Leica Microsystems Flexarm Stand Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Manuale Stativo Leica Flexarm 1
Lorem Ipsum
Stativo Leica Flexarm
Manuale
Manuale Stativo Leica Flexarm 2
Lo stativo Leica Flexarm 11
Congratulazioni! 12
Panoramica dello stativo Leica Flexarm 13
Uso e montaggio 14
Morsetto da tavolo 15
Stativo Flexarm e braccio di messa a fuoco 16
Regolazione dell'altezza di lavoro 17
Regolazione della forza della molla 18
Dimensioni 19
Dimensioni 20
Sommario
Manuale Stativo Leica Flexarm 3
Norme di sicurezza
Manuale Stativo Leica Flexarm 4
Segnalazione di un punto di potenziale
pericolo
Questo simbolo compare accanto
a informazioni che è fondamentale
leggere e osservare.
La mancata osservanza delle indicazioni...
Ϙ può rappresentare un rischio per le
persone!
Ϙ può comportare malfunzionamenti o danni
allo strumento.
Segnalazione di tensione elettrica perico-
losa
Questo simbolo compare accanto
a informazioni che è fondamentale
leggere e osservare.
La mancata osservanza delle indicazioni...
Ϙ può rappresentare un rischio per le
persone!
Ϙ può comportare malfunzionamenti o
danni allo strumento.
Informazione importante
Questo simbolo compare accanto a infor-
mazioni o spiegazioni supplementari,
utili a una migliore comprensione del funzio-
namento.
Simboli usati in questo manuale d'uso
Manuale Stativo Leica Flexarm 5
Manuale d'istruzioni
Il presente manuale d'istruzioni include impor-
tanti istruzioni relative alla sicurezza di eserci-
zio, alla manutenzione e agli accessori.
Un CD con il manuale d'istruzioni per
lo stativo Leica Flexarm è accluso allo
stereomicroscopio Leica fornito. Tali istruzi-
oni andranno conservate con attenzione e
dovranno essere a disposizione dell’utente.
Manuali d'istruzioni e aggiornamenti sono
riportati anche nel nostro sito Web all'indirizzo
www.leica-microsystems.com
Norme di legge
Rispettare i regolamenti generali e locali sulla
prevenzione degli infortuni e la protezione
ambientale.
Dichiarazione di conformità CE
Gli accessori elettrici sono stati costruiti sulla
base di una tecnologia allo stato dell'arte e
sono dotati di una dichiarazione di conformità
CE.
Scopo
Lo stativo Leica Flexarm funge da supporto es-
sibile per gli stereomicroscopi Leica.
Lo stativo Leica Flexarm può essere impiegato
solo su una base solida.
Lo stativo Leica Flexarm può essere impiegato
senza problemi in clean room.
Collocare lo stativo Leica Flexarm in
modo da poter staccare in qualsiasi
momento lo stereomicroscopio dalla rete elet-
trica. Il cavo di alimentazione dello stereomic-
roscopio deve essere sempre accessibile con
facilità poiché esso è il dispositivo previsto per
il distacco dalla rete.
Note importanti
Manuale Stativo Leica Flexarm 6
Luogo d'impiego
Lo stativo Leica Flexarm può essere impiegato
in qualsiasi luogo che sia anche adatto allo
stereomicroscopio. Attenersi rigorosamente
alle istruzioni del manuale dello stereomi-
croscopio.
Uso improprio
Se lo stativo Leica Flexarm viene usato
diversamente da quanto descritto nei
manuali d'istruzione, possono aversi danni a
persone o cose. Ciò può inuenzare negativa-
mente le funzioni delle misure protettive dispo-
nibili.
Gli apparecchi o gli accessori descritti nel
presente manuale d'istruzioni sono stati
testati dal punto di vista della sicurezza o di
possibili rischi.
Nel caso di modiche allo stativo
Leica Flexarm o nella combinazione
con componenti non Leica che vadano oltre
a quanto riportato nel presente manuale, è
necessario consultare la rappresentanza Leica
competente!
Nel caso di un intervento non autoriz-
zato o nel caso di un uso improprio, si
perde qualsiasi diritto alla garanzia.
Istruzioni per l'uso
Manuale Stativo Leica Flexarm 7
Trasporto
Se possibile, per la spedizione o il trasporto dei
singoli moduli usare gli imballaggi originali.
Per evitare danni causati dallo spostamento
dello stativo Leica Flexarm, tutti i componenti
mobili andrebbero smontati e imballati a parte
dal cliente nel rispetto del manuale d'istruzioni.
Smaltimento
Lo smaltimento deve essere eettuato nel
rispetto delle leggi e dei regolamenti locali in
vigore.
