Whirlpool ARC 5771 Guida utente

Marca: Whirlpool

Modello: ARC 5771

Tipo: Guida utente



,6758=,21,3(5/·862

35,0$',86$5(,/)5,*25,)(52

&21*(/$725(

&216,*/,3(5/$6$/9$*8$5',$

'(//·$0%,(17(

35(&$8=,21,(68**(5,0(17,*(1(5$/,

,167$//$=,21(

&20()$5)81=,21$5(,/&203$572

)5,*25,)(52

&20()$5)81=,21$5(,/&203$572

&21*(/$725(

&20(6%5,1$5(,/&203$572

&21*(/$725(

38/,=,$(0$187(1=,21(

*8,'$5,&(5&$*8$67,

6(59,=,2$66,67(1=$7(&1,&$



35,0$',86$5(,/)5,*25,)(52

&21*(/$725(

,OSURGRWWRFKHDYHWHDFTXLVWDWRqXQD

FRPELQD]LRQHGLIULJRULIHURHFRQJHODWRUHDGXVR

HVFOXVLYDPHQWHGRPHVWLFR

,OFRPSDUWRFRQJHODWRUH FRQVHQWHXQD

SHUIHWWDFRQJHOD]LRQHGLDOLPHQWLIUHVFKLHFRWWLOD

SURGX]LRQHGLFXEHWWLGLJKLDFFLRHODFRQVHUYD]LRQH

GLDOLPHQWLVXUJHODWLHFRQJHODWLORVEULQDPHQWRq

PDQXDOH,OFRPSDUWRIULJRULIHURGRWDWRGL

VEULQDPHQWRDXWRPDWLFRFRQVHQWHOD

FRQVHUYD]LRQHGLDOLPHQWLIUHVFKLHEHYDQGH

3HUXWLOL]]DUHDOPHJOLRLOYRVWURDSSDUHFFKLR

YLLQYLWLDPRDOHJJHUHDWWHQWDPHQWHOH

LVWUX]LRQLSHUOXVRLQFXLWURYHUHWHOD

GHVFUL]LRQHGHOYRVWURDSSDUHFFKLRHFRQVLJOL

XWLOLSHUODFRQVHUYD]LRQHGHLFLEL

&RQVHUYDUHTXHVWROLEUHWWRSHUIXWXUH

FRQVXOWD]LRQL

 'RSRDYHUVEDOODWRO·DSSDUHFFKLRDFFHUWDUVLFKH

OHSRUWHFKLXGDQRSHUIHWWDPHQWH(YHQWXDOLGDQQL

GHYRQRHVVHUHFRPXQLFDWLDOULYHQGLWRUHHQWUR

RUH

 &RQVLJOLDPRGLDWWHQGHUHDOPHQRGXHRUH

SULPDGLPHWWHUHLQIXQ]LRQHODSSDUHFFKLR

SHUGDUPRGRDOFLUFXLWRUHIULJHUDQWHGL

HVVHUHSHUIHWWDPHQWHHIILFLHQWH

 $FFHUWDUVLFKHOLQVWDOOD]LRQHHGLOFROOHJDPHQWR

HOHWWULFRVLDQRHIIHWWXDWLGDXQWHFQLFRTXDOLILFDWR

VHFRQGROHLVWUX]LRQLGHOIDEEULFDQWHHVHFRQGROH

QRUPHORFDOLLQYLJRUH

&216,*/,3(5/$6$/9$*8$5',$

'(//·$0%,(17(

 ,PEDOOR

,OPDWHULDOHGLLPEDOORqULFLFODELOHDOHGq

FRQWUDVVHJQDWRGDOVLPERORGHOULFLFODJJLR

3HUORVPDOWLPHQWRVHJXLUHOHQRUPDWLYHORFDOL

,OPDWHULDOHGDLPEDOODJJLRVDFFKHWWLGLSODVWLFDSDUWLLQ

SROLVWLURORHFF GHYHHVVHUH WHQXWRIXRULGDOOD SRUWDWD

GHLEDPELQLLQTXDQWRSRWHQ]LDOHIRQWHGLSHULFROR

 $SSDUHFFKLR

