Metz SCA 3402 M10 Nikon Manuale utente

La pagina sta caricando ...

30

1. Funzioni flash dedicate . . . . . . . . . . . . . .32

2. Montaggio dell'adattatore SCA . . . . . . . .35

3. Guida rapida per fotografare con il flash

senza problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

3.1 Vista dell'adattatore SCA . . . . . . . . . . . . .36

3.2 Automatismo flash di programma . . . . . .36

3.2.1 Impostazioni sulla camera . . . . . . . . . . .37

3.2.2 Impostazioni sul flash . . . . . . . . . . . . . . .37

3.3 Indicazioni nel mirino della camera . . . . .37

3.3.1 Spia di flash carico nel mirino della

camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

3.3.2 Indicazione di corretta esposizione

nel mirino della camera . . . . . . . . . . . . .37

4. Modalità d'uso della camera . . . . . . . . . .38

5. Modi di funzionamento del flash . . . . . . .40

5.1 Funzione flash i-TTL . . . . . . . . . . . . . . . .40

5.2 Compensazione manuale dell'esposizione

TTL (Flash-Override) . . . . . . . . . . . . . . . .43

5.3 Serie di esposizioni flash TTL "Fb" . . . . .44

5.4 Modo flash automatico A . . . . . . . . . . . . .45

5.5 Modo flash manuale . . . . . . . . . . . . . . . .46

6. Funzioni flash dedicate . . . . . . . . . . . . . .47

6.1 Indicazioni sul mirino della camera . . . . .47

6.2 Indicazione di stato di carica del flash . . .47

6.3 Controllo automatico del tempo di

sincronizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

6.4 Indicazione di corretta esposizione

sul flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

ƴ

31

ƴ

6.5 Indicazione di sottoesposizione nel

display del flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

6.6 Controllo automatico della parabola

zoom motorizzata . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

6.7 Controllo illuminatore AF . . . . . . . . . . . . .50

6.8 Indicazione automatica del campo

di utilizzo del flash . . . . . . . . . . . . . . . . .51

6.9 Funzione di prelampo per la riduzione

dell'effetto "occhi rossi" . . . . . . . . . . . . .52

6.10 Sincronizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

6.10.1 Sincronizzazione normale . . . . . . . . . . .53

6.10.2 Sincronizzazione sulla seconda tendina

(REAR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

6.10.3 Sincronizzazione con tempi lunghi . . . . .55

6.10.4 Sincronizzazione ad alta velocità FP . . . .56

6.11 Funzione wake up per il flash . . . . . . . . .57

7. Modo flash Metz a distanza senza cavi . .58

8. In caso di anomalie di funzionamento . . .59

1. Funzioni flash dedicate

32

Tabella 1

Tipo di flash e di macchina fotografica

76 MZ-5 digi

70 MZ-5

54 MZ-4i

44 MZ-2

D3, D3s, D40,

D40x, D50, D60

D70,

D70s, D80

D90, D200, D300

D300S, D700

Fujifilm S5Pro

Coolpix 5100,

5000,7000,

8400, 8800

D3000, D3100

D5000, D5100

••••••••••••

•• ••••∆∆ •

••••••••••••

•••• • ••

•• • •

•••••• •••••

45 CL-4 digi

mit SCA 3045

Indicatore del flash nel mirino

Indicatore d'illuminazione nel mirino

Indicatore di scarsa illuminazione nel display LCD del flash

Timer di sincronizzazione flash

Funzione i-TTL

Funzione i-TTL-BL

Memorizzazione del valore di illuminazione in l-TTL

Correzione manuale illuminazione

Sincronizzazione sul 1° o 2° otturatore a tendina

Comando zoom automatico

Messa a fuoco automatica

Indicatore della portata del flash

ƴ

33

Tabella1

Tipo di flash e di macchina fotografica

••

•••

••

•••

76 MZ-5 digi

70 MZ-5

54 MZ-4i

44 MZ-2

D3, D3s, D40,

D40x, D50, D60

D70,

D70s, D80

D90, D200, D300

D300S, D700

Fujifilm S5Pro

Coolpix 5100,

5000,7000,

8400, 8800

45 CL-4 digi

mit SCA 3045

Programmazione automatica flash

Dispositivo anti "occhi rossi"

Funzione Wake-Up per il flash

D3000, D3100

D5000, D5100

D7000

• = La funzione flash dedicata è supportata dal

lampeggiatore. Perché la funzione venga ese-

guita, anche la camera deve supportare tale

funzione (vedi istruzioni per l'uso della came-

ra)!