Uso con prodotti di produttori terzi
Usando lo stativo Leica Flexarm con prodotti
non Leica Microsystems, il produttore dell'intero
sistema o colui che lo mette in circolazione è
responsabile del rispetto delle norme di sicu-
rezza, delle leggi e delle direttive in vigore.
Istruzioni per l'uso (continuazione)
Manuale Stativo Leica Flexarm 8
Rischi per la salute
Le postazioni di lavoro provviste di
stereomicroscopi facilitano e migliorano
il compito di osservazione, ma nel contempo
rappresentano un notevole impegno per
l’apparato visivo e per quello muscolare di
sostegno dell’utente. A seconda della durata
delle attività ininterrotte, possono vericarsi
problemi di carattere astenopico e muscolo-
scheletrico. È quindi opportuno prendere dei
provvedimenti adeguati per ridurre il carico di
lavoro:
Ϙ Congurazione ottimale della postazione
di lavoro
Ϙ Frequenti cambi di attività
Ϙ Istruzione dettagliata del personale, nel
rispetto dei punti di vista riguardanti
l'ergonomia e l'organizzazione del lavoro
Pericoli durante l'uso
Ϙ Osservare anche le avvertenze sui rischi
derivanti dall'uso riportate nel manuale
dello stereomicroscopio.
Rischi per la salute e pericoli nell'uso
Manuale Stativo Leica Flexarm 9
Informazioni per il personale responsabile
dello strumento
Ϙ Assicurarsi che lo stativo Flexarm vanga
usato solo da personale qualicato.
Ϙ Assicurarsi che il presente manuale
d'istruzioni sia sempre a disposizione nei
pressi dello stativo Flexarm.
Ϙ Eettuare ispezioni a intervalli regolari per
vericare che gli utenti autorizzati stiano
rispettando i requisiti di sicurezza.
Ϙ Istruendo nuovi utenti, farlo in modo
completo e spiegare il signicato dei
segnali e dei messaggi di avvertimento.
Ϙ Stabilire le responsabilità individuali per
l'avvio, l'uso e la manutenzione dello stru-
mento e vericarne il rispetto.
Ϙ Informare tempestivamente il proprio
rappresentante Leica o la Leica Microsys-
tems (Schweiz) AG, Industry Division, 9435
Heerbrugg, Svizzera, di qualsiasi difetto
del prodotto che possa potenzialmente
causare lesioni o danni.
Ϙ Se insieme allo stereomicroscopio si utiliz-
zano accessori di altri produttori, assicurarsi
che il produttore in questione confermi la
sicurezza e l'assenza di rischi nell'uso. Atte-
nersi al relativo manuale d'istruzioni.
Ϙ Le modiche o le riparazioni dello stativo
Flexarm possono essere eettuate solo
da personale specializzato espressamente
autorizzato da Leica.
Ϙ Nella manutenzione del prodotto, è
ammesso esclusivamente l’utilizzo di parti
di ricambio originali Leica.
Ϙ Se lo stativo Flexarm viene modicato da
persone non autorizzate, se la sua manu-
tenzione viene eseguita in modo improp-
rio o se l'apparecchio viene usato in modo
errato, ogni garanzia da parte di Leica è
esclusa.
Informazioni per il personale responsabile dello strumento
Manuale Stativo Leica Flexarm 10
Manutenzione e pulizia
Lo stativo Flexarm non necessita di
manutenzione.
Ϙ Per la manutenzione e la riparazione,
possono essere usate solo parti di ricambio
OEM.
Ϙ Rimuovere le particelle grezze con un
panno umido usa e getta.
Ϙ Lo sporco aderente può essere rimosso
usando etere di petrolio o alcol
NON usare acetone, xilene o diluenti
alla nitro.
Accessori
Con lo stativo Flexarm possono essere usati solo
i seguenti accessori:
Ϙ Gli accessori Leica descritti in questo manu-
ale.
Ϙ Altri accessori a condizione che essi siano
stati espressamente approvati da Leica
Microsystems come tecnicamente sicuri in
questo contesto.
Lavori di riparazione e manutenzione
Ϙ Si possono usare solo parti di ricambio
originali Leica Microsystems.
Ϙ Prima di ogni riparazione è necessario
disinserire l'alimentazione da tutti gli appa-
recchi e staccarne i cavi di rete.
Manutenzione e pulizia, accessori, riparazioni
Manuale Stativo Leica Flexarm 11
Lo stativo Leica Flexarm
Manuale Stativo Leica Flexarm 12
Congratulazioni!
Con l'acquisto dello stativo Leica Flexarm avete
eettuato una scelta eccellente. Esso si eviden-
zia per l'esecuzione robusta, per la facilità d'uso
e poiché esso non richiede alcuna manutenzi-
one. Lo stativo Flexarm è massiccio e essibile
allo stesso tempo. Esso può così adattarsi senza
problemi alle diverse esigenze assicurando
contemporaneamente osservazioni prive di
scosse nei lavori di produzione, nei controlli dei
materiali, nei controlli qualitativi e nelle altre
applicazioni industriali.
Abbiamo posto l'accento su un uso semplice
ed intuitivo. Vi preghiamo tuttavia di leggere
ugualmente il manuale d'istruzioni e le informa-
zioni sulla sicurezza di esercizio per poter conos-
cere e sfruttare in modo ottimale i vantaggi e le
possibilità oerte dal prodotto. Nel caso in cui
dovessero esserci delle domande, rivolgetevi
al vostro rappresentante Leica. Siamo lieti di
essere a vostra disposizione!
Manuale Stativo Leica Flexarm 13
Panoramica dello stativo Leica Flexarm
1 Collegamento con il braccio di messa
a fuoco
• Collegamentodibraccidimessaa
fuococonpernodidiametronorma-
lizzatodi15.8mm(5/8")
2 Braccio orizzontale
3 Leva di ssaggio per la regolazione
dell'altezza
4 Braccio essibile
• Ruotabiledi360°
• Bilanciamentodelpeso:1.5–7kg
(impostazionedifabbrica2.6kg)
• Regolazionedell'altezzadi470mm
• Spostamentoabassoattrito
5 Braccio ruotabile
• Ruotabiledi360°
• Fisso,angolatoa15°permigliorarela
libertàdell'oggetto
6 Morsetto da tavolo
• Perpianidispessoremassimodi100
mm
• Ingombrominimosultavolo:
100×105mm
1
3
4
5
6
2
Manuale Stativo Leica Flexarm 14
Uso e montaggio
Manuale Stativo Leica Flexarm 15
Indicazioni per un montaggio sicuro
Il morsetto da tavolo è concepito per
piani di tavolo con uno spessore da 100
mm.
Prima del montaggio, assicurarsi che
il piano del tavolo selezionato possa
sostenere il peso dello strumento. Altrimenti si
possono provocare lesioni alle persone, danni
al microscopio e al campione!
Montaggio del morsetto da tavolo
1. Inserire il morsetto da tavolo no a battuta
sul piano del tavolo.
2. Serrare entrambe le viti.
3. Introdurre il braccio essibile nel morsetto
da tavolo.
Regolazione del morsetto da tavolo
Se il morsetto non è adatto allo spessore del
piano del tavolo, è possibile regolarlo. A tale
scopo, allentare le due viti e spingere la parte
allentata del morsetto verso il basso o verso
l'alto.
Morsetto da tavolo
Manuale Stativo Leica Flexarm 16
Montaggio
1. Svitare entrambe le viti di ssaggio del
perno di collegamento.
2. Ruotare indietro il perno di collegamento di
90°.
Carico sopportato
Lo stativo Flexarm può essere regolato
nel campo compreso tra 1.5 e 7 kg in
modo che esso possa bilanciare lo stereomi-
croscopio senza dover tirare la leva di ssaggio.
All'occorrenza, è possibile ssare l'altezza
di lavoro, serrando la leva di ssaggio.
3. Riserrare entrambe le viti a brugola sul
perno di collegamento del braccio di messa
a fuoco. Ciò consente di ssare anche
l'inclinazione.
4. Inserire il perno di collegamento da davanti
nel foro del braccio orizzontale.
5. Serrare la vite di ssaggio laterale sul brac-
cio orizzontale.
Stativo Flexarm e braccio di messa a fuoco
Manuale Stativo Leica Flexarm 17
Regolazione dell'altezza di lavoro
Regolazione dell'altezza di lavoro
1. Spostare il braccio essibile all'altezza desi-
derata.
2. Se necessario, serrare la leva di ssaggio
per proteggere lo stereomicroscopio da
regolazioni dell'altezza accidentali.
Manuale Stativo Leica Flexarm 18
Strumenti necessari
Ϙ Chiave a tubo da 13 mm
(non di corredo)
Impostazioni di fabbrica
In fabbrica, la forza della molla per il brac-
cio essibile è stata regolata sul valore di
ca. 2.6 kg e può essere modicata ruotando la
vite.
Regolazione della forza della molla
1. Rimuovere la vite sulla copertura.
2. Rimuovere la copertura.
3. Rilasciare la leva di ssaggio.
4. Cambiare la forza della molla con la vite
all'interno.
Regolazione della forza della molla
Manuale Stativo Leica Flexarm 19
Dimensioni
Manuale Stativo Leica Flexarm 20
Dimensioni
105
102
144
max. 100
860
58
301 398
860
161
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

Leica Microsystems Flexarm Stand Manuale utente

Tipo
Manuale utente