Philips HD7544 Manuale utente

Categoria
Accessori per mixer / robot da cucina
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Descrizione generale (fig. 1)
A Pulsante alimentazione con spia
B Cavo di alimentazione
C Macchina per caffè
D Indicatore livello acqua
E Serbatoio dell'acqua
F Coperchio del serbatoio dell'acqua
G Porta-filtro asportabile
H Coperchio della brocca thermos
I Brocca thermos
Introduzione
Congratulazioni per aver acquistato la vostra nuova macchina per caffè Philips. Questo apparecchio
è stato realizzato per darvi ottimi risultati per lungo tempo. Le informazioni riportate qui di seguito
vi aiuteranno a usare la macchina al meglio, ottenere sempre un caffè fragrante. Buon caffè!
Importante
Leggete queste istruzioni con attenzione prima di usare l'apparecchio e conservatele per future
consultazioni.
Prima di collegare l'apparecchio, verificate che la tensione indicata sull'apparecchio
corrisponda a quella della rete locale.
Non usate l'apparecchio se la spina, il cavo o lo stesso apparecchio è danneggiato.
Nel caso il cavo fosse danneggiato, dovrà essere sostituito presso un Centro Autorizzato
Philips o personale qualificato per evitare situazioni a rischio.
Non appoggiate l'apparecchio su una superficie bollente ed evitate che il cavo venga a
contatto con superfici bollenti.
Tenete l'apparecchio e il cavo lontano dalla portata dei bambini. Fate in modo che il cavo
non penzoli sul bordo del tavolo o del piano di lavoro su cui avete appoggiato l'apparecchio.
Non immergete mai la brocca thermos nell'acqua o in altri liquidi, per evitare che l'acqua
possa entrare nell'intercapedine della brocca.
Non immergete mai l'apparecchio in acqua o in altri liquidi.
Togliete la spina dalla presa prima di pulire l'apparecchio o in caso di problemi durante l'uso.
Non smontate la brocca thermos.
Quando la brocca thermos è piena di caffè, mantenetela in posizione orizzontale per evitare
fuoriuscite.
Come preparare l'apparecchio per l'uso
1 Appoggiate l'apparecchio su una superficie piana e stabile.
2 Inserite la spina in una presa di corrente dotata di messa a terra.
E' possibile che l'apparecchio si accenda (spia accesa) quando inserite la spina nella presa di
corrente. In questo caso, l'apparecchio non può essere spenta manualmente ