Renkforce BTHP-100 Manuale del proprietario

Renkforce
Marca
Renkforce
Modello
BTHP-100
Categoria
Ricevitori musicali Bluetooth
Tipo
Manuale del proprietario
• Non versare liquidi sui dispositivi elettrici né porre nelle immediate vicinanze degli
stessi degli oggetti pieni di liquidi. Tuttavia, in caso di inltrazione di oggetti o liquidi
all'interno del dispositivo, come prima cosa interrompere l'alimentazione sulla
rispettiva presa (ad es. spegnendo l'interruttore di circuito) e, successivamente,
estrarre la spina dalla presa. Sospendere l’uso e portare il prodotto presso un
centro di riparazioni specializzato.
• Non utilizzare mai il prodotto immediatamente dopo aver spostato lo stesso da
un ambiente freddo a uno caldo. La condensa generata potrebbe danneggiare il
prodotto. Lasciare che il dispositivo raggiunga la temperatura ambiente prima di
collegarlo e utilizzarlo. Questo potrebbe richiedere alcune ore.
• Accertarsi che i cavi non siano pinzati, piegati o danneggiati da bordi taglienti.
• Posare sempre i cavi in modo che nessuno possa inciamparvi o rimanervi
impigliato. Ciò potrebbe causare lesioni.
• Non ascoltare musica a volume troppo alto per un tempo prolungato, in quanto ciò
potrebbe danneggiare l’udito.
• Consultare un esperto in caso di dubbi sul funzionamento, la sicurezza o la
connessione del dispositivo.
• Manutenzione, modiche o riparazioni devono essere eseguite esclusivamente da
un esperto o in un laboratorio specializzato.
• Non esitare a contattarci o a contattare un tecnico in caso di domande che non
trovano risposta in questo manuale.
Comandi
1
4
2
3
5
6789101112
1314151617
1 Modalità commutazione
2 Altoparlante
3 Antenna
4 RX TX interruttore
5 Testo +
6 Indicatore dispositivi collegati
7 Testo –
8 Indicatore Codec
9 Tasto freccia
10 Indicatore modalità audio
11 Tasto Bluetooth
12 RX TX indicatore di modalità
13 DC IN porta
14 TX AUX presa
15 TX OPTICAL presa
16 RX OPTICAL presa
17 RX AUX presa
Istruzioni
Ricevitore/Trasmettitore Bluetooth ad alte
prestazioni RF-BTHP-100
N°. 1628712
Utilizzo conforme
Il prodotto è previsto per essere utilizzato come trasmettitore/ricevitore senza li per dispositivi
audio. Nella modalità trasmettitore trasmette un segnale audio ricevuto da un ingresso audio
analogico od ottico via tecnologia Bluetooth senza li. Nella modalità ricevitore può trasferire
segnali audio trasmessi da dispositivi Bluetooth a un dispositivo audio via cavo. Il prodotto
dispone di supporti ottici e presa e da 3,5 mm. Inoltre il prodotto è in grado di collegare un
dispositivo audio con altoparlanti/cufe direttamente via cavo. Alimentazione via USB.
Progettato per il solo uso interno. Non usare in ambienti esterni. Il contatto con l’umidità, ad
esempio nei bagni, deve essere evitato in ogni circostanza.
Per motivi di sicurezza e in base alle normative, l’alterazione e/o la modica del prodotto non
sono consentite. L’utilizzo del prodotto per scopi diversi da quelli descritti sopra potrebbe
comportare danni allo stesso. Inoltre, un uso improprio può causare rischi come cortocircuiti,
incendi e scosse elettriche. Leggere attentamente le istruzioni e conservarle in un luogo sicuro.
In caso di cessione del prodotto a terzi, accludere assieme le presenti istruzioni operative.
Questo prodotto è conforme alle normative nazionali ed europee. Tutti i nomi di aziende e le
denominazioni di prodotti ivi contenuti sono marchi dei rispetti proprietari. Tutti i diritti sono
riservati.
La confezione contiene
• Trasmettitore/ricevitore
• Cavo USB
• Cavo per presa da 3,5 mm
• Cavo RCA
• Istruzioni per l’uso
Istruzioni per l'uso aggiornate
È possibile scaricare i manuali d’uso aggiornati al link www.conrad.com/downloads o con la
scansione del codice QR. Seguire le istruzioni sul sito web.
Spiegazione dei simboli
Il simbolo composto da un fulmine inscritto in un triangolo indica che sussiste un
rischio per la salute, ad esempio a causa di scossa elettrica.
Il simbolo composto da un punto esclamativo inscritto in un triangolo indica istruzioni
importanti all’interno di questo manuale che è necessario osservare in qualsivoglia
caso.
Questo simbolo indica suggerimenti e informazioni speciali per l’utilizzo del prodotto.
Istruzioni per la sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni e osservare nello specico le informazioni
sulla sicurezza. In caso di mancato rispetto delle istruzioni per la sicurezza e
delle informazioni sul corretto utilizzo contenute nel presente manuale, si
declina qualsiasi responsabilità per eventuali danni a persone o cose. In
questi casi, la garanzia decade.
• Il prodotto non è un giocattolo. Tenere fuori dalla portata di bambini e animali
domestici.
• Non lasciare il materiale di imballaggio incustodito. Potrebbe costituire un
giocattolo pericoloso per i bambini.
• Proteggere il prodotto da temperature estreme, luce diretta del sole, forti urti,
umidità elevata, condensa e gas, vapori e solventi inammabili.
• Non sottoporre il prodotto a qualsiasi sollecitazione meccanica.
• Se non è più possibile usare il prodotto in sicurezza, interrompere l’uso e
prevenire impieghi non autorizzati. Il corretto funzionamento non è più garantito
se il prodotto:
- è visibilmente danneggiato,
- non funziona più correttamente,
- è stato conservato per lunghi periodi in condizioni ambientali avverse o
- è stato sottoposto a gravi sollecitazioni legate al trasporto.
• Maneggiare sempre il prodotto con cautela. Sobbalzi, urti o cadute, anche da
altezze esigue, potrebbero danneggiare il prodotto.
• Osservare anche le istruzioni di sicurezza e di funzionamento di tutti gli altri
dispositivi collegati al prodotto.
Pubblicato da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione, riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microlm o
memorizzazione in attrezzature per l’elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell’editore. È vietata la
ristampa, anche parziale. Questa pubblicazione rappresenta lo stato tecnico al momento della stampa.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. *1628712_v3_0418_02_IPL_m_it
Collegamento
a) Modalità trasmettitore (TX)
Esempio: In questa modalità è possibile collegare l’apparecchio TV al prodotto
via cavo. Il segnale audio dall’apparecchio TV può essere trasmesso a cufe/
altoparlanti Bluetooth.
• Collegare un cavo ottico (non compreso nella fornitura) alla presa TX OPTICAL (15).
• Collegare il cavo della presa alla presa TX AUX (14).
• Collegare l’altra estremità del cavo scelto al proprio dispositivo di riproduzione.
• Far scorrere l’interruttore RX TX (4) su TX.
b) Modalità ricevitore (RX)
Esempio: In questa modalità si può collegare l’impianto stereo al prodotto via cavo.
Il segnale audio dal proprio smartphone/tablet può essere trasmesso all’impianto
stereo.
• Collegare un cavo ottico (non compreso nella fornitura) alla presa RX OPTICAL (16).
• Collegare il cavo della presa alla presa RX AUX (17).
• Collegare l’altra estremità del cavo scelto al proprio dispositivo di riproduzione.
• Far scorrere l’interruttore RX TX (4) su RX.
c) Alimentazione
• Collegare il cavo USB con la porta DC IN (13).
• Collegare l’altra estremità a una porta USB del proprio dispositivo di riproduzione o altra
alimentazione USB adeguata.
La porta USB deve essere in grado di fornire una corrente di 200 mA.
Funzionamento
Per una compatibilità e una qualità del suono ottimali utilizzare dispositivi Bluetooth
con set di chip CSR.
Il prodotto propone messaggi vocali inglese che informano sullo stato del dispositivo.
Si possono avviare/spegnere i messaggi vocali premendo e tenendo premuto il
tasto freccia (9) per 6 secondi.
a) Accensione/Spegnimento
• Far scorrere l’interruttore della modalità (1) verso sinistra o verso destra per accendere il
prodotto.
Sinistra = Bluetooth (trasmissione senza li)
Destra= Bypass (trasmissione via cavo)
• Per spegnere il prodotto far scorrere l’interruttore della modalità no alla posizione di centro.
b) Modalità audio
Premere il tasto freccia (9) per selezionare la presa audio ingresso/uscita.
