Acer RT280K Guida utente

Tipo
Guida utente
0RQLWRU/&'$FHU
*XLGDGHOOXWHQWH
&KDQJHVPD\EHPDGHSHULRGLFDOO\WRWKHLQIRUPDWLRQLQWKLVSXEOLFDWLRQZLWKRXWREOLJDWLRQ
WRQRWLI\DQ\SHUVRQRIVXFKUHYLVLRQVRUFKDQJHV6XFKFKDQJHVZLOOEHLQFRUSRUDWHGLQQHZ
HGLWLRQVRIWKLVPDQXDORUVXSSOHPHQWDU\GRFXPHQWVDQGSXEOLFDWLRQV7KLVFRPSDQ\PDNHV
QRUHSUHVHQWDWLRQVRUZDUUDQWLHVHLWKHUH[SUHVVHGRULPSOLHGZLWKUHVSHFWWRWKHFRQWHQWV
KHUHRIDQGVSHFLILFDOO\GLVFODLPVWKHLPSOLHGZDUUDQWLHVRIPHUFKDQWDELOLW\RUILWQHVVIRUD
SDUWLFXODUSXUSRVH
5HFRUGWKHPRGHOQXPEHUVHULDOQXPEHUSXUFKDVHGDWHDQGSODFHRISXUFKDVHLQIRUPDWLRQLQ
WKHVSDFHSURYLGHGEHORZ7KHVHULDOQXPEHUDQGPRGHOQXPEHUDUHUHFRUGHGRQWKHODEHO
DIIL[HGWR\RXUFRPSXWHU$OOFRUUHVSRQGHQFHFRQFHUQLQJ\RXUXQLWVKRXOGLQFOXGHWKHVHULDO
QXPEHUPRGHOQXPEHUDQGSXUFKDVHLQIRUPDWLRQ
1RSDUWRIWKLVSXEOLFDWLRQPD\EHUHSURGXFHGVWRUHGLQDUHWULHYDOV\VWHPRUWUDQVPLWWHGLQ
DQ\IRUPRUE\DQ\PHDQVHOHFWURQLFDOO\PHFKDQLFDOO\E\SKRWRFRS\UHFRUGLQJRURWKHUZLVH
ZLWKRXWWKHSULRUZULWWHQSHUPLVVLRQRI$FHU,QFRUSRUDWHG
0RGHOQXPEHUBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
6HULDOQXPEHUBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
'DWHRISXUFKDVHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
3ODFHRISXUFKDVHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&RS\ULJKW
$OO5LJKWV5HVHUYHG
$FHU/&'0RQLWRU8VHUV*XLGH
2ULJLQDO,VVXH
$FHU/&'0RQLWRU8VHUV*XLGH
$FHUDQGWKH$FHUORJRDUHUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI$FHU,QFRUSRUDWHG2WKHUFRPSDQLHV
SURGXFWQDPHVRUWUDGHPDUNVDUHXVHGKHUHLQIRULGHQWLILFDWLRQSXUSRVHVRQO\DQGEHORQJWR
WKHLUUHVSHFWLYHFRPSDQLHV
$FHU,QFRUSRUDWHG
LLL
1RWHVSHFLDOLVXLPRQLWRU/&'
,VHJXHQWLFDVLVRQRDELWXDOLFRQLPRQLWRU/&'HQRQLQGLFDQRXQDSUREOHPDWLFD
GHOGLVSRVLWLYR
$FDXVDGHOODQDWXUDGHOODOXFHIOXRUHVFHQWHORVFKHUPRSXzWUHPRODUH
GXUDQWHOXWLOL]]RLQL]LDOH6SHJQHUHHULDFFHQGHUHOLQWHUUXWWRUHGL
DOLPHQWD]LRQHHGDVVLFXUDUVLFKHLOWUHPROLRVFRPSDLD
6LSXzQRWDUHXQOHJJHURVELODQFLDPHQWRGHOODOXPLQRVLWjVXOORVFKHUPRD
VHFRQGDGHOPRGHOORGLPRQLWRUFKHVLXWLOL]]D
/RVFKHUPR/&'KDXQHIILFLHQ]DSL[HOGHORVXSHULRUH&Lz
FRPSRUWDGLIHWWLLQIHULRULDOORTXDOLXQSL[HOFKHQRQULVSRQGH
RSSXUHXQSL[HOVHPSUHDFFHVR
$FDXVDGHOODQDWXUDGHOORVFKHUPR/&'TXDQGRVLFDPELDVFKHUPDWDVL
SRWUjYHGHUHVXOODVFKHUPDWDDWWXDOHOLPSUHVVLRQHGHOODVFKHUPDWD
SUHFHGHQWHTXDORUDTXHVWXOWLPDVLDVWDWDYLVXDOL]]DWDSHUGLYHUVHRUH,Q
WDOFDVRORVFKHUPRVLULSUHQGHOHQWDPHQWHFDPELDQGROLPPDJLQHRSSXUH
VSHJQHQGRLOPRQLWRUSHUDOFXQHRUH
,QIRUPD]LRQLSHUODVLFXUH]]DHGLO
FRPIRUW
,VWUX]LRQLSHUODVLFXUH]]D
/HJJHUHDWWHQWDPHQWHTXHVWHLVWUX]LRQL&RQVHUYDUHTXHVWRGRFXPHQWRSHU
ULIHULPHQWLIXWXUL$WWHQHUVLDWXWWHOHDYYHUWHQ]HHGLVWUX]LRQLULSRUWDWHVXO
SURGRWWR
3XOL]LDGHOPRQLWRU
6LSUHJDGLOHJJHUHDWWHQWDPHQWHOHVHJXHQWLLVWUX]LRQLSHUODSXOL]LDGHO
PRQLWRU
'LVLQVHULUHLOPRQLWRUSULPDGLSXOLUOR
8WLOL]]DUHXQSDQQRPRUELGRSHUODSXOL]LDGHOORVFKHUPRHGHOOHSDUWL
DQWHULRUHHODWHUDOLGHOODVWUXWWXUD
&ROOHJDPHQWRVFROOHJDPHQWRGHOGLVSRVLWLYR
2VVHUYDUHOHVHJXHQWLLVWUX]LRQLSHULOFROOHJDPHQWRHORVFROOHJDPHQWR
GHOODOLPHQWD]LRQHGHOPRQLWRU/&'
$VVLFXUDUVLFKHLOPRQLWRUVLDILVVDWRDOODEDVHSULPDGLFROOHJDUHLOFDYRGL
DOLPHQWD]LRQHDOODSUHVDGLUHWH&$
$VVLFXUDUVLFKHLOPRQLWRUHLOFRPSXWHUVLDQRVSHQWLSULPDGLFROOHJDUH
TXDOVLDVLFDYRRGLGLVLQVHULUHLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQH
6HLOVLVWHPDqGRWDWRGLSLIRQWLGLDOLPHQWD]LRQHVFROOHJDUHLOGLVSRVLWLYR
GLVLQVHUHQGRWXWWLLFDYLGLDOLPHQWD]LRQHGDOODUHWH
LY
$FFHVVLELOLWj
$VVLFXUDUVLFKHODSUHVDGLUHWHDFXLqFROOHJDWRLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQHVLD
IDFLOPHQWHDFFHVVLELOHHFKHVLWURYLLOSLYLFLQRSRVVLELOHDOORSHUDWRUHGHO
GLVSRVLWLYR3HUVFROOHJDUHLOGLVSRVLWLYRDVVLFXUDUVLGLGLVLQVHULUHLOFDYRGL
DOLPHQWD]LRQHGDOODUHWHHOHWWULFD
$VFROWRVLFXUR
2VVHUYDUHOHVHJXHQWLLVWUX]LRQLSHUSURWHJJHUHOXGLWR
$XPHQWDUHJUDGXDOPHQWHLOYROXPHILQFKpODXGLRQRQqFKLDURSLDFHYROH
HSULYRGLGLVWRUVLRQH
1RQDXPHQWDUORILQFKpOHRUHFFKLHQRQVLVRQRDGDWWDWHDOOLYHOORGL
YROXPH
/LPLWDUHODVFROWRGLPXVLFDDGDOWRYROXPH
1RQDO]DUHLOYROXPHSHUVRYUDVWDUHLUXPRULHVWHUQL
$EEDVVDUHLOYROXPHVHQRQVLULHVFRQRDVHQWLUHOHYRFLGHOOHSHUVRQHYLFLQH
$YYHUWHQ]H
1RQXWLOL]]DUHTXHVWRSURGRWWRLQSURVVLPLWjGLDFTXD
1RQFROORFDUHTXHVWRSURGRWWRVXXQFDUUHOORVXSSRUWRRWDYRORLQVWDELOH
6HLOSURGRWWRFDGHSRWUHEEHGDQQHJJLDUVLJUDYHPHQWH
/HIHVVXUHHOHDSHUWXUHVHUYRQRSHUODYHQWLOD]LRQHHSHUJDUDQWLUHLO
IXQ]LRQDPHQWRFRUUHWWRGHOSURGRWWRROWUHDSURWHJJHUORGD
VXUULVFDOGDPHQWR4XHVWHDSHUWXUHQRQGHYRQRHVVHUHEORFFDWHRFRSHUWH
/HDSHUWXUHQRQGHYRQRPDLHVVHUHEORFFDWHFROORFDQGRLOSURGRWWRVXOHWWL
GLYDQLWDSSHWLRDOWUHVXSHUILFLVLPLOL4XHVWRSURGRWWRQRQGHYHPDLHVVHUH
FROORFDWRLQSURVVLPLWjRVRSUDUDGLDWRULRGLIIXVRULGLDULDFDOGDHQRQGHYH
PDLHVVHUHLQVWDOODWRLQVWUXWWXUHDGLQFDVVRDPHQRFKHQRQYHQJD
DVVLFXUDWDXQDYHQWLOD]LRQHVXIILFLHQWH
1RQLQVHULUHRJJHWWLGLDOFXQWLSRDWWUDYHUVROHIHVVXUHGHOODVWUXWWXUDGL
TXHVWRSURGRWWRSRLFKpSRWUHEEHURHQWUDUHLQFRQWDWWRFRQSXQWLLQFXL
VRQRSUHVHQWLWHQVLRQLSHULFRORVHFKHSRWUHEEHURFDXVDUHLQFHQGLRVFRVVH
HOHWWULFKH1RQYHUVDUHDOFXQWLSRGLOLTXLGRVRSUDRDOOLQWHUQRGHO
SURGRWWR
3HUHYLWDUHGDQQLDLFRPSRQHQWLLQWHUQLHSHUSUHYHQLUHODSHUGLWDGL
HOHWWUROLWLGDOOHEDWWHULHQRQFROORFDUHLOSURGRWWRVXVXSHUILFLVRJJHWWHD
YLEUD]LRQL
1RQXVDUHLQDPELHQWLGHGLFDWLDOORVSRUWDOOHVHUFL]LRILVLFRRDOWULDPELHQWL
VRJJHWWLDYLEUD]LRQLLQTXDQWRSRWUHEEHURYHULILFDUVLFRUWRFLUFXLWLRGDQQL
DOOHSDUWLLQWHUQH
8VRGHOODFRUUHQWHHOHWWULFD
4XHVWRSURGRWWRGHYHHVVHUHIDWWRIXQ]LRQDUHFRQLOWLSRGLDOLPHQWD]LRQH