∆ = Per il dispositivo flash mecablitz 45 CL-4 digi-

tale è necessario disporre del cavo di connes-

sione SCA 3045 (accessorio extra)! mecablitz

45 CL-4 digitale supporta le correzioni manua-

li dell'illuminazione e la sincronizzazione sul

secondo otturatore a tendina, solo se è possi-

bile impostarli sulla macchina fotografica!

In questo manuale non è possibile descrivere

dettagliatamente le singole funzioni dedicate

ai rispettivi di tipi di camere, pertanto vi

invitiamo a consultare le avvertenze nel libret-

to d'istruzione della vostra camera, nelle qua-

li sono riportate le funzioni flash supportate

dalla vostra camera e le funzioni che invece

devono essere impostate sulla camera stes-

sa!

☞

34

2. Montaggio dell'adattatore SCA

Prima di montare o smontare l'adattatore SCA

dal lampeggiatore o il lampeggiatore dalla

camera, spegnete tutti gli apparecchi con l'in-

terruttore principale! Se impiegate una came-

ra con flash esterno, il lampeggiatore incorpo-

rato nella camera estraibile deve essere

completamente rientrato!

Il montaggio e lo smontaggio dell'adattatore SCA

sui diversi flash è descritto dettagliatamente sulle

rispettive istruzioni d'uso del lampeggiatore.

Montaggio del flash con adattatore SCA sulla

camera

• Ruotate la rotellina zigrinata dell'adattatore SCA

fino ad arresto contro la testa dell'adattatore. Il

perno di sicurezza nella slitta è ora scomparso

completamente nell'adattatore.

• Spingete l'adattatore nella slitta portaccessori

della camera.

• Ruotate la rotellina zigrinata dell'adattatore fino

ad arresto contro la camera, bloccando così l'a-

dattatore. Sulle camere con non possiedono il

foro di blocco, il perno di sicurezza - grazie al

sistema a molla - scompare nell'adattatore per

non rovinare la superficie.

☞

35

ƴ

3. Guida rapida per fotografare con il

flash senza problemi

La seguente introduzione rapida vi metterà in bre-

vissimo tempo in grado di lavorare con il vostro

flash e l'adattatore SCA.

3.1 Vista dell'adattatore SCA

Gli interruttori si trovano dietro ad uno sportellino

che si può aprire con l'unghia di un dito.

Gli interruttori e gli indicatori sull'adattatore SCA

sono riservati alle applicazioni future. Per ora non

hanno alcuna funzione!

3.2 Automatismo flash di programma

Alcune camere, impostate sul modo "P", sono in

grado di controllare l'esposizione con luce mista

ambiente/flash e di stabilire - a seconda della pro-

grammazione della camera - se la luce del flash

debba essere impiegata come luce principale o

come luce di schiarita. La camera imposta auto-

maticamente la combinazione tempo/diaframma e

attiva il flash nel modo TTL.

36

3.2.1 Impostazioni sulla camera

Impostate la camera nel modo "P" o in un pro-

gramma "Vari" (ad es. ritratto, profondità di cam-

po, panorama, sport ecc.).

3.2.2 Impostazioni sul flash

Se si usano camere del gruppo E impostate il flash

nel modo "i-TTL" o "i-TTL-BL" (vedi 5.2).

3.3 Indicazioni nel mirino della camera

3.3.1 Spia di flash carico nel mirino della

camera

Quando il flash è carico, si accende la spia corris-

pondente ed il flash trasmette, tramite l'adattatore

SCA, un segnale alla camera. Premendo ora leg-

germente il pulsante di scatto della camere, nel

mirino viene indicato il simbolo di flash carico.

Ciò significa che con la prossima ripresa viene

emesso il lampo.

Se viene fatta una ripresa prima che nel mirino del-

la camera compaia il simbolo di flash carico, all-

ora il flash non viene attivato e la ripresa potrebbe

eventualmente risultare sottoesposta.

3.3.2 Indicazione di corretta esposizione nel

mirino della camera

La spia di flash carico nel mirino della camera

assume anche la funzione di indicatore di corretta

esposizione dopo che è stato emesso il lampo.

Sono possibili tre tipi di indicazioni:

- La spia rimane accesa:

ciò indica una corretta esposizione. Il flash è pron-

to per emettere un nuovo lampo.

37

ƴ

- La spia si spegne:

Ciò indica una corretta esposizione. Tuttavia il flash

non è ancora carico e quindi non è ancora pronto

per un'altra rirpresa.

- La spia lampeggia:

Ciò indica che il lampo non è stato sufficiente per

una corretta esposizione. Su alcune camere viene

indicata così anche un'impostazione errata dell'ap-

parecchio (ad es.sensibilità della pellicola non utili-

zzabile con il modo TTL oppure camera impostata

su "M250" o "B").

Vi consigliamo di leggere completamente le

istruzioni d'uso di questo adattatore SCA per

poter sfruttare tutte le possibilità di utilizzo del

flash e dell'adattatore SCA. Vi preghiamo di

osservare le avvertenze riportate nelle istru-

zioni d'uso della camera!

4. Modalità d'uso della camera

Automatismo di programma "P" e programma

"Vari"

La camera imposta una combinazione

tempo/diaframma a seconda del programma sele-

zionato sulla camera. Il tempo di otturazione, che

viene impostato dalla camera, dipende dalla luce

ambiente e si trova, a seconda del tipo di camera,

ad es. tra 1/60s e 1/250s (intervallo del tempo sin-

cro, vedi istruzioni d'uso della camera). Tempi più

brevi del tempo sincro flash non vengono imposta-

ti dalla camera. L'esposizione flash TTL o il modo

lampo di schiarita TTL vengono gestiti in modo

completamente automatico dalla camera.

☞

38

Modo di funzionamento della camera "S"

(Automatismo di diaframma)

Nel modo di funzionamento "S" della camera, è

possibile selezionare sulla camera qualsiasi tempo

di otturazione. Con tempi più brevi del tempo sin-

cro flash, premendo leggermente il pulsante di

scatto della camera ha luogo una commutazione

automatica sul tempo sincro del flash (vedi istru-

zioni d'uso della camera). Se invece si seleziona un

tempo più lungo del tempo sincro del flash, l'im-

postazione rimane. Con alcuni tipi di camera,

quando si supera il campo di impostazione tem-

po/diaframma della camera, nel mirino della came-

ra si accende una spia di avvertimento (vedi istru-

zioni d'uso della camera).

Modo di funzionamento della camera "A"

(Automatismo dei tempi)

Nel modo di funzionamento "A" della camera, è

possibile selezionare sulla camera un qualsiasi

diaframma. Sulla base del diaframma selezionato,

la camera imposterà quindi un tempo di otturazio-

ne in funzione delle condizioni di luce. Con tempi

più corti del tempo sincro del flash, premendo leg-

germente il pulsante di scatto della camera ha luo-

go una commutazione automatica sul tempo sincro

del flash. Nella scelta del diaframma assicurarsi

che il soggetto si trovi nel campo di utilizzo (distan-

za) del flash (vedi calcolatore diaframma o display

LC del flash)!

Con alcuni tipi di camera, quando si supera il cam-

po di impostazione tempo/diaframma della came-

ra, nel mirino della camera si accende una spia di

avvertimento (vedi istruzioni d'uso della camera).

39

ƴ

Modo di funzionamento della camera "M"

(Manuale)

Nel modo di funzionamento della camera "M" è

possibile selezionare sulla camera sia il diaframma

che il tempo di otturazione. Con tempi più brevi del

tempo sincro del flash, premendo leggermente il

pulsante di scatto della camera, ha luogo una com-

mutazione automatica sul tempo sincro del flash.

Nella scelta del diaframma, assicurarsi che il sog-

getto si trovi nella distanza indicata dal calcolatore

di diaframma o visualizzata sul display LC!

5. Modi di funzionamento del flash

5.1 Funzione flash i-TTL

• Accendere il dispositivo flash e la macchina foto-

grafica.

• Sfiorare leggermente lo scatto della macchina

affinché avvenga lo scambio di dati tra il disposi-

tivo flash e la macchina fotografica.

mecablitz 44 MZ-2

Le funzioni i-TTL e i-TTL-BL sono supportate

da mecablitz 44 MZ-2 a partire dal n. di serie

127501 o dalla versione software V2.0!

• Per la funzione i-TTL premere il tasto "Mode" sul

dispositivo flash fintanto che sul display non ini-

zia a lampeggiare "TTL".