OPT = OTTICO
AUX = presa da 3,5 mm
c) Accoppiamento
Tenere il dispositivo Bluetooth entro la 1 metro di distanza quando si effettua
l’associazione.
• Impostare l’interruttore RX TX (4) nella posizione desiderata (RX = ricevitore, TX =
trasmettitore).
• Premere il tasto Bluetooth (11) per collegare un dispositivo precedentemente associato.
• Per associare un altro dispositivo premere e tenere premuto il tasto Bluetooth per 3 secondi.
L’indicatore di modalità RX TX (12) lampeggia rapidamente.
• Impostare il dispositivo Bluetooth nella modalità di associazione. Consultare le istruzioni del
proprio dispositivo Bluetooth per ulteriori informazioni su come procedere.
• Una volta eseguita l’associazione l’indicatore di modalità RX TX è acceso a luce ssa e A si
illumina sull'indicatore dei dispositivi collegati (6).
d) Associazione di due dispositivi contemporaneamente nella modalità
trasmettitore
Quando è collegato a due dispositivi il prodotto non supporta il codec di bassa
latenza aptX
®
.
• Quando il primo dispositivo è collegato seguire le fasi dal punto (b) per accoppiare un altro
dispositivo.
• Una volta accoppiati, sia l’indicatore A sia l’indicatore B si illuminano sull'indicatore dei
dispositivi collegati (6).
e) Trasmissione via cavo
Quando si porta l’interruttore di modalità (1) verso destra sulla posizione Bypass il segnale
audio non sarà trasmesso via Bluetooth. Al contrario il segnale audio dal dispositivo (per es.
apparecchio TV) collegato alla presa TX AUX (14) o TX OPTICAL (15) sarà trasmesso via
cavo al dispositivo (per es. altoparlanti) collegato alla presa RX AUX (17) o RX OPTICAL (16).
f) Regolazione del volume
Il volume è regolabile solo in modalità AUX audio.
• Premere il tasto + (5) per alzare il volume.
• Premere il tasto – (7) per abbassare il volume.
Manutenzione e pulizia
• Staccare tutti i cavi dal prodotto prima di pulirlo.
• Non usare mai detergenti aggressivi, non sfregare con alcol o altre soluzioni chimiche,
poiché potrebbero danneggiare l'involucro o causare malfunzionamenti del prodotto.
• Non immergere il prodotto nell’acqua.
• Il prodotto non contiene componenti che richiedono manutenzione. Non cercare mai di aprirlo
né di smontarlo.
• Pulire il prodotto utilizzando un panno asciutto e senza pelucchi.
Dichiarazione di conformità
La Società, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dichiara che il
prodotto è conforme alla direttiva 2014/53/CE.
Cliccare sul seguente link per leggere il testo integrale della dichiarazione di
conformità UE: www.conrad.com/downloads
Selezionare una lingua cliccando su un simbolo bandiera e quindi inserire nella
casella di ricerca il codice prodotto. È quindi possibile scaricare la dichiarazione UE
di conformità in formato PDF.
Smaltimento
I dispositivi elettronici sono riciclabili e non devono essere smaltiti con i riuti
domestici. Smaltire sempre il prodotto in conformità alle disposizioni di legge vigenti.
Si adempie così agli obblighi di legge e si contribuisce alla tutela dell’ambiente.
Dati tecnici
Tensione/corrente di ingresso ....... 5 V/CC via USB, max. 200 mA
Supporto codec ............................ aptX
®
, aptX
®
low latency (bassa latenza), SBC
Bluetooth ...................................... V 4.2
Chipset ......................................... CSR 8670
Gamma ......................................... no a 100 m
Gamma di frequenza .................... 2402 – 2480 MHz
Potenza di trasmissione ............... <20 dBm
Collegamenti ................................. presa 3,5 mm, porta ottica audio
Condizioni di funzionamento ........ da -10 a +50 ºC, 10 – 85 % UR
Condizioni di conservazione ......... da -20 a +60 °C, 10 – 90 % UR
Dimensioni (L x A x P)................... 114 x 19 x 92 mm
Peso ............................................. 75 g
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Renkforce BTHP-100 Manuale del proprietario

Renkforce
Marca
Renkforce
Modello
BTHP-100
Categoria
Ricevitori musicali Bluetooth
Tipo
Manuale del proprietario
Scarica il pdf
rapporto

Documenti correlati