VSHFLILFDWRVXOOHWLFKHWWD,QFDVRGLGXEELRVXOWLSRGLDOLPHQWD]LRQH
GLVSRQLELOHFRQVXOWDUHLOULYHQGLWRUHRODFRPSDJQLDHOHWWULFDGL]RQD
(YLWDUHFKHRJJHWWLRSHUVRQHVFKLDFFLQRLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQH1RQ
FROORFDUHTXHVWRSURGRWWRLQXQOXRJRLQFXLLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQHSRVVD
HVVHUHFDOSHVWDWR
Y
6HFRQLOSURGRWWRqXWLOL]]DWDXQDSUROXQJDDVVLFXUDUVLFKHODPSHUDJJLR
FRPSOHVVLYRGHOOHDSSDUHFFKLDWXUHDGHVVDFROOHJDWHQRQHFFHGDODSRUWDWD
FRPSOHVVLYDGHOODSUROXQJDVWHVVD$FFHUWDUVLLQROWUHFKHODSRWHQ]D
QRPLQDOHFRPSOHVVLYDGLWXWWLLSURGRWWLFROOHJDWLDOODSUHVDGLUHWHQRQ
HFFHGDODSRUWDWDGHOIXVLELOH
1RQVRYUDFFDULFDUHOHSUHVHGLFRUUHQWHOHSUROXQJKHROHSUHVHHOHWWULFKH
FROOHJDQGRWURSSLGLVSRVLWLYL,OFDULFRFRPSOHVVLYRGHOVLVWHPDQRQGHYH
HFFHGHUHOGHOODSRWHQ]DQRPLQDOHGHOFLUFXLWR6HVLXVDQRSUROXQJKH
LOFDULFRQRQGHYHHFFHGHUHOGHOODSRWHQ]DQRPLQDOHGLLQJUHVVRGHOOD
SUROXQJD
,OFDYRGLDOLPHQWD]LRQHGLTXHVWRSURGRWWRqGRWDWRGLXQDVSLQDWULSRODUH
FRQPHVVDDWHUUD4XHVWDVSLQDVLDGDWWDVRODPHQWHDSUHVHFRQPHVVDD
WHUUD$VVLFXUDVLFKHODSUHVDGLUHWHGLVSRQJDGLXQDPHVVDDWHUUD
DGHJXDWDSULPDGLLQVHULUHODVSLQDGHOFDYRGLDOLPHQWD]LRQH1RQLQVHULUH
ODVSLQDLQXQDSUHVDGLFRUUHQWHSULYDGLPHVVDDWHUUD&RQWDWWDUHLO
SURSULRHOHWWULFLVWDSHULGHWWDJOL
$YYHUWHQ]D,OFRQQHWWRUHGLPHVVDDWHUUDqXQGLVSRVLWLYRGL
SURWH]LRQH8VDQGRXQDSUHVDGLFRUUHQWHSULYDGHOODGHJXDWD
PHVVDDWHUUDVLSRWUHEEHURFDXVDUHVFRVVHHOHWWULFKHHROHVLRQL
1RWDLOFRQQHWWRUHGLPHVVDDWHUUDIRUQLVFHDQFKHXQDEXRQD
SURWH]LRQHGDGLVWXUELLPSUHYLVWLSURGRWWLGDDOWUHDWWUH]]DWXUH
HOHWWULFKHFKHVLWURYDQRQHOOHYLFLQDQ]HHFKHSRWUHEEHUR
LQWHUIHULUHFRQOHSUHVWD]LRQLGLTXHVWRSURGRWWR
8VDUHLOSURGRWWRVRORFRQLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQHIRUQLWRLQGRWD]LRQH6H
qQHFHVVDULRVRVWLWXLUHLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQHDVVLFXUDUVLFKHLOQXRYRFDYR
VRGGLVILLVHJXHQWLUHTXLVLWLGLWLSRULPRYLELOH8/FRQFHUWLILFD]LRQH&6$GL
WLSR637SRWHQ]DQRPLQDOHPLQLPD$9DSSURYDWR9'(R
DSSURYD]LRQHHTXLYDOHQWHOXQJKH]]DPDVVLPDPHWULSLHGL
5LSDUD]LRQHGHOSURGRWWR
1RQWHQWDUHGLULSDUDUHGDVpTXHVWRSURGRWWRSHUFKpODSHUWXUDRODULPR]LRQH
GHOOHFRSHUWXUHSXzHVSRUUHDSXQWLGLWHQVLRQHSHULFRORVDRDOWULULVFKL3HUOD
PDQXWHQ]LRQHFRQVXOWDUHSHUVRQDOHTXDOLILFDWR
6FROOHJDUHTXHVWRSURGRWWRGDOODSUHVDGLUHWHHPHWWHUVLLQFRQWDWWRFRQLO
SHUVRQDOHTXDOLILFDWRQHLVHJXHQWLFDVL
4XDQGRLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQHRODVSLQDqVILODFFLDWRDRGDQQHJJLDWRD
6HqVWDWRYHUVDWRGHOOLTXLGRQHOSURGRWWR
6HLOSURGRWWRqVWDWRHVSRVWRDSLRJJLDRDFTXD
6HLOSURGRWWRqVWDWRIDWWRFDGHUHRSSXUHODVXDVWUXWWXUDVLqGDQQHJJLDWD
4XDQGRLOSURGRWWRPDQLIHVWDXQQHWWRFDPELDPHQWRQHOOHSUHVWD]LRQL