• Per la funzione i-TTL-BL premere poi anche il

tasto "+" fintanto che sul il display non compare

anche . Per disattivare la funzione BL, premere

il tasto "-" fino a che scompare. L'impostazio-

ne si attiva immediatamente e dopo 5 sec. è

memorizzata automaticamente. Il simbolo "TTL",

dopo la memorizzazione smette di lampeggiare.

☞

40

mecablitz 45 CL-4 digitale

• Per la funzione i-TTL impostare su "TTL" il rego-

latore nel dispositivo flash per la preimpostazio-

ne del diaframma. Nel display del flash compare

TTL.

• Per la funzione i-TTL-BL premere poi anche il

tasto "Mode" fintanto che sul display non com-

pare anche .TTL BL Per disattivare la funzio-

ne BL, premere il tasto "Mode" fino a che "BL"

scompare dal display. L'impostazione si attiva

immediatamente e dopo 5 sec. è memorizzata

automaticamente.

mecablitz 54 MZ-4i

• Per la funzione i-TTL premere il tasto "Mode" sul

dispositivo flash fintanto che sul display lampeg-

gia "TTL".

• Per la funzione i-TTL-BL girare la ghiera di rego-

lazione mentre "TTL" lampeggia fintanto che non

compare anche per la funzione i-TTL-BL. Per

disattivare la funzione BL, girare la ghiera fino a

che non scompare. Per memorizzare, pre-

mere la ghiera nel senso della freccia. Se la

ghiera non viene premuta, dopo 5 sec. è memori-

zzata automaticamente. Il simbolo "TTL", dopo la

memorizzazione smette di lampeggiare.

A seconda del sistema la funzione flash con

il riflettore secondario non è supportata da

54 MZ-... nella i-TTL. In base al tipo di

macchina lo scatto viene bloccato con riflet-

tore secondario inserito.

☞

41

ƴ

mecablitz 70 MZ-...

Le funzioni i-TTL e i-TTL-BL sono supportate

da mecablitz 70 MZ-5 a partire dal n. di serie

28501!

• Per la funzione i-TTL premere sul dispositivo

flash il tasto "Mode" fino a che sul display non

lampeggia "TTL".

• Per la funzione i-TTL-BL girare la ghiera di rego-

lazione mentre "TTL" lampeggia fintanto che non

compare anche per la funzione i-TTL-BL. Per

disattivare la funzione BL, girare la ghiera fino a

che non scompare.

Per memorizzare, premere la ghiera nel senso del-

la freccia. Se la ghiera non viene premuta, dopo 5

sec. è memorizzata automaticamente. Il simbolo

"TTL", dopo la memorizzazione smette di lampeg-

giare.

A seconda del sistema la funzione flash con

il riflettore secondario non è supportata da

70 MZ-5 nella i-TTL. In base al tipo di

macchina lo scatto viene bloccato con riflet-

tore secondario inserito.

mecablitz 76 MZ-5 digitale

• Per la funzione i-TTL premere il tasto "Mode" sul

dispositivo flash, fino a che non compaiono sul

display le modalità possibili.

• Successivamente con i tasti UP  e DOWN 

impostare la modalità di funzionamento TTL. La

modalità selezionata è visualizzata tramite una

barra.

• Per la funzione i-TTL-BL, impostare tramite i tasti

UP  e DOWN  la modalità di funzionamento

☞

42

TTL BL.

Se non viene visualizzato TTL BL durante la

selezione: con i tasti UP  e DOWN 

impostare prima la modalità TTL. Sul display

compare in seguito anche "TTL BL". Poi sele-

zionare con i tasti UP  e DOWN  "TTL

BL".

• Premere il tasto "Return" . Il display ritorna

sulla visualizzazione normale. Se il tasto

"Return" non viene premuto, il display

dopo 5 sec. ritorna automaticamente alla visuali-

zzazione normale.

Per la funzione i-TTL, compare sul display

TTL. Per la funzione i-TTL-BL, compare sul display

TTL BL.

5.2 Compensazione manuale dell'esposizione

TTL (Flash-Override)

In alcune situazioni di ripresa il sensore interno

della camera può fornire valori ingannevoli, come

nel caso di un soggetto molto scuro su sfondo

luminoso (sottoesposizione) o di un soggetto chiaro

davanti ad uno sfondo scuro (sovraesposizione).

Per poter fornire anche in tali condizioni un'esposi-

zione corretta, alcune camere possono influenzare

la potenza di emissione del lampo nel modo TTL

(vedi al proposito le istruzioni d'uso della camera).