/DSSDUHFFKLRqVWDWRIDEEULFDWRFRQPDWHULDOH

ULFLFODELOH5RWWDPDUORVHJXHQGROHQRUPDWLYHORFDOL

SHUORVPDOWLPHQWRGHLULILXWL

5HQGHUORLQVHUYLELOHHWDJOLDUHLOFDYRGL

DOLPHQWD]LRQH1RQGLVSHUGHUORQHOO·DPELHQWH

EHQVuFRQVHJQDUORSUHVVRJOLDSSRVLWLFHQWULGL

UDFFROWDSHULOUHFXSHURGHLJDVUHIULJHUDQWL

,QIRUPD]LRQH

4XHVWRDSSDUHFFKLRqVHQ]D&)&LOFLUFXLWR

UHIULJHUDQWHFRQWLHQH5DQp+&)&LOFLUFXLWR

UHIULJHUDQWHFRQWLHQH5D,VREXWDQR

3HUPDJJLRULGHWWDJOLULIHULUVLDOODWDUJKHWWD

PDWULFRODVXOO·DSSDUHFFKLR

35(&$8=,21,(68**(5,0(17,*(1(5$/,

 8VDUHLOFRPSDUWRIULJRULIHURVRORSHUOD

FRQVHUYD]LRQHGLDOLPHQWLHEHYDQGHIUHVFKLHLO

FRPSDUWRFRQJHODWRUHVRORSHUODFRQVHUYD]LRQH

GLDOLPHQWLVXUJHODWLLOFRQJHODPHQWRGLDOLPHQWL

IUHVFKLHODSURGX]LRQHGLFXE HWWLGLJKLDFFLR

 )DUHDWWHQ]LRQHDQRQFRSULUHRGRVWUXLUHOH

DSHUWXUHGLYHQWLOD]LRQHGHOODSSDUHFFKLR

 1RQLQWURGXUUHQHOFRPSDUWRFRQJHODWRUH

FRQWHQLWRULGLYHWURFRQOLTXLGLSRLFKp

SRWUHEEHURHVSORGHUH

 1RQPDQJLDUHFXEHWWLGLJKLDFFLRRJKLDFFLROL

VXELWRGRSRDYHUOLWROWLGDOFRPSDUWRFRQJHODWRUH

SHUHYLWDUHEUXFLDWXUHGDIUHGGR

 3HUHYLWDUHLOULVFKLRGLVRIIRFDPHQWRHGL

LQWUDSSRODPHQWRQRQSHUPHWWHUHDLEDPELQLGL

JLRFDUHRGLQDVFRQGHUVLDOOLQWHUQRGHOODSSDUHFFKLR

 1RQLQJHULUHLOOLTXLGRDWRVVLFRFRQWHQXWRQHJOL

DFFXPXODWRULGLIUHGGRVHLQGRWD]LRQH

 3ULPDGLTXDOVLDVLRSHUD]LRQHGLPDQXWHQ]LRQH

RSXOL]LDGLVLQVHULUHODVSLQDGDOODSUHVDGL

FRUUHQWHRWRJOLHUHO·DOLPHQWD]LRQHHOHWWULFD

 ,OFDYRGLDOLPHQWD]LRQHSXzHVVHUHVRVWLWXLWR

VROWDQWRGDXQDSHUVRQDDXWRUL]]DWD

 'RSRO·LQVWDOOD]LRQHDFFHUWDUVLFKHO·DSSDUHFFKLR

QRQSRJJLVXOFDYRGLDOLPHQWD]LRQH

'LFKLDUD]LRQHGL&RQIRUPLWj

4XHVWRDSSDUHFFKLRqGHVWLQDWRDYHQLUHDFRQWDWWR

FRQSURGRWWLDOLPHQWDULHGqFRQIRUPHDO'/GHO

'LUHWWLYD(XURSHD&((

,QIRUPD]LRQH

3HUJOLDSSDUHFFKLFRQ,VREXWDQ R5D

/LVREXWDQRqXQJDVQDWXUDOHVHQ]DHIIHWWL

VXOODPELHQWHPDqLQILDPPDELOHËTXLQGL

LQGLVSHQVDELOHDFFHUWDUVLFKHLWXELGHOFLUFXLWR

UHIULJHUDQWHQRQVLDQRGDQQHJJLDWL



,167$//$=,21(

 ,QVWDOODUHO·DSSDUHFFKLRORQWDQRGDIRQWLGLFDORUH

 3RVL]LRQDUORLQOXRJRDVFLXWWRHEHQYHQWLODWR

 $FFHUWDUVLFKHODSSDUHFFKLRVLDOLYHOODWR5HJRODUHLSLHGLQL

DQWHULRULVHQHFHVVDULR

 /DVFLDUHVRSUDODSSDUHFFKLRXQRVSD]LRGLDOPHQRFP

 $OFXQLPRGHOOLVRQRGRWDWLGLSDUHWLODWHUDOLVSRUJHQWLFKH

FRQVHQWRQRLOSRVL]LRQDPHQWRDGLUHWWRFRQWDWWRFRQODSDUHWH

UHWURVWDQWH$OWULPHQWLPRQWDUHLGLVWDQ]LDOLVHLQGRWD]LRQH

VXOODSDUWHVXSHULRUHGHOFRQGHQVDWRUHSRVWRGLHWUR

ODSSDUHFFKLR3HULPRGHOOLVHQ]DSDUHWLODWHUDOLODGLVWDQ]DWUD

PRELOHHPXURGHYHHVVHUHGLDOPHQRFP

 3XOLUHO·LQWHUQRULIHULUVLDOFDSLWROR´3XOL]LDHPDQXWHQ]LRQHµ

 0RQWDUHJOLDFFHVVRULDFRUUHGR

 5LPXRYHUHLOWDVVHOORGLEORFFDJJLRGHOFRPSUHVVRUH

VRORVXDOFXQLPRGHOOL

&ROOHJDPHQWRHOHWWULFR

 ,FROOHJDPHQWLHOHWWULFLGHYRQRHVVHUHFRQIRUPLDOOHQRUPDWLYH

ORFDOL

 &RQWUROODUHFKHLOYROWDJJLRVXOODWDUJKHWWDPDWULFROD

FRUULVSRQGDDOODWHQVLRQHGHOODYRVWUDDELWD]LRQH

 /DPHVVDDWHUUDGHOODSSDUHFFKLRqREEOLJDWRULDD

WHUPLQHGLOHJJH

,OIDEEULFDQWHGHFOLQDRJQLUHVSRQVDELOLWjSHUHYHQWXDOL

GDQQLVXELWLGDSHUVRQHDQLPDOLRFRVH GHULYDQWLGDOOD

PDQFDWDRVVHUYDQ]DGHOOHQRUPHVRSUDLQGLFDWH

 6HODVSLQD HODSUHVDQRQ VRQRGHOORVWHVVRWLSRIDUVRVWLWXLUH

ODSUHVDGDXQWHFQLFRTXDOLILFDWR

 1RQXVDUHDGDWWDWRULSUHVHPXOWLSOHRSUROXQJKH



&20()$5)81=,21$5(,/&203$572

)5,*25,)(52

/RVEULQDPHQWRGHOFRPSDUWRIULJRULIHURq

FRPSOHWDPHQWHDXWRPDWLFR

0HVVDLQIXQ]LRQH GHOODSSDUHFFKLR

 5XRWDUHODPDQRSRODQHOODSRVL]LRQHLQGLFDWDVXOODVFKHGD

SURGRWWRFRQVLJOLDWDGDO&RVWUXWWRUH

 1HJOLDSSDUHFFKLFRQXQFRPSUHVVRUHLOFRPSDUWR

FRQJHODWRUHVLDFFHQGHFRQWHPSRUDQHDPHQWHDOFRPSDUWR

IULJRULIHUR

 3HUGLVLQVHULUHLOFRPSDUWRIULJRULIHURUXRWDUHODPDQRSRODVX

2IIRVX

$WWHQ]LRQH

'RSRODPHVVDLQIXQ]LRQHVRQRQHFHVVDULFLUFDPLQXWLSULPD

FKHYHQJDUDJJLXQWDODWHPSHUDWXUDGLFRQVHUYD]LRQHDGHJXDWDD

XQQRUPDOHFDULFRGHOFRPSDUWRIULJRULIHUR

)81=,21(38/,=,$

3ULPDGLYXRWDUHHSXOLUHLOIULJRULIHURUXRWDUHODPDQRSRODVX

2IIR

3HUUHJRODUHODWHPSHUDWXUDLQWHUQDVHJXLUHOHLQGLFD]LRQL

FKHWURYDWHQHOODVFKHGDDOOHJDWD

3HULQWHUURPSHUHLOIXQ]LRQDPHQWRGHOFRPSDUWR

IULJRULIHUR

 5XRWDUHODPDQRSRODVX2IIR

&RPHFRQVHUYDUHJOLDOLPHQWLQHOFRPSDUWRIULJRULIHUR

5LSRUUHJOLDOLPHQWLFRPHLOOXVWUDWRQHOODILJXUD

$ $OLPHQWLFRWWL

% 3HVFHFDUQL

& )UXWWDHYHUGXUD

' %RWWLJOLH

(%XUUR

) /DWWLFLQLIRUPDJJL

1RWH

 /DGLVWDQ]DIUDLULSLDQLHODSDUHWHSRVWHULRUHLQWHUQDGHO

IULJRULIHURDVVLFXUDODOLEHUDFLUFROD]LRQHGHOO·DULD

 1RQGLVSRUUHJOLDOLPHQWLDFRQWDWWRGLUHWWRFRQODSDUHWHGHO

IRQGRGHOFRPSDUWRIULJRULIHUR

 1RQSRUUHDOLPHQWLDQFRUDFDOGLQHLFRPSDUWL

 &RQVHUYDUHLOLTXLGLLQFRQWHQLWRULFKLXVL

/DFRQVHUYD]LRQHGLYHUGXUHDGDOWRFRQWHQXWRGLDFTXDSXz

SURYRFDUHODIRUPD]LRQHGLFRQGHQVDQHOFDVVHWWRLQIHULRUHFLz

QRQSUHJLXGLFDLOFRUUHWWRIXQ]LRQDPHQWRGHOODSSDUHFFKLR



5,3,$126833/(0(17$5(D VHFRQGDGHOPRGHOOR

,OIULJRULIHURqGRWDWRGLXQULSLDQRVXSSOHPHQWDUHLGHDOHSHUOH

ERWWLJOLH

 3HUXWLOL]]DUORHVWUDUORQHOODSRVL]LRQHLQGLFDWDQHOOHILJXUH

 4XDQGRQRQORVLXWLOL]]DVROOHYDUORHVSLQJHUORLQGLHWUR

 3HUULPXRYHUHLOULSLDQRIDUVFRUUHUHLIHUPLODWHUDOL

VHGLVSRQLELOLFRPHLQILJXUDHWLUDUORYHUVRGLVq

 'RSRDYHUULSRVL]LRQDWRLOULSLDQRVXSSOHPHQWDUHIDUVFRUUHUH

LIHUPLODWHUDOLQHOODULVSHWWLYDSRVL]LRQHRULJLQDOH

5,3,$1,6&255(92/,,19(752

DVHFRQGDGHOPRGHOOR

,OIULJRULIHURqGRWDWRGLULSLDQLVFRUUHYROLLQYHWURFKHIDFLOLWDQR

ODFFHVVRDJOLDOLPHQWLULSRVWLVXOIRQGRGHLULSLDQLRVXLULSLDQLSL

EDVVL

 ,ULSLDQLVRQRFRVWLWXLWLLQUHVLVWHQWHYHWURWHPSHUDWR

 ,ERUGLGHOULSLDQRVRQRVDOYDJRFFLDTXLQGLLPSHGLVFRQRFKH

IXRULXVFLWHGLOLTXLGLSDVVLQRLQDOWULFRPSDUWL

0RGLILFDGHOODSRVL]LRQHGHLULSLDQL

,OIULJRULIHURFRQVHQWHGLPRGLILFDUHODSRVL]LRQHGHLULSLDQLLQ

IXQ]LRQHGHOOHHVLJHQ]H

 3HUULPXRYHUHLOULSLDQRHVWUDUORILQRDOSXQWRGLDUUHVWR

 7HQHUHLIHUPLSUHPXWLYHUVRLOEDVVRFRPHLOOXVWUDWRQHO

SDUWLFRODUHGHOODILJXUDHHVWUDUUHLOULSLDQRILQRDVJDQFLDUOR

,IHUPLSRVVRQRHVVHUHSUHPXWLVHSDUDWDPHQWH

 7LUDUHLSHUQLYHUVROHVWHUQRSHUULPXRYHUHOHJXLGH

 5LPXRYHUHOHJXLGHFRPHLQILJXUDHFROORFDUOHQHOODSRVL]LRQH

GHVLGHUDWD