LQGLFDQGRODQHFHVVLWjGLULSDUD]LRQH
6HLOSURGRWWRQRQIXQ]LRQDLQPRGRQRUPDOHQRQRVWDQWHVLDQRVWDWH
RVVHUYDWHOHLVWUX]LRQLSHUOXVR
YL
1RWDUHJRODUHVRODPHQWHLFRPDQGLGHVFULWWLQHOOHLVWUX]LRQL
SRLFKpODUHJROD]LRQHLPSURSULDGLDOWULFRPDQGLSRWUHEEH
SURYRFDUHGDQQLHVSHVVRULFKLHGHXQDQRWHYROHPROHGLODYRURGD
SDUWHGLXQWHFQLFRVSHFLDOL]]DWRSHUULSULVWLQDUHOHFRQGL]LRQL
QRUPDOLGHOSURGRWWR
$PELHQWLSRWHQ]LDOPHQWHHVSORVLYL
6SHJQHUHLOGLVSRVLWLYRTXDQGRFLVLWURYDLQDUHHFRQDWPRVIHUDSRWHQ]LDOPHQWH
HVSORVLYDHGDWWHQHUVLDWXWWHOHVHJQDOD]LRQLHGLQGLFD]LRQL/HDWPRVIHUH
SRWHQ]LDOPHQWHHVSORVLYHLQFOXGRQROHDUHHGRYHGLQRUPDqULFKLHVWRGL
VSHJQHUHLOPRWRUHGHOODXWR,QTXHVWHDUHHOHVFLQWLOOHSRVVRQRSURYRFDUH
HVSORVLRQLRLQFHQGLSURYRFDQGROHVLRQLRDQFKHODPRUWH6SHJQHUHLO
GLVSRVLWLYRLQSURVVLPLWjGHOOHSRPSHGLJDVQHOOHVWD]LRQLGLVHUYL]LR2VVHUYDUH
OHOLPLWD]LRQLVXOOXVRGHOOHDWWUH]]DWXUHUDGLRQHLGHSRVLWLPDJD]]LQLH]RQHGL
GLVWULEX]LRQHGHOFDUEXUDQWHQHJOLLPSLDQWLFKLPLFLRLQ]RQHGRYHVRQRLQFRUVR
RSHUD]LRQLGLGHWRQD]LRQH/HDUHHFRQDWPRVIHUDSRWHQ]LDOPHQWHHVSORVLYD
VRQRVSHVVRPDQRQVHPSUHVHJQDODWH,QFOXGRQRVRWWRFRSHUWDGHOOHQDYL
LPSLDQWLFKLPLFLGLWUDVIHULPHQWRRLPPDJD]]LQDPHQWRYHLFROLDJDVFRPH
PHWDQRHSURSDQRHDUHHGRYHODULDFRQWLHQHVRVWDQ]HFKLPLFKHRSSXUH
SDUWLFHOOHFRPHJUDQHOOLSXOYLVFRORRSROYHULPHWDOOLFKH
8OWHULRULLQIRUPD]LRQLVXOODVLFXUH]]D
,OGLVSRVLWLYRHGLVXRLDGHJXDPHQWLSRVVRQRFRQWHQHUHSDUWLGLSLFFROH
GLPHQVLRQL7HQHUOHIXRULGHOODSRUWDWDGHLEDPELQL
YLL
'LFKLDUD]LRQHUHODWLYDDLSL[HO/&'
/XQLWj/&'qSURGRWWDFRQWHFQLFKHGLFRVWUX]LRQHDGDOWDSUHFLVLRQH
&LRQRQRVWDQWHDOFXQLSL[HOSRVVRQRRFFDVLRQDOPHQWHSUHVHQWDUHGHLSUREOHPLR
DSSDULUHFRPHSXQWLQHULRURVVL&LzQRQKDHIIHWWRVXOOLPPDJLQHUHJLVWUDWDH
QRQFRVWLWXLVFHXQPDOIXQ]LRQDPHQWR
4XHVWRSURGRWWRqGRWDWRGHOODIXQ]LRQH3RZHU0DQDJHPHQW
/DPRGDOLWj6OHHSGHOORVFKHUPRVLDWWLYDGRSRPLQXWLGLLQDWWLYLWj
/DPRGDOLWj6OHHSGHOORVFKHUPRVLDWWLYDGRSRPLQXWLGLLQDWWLYLWj
3HUXVFLUHGDOODPRGDOLWj6OHHSSUHPHUHLOWDVWRGLDFFHQVLRQHGHO
FRPSXWHU
&RQVLJOLHLQIRUPD]LRQLSHUXQXWLOL]]R
DGHJXDWR
*OLXWHQWLSRWUHEEHURSUHVHQWDUHGRORULDJOLRFFKLHGHPLFUDQLHGRSRXQXVR
SUROXQJDWRGHOFRPSXWHU3RWUHEEHURLQROWUHFRUUHUHLOULVFKLRGLOHVLRQLILVLFKH
GRSRYDULHRUHGLODYRURGDYDQWLDGXQFRPSXWHU/XQJKLSHULRGLGLODYRURXQD
FDWWLYDSRVWXUDSHVVLPHDELWXGLQLGLODYRURVWUHVVFRQGL]LRQLGLODYRUR
LQDGHJXDWHSUREOHPLGLVDOXWHHGDOWULIDWWRULDXPHQWDQRHQRUPHPHQWHLO
ULVFKLRGLOHVLRQLILVLFKH
YLLL
8QXVRQRQFRUUHWWRGHOFRPSXWHUSRWUHEEHFDXVDUHODVLQGURPHGHOWXQQHO
FDUSDOHWHQGLQLWLWHQRVLQRYLWLRDOWULGLVWXUELPXVFRORVFKHOHWWULFL,VHJXHQWL
VLQWRPLSRWUHEEHURDSSDULUHVXPDQLSROVLEUDFFLDVSDOOHFROORRVFKLHQD
WRUSRUHRSSXUHXQDVHQVD]LRQHGLEUXFLDWXUDRIRUPLFROLR
GRORUHLUULWD]LRQHRVHQVLELOLWj
GRORUHJRQILRUHRSXOVD]LRQH
LUULJLGLPHQWRRWHQVLRQH
IUHGGRRGHEROH]]D
1HOFDVRVLQRWLQRTXHVWLVLQWRPLRDOWULGLVWXUELHRGRORULULFRUUHQWLRSHUVLVWHQWL
UHODWLYLDOOXWLOL]]RGHOFRPSXWHUFRQVXOWDUHLPPHGLDWDPHQWHXQPHGLFRHG
LQIRUPDUHLOGLSDUWLPHQWRFKHVLRFFXSDGHOODVDOXWHHGHOODVLFXUH]]DDOOLQWHUQR
GHOODFRPSDJQLD
1HOODVHJXHQWHVH]LRQHYHQJRQRIRUQLWLGHLFRQVLJOLSHULOFRUUHWWRXWLOL]]RGHO
FRPSXWHU
3HUWURYDUHODSRVL]LRQHSHUIHWWD
7URYDUHODSRVL]LRQHSHUIHWWDUHJRODQGRODQJRORGLYLVLRQHGHOPRQLWRUFRQXQ
SRJJLDSLHGLRVROOHYDQGRODVHGLDSHURWWHQHUHXQDFRPRGLWjRWWLPDOH
2VVHUYDUHLVHJXHQWLFRQVLJOL
1RQULPDQHUHVHGXWLWURSSRDOXQJRLQXQDSRVL]LRQH
(YLWDUHGLSLHJDUVLDYDQWLHLQGLHWUR
$O]DUVLHFDPPLQDUHSHULRGLFDPHQWHSHUHOLPLQDUHODWHQVLRQHGDLPXVFROL
GHOOHJDPEH
3HUXQDYLVLRQHRWWLPDOH
9DULHRUHGLODYRURRFFKLDOLROHQWLDFRQWDWWRLQDGHJXDWLULIOHVVLHFFHVVLYD
LOOXPLQD]LRQHQHOODVWDQ]DVFKHUPLQRQPHVVLDIXRFRFDUDWWHULWURSSRSLFFROLH
VFKHUPLFRQSRFRFRQWUDVWRSRWUHEEHURFDXVDUHSUREOHPLDJOLRFFKL1HOOD
VHJXHQWHVH]LRQLYHQJRQRIRUQLWLGHLVXJJHULPHQWLVXFRPHULGXUUHLSUREOHPL
DJOLRFFKL
2FFKL
)DUULSRVDUHJOLRFFKLIUHTXHQWHPHQWH
$OORQWDQDUHSHULRGLFDPHQWHORVJXDUGRGDOPRQLWRUHILVVDUHXQSXQWR
ORQWDQR
%DWWHUHOHSDOSHSUHFRQIUHTXHQ]DSHUHYLWDUHFKHVLDVFLXJKLQRJOLRFFKL
6FKHUPR
7HQHUHSXOLWRORVFKHUPR
0DQWHQHUHODWHVWDDGXQOLYHOORSLDOWRULVSHWWRDOOHVWUHPLWjVXSHULRUH
GHOORVFKHUPRLQPRGRFKHJOLRFFKLJXDUGLQRYHUVRLOEDVVRTXDQGROR
VJXDUGRqULYROWRDOFHQWURGHOORVFKHUPR
5HJRODUHODOXPLQRVLWjHRLOFRQWUDVWRGHOORVFKHUPRVXXQOLYHOORDGHJXDWR
SHUXQDPDJJLRUHOHJJLELOLWjGHOWHVWRHXQDPLJOLRUHFKLDUH]]DJUDILFD
(OLPLQDUHEDJOLRULHULIOHVVL
3RVL]LRQDQGRORVFKHUPRLQPRGRFKHOHSDUWLODWHUDOLVLDQRULYROWH
L[
YHUVRXQDILQHVWUDRXQDIRQWHGLOXFH
5LGXFHQGROLOOXPLQD]LRQHGHOODVWDQ]DFRQWHQGHVFXULQLRSHUVLDQH
8WLOL]]DQGRXQDWRUFLD
&DPELDQGRODQJRORGLYLVLRQHGHOORVFKHUPR
8WLOL]]DQGRXQILOWURSHUODULGX]LRQHGHOULIOHVVR
8WLOL]]DQGRXQFRSULVFKHUPRVLWXDWRVXOODSDUWHVXSHULRUHDQWHULRUH
GHOORVFKHUPR
1RQUHJRODUHORVFKHUPRVXXQDQJRORGLYLVLRQHQRQDGHJXDWR
1RQJXDUGDUHGLUHWWDPHQWHIRQWLGLOXFHTXDOLILQHVWUHDSHUWHSHUXQ
SHULRGRGLWHPSRSUROXQJDWR
$ELWXGLQLGLODYRURRWWLPDOL
3HUXWLOL]]DUHLOFRPSXWHULQPRGRULODVVDQWHHSURGXWWLYRqQHFHVVDULRFUHDUHOH
VHJXHQWLDELWXGLQLGLODYRUR
)DUHVSHVVREUHYLSDXVHDLQWHUYDOOLUHJRODUL
(IIHWWXDUHTXDOFKHHVHUFL]LRGLVWUHWFKLQJ
5HVSLUDUHDULDIUHVFDLOSLSRVVLELOH
(IIHWWXDUHSHULRGLFDPHQWHGHJOLHVHUFL]LHHPDQWHQHUVLLQEXRQH
FRQGL]LRQLGLVDOXWH
3HULPSHGLUHGDQQLDOPRQLWRUQRQVROOHYDUHLOPRQLWRUSHUODVXDEDVH
A cer Incorporated
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi
New Taipei City 221, Taiwan
Dichiarazione di conformità
Con la presente,
Acer Incorporated
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221, Taiwan
E,
Acer Italy s.r.l.
Via Lepetit, 40, 20020 Lainate (MI) Italy
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Monitor LCDProdotto:
Denominazione commerciale:
Numero modello:
Numero articolo (SKU):
RT280K XXXXXX;
(“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, o spazio)
Acer Incorporated, dichiara sotto la propria responsabilità che il prodotto sopra descritto è conforme alle
pertinenti normative di armonizzazione dell'Unione, come le Direttive che seguono, e che sono state
applicate le seguenti norme armonizzate e/o altre norme pertinenti:
Direttiva EMC: 2014/30/UE
EN 55022:2010 + AC:2011 Classe B
EN 61000-3-2:2006 + A2:2009 Classe D
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
Direttiva LVD: 2014/35/EU
EN 60950-1:2006 / A11:2009 / A1:2010 / A12:2011 / A2:2013
Direttiva RoHS: 2011/65/UE
EN 50581:2012
Direttiva ErP: 2009/125/CE
Regolamento (CE) numero 1275/ 2008; EN 50564:2011
Anno per iniziare l'apposizione della marcatura CE: 2016.
Data
_______________________________
RU Jan / Senior Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
Sep,3,2016
Acer
RT280K
Acer America Corporation
333 West San Carlos St., Suite 1500
San Jose, CA 95110, U. S. A.
Tel : 254-298-4000
Fax : 254-298-4147
www.acer.com
Federal Communications Commission
Declaration of Conformity
This device com plies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device ma y not cause harmful in terference, and (2)
this device m ust accept any interferen ce receiv ed, incl uding interference that may
cause undesired operation.
The following local Manufacturer /Importer is responsible for this declaration:
Product: LCD Monitor
Model Number:
SKU Number:
RT280K
RT280K xxxxxx ;
(“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z or Blank)
Name of Responsible Party: Acer America Corporation
Address of Responsible Party: 333 West San Carlos St.
Suite 1500
San Jose, CA 95110
U. S. A.
Contact Person: Acer Representative
Phone No.: 254-298-4000
Fax No.: 254-298-4147
1
1RWHVSHFLDOLVXLPRQLWRU/&' LLL
,QIRUPD]LRQLSHUODVLFXUH]]DHGLOFRPIRUW LLL
,VWUX]LRQLSHUODVLFXUH]]D LLL
3XOL]LDGHOPRQLWRU LLL
&ROOHJDPHQWRVFROOHJDPHQWRGHOGLVSRVLWLYR LLL
$FFHVVLELOLWj LY
$VFROWRVLFXUR LY
$YYHUWHQ]H LY
8VRGHOODFRUUHQWHHOHWWULFD LY
5LSDUD]LRQHGHOSURGRWWR Y
8OWHULRULLQIRUPD]LRQLVXOODVLFXUH]]D YL
'LFKLDUD]LRQHUHODWLYDDLSL[HO/&' YLL
&RQVLJOLHLQIRUPD]LRQLSHUXQXWLOL]]RDGHJXDWR YLL
)&&)HGHUDO&RPPXQLFDWLRQV&RPPLVVLRQ
'LFKLDUD]LRQHGLFRQIRUPLWj [L
'LVLPEDOODJJLR
&ROOHJDPHQWRULPR]LRQHGHOODEDVH
5HJROD]LRQHGHOODSRVL]LRQHGHOORVFKHUPR
&ROOHJDPHQWRGHOFDYRGLDOLPHQWD]LRQH
5LVSDUPLRHQHUJHWLFR
''&'LVSOD\'DWD&KDQQHO
&RQQHFWRUSLQDVVLJQPHQW
7DEHOODIUHTXHQ]HVWDQGDUG
,QVWDOOD]LRQH
&RPDQGLGHOOXWHQWH
3HUUHJRODUHXQLPSRVWD]LRQH
$FHUH&RORU0DQDJHPHQW
8WHQWH
5LVROX]LRQHGHLSUREOHPL
0RGDOLWj+'0,
0RGDOLWj'9,'3
1
2
3
5
5
5
6
8
9
10
11
12
13
15
15
16
,WDOLDQR
'LVLPEDOODJJLR
6LSUHJDGLFRQWUROODUHFKHVLDQRSUHVHQWLLVHJXHQWLDUWLFROLGRSRLO
GLVLPEDOODJJLRHGLFXVWRGLUHOLPEDOODJJLRLQFDVRGLXQVXFFHVVLYRWUDVSRUWRGHO
PRQLWRU
0RQLWRU/&' *XLGDUDSLGD
&DYR+'0,
&DYR'9,
&DYRGLDOLPHQWD]LRQH&$
&DYR$XGLR2SWLRQDO
CavoW(Optional)
2SWLRQDO
2SWLRQDO
0+/
MHL
&DYR
2SWLRQDO
RT280K
RT0 Series
USER GUIDE
COLLEGAMENTO/RIMOZIONE DELLA BASE
Installazione: allineare la base con il supporto e spingerla verso la parte
superiore del monitor, quindi ruotarla in senso orario. Serrare la vite in
senso orario.
Rimozione: per rimuovere la base, invertire le operazioni precedenti.
,WDOLDQR
1
2
3
REGOLAZIONE DELLA POSIZIONE DELLO SCHERMO
Per ottenere una posizione di visione ottimale, è possibile regolare altezza/
inclinazione/rotazione/perno del monitor.
· Inclinazione
Per un esempio dellangolo di inclinazione, vedere lillustrazione di
seguito.
,WDOLDQR
punto più elevato.
È possibile offrire 15 gradi di reclino per l'angolo di elevazione solo al
-5
o
15
o
,WDOLDQR
&ROOHJDPHQWRGHOFDYRGLDOLPHQWD]LRQH
$VVLFXUDUVLLQSULPROXRJRFKHLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQHLQXVRVLDGLWLSR
FRUUHWWRSHUODSURSULDXELFD]LRQH
,OPRQLWRUSUHVHQWDXQDOLPHQWD]LRQHXQLYHUVDOHFKHQHFRQVHQWHOXVRD
9&$RD9&$1RQqQHFHVVDULDDOFXQDUHJROD]LRQHGD
SDUWHGHOOXWHQWH
,QVHULUHXQHVWUHPLWjGHOFDYRGLDOLPHQWD]LRQHQHOOLQJUHVVR&$HODOWUD
QHOOXVFLWD&$
3HUXQLWjFKHXWLOL]]DQR9&$
8WLOL]]DUHFDEODJJLR8/FDYR697HVSLQDD$9
3HUXQLWjFKHXWLOL]]DQR9&$
8WLOL]]DUHFDEODJJLRFRQFDYR+99)HVSLQDD$9,OFDEODJJLR
GHYHGLVSRUUHGHOOHDGHJXDWHFHUWLILFD]LRQLGLVLFXUH]]DGHO3DHVHLQFXLVL
LQVWDOODLOGLVSRVLWLYR
5LVSDUPLRHQHUJHWLFR
,OPRQLWRUYLHQHFRPPXWDWRLQPRGDOLWjGLULVSDUPLRHQHUJHWLFRGDOVHJQDOH
GLFRQWUROORGHOGLVSRVLWLYRGLFRQWUROORYLVXDOL]]D]LRQHFRPHLQGLFDWRGDOODVSLD
JLDOODGLDOLPHQWD]LRQH
/DPRGDOLWjGLULVSDUPLRHQHUJHWLFRYLHQHPDQWHQXWDILQFKpQRQYLHQHULOHYDWR
XQVHJQDOHGLFRQWUROORRSSXUHQRQYHQJRQRDWWLYDWLLOPRXVHRODWDVWLHUD3HU
SDVVDUHGDOODPRGDOLWjGLULVSDUPLRHQHUJHWLFRD2QRFFRUURQRFLUFD
VHFRQGL
''&'LVSOD\'DWD&KDQQHO
3HUDJHYRODUHOLQVWDOOD]LRQHVHLOSURSULRVLVWHPDVXSSRUWDLOSURWRFROOR''&LO
PRQLWRUqLQJUDGRGLIXQ]LRQDUHLPPHGLDWDPHQWH,O''&qXQSURWRFROORGL
FRPXQLFD]LRQHFRQLOTXDOHLOPRQLWRULQIRUPDLPPHGLDWDPHQWHLOVLVWHPDKRVW
GHOOHVXHFDSDFLWjDGHVHPSLROHULVROX]LRQLVXSSRUWDWHHODFRUULVSRQGHQWH
WHPSLVWLFD,OPRQLWRUVXSSRUWDORVWDQGDUG''&%
0RGDOLWj 6SLD
2Q %OX
5LVSDUPLRHQHUJHWLFR *LDOOD
,WDOLDQR
&RQQHFWRUSLQDVVLJQPHQW
RQO\IRUFHUWDLQPRGHOV
3,11R 'HVFULSWLRQ 3,11R 'HVFULSWLRQ
70'6'DWD 70'6'DWD6KLHOG
70'6'DWD² 70'6'DWD
70'6'DWD6KLHOG 70'6'DWD²
70'6'DWD 70'6'DWD6KLHOG
70'6'DWD²  70'6&ORFN
 70'6&ORFN6KLHOG  70'6&ORFN²
 &(&  5HVHUYHG1&RQGHYLFH
 6&/  6'$
 ''&&(&*URXQG  93RZHU
 +RW3OXJ'HWHFW

 


SLQ&RORU'LVSOD\6LJQDOFDEOH
,WDOLDQR
SLQFRORUGLVSOD\VLJQDOFDEOH
3,11R 'HVFULSWLRQ 3,11R 'HVFULSWLRQ
70'6GDWD  1&
70'6GDWD  9SRZHU
70'6GDWDVKLHOG  *1'UHWXUQIRU9KV\QFYV\QF
1&  +RWSOXJGHWHFWLRQ
1& 70'6GDWD
''&FORFN 70'6GDWD
''&GDWD  70'6GDWDVKLHOG
1& 1&
70'6GDWD  1&
 70'6GDWD  70'6FORFNVKLHOG
 70'6GDWDVKLHOG  70'6FORFN
 1&  ''&70'6FORFN
3,11R 'HVFULSWLRQ 3,11R 'HVFULSWLRQ








/DQHS
*1'
/DQHQ
/DQHS
*1'
/DQHQ
/DQHS
*1'
/DQHQ
/DQHS
*1'
/DQHQ
&RQILJ
&RQILJ
$8;B&+Q
*1'
$8;B&+S
+RW3OXJ'HWHFW
'33RZHUB5HWXUQ
'33RZHU
SLQFRORUGLVSOD\VLJQDOFDEOH
RQO\IRUFHUWDLQPRGHOV
,WDOLDQR
7DEHOODIUHTXHQ]HVWDQGDUG
0RGDOLWj 5LVROX]LRQH
1 VGA 640x480@60Hz
2 VGA 640x480@72Hz
3 VGA 640x480@75Hz
5 VESA 720x400@70Hz
6 SVGA 800x600@56Hz
7 SVGA 800x600@60Hz
8 SVGA 800x600@72Hz
9 SVGA 800x600@75Hz
11 XGA 1024x768@60Hz
12 XGA 1024x768@70Hz
13 XGA 1024x768@75Hz
14 MAC 1152x870@75Hz
15 VESA 1152x864@75Hz
16 VESA 1280x960@60Hz
17 SXGA 1280x1024@60Hz
18 SXGA 1280x1024@75Hz
19 VESA 1280x720@60Hz
20 WXGA 1280x800@60Hz
21 WXGA+ 1440x900@60Hz
22 WSXGA+ 1680x1050@60Hz
23 FHD 1920x1080@60Hz
24 UHD 3840x2160@30Hz
25 UHD 3840x2160@60Hz
DisplayPort and HDMI 2.0 only
,WDOLDQR
,QVWDOOD]LRQH
3HULQVWDOODUHLOPRQLWRUVXOVLVWHPDKRVWRVVHUYDUHOHRSHUD]LRQLGLVHJXLWR
2SHUD]LRQL
&ROOHJDUHLOFDYRYLGHR
D $VVLFXUDUVLFKHLOFRPSXWHUHLOPRQLWRUVLDQRVSHQWL
E
F &ROOHJDUHLOFDYRGLJLWDOHVRORSHUPRGHOOLFRQGRSSLRLQJUHVVR
 $VVLFXUDUVLFKHLOFRPSXWHUHLOPRQLWRUVLDQRVSHQWL
 &ROOHJDUHXQHVWUHPLWjGHOFDYR'9,DSLQDOODSDUWHSRVWHULRUH
GHOPRQLWRUHODOWUDHVWUHPLWjDOODSRUWDGHOFRPSXWHU
&ROOHJDUHLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQH
&ROOHJDUHLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQHDOPRQLWRUTXLQGLDGXQDSUHVD&$FRQ
DGHJXDWDPHVVDDWHUUD
$FFHQGHUHLOPRQLWRUHLOFRPSXWHU
3ULPDDFFHQGHUHLOPRQLWRUTXLQGLLOFRPSXWHU4XHVWDVHTXHQ]Dq
HVWUHPDPHQWHLPSRUWDQWH
6HLOPRQLWRUQRQIXQ]LRQDFRUUHWWDPHQWHFRQVXOWDUHODVH]LRQH
5,VROX]LRQHGHLSUREOHPLSHUGLDJQRVWLFDUHLOSUREOHPD
 $VVLFXUDUVLFKHLOFRPSXWHUHLOPRQLWRUVLDQRVSHQWL
 &ROOHJDUHXQHVWUHPLWjGHOFDYR'3DSLQDOODSDUWHSRVWHULRUH
GHOPRQLWRUHODOWUDHVWUHPLWjDOODSRUWDGHOFRPSXWHU
G &ROOHJDUHLOFDYRGLJLWDOHVRORSHUPRGHOOLFRQ'3
2S]LRQDOHFROOHJDUHODSUHVDGLLQJUHVVRDXGLR$8',2,1GHO
PRQLWRU/&'HODSRUWDGLXVFLWDOLQHDGHOFRPSXWHUFRQLOFDYR
DXGLR
&DYR+'0,VRORPRGHOORFRQLQJUHVVR+'0,
D $VVLFXUDUVLFKHVLDLOFRPSXWHUFKHLOPRQLWRUVLDQRVSHQWL
E &ROOHJDUHLOFDYR+'0,DOFRPSXWHU
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nota: l’uscita audio è soltanto per
il modello uscita audio. Controllare il manuale d’uso per altre
istruzioni.
FreeSync (solo DP): ÈpossibileconsentireadunaoriginegracaFreeSyncsupportata
di regolare dinamicamente la frequenza di aggiornamento del display in base a frame rate
di contenuti tipici per ottimizzare la potenza, aggiornando il display virtualmente senza
soluzione di continuità e con bassa latenza.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27

Acer RT280K Guida utente

Tipo
Guida utente