A seconda del tipo di camera l'indicazione del

campo di utilizzo viene adattata alla compensazio-

ne dell'esposizione. Su alcune camere compare

nel mirino il simbolo "+/-" nel caso di una com-

pensazione manuale dell'esposizione.

Per il dispositivo flash mecablitz 45 CL-4

digitale è necessario disporre del cavo di

☞

43

ƴ

connessione SCA 3045 (accessorio extra)!

mecablitz 45 CL-4 digitale supporta le corre-

zioni manuali dell'illuminazione e la sincroni-

zzazione sul secondo otturatore a tendina,

solo se è possibile impostarli sulla macchina

fotografica!

A seconda del tipo di camera, l'impostazione

ha luogo sulla camera oppure sul lampeggia-

tore o sull'adattatore SCA. Con le camere del

gruppo A la compensazione manuale dell'es-

posizione TTL deve essere impostata general-

mente sulla camera!

5.3 Serie di esposizioni flash TTL "Fb"

Con il mecablitz 54 MZ-..., 70 MZ-5 e 76 MZ-5 si

possono eseguire nei modi "TTL" e "A" serie di

esposizioni con flash (flash-bracketing).

Una serie di esposizioni flash consiste di tre riprese

con flash eseguite in successione con diversi valo-

ri di compensazione dell'esposizione.

Funzionamento della serie di esposizioni

La prima ripresa avviene senza valore di compen-

sazione. Sul display non viene indicato alcun valore

di compensazione. Dopo la prima ripresa sul dis-

play compare "Fb 2" e viene visualizzato "EV" non-

ché il valore di compensazione negativo (-) per la

seconda ripresa. Dopo la seconda ripresa sul dis-

play compare "Fb 3" e viene visualizzato "EV" non-

ché il valore di compensazione positivo (+) per la

terza ripresa. Dopo la terza ripresa la serie di espo-

sizioni viene disattivata automaticamente e, se

necessario, deve essere impostata di nuovo.

Per interrompere una serie di esposizioni flash

bisogna spegnere e riaccendere il flash. Nel

☞

44

modo flash TTL può essere eseguita una serie

di esposizioni solo se la camera supporta la

compensazione dell'esposizione sul flash!

Vedi istruzioni d'uso della camera! L'indica-

zione del campo di utilizzo del flash può vari-

are ed essere adattata al rispettivo valore di

compensazione.

5.4 Modo flash automatico A

Con il modo flash automatico "A" la regolazione

del lampo è affidata al fotosensore del flash. Una

volta raggiunta la quantità di luce necessaria per la

ripresa, l'elettronica interrompe automaticamente

l'emissione del lampo. Sul flash compare quindi

l'indicazione di corretta esposizione "ok" (vedi

6.4).

mecablitz 44 MZ-..., 45 CL-4 digital, 54 MZ-... ,

70 MZ-... e 76 MZ-5

Impostate il flash nel modo automatico "A" (vedi

istruzioni d'uso del flash)!

Il flash imposta automaticamente il suo diaframma

automatico sulla base di quello impostato sulla

camera. Accertatevi che il motivo si trovi nel cam-

po di utilizzo del flash (vedi indicazione del campo

di utilizzo del flash)!

• 45 CL-4 digital: Premete il tasto “Mode“  fin-

ché sulla finestra display non compaiono „A“ e

„ “ . Premendo leggermente il pulsante di

scatto della camera, il flash riprende automatica-

mente i dati per il diaframma e l’ISO impostati

sulla camera. I valori impostati manualmente sul

flash per il diaframma automatico e l’ISO sono

irrilevanti.

45

ƴ

5.5 Modo flash manuale

Nel modo flash manuale "M" il lampo non viene

regolato dal fotosensore e la ripresa viene fatta con

la potenza piena o una potenza parziale del flash.

La camera trasmette il valore di diaframma

impostato automaticamente al flash. Selezionando

una combinazione diaframma-potenza parziale

adeguata (camera/flash) impostate la distanza per

il motivo. Il valore di distanza necessario per un'e-

sposizione corretta viene visualizzato sul display

LC del flash ed adattato all'impostazione diafram-

ma-potenza parziale.

Nel modo "M" della camera impostate anche un

tempo di otturazione uguale o superiore al tempo

sincro flash della camera. Con tempi di otturazione

lunghi utilizzate uno stativo per evitare che la foto

risulti mossa.

