Philips TAVS500/00 Manuale utente

Philips
Marca
Philips
Modello
TAVS500/00
Categoria
Altoparlanti portatili
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo
www.philips.com/welcome
Manuale utente
TAVS500
Altoparlante
IT 1
Sommario
1 Importante ........................................................ 2
Importanti istruzioni sulla sicurezza ......................2
Precauzioni per la sicurezza della batteria .........2
Avviso ...............................................................................2
2 Altoparlante Bluetooth ................................. 4
Introduzione ..................................................................4
Contenuto della confezione .....................................4
Panoramica dell'unità principale ............................4
3 Guida introduttiva .......................................... 5
Batterie integrate .........................................................5
Accensione/Spegnimento ........................................5
4 Riproduzione ................................................... 6
Riproduzione da un dispositivo Bluetooth .........6
Riproduzione da un dispositivo esterno ..............6
Controllo della riproduzione ....................................6
5 Informazioni sul prodotto .............................7
6
Risoluzione dei problemi ..................................... 8
2 IT
- Lasciare una batteria in un ambiente
circostante ad altissima temperatura, o
in un ambiente con pressione dell'aria
estremamente bassa, può provocare
un'esplosione o la fuoriuscita di liquidi o
gas inammabili.
Avviso
• Nonrimuovereilrivestimentodiquesto
altoparlante.
• Nonlubricaremaialcunapartediquesto
altoparlante.
• Collocarelospeakersuunasuperciepianae
stabile.
• Nonposizionaremaiquestospeakersualtre
apparecchiature elettriche.
• Utilizzarequestospeakersoloalcoperto.
Tenerelospeakerlontanodaacqua,umiditàe
oggetti riempiti di liquidi.
• Tenerelospeakerlontanodallalucedirettadel
sole, amme vive o fonti di calore.
• Pericolodiesplosioneincasodisostituzione
della batteria con un tipo di batteria non
corretto.
Avviso
Con la presente, TP Vision Europe B.V.
dichiarachequestospeakerèconformeai
requisiti essenziali ed alle altre disposizioni
pertinentidellaDirettiva2014/53/UE.
LaDichiarazionediconformitàèpresentesul
sito www.philips.com/support.
Questospeakerèprogettatoerealizzatocon
materiali e componenti di alta qualità, che
possono essere riciclati e riutilizzati.
1 Importante
Importanti istruzioni sulla
sicurezza
- Nonesporrelospeakeragocceoschizzi.
- Nonposizionaresullospeakeroggetti
potenzialmente pericolosi (ad esempio,
oggetti pieni di liquido, candele accese).
- Assicurarsi che vi sia suciente spazio
libero per la ventilazione intorno allo
speaker.
- Sipregadiutilizzarelospeakerinsicurezza
in un ambiente con temperatura compresa
tra 0° e 45°.
- Utilizzaresolocollegamentieaccessori
specicati dal produttore.
Precauzioni per la sicurezza
della batteria
- Se la batteria non viene sostituita
correttamente, si possono vericare
esplosioni. Sostituire solo con un batteria
uguale o equivalente.
- La batteria (il pacco batterie o la batteria
installata) non deve essere esposta a
temperature eccessivamente alte quali luce
solare, fuoco e così via.
- Unabatteriaespostaatemperature
estremamente elevate o basse durante
l'uso, lo stoccaggio o il trasporto, e la bassa
pressione dell'aria ad alta quota, possono
rappresentare un pericolo per la sicurezza.
- Nonsostituirelabatteriaconunabatteria
di tipo non corretto che potrebbe rendere
inecaci i dispositivi di protezione (ad
esempio, nel caso di alcuni tipi di batterie
al litio);
- Smaltire una batteria nel fuoco o in un
forno caldo, oppure lo schiacciamento o
il taglio meccanico di una batteria, può
provocare un'esplosione.
IT 3
Quando questo simbolo del bidone della
spazzaturabarratoconunacroceèapposto
suunprodotto,signicacheilprodottoè
copertodallaDirettivaEuropea2012/19/UE.
Informarsi sul sistema di raccolta dierenziata
in vigore per i prodotti elettrici ed elettronici.
Si prega di agire secondo le norme locali
e di non smaltire i vecchi prodotti insieme
ai normali riuti domestici. Il corretto
smaltimento dei vecchi prodotti aiuta a
prevenire le potenziali conseguenze negative
per l'ambiente e possibili danni alla salute
umana.
Lospeakercontienebatteriesoggettealla
DirettivaEuropea2013/56/UEenonpossono
quindi essere gettate insieme ai normali riuti
domestici. Vi preghiamo di informarvi sulle
norme locali relative alla raccolta dierenziata
delle batterie, in quanto uno smaltimento
corretto aiuta a prevenire conseguenze
negative per l'ambiente e la salute umana.
Attenzione
• Larimozionedellebatterieintegrateinvalidala
garanziaepuòdanneggiarelospeaker.
Per rimuovere le batterie integrate, portare
semprelospeakerdapersonalespecializzato.
Informazioni per il rispetto ambientale
L'uso di qualsiasi imballo non necessario
èstatoevitato.Siècercatodisemplicare
la raccolta dierenziata, usando per
l'imballaggio tre materiali: cartone (scatola),
polistirene espanso (materiale di separazione)
e polietilene (sacchetti e schiuma protettiva).
Lospeakerècompostodamaterialiche
possono essere riciclati e riutilizzati purché
il disassemblaggio venga eettuato da
aziende specializzate. Attenersi alle norme
locali in materia di riciclaggio di materiali per
l'imballaggio, batterie usate e apparecchiature
obsolete.
Nota
• Latarghettadelmodelloèsituatasulretro
dellospeaker.
4 IT
2 Altoparlante
Bluetooth
Congratulazioni per l'acquisto e benvenuto
in Philips! Per trarre il massimo vantaggio
dall'assistenza fornita da Philips, registrare il
propriospeakersuwww.philips.com/welcome.
Introduzione
Conquestoaltoparlante,èpossibileascoltare
l'audio da dispositivi Bluetooth compatibili o
altri dispositivi audio.
Contenuto della confezione
Controllare e identicare i seguenti contenuti
della confezione:
• Unitàprincipale
• CavoUSB
• Cavoaudio
• Guidadiavviorapido
• Garanziainternazionale
Panoramica dell'unità
principale
1.
- Accensione/spegnimentodellospeaker
2.
- Selezione di una funzione
- Collegamento/scollegamento
dispositivo Bluetooth
3.
BF
- Avvio, pausa o ripresa della
riproduzione.
- Avanzamento al brano successivo.
4. Aumenta o diminuisce il volume.
5. 5 V 2 A
- CollegareuncavoUSB
6. AUXIN
- Collegare ad un dispositivo audio
esterno.
IT 5
3 Guida
introduttiva
Attenzione
• L'usodicontrollioregolazioniolamessainatto
di procedure diverse da quelle qui specicate
potrebbe generare radiazioni pericolose.
Seguire sempre le istruzioni di questo capitolo
in sequenza.
Se si contatta Philips, verranno richiesti
il modello e il numero di serie di questo
speaker.Ilnumerodelmodelloeilnumerodi
seriesonosulretrodiquestospeaker.Scrivi
qui i numeri:
ModelloN°._______________________
Numerodiserie.____________________
Batterie integrate
Lospeakerpuòfunzionareconbatterie
ricaricabili integrate.
- Quandolospeakerèaccesoelebatterie
sono scariche, il simbolo " " lampeggia.
Ricarica della batteria integrata:
1
Collegareun'estremitàdiuncavoUSBalla
presa da 5 V 2 Adellospeaker.
2
Collegarel'altraestremitàdelcavoUSBad
una presa (5 V 2 A).
- Quandol'altoparlanteèincarica,laspia
" "èaccesa.
- Quando le batterie sono cariche, la spia
" " si spegne.
Attenzione
• Pericolodicausaredanniallospeaker!
Accertarsi che la tensione di alimentazione
corrisponda alla tensione indicata sul retro o
sullatoinferioredellospeaker.
• Rischiodiscosseelettriche!Quandosiscollega
uncavoUSB,estrarresemprelaspinadalla
presa.Nontiraremaiilcavo.
• UtilizzaresolouncavoUSBspecicatodal
produttore o venduto con questo diusore.
Accensione/Spegnimento
Premere il tasto per accendere o spegnere
lospeaker.
- Lo speaker emette un suono di conferma
quandoèacceso.
- Senonècollegatoalcundispositivoalla
presaAUXIN,ilsimbolo" " lampeggia.
Spegnimento automatico dello
speaker:
Lospeakersispegneautomaticamentenelle
seguenti situazioni:
• InmodalitàBluetooth:nessunsegnale
audio da un dispositivo Bluetooth per oltre
15 minuti.
• InmodalitàAUXIN:nessundispositivo
audio collegato per oltre 15 minuti.
6 IT
4 Riproduzione
Riproduzione da un dispositivo
Bluetooth
È possibile trasmettere l'audio in streaming da
undispositivoaquestospeakerutilizzandola
connessione Bluetooth.
Nota
• AssicurarsidiavereattivatoilBluetooth
per rendere un dispositivo rilevabile prima
dell'abbinamento.
• L'altoparlanteedildispositivodevonoessere
posizionati entro 10 metri, ovvero la portata di
rilevamento del Bluetooth.
1
Premere il pulsante sullospeaker.
- il simbolo " " lampeggia in blu per
consentire la connessione wireless.
- Il Bluetooth viene attivato
automaticamente sull'altoparlante se
non viene inserito alcun dispositivo
nellapresaAUXIN.
2
Su un dispositivo Bluetooth, attivare il
Bluetooth per renderlo rilevabile.
3
Selezionare "Philips VS500" sul dispositivo
per avviare l'associazione.
- Per un dispositivo meno recente,
inserire la password di abbinamento
0000.
- La spia " " diventa blu sso quando la
connessioneèriuscita.
4
Premere il pulsante
B
sul dispositivo
Bluetooth per iniziare a trasmettere musica
in streaming.
Disattivare il collegamento Bluetooth
- Tenere premuto il pulsante per 2 secondi
o più, nché il simbolo " " non lampeggia.
Riproduzione da un dispositivo
esterno
È possibile ascoltare musica da un dispositivo
audioesternotramitelospeaker.
1
CollegareuncavoaudioallapresaAUXIN
dell'altoparlante ed alla presa per le cue
di un dispositivo esterno.
-
Lo
speaker
passerà quindi alla modalità
AUXIN
.
- La spia " " si spegne.
2
Premere il pulsante
B
sul dispositivo
Bluetooth per iniziare a trasmettere musica
in streaming.
Controllo della riproduzione
Durante la riproduzione
- Ruotare la manopola del volume per
aumentare/diminuire il volume.
- Premere il pulsante
BF
per riprodurre/
mettere in pausa. Premere rapidamente
due volte il pulsante
BF
per passare al
brano successivo.
• FunzionasoloinmodalitàBluetooth.
IT 7
5 Informazioni
sul prodotto
Nota
• Leinformazionirelativealprodottosono
soggette a modiche senza preavviso.
Informazioni generali
Requisiti di alimentazione 5 V 2 A
Batteria al litio 7,4 V 2200 mAh
Dimensioni (L x A x P) 180 x 140 x 84 mm
Peso(Unitàprincipale) 0,99kg
Amplificatore
Potenza in uscita 10 W
Risposta in frequenza 100 - 20.000 Hz
Rapporto segnale-rumore > 70 dB
Altoparlanti
Impedenza diusore 4
Ω
Potenza in ingresso massima
degli altoparlanti
10 W
Driver altoparlante 3" a gamma intera
Bluetooth
Versione Bluetooth 5.0
Gammadifrequenza 2402 - 2480 MHz
Massima potenza trasmessa 5 dBm
Portata massima di
comunicazione
circa. 10 m
Proli Bluetooth compatibili A2DP
8 IT
Dopo aver connesso un dispositivo
abilitato Bluetooth la qualità dell'audio è
insoddisfacente.
- LaricezioneBluetoothèscadente.
Spostare il dispositivo avvicinandolo allo
speakerorimuovereeventualiostacolitra
loro.
Impossibile collegarsi a questo speaker
- Il dispositivo non supporta i profili richiesti
perquestospeaker.
- La funzione Bluetooth di questo
speakernonèabilitata.Perinformazioni
sull'attivazione della funzione, fare
riferimento al manuale utente dello
speaker.
- Questospeakernonèinmodalitàdi
abbinamento.
- Questospeakerègiàconnessoaun
altro dispositivo abilitato Bluetooth.
Disconnettere quel dispositivo, quindi
provare di nuovo.
6
Risoluzione dei
problemi
Avviso
• Nonrimuovereilrivestimentodiquesto
altoparlante.
Al ne di mantenere valida la garanzia, non
provarearipararelospeakerdasoli.
Se si vericano problemi quando si utilizza
lospeaker,consultarel'elencoriportatodi
seguito prima di richiedere l'assistenza. Se il
problema persiste, consultare il sito Web di
Philips (www.philips.com/welcome). Quando
si contatta Philips, assicurarsi di avere lo
speakernellevicinanzeedidisporredel
numero di modello e del numero di serie.
Assenza di alimentazione
• Assicurarsichelospeakersia
completamente carico.
• AssicurarsichelapresaUSBdellospeaker
sia collegata correttamente.
• Comefunzionedirisparmioenergetico,
l'altoparlante si spegne automaticamente
15 minuti dopo che non viene ricevuto
alcunsegnaleaudioononècollegato
alcun dispositivo audio.
Audio assente
• Regolareilvolume.
Nessuna risposta dallo speaker
• Riavviarelospeaker.
La riproduzione musicale non è
disponibile su questo altoparlante
anche dopo una connessione Bluetooth
riuscita.
- Il dispositivo non può essere utilizzato
per riprodurre musica attraverso questo
speakerinmodalitàwireless.
Philips e il logo a forma di scudo Philips sono marchi registrati di
KoninklijkePhilipsN.V.esonoutilizzatisulicenza.
Questoprodottoèstatofabbricatoevienevendutosottola
responsabilità di TP Vision Europe B.V. o di uno dei suoi aliati, e TP
VisionEuropeB.V.èilgaranteinrelazioneaquestoprodotto.
TAVS500_00_UM_V1.0
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Philips TAVS500/00 Manuale utente

Philips
Marca
Philips
Modello
TAVS500/00
Categoria
Altoparlanti portatili
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per
Scarica il pdf
rapporto

Documenti correlati

Altri documenti