 3HULOSRVL]LRQDPHQWRGHOOHJXLGHULVSHWWDUHLOYHUVR´ µ

YHUVRODOWRLQFLVRVXOODJXLGD

 'RSRGLFKpSRVL]LRQDUHLOULSLDQRVXOOHJXLGH



















&20()$5)81=,21$5(,/&203$572

&21*(/$725(

 ,OFRPSDUWRFRQJHODWRUHVLDFFHQGHFRQWHPSRUDQHDPHQWHDO

IULJRULIHURFRPHULSRUWDWRVXOODVFKHGDSURGRWWR

 5XRWDUHODPDQRSRODQHOODSRVL]LRQHGHVLGHUDWDFRPH

LQGLFDWRVXOODVFKHGDSURGRWWR

'RSRODPHVVDLQIXQ]LRQHGHOFRPSDUWRFRQJHODWRUHVRQR

QHFHVVDULHFLUFDRUHSULPDFKHYHQJDQRUDJJLXQWHOH

WHPSHUDWXUHDGHJXDWHGLFRQVHUYD]LRQHGHJOLDOLPHQWLVXUJHODWL

3HUUHJRODUHODWHPSHUDWXUDLQWHUQDVHJXLUHOHLQGLFD]LRQL

FKHWURYDWHQHOODVFKHGDDOOHJDWD3HULQWHUURPSHUHLO

IXQ]LRQDPHQWR GHOFRPSDUWRFRQJHODWRUHHGHOIULJRULIHUR

5XRWDUHODPDQRSRODVX2IIR

&RPHFRQJHODUHJOLDOLPHQWLIUHVFKL

,OFRPSDUWRFRQJHODWRUH SHUPHWWHLOFRQJHODPHQWR

GHJOLDOLPHQWL/DTXDQWLWjGLDOLPHQWLIUHVFKLFKHSXzHVVHUH

FRQJHODWDLQRUHDGXQDWHPSHUDWXUDDPELHQWHGL&q

LQGLFDWDVXOODWDUJKHWWDPDWULFROD

&RPHSURFHGHUH

 $YYROJHUHHVLJLOODUHO·DOLPHQWRFRQIRJOLDOOXPLQLRSHOOLFROD

WUDVSDUHQWHLPEDOOLLPSHUPHDELOLGLSODVWLFDFRQWHQLWRULGL

SROLHWLOHQHFRQFRSHUFKLFRQWHQLWRULGDFRQJHODWRUH

 6LVWHPDUHJOLDOLPHQWLQHOFRPSDUWRVXSHULRUHODVFLDQGR

VXIILFLHQWHVSD]LRDWWRUQRDLSDFFKHWWLSHUSHUPHWWHUHOD

FLUFROD]LRQHGHOO·DULD3HUDFFHOHUDUHLOFRQJHODPHQWRGHLFLEL

HGDXPHQWDUHODFDSDFLWjGHOFRPSDUWRWRJOLHUHLOFHVWR

VXSHULRUHHLOFDVVHWWRSRUWDHXWHWWLFLVHLQGRWD]LRQH

3RVL]LRQDUHLOFLERJLjFRQJHODWRQHJOLDOWULFDVVHWWLHJOLDOLPHQWL

GDFRQJHODUHGLUHWWDPHQWHVXOODJULJOLDUHIULJHUDQWH

1RWD

 ,QFDVRGLLQWHUUX]LRQHGLFRUUHQWHLOFR PSDUWRFRQJHODWRUH

PDQWLHQHODWHPSHUDWXUDGLFRQVHUYD]LRQHSHURUHFLUFD

 'XUDQWHOLQWHUUX]LRQHGLFRUUHQWHQRQDSULUHODSRUWDGHO

FRPSDUWRFRQJHODWRUH

$WWHQ]LRQH

3HULPHVLGLFRQVHUYD]LRQHGHJOLDOLPHQWLIUHVFKLFRQJHODWL

DWWHQHUVLDOODWDEHOODDODWR

$OPRPHQWRGHOODFTXLVWR GLDOLPHQWL VXUJHODWLDFFHUWDUVL FKH

 /LPEDOOR RLO SDFFKHWWRVLDQRLQWDWWL SRLFKpODOLPHQWR LQFRQWHQLWRUL

GDQQHJJLDWLSXzHVVHUVLGHWHULRUDWR6HXQSDFFKHWWRqJRQILRR

SUHVHQWDGHOOHPDFFKLHGLXPLGRQRQqVWDWRFRQVHUYDWRQHOOH

FRQGL]LRQLRWWLPDOLHSXzDYHUVXELWRXQLQL]LRGLVFRQJHODPHQWR

 $FTXLVWDUHJOLDOLPHQWLVXUJHODWLSHUXOWLPLHXVDUHERUVH

WHUPLFKHSHULOWUDVSRUWR

 $SSHQDDFDVDSRUOLLPPHGLDWDPHQWHQHOFRQJHODWRUH

 1RQULFRQJHODUHJOLDOLPHQWLSDU]LDOPHQWHVFRQJHODWLPD

FRQVXPDUOLHQWURRUH

 (YLWDUHRULGXUUHDOPLQLPROHYDULD]LRQLGLWHPSHUDWXUD

 5LVSHWWDUHODGDWDGLVFDGHQ]DULSRUWDWDVXOODFRQIH]LRQH

 6HJXLUHVHPSUHOHLVWUX]LRQLVXOOLPEDOORSHUODFRQVHUYD]LRQH

GHJOLDOLPHQWLFRQJHODWL

3URGX]LRQHGHLFXEHWWLGLJKLDFFLR

 5LHPSLUHGLDFTXDODSSRVLWDYDVFKHWWDSHULOJKLDFFLRSHU

GLDFTXDHVLVWHPDUODVXOOHJXLGHVRSUDLOFDVVHWWRVXSHULRUH

3HUDFFHOHUDUHODIRUPD]LRQHGHLFXEHWWLGLJKLDFFLRVLFRQVLJOLD

GLSRVL]LRQDUHODYDVFKHWWDVXOIRQGRGHOSULPRFDVVHWWRFRPH

LQGLFDWRLQILJXUD

 6HODYDVFKHWWDVLDWWDFFDWDDOIRQGRGHOODFHOODQRQXVDUH

DWWUH]]LDSSXQWLWLRWDJOLHQWLSHUULPXRYHUOD

0(6, $/,0(17,



&20(6%5,1$5(,/&203$572

&21*(/$725(

6XJJHULDPRGLVEULQDUHLOFRPSDUWRFRQJHODWRUHR

YROWHO·DQQRRTXDQGRODIRUPD]LRQHGLJKLDFFLRVXOOH

SDUHWLUDJJLXQJHLPPGLVSHVVRUH6LFRQVLJOLDGL

HIIHWWXDUHORVEULQDPHQWRTXDQGROHVFRUWHVRQRPLQLPH

 $SULUHODSRUWDHULPXRYHUHWXWWLJOLDOLPHQWLDYYROJHQGROLLQ

IRJOLGLFDUWDDVWUHWWRFRQWDWWRIUDORURHULSRUOLLQXQOXRJR

PROWRIUHVFRRLQXQDERUVDWHUPLFD

 6FROOHJDUHODSSDUHFFKLRGDOODFRUUHQWHHOHWWULFDVLVSHJQH

DQFKHLOFRPSDUWRIULJRULIHUR

 7RJOLHUHODYDVFKHWWDGHOJKLDFFLR

 7RJOLHUHLFHVWHOOL

 (VWUDUUHODFDQDOLQDGLVFDULFRDFTXDGLVEULQDPHQWRGDOODSDUWH

LQIHULRUHGHOFRPSDUWRFRQJHODWRUH

 /DVFLDUHDSHUWDODSRUWDGHOFRPSDUWRFRQJHODWRUH

3RVL]LRQDUHXQFRQWHQLWRUHEDVVRVRWWRODFDQDOLQDGLVFDULFR

SHUUDFFRJOLHUHODFTXDGLVEULQDPHQWR

1RWD1RQXVDUHXWHQVLOLDSSXQWLWLRWDJOLHQWLPHWDOOLFLSHU

WRJOLHUHODEULQDQRQULVFDOGDUHDUWLILFLDOPHQWHLO

FRPSDUWRIULJRULIHUR(YHQWXDOLGDQQLGHULYDWLGDOOD

PDQFDWDRVVHUYD]LRQHGLTXHVWHLVWUX]LRQLQRQVRQR

FRSHUWLGDOODJDUDQ]LD

 3XOLUHFRQXQDVSXJQDLQXPLGLWDLQXQDVROX]LRQHGLDFTXD