46

6. Funzioni flash dedicate

6.1 Indicazioni sul mirino della camera

A seconda dei tipi di camera, nel mirino della

camera le indicazioni possono divergere da

quelle riportate negli esempi seguenti! Per

quel che riguarda le indicazioni nel mirino del-

la camera osservate le avvertenze riportate

nelle istruzioni d'uso della camera.

Simbolo flash verde

si accende

Richiesta di utilizzo o accensione del flash.

Simbolo flash rosso

si accende

Il flash è carico

Simbolo flash rosso

rimane acceso dopo la

ripresa, oppure si spegne brevemente

L'esposizione era corretta.

Simbolo freccia rosso

lampeggia dopo lo scatto

La ripresa era sottoesposta.

6.2 Indicazione di stato di carica del flash

Quando il condensatore flash è carico, si accende

la spia di carica del flash

per indicare che il flash

è pronto. Ciò significa che per la prossima ripresa

si può utilizzare il flash. L'indicazione del flash cari-

co viene trasmessa anche alla camera che presen-

ta a sua volta il corrispondente simbolo nel mirino

(vedi istruzioni d'uso della camera).

Se la ripresa viene fatta prima che sul mirino com-

paia l'indicazione di flash carico, il flash non viene

attivato e la foto potrebbe avere un'esposizione

non corretta, nel caso in cui la camera abbia già

commutato sul tempo sincro flash.

☞

47

ƴ

6.3 Controllo automatico del tempo di sincroni-

zzazione

A seconda del tipo e della modalità di esercizio del-

la camera, il tempo di otturazione viene commuta-

to sul tempo sincro flash una volte che il flash ha

raggiunto lo stato di carica (vedi istruzioni d'uso

della camera).

Tempi di otturazione più brevi del tempo sincro

flash non possono essere impostati o vengono

commutati sul tempo sincro flash. Alcune camere

dispongono di un tempo sincro che va ad esempio

da 1/30s a 1/125s (vedi istruzioni d'uso della

camera). Il tempo sincro impostato dalla camera

dipende dalla modalità della camera, dalla luce

ambiente e dalla focale dell'obiettivo. Tempi di

otturazione più lunghi del tempo sincro flash pos-

sono essere impiegati a seconda della modalità

della camera e della sincronizzazione selezionata.

Su alcune camere digitali non esiste un con-

trollo automatico del tempo di sincronizzazio-

ne. Queste camere lavorano con un'otturazio-

ne centralizzata e quindi è possibile usare il

flash con tutti i tempi di otturazione.

6.4 Indicazione di corretta esposizione sul

flash

L'indicazione di corretta esposizione "OK." compa-

re sul flash soltanto se la ripresa nel modo TTL

oppure nel modo automatico A era correttamente

esposta!

Se dopo la ripresa non compare l'indicazione di

corretta esposizione "OK", ciò significa che la

ripresa era sottoesposta e che quindi è necessario

impostare iil numero di diaframma successivo

☞

48

inferiore (ad es. al posto di diaframma 11 diafram-

ma 8) o ridurre la distanza dal motivo o dalla

superficie riflettente (ad esempio nel caso di lampo

riflesso) e ripetere la ripresa. Osservate il campo di

utilizzo del flash!

6.5 Indicazione di sottoesposizione nel display

del flash

Alcune camere Nikon segnalano, in alcuni modi di

funzionamento della camera (ad es. con "P" ed

"A"), un'eventuale sottoesposizione della ripresa

con flash in valori di diaframma (EV) sul display LC

del flash.

Se dopo aver effettuato la ripresa con il flash, la

spia di corretta esposizione "OK" sul flash non si

accende o il simbolo del flash nel mirino della

camera lampeggia, compare brevemente nel dis-

play LC del flash l'indicazione di sottoesposizione

da -0,3 a -3,0 in incrementi di 1/3 EV.

In casi limite, se sul flash non compare l'indicazio-

ne "OK" o se il simbolo del flash lampeggia nel

mirino della camera, ma l'esposizione è corretta,

non compare alcuna indicazione sul display LC del

flash!

Se si desidera che il valore di sottoesposizio-

ne venga indicato, bisogna impostare sul flash

il modo TTL

☞

49

ƴ

La pagina sta caricando ...

Metz SCA 3402 M10 Nikon Manuale utente

Metz SCA 3402 M10 Nikon Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti