly, it switches among Bluetooth™, USB, SD-Card
modes and OFF (player and display off).
6. Button (Play / Pause): plays audio of the selected device.
7. (Repeat): by pressing this button repeatedly, the writing lights on the
display, and allows you to browse between two play modes (valid only when using
USB drives and SD-Cards):
f Loop playback of current song.
f: Loop playback of all songs, in all folders, in ascending order.
12
ENGLISH
GO-SOUND 8-10 AMW User manual
8. Button (Rewind): Press to go back one track; holding down for one second
allows you to rewind to the beginning of current track
9. Button (Fast Forward): Press to move to next track; holding down for one
second lets you skip to the end of current track
4.3. Using USB Flash drives and SD-Cards
When you insert a USB drive into the outlet, the player reads the content automatically
and plays the rst track in ascending order. The display shows , indicating that
you are playing an audio le from the connected USB device. In the case of SD-Card, the
player displays . Then there is the time code of current playing track . At
the second line there are - from left to right - the song number in the current folder and
its title.
NOTE: In the case of use of a USB drive and an SD-Card simultaneously, the
readerwillplayrsttrackoflastconnecteddevice.
4.4. Remote Control
The multimedia player of GO-SOUND 8 & 10 AMW comes with a remote control to
operate within an area of about 5 m (without obstacles) all main functions.
13
ENGLISH
GO-SOUND 8-10AMW User manual
Turns the MP3 player on/off.
Stops the song.
It mutes playback. When active, the song continues
to play.
It allows you to enter in the individual menus (blue-
tooth, USB/SD and OFF.
By repeatedly pressing, it switches from normal
play mode, current track loop (ONE), and all tracks
loop (ALL).
By repeatedly pressing, it switches among 5 equal-
ization curves (EQ0 - EQ4).
They skip to the next or previous song.
Play or pause the rst song in the list or the last
played track. If pressed again, it resumes playback
from the same point.
Increase or decrease the volume (from 00 to 26).
0 - 9 They recall the song corresponding to the same
position in the list.
4.5. Using the Bluetooth™ Connection
To play music from your Bluetooth™ device you must rst pair it.
1) Pairing
Press MODE key until appears on left side of the display. It shows “NO-b”, that is the
player is not paired yet.
At this point turn on Bluetooth™ mode on your smartphone or tablet. A device called
“Bluetooth” will be shown among the various available devices. Select it and start
pairing process. Once nished, your play list will be directly played on your Go-Sound
8AMW or 10AMW.
NOTE: GO-SOUND player control panel also acts on your Bluetooth™ device;
so that, for example, by pressing the button , you play / pause the song;
pressing , you skip to the next track, and so on. The Repeat button
14
ENGLISH
GO-SOUND 8-10 AMW User manual
, however, are deliberately disabled and can be managed only by the Blue-
tooth™ device.
5. VHF WIRELESS MICROPHONE
These portable PA systems feature a handheld wireless microphones. Below there are
all details.
ON
OFF
BATT
2X1.5V-AA TYPE
1
2
3
4
5
1) GRILL:
It protects the microphone capsule. Do not remove this cap to prevent damages to the
internal components.
2) LED:
This LED lights up briey when you turn on the microphone. Under normal operat-
ing conditions (switch 3 in MUTE or ON position) and batteries in normal conditions,
this LED does not light. It ashes when batteries charge level is low and they must be
replaced.
3) ON/OFF SWITCH:
It has 3 positions: when it’s all down, transmitter is OFF. When it is in central position
(MUTE), the transmitter is on but audio is disabled; nally, when it’s all up (ON), the
15
ENGLISH
GO-SOUND 8-10AMW User manual
transmitter is working and the audio is active.
NOTE: Standby central position allows the unit to transmit without audio.
This option is important to prevent interference in the receiver due to the
absence of a radio transmitting signal. It is, therefore, suggested to ALWAYS
use this MUTE position when you temporarily don’t sing or play but the
wireless microphone is connected to an audio system (e.g. during a pause in
a show). You can move the switch to OFF position (all down) only when you
are sure that the sound system volume is low.
4) 4 BATTERY SLOT:
Batteries are housed inside the transmitter. Use 2x 1.5V AA type batteries (not includ-
ed), paying attention to their polarity.
5) 5 BATTERY COVER:
For battery replacement follow the instructions below:
fApply a slight pressure at the top of the door (5) and pull down. Remove the cover.
fInsert or replace the batteries in the compartment, observing the +/- polarity marked
on the bottom.
fReplace the cover on the bottom of the battery slot.
fPush up the cover of the microphone in order to completely close it.
6. RECHARGEABLE BATTERY
These PA systems work with both AC or battery power. They feature 11.1V-2200mAH
(Go-Sound 8AMW) and 12V - 4500mAH (Go-Sound 10AMW) lead rechargeable batter-
ies, housed inside the unit and accessible through the rear panel unit. Please see below
how to open the speaker and access the battery.
Note: If you power the unit with the external cable for an extended period,
you should remove the battery for longer life.
6.1. Battery Replacement
WARNING: This operation must be done by professional personnel. Please
contact you local dealer or contact SOUNDSATION after-sales service.
To remove or replace the battery, follow the instructions below:
fTurn off the unit, unplug the mains cable and/or the connection to a 12VDC external
power source.
1) Go-Sound 10AMW
fUnscrew the 4 screws shown in the following picture and remove the plastic cover.
16
ENGLISH
GO-SOUND 8-10 AMW User manual
fPull out the battery and disconnect the two wires paying attention to colors (red for
positive, black for negative).
fReplace the battery with a similar both in size and electrical characteristics
(12V-4500mAH Lead Battery, model 6FM4.5). See size details in “Do not put bat-
teries in the mouth. If swallowed, contact a physician or local poison control center
immediately.” on page 18.
fClose the cover with the screws.
2) Go-Sound 8AMW
fUnscrew the 8 screws shown in the following picture and remove the whole rear
panel cover. Pay attention to internal wiring.
DC 12V
BATTERY IN
power
ant
GO-SOUND 10AMW
Remove these four
screws
GO-SOUND 10AMW Rear Panel
ON
OFF
power
ant
DC 12V
BATTERY IN
+15V DC IN
GO-SOUND 8AMW
CHARGE LOW
DIGITAL MEDIA PLAYER
MIC/LINE VHF AUX/MP3 LINE OUT
-15 +15 -15 +15
HIGH
LOW
MASTER
RF POW
ST IN
MP3
STEREO
IN
RIGHT
LEFT
00:00
MHz
REP
FM
Remove all these screws
GO-SOUND 8AMW Rear Panel
fPull out the battery and disconnect the two wires paying attention to colors (red for
positive, black for negative).
fReplace the battery with a similar both in size and electrical characteristics
(11.1V-2200mAH Lithium Battery, model HKD-22). See size details in “Do not put
17
ENGLISH
GO-SOUND 8-10AMW User manual
batteries in the mouth. If swallowed, contact a physician or local poison control cen-
ter immediately.” on page 18.
fClose the cover with the screws.
fContact SOUNDSATION support service on https://www.soundsationmusic.com/en/
services/support in case of problems.
6.2. Charging the Battery
The battery, when fully charged has a duration of about 5 hours (Go-Sound 8AMW) and
about 12 hours (Go-Sound 10AMW) of continuous use at maximum volume.
ON
CHARGE LOW
The full charge cycle lasts about 2 hours for Go-Sound 8AMW, and 4 hours for Go-
Sound 10AMW. For the rst charge cycle, however, it would be better that it lasted
more than 3 times normal charge cycle (that is 6 hours for the 8”; 12 hours for the 10”
model). This considerably lengthens battery life.
fConnect the unit to a power outlet through the supplied power adapter. It is not
necessary to turn on the unit.
fThe CHARGE LED (yellow) lit and the four LEDs (1 red; 3 Green) start lighting as the
level of charge increases from the rst LED (25%) to the maximum level (100%).
fAfter a charging time for a full charge, the 3 green LEDs are lit and then you can
disconnect the power adapter (yellow LED switches off). Once reached the maximum
level, however, the charging circuit turns off, even if you leave it plugged.
fWhen you switch on the unit, you can check the state of the charge (even during
charging process), basing on the number of green LEDs on. When the LOW red LED
start blinking and the other three LEDs are off, you need to re-charge the battery as
soon as possible.
6.3. Battery safety and disposal instructions
Please follow the instructions below for safe handling and proper disposal of user-ser-
viceable batteries.
fCharge rechargeable batteries with the instructions and correct charging equipment
supplied with your SOUNDSATION product.
fStore batteries in a cool, dry place at normal room temperature. Remove batteries
from devices that will be stored unused for extended periods.
fDispose of batteries according to the local laws and regulations of your region. Some
batteries may be recycled, and may be accepted for disposal at your local recycling
18
ENGLISH
GO-SOUND 8-10 AMW User manual
center.
fContact SOUNDSATION Customer Support if you have questions about the proper
handling of batteries. Batteries may present a risk of re, explosion, or chemical burn
if mistreated.
fDo not disassemble, puncture, modify, drop, throw, or cause other unnecessary
shocks to batteries.
fDo not dispose of batteries in a re or trash incinerator, or leave batteries in hot
places such as an automobile under direct sunlight.
fDo not store batteries near an oven, stove, or another heat source.
fDo not connect batteries directly to an electrical source, such as a building outlet or
automobile power-point.
fDo not place batteries into a microwave oven, or into any other high-pressure con-
tainer.
fDo not immerse batteries in water or otherwise get them wet.
fDo not short circuit batteries; for example, do not carry loose batteries in a pocket
or purse with other metal objects, which may inadvertently cause a battery to short
circuit.
fDo not use batteries, or charge rechargeable batteries, that appear to be leaking,
discolored, rusty, deformed, emit an odor or are otherwise abnormal.
fDo not touch leaking batteries directly; wear protective material to remove the bat-
teries and dispose of them properly immediately.
fDo not reverse the polarity (positive and negative terminals) of batteries.
fDo not continue to charge batteries beyond the specied time.
fDo not give batteries to young children, or store batteries where children may access
them.
fDo not put batteries in the mouth. If swallowed, contact a physician or local poison
control center immediately.
19
ENGLISH
GO-SOUND 8-10AMW User manual
7. SPECIFICATIONS
GO-SOUND 8AMW GO-SOUND 10AMW
Speaker Type Portable 2-way active speaker with rechargeable battery
Frequency response 70Hz-19KHz 65Hz-19KHz
Max. SPL 107* dB 109* dB
LF 8" 10"
HF type 1” Compression Driver
Directivity (HxV) 90° x 40° - 60°, Asymmetric
Amp Power (Program/Peak) 125 W* / 250W*, Class-D 180 W* / 360W*, Class-D
Controls Mic/Line level, VHF Mic Level, AUX/Bluetooth/MP3 level, AUX-MP3
Switch, Master level
2-Band Graphic EQ 20-100 Hz, 9K-20KHz (+/- 15dB)
Connections Mic/Line Combo, AUX Stereo Mini Jack, Line Out L&R RCA Jack
Indicators Power, Clip, Wireless Mic On, RF Mic, Battery Charge
Media player USB, SD-Card, Bluetooth™, LCD Display
Media player controls Stop, Play/Pause, Next track, Previous track, Mode
Power
Mains: 15VDC - 1.5A
Add. Power (no charge function): 12Vcc
Add. Power Connector 12Vcc Push-in Spring Terminal
Rechargeable Battery: 11.1V-2200mAH Lithium Battery 12V-4500mAH Lead Battery
Battery Model Name: HKD-22 6FM4.5
Battery Size (WxHxD): T19mm*W56mm*L71mm T70mm*W90.5mm*L102mm
Charge/Discharge Cycle: 2hours / 5hours 4hours / 12hours
Wireless Microphone
Frequency: VHF 201.4MHz
Frequency Response: 40Hz – 16kHz / ±3dB
Transmitter Power: 10mW
Modulation Type: FM
Battery Voltage: 3V (2x1.5V AA-Type Batteries)
Continuous Using: 7 hours
Hand-held Mic. Size (W/DxH): Ø33 (min) - Ø48 (max) x 265 mm
Hand-held Mic. Net Weight: 0.218 kg (batteries included)
Mechanics
Housing / Grille material Polypropylene / 0-8mm Steel
Handles 1 on top 2 on sides; 1 telescopic on top
Trolley No Yes
Pole Mount Standard D36 mm
Speaker Dimension (WxHxD) 248 x 395 x 198 mm 308 x 493 x 250 mm
Packing Dimension (WxHxD) 300 x 245 x 445 mm 365 x 300 x 540 mm
Net Weight 4.6 kg 6.4 kg
Gross Weight 6.0 kg 8.5 kg
* Vales referred to the unit connected to mains.
Our products are subject to change. Modications to technical features remain subject to change without notice.
20
ENGLISH
GO-SOUND 8-10 AMW User manual
8. WARRANTY AND SERVICE
All SOUNDSATION products feature a limited two-year warranty. This two-year warranty is specic
to the date of purchase as shown on your purchase receipt.
The following cases/components are not covered from the above warranty:
• Any accessories supplied with the product
• Improper use
• Fault due to wear and tear
• Any modication of the product effected by the user or a third party
SOUNDSATION shall satisfy the warranty obligations by remedying any material or manufacturing
faults free of charge at SOUNDSATION’s discretion either by repair or by exchanging individual
parts or the entire appliance. Any defective parts removed from a product during the course of a
warranty claim shall become the property of SOUNDSATION.
While under warranty period, defective products may be returned to your local SOUNDSATION
dealer together with original proof of purchase. To avoid any damages in transit, please use the
original packaging if available. Alternatively you can send the product to SOUNDSATION SERVICE
CENTER – Via Enzo Ferrari , 10 – 62017 Porto Recanati - Italy . In order to send a product to service
center you need an RMA number. Shipping charges have to be covered by the owner of the prod-
uct.
For further information please visit www.soundsationmusic.com
9. WARNING
PLEASE READ CAREFULLY – EU and EEA (Norway, Iceland and Liechtenstein) only
This symbol indicates that this product is not to be disposed of with your household waste, ac-
cording to the WEEE Directive (2202/96/EC) and your national law.
This product should be handed over to a designated collection point, e.g., on an authorized one-
for-one basis when you buy a new similar product or to an authorized collection site for recycling
waste electrical and electronic equipment (WEEE).
Improper handling of this type of waste could have a possible negative impact on the environment
and human health due to potentially hazardous substances that are generally associated with EEE.
At the same time, your cooperation in the correct disposal of this product will contribute to the
effective usage of natural resources.
For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling, please
contact your local city ofce, waste authority, approved WEEE scheme or your household waste
disposal service.
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