WLHSLGDHGHWHUJHQWHQHXWUR1RQXVDUHDEUDVLYL

 5LVFLDFTXDUHHDVFLXJDUHFRQFXUD

 5LFROOHJDUHO·DSSDUHFFKLRDOODUHWHHOHWWULFD

 5LSRVL]LRQDUHODFDQDOLQDGLVFDULFRQHOO·DSSRVLWDVHGHH

ULSRVL]LRQDUHLFHVWHOOL

1RWD/·DXPHQWRGLWHPSHUDWXUDQHJOLDOLPHQWLFRQJHODWL

GXUDQWHORVEULQDPHQWRSXzULGXUUHLOORURSHULRGRGL

FRQVHUYD]LRQH



38/,=,$(0$187(1=,21(

3ULPDGLSURFHGHUHDTXDOVLDVLRSHUD]LRQHGLSXOL]LD

GLVLQVHULUHODSSDUHFFKLRGDOODUHWHHOHWWULFD

 3XOLUHOLQWHUQRGHOFRPSDUWRFRQJHODWRUHGXUDQWHOR

VEULQDPHQWR

 3XOLUHSHULRGLFDPHQWHLOFRPSDUWRIULJRULIHURFRQXQDVSXJQD

LQXPLGLWDFRQDFTXDWLHSLGDHRGHWHUJHQWHQHXWUR

5LVFLDFTXDUHHGDVFLXJDUHFRQXQSDQQRPRUELGR1RQXVDUH

DEUDVLYL

 3XOLUHO·HVWHUQRFRQXQSDQQRPRUELGRLQXPLGLWR

1RQXWLOL]]DUHSDVWHRSDJOLHWWHDEUDVLYHQpVPDFFKLDWRUL

HVDFHWRQHWULHOLQDQpDFHWR

 /RVEULQDPHQWRGHOFRPSDUWRIULJRULIHURqFRPSOHWDPHQWH

DXWRPDWLFR$OFXQLPRGHOOLVRQRGRWDWLGLXQIRURGLVFDULFR

3XOLUHUHJRODUPHQWHOLQWHUQRGHOIRURGLGUHQDJJLRGHOODFTXD

GLVEULQDPHQWRXVDQGROXWHQVLOHLQGRWD]LRQHSHUJDUDQWLUHLO

GHIOXVVRFRUUHWWRGHOODFTXDGLVEULQDPHQWR

 3XOLUHSHULRGLFDPHQWHLOFRQGHQVDWRUHUDGLDWRUH

VLWXDWRQHOODSDUWHSRVWHULRUHGHOODSSDUHFFKLRHOR

]RFFRORFRQXQDVSLUDSROYHUHRXQD VSD]]ROD

$VVHQ]HSUROXQJDWH

 6YXRWDUHLFRPSDUWLIULJRULIHURHFRQJHODWRUH

 'LVLQVHULUHLOSURGRWWRGDOODUHWHHOHWWULFD

 6EULQDUHLOFRPSDUWRFRQJHODWRUHSXOLUHHGDVFLXJDUH

HQWUDPELLFRPSDUWL

 /DVFLDUHDSHUWDODSRUWDSHULPSHGLUHODIRUPD]LRQHGLFDWWLYL

RGRUL



*8,'$5,&(5&$*8$67,

 /DSSDUHFFKLRQRQIXQ]LRQD

&qXQLQWHUUX]LRQHGLFRUUHQWH"

/DVSLQDqEHQLQVHULWDQHOODSUHVDGLFRUUHQWH"

,OIXVLELOHqEUXFLDWR"

,OFDYRGLDOLPHQWD]LRQHqURYLQDWR"

/HPDQRSROHWHUPRVWDWRVRQRVXOODSRVL]LRQH

2))"

 /DWHPSHUDWXUDDOOLQWHUQRGHLFRPSDUWL

QRQqVXIILFLHQWHPHQWHIUHGGD

/HSRUWHFKLXGRQRFRUUHWWDPHQWH"

/DSSDUHFFKLRqLQVWDOODWRYLFLQRDGXQD

VRUJHQWHGLFDORUH"

/HPDQRSROHWHUPRVWDWRVRQRSRVL]LRQDWH

FRUUHWWDPHQWH"

/DFLUFROD]LRQHGHOODULDDWWUDYHUVROHJULJOLHGL

YHQWLOD]LRQHqRVWUXLWD"

ËSXOLWRLOFRQGHQVDWRUH"

 /DWHPSHUDWXUDDOO·LQWHUQRGHOFRPSDUWR

IULJRULIHURqWURSSRIUHGGD

/HPDQRSROHWHUPRVWDWRVRQRSRVL]LRQDWH

FRUUHWWDPHQWH"

 6LIRUPDG HOODFTXDVXOIRQG RGHOFRPSDUWR

IULJRULIHUR

/RVFDULFRGHOO·DFTXDGLVEULQDPHQWR qRVWUXLWR"

/HPDQRSROHWHUPRVWDWRVRQRSRVL]LRQDWH

FRUUHWWDPHQWH"

 /DSSDUHFFKLRqWURSSRUXPRURVR

/DSSDUHFFKLRqDFRQWDWWRFRQDOWULPRELOLR

RJJHWWL"

,WXELQHOODSDUWHSRVWHULRUHVLWRFFDQRR

YLEUDQR"

 /DOXFHLQWHUQDQRQIXQ]LRQD

&RQWUROODUHSULPDLOSXQWRSRL

'LVLQVHULUHODSSDUHFFKLRGDOODUHWHHOHWWULFD

7RJOLHUHLOFRSHUFKLRGHOODODPSDGLQDH

VRVWLWXLUOD

&RQWUROODUHODODPSDGLQDHVRVWLWXLUODVH

QHFHVVDULRFRQXQDQXRYD1RQVXSHUDUHL

 :GLSRWHQ]D

 /DOXFHLQWHUQDODPSHJJLD

 6HODSRUWDULPDQHDSHUWDSHUSLGLPLQXWLH

PHQRGLPLQXWLODOXFHODPSHJJLD

 $]LRQHFRUUHWWLYDFRQWUROODUHFKHODSRUWDVLD

FKLXVDFRUUHWWDPHQWH

1RWH

 OOIDWWRFKHLOERUGRDQWHULRUHGHOIULJRULIHUR

qFDOGRQRQqXQGLIHWWRPDSUHYLHQHOD

IRUPD]LRQHGLFRQGHQVD

 5XPRULGLJRUJRJOLRHVRIILGLHVSDQVLR QL

GHULYDQWLGDOFLUFXLWRUHIULJHUDQWHVRQRGD

FRQVLGHUDUVLQRUPDOL

6(59,=,2$66,67(1=$7(&1,&$

3ULPDGLFRQWDWWDUHLO6HUYL]LR$VVLVWHQ]D

 9HULILFDUHVHQRQqSRVVLELOHHOLPLQDUHGDVROLL

JXDVWLYHGHUH´*XLGD5LFHUFD*XDVWLµ

 5LDYYLDUHODSSDUHFFKLRSHUDFFHUWDUVLFKH

OLQFRQYHQLHQWHVLDVWDWRRYYLDWR6HLOULVXOWDWRq

QHJDWLYRGLVLQVHULUHQXRYDPHQWHODSSDUHFFKLRH

ULSHWHUHORSHUD]LRQHGRSRXQRUD

 6HLOULVXOWDWRqDQFRUDQHJDWLYRFRQWDWWDUHLO

6HUYL]LR$VVLVWHQ]D

&RPXQLFDUH

 LOWLSRGLJXDVWR

 LOPRGHOOR

 LOQXPHUR6HUYLFHODFLIUDFKHVLWURYDGRSROD

SDUROD6(59,&(VXOODWDUJKHWWDPDWULFRODSRVWD

DOO·LQWHUQRGHOO·DSSDUHFFKLR

 LO9RVWURLQGLUL]]RFRPSOHWR

 LO9RVWURQXPHURHSUHILVVRWHOHIRQLFR

1RWD

/DUHYHUVLELOLWjGHOODSRUWDGHOO·DSSDUHFFKLR

VHHIIHWWXDWDGDO6HUYL]LR$VVLVWHQ]D7HFQLFD

QRQqFRQVLGHUDWRLQWHUYHQWRLQJDUDQ]LD

Whirlpool ARC 5771 Guida utente

Marca: Whirlpool

Modello: ARC 5771

Tipo: Guida utente

Scarica il pdf

rapporto

Whirlpool ARC 5771 Guida utente

Whirlpool ARC 5771 Guida utente

Documenti correlati

Altri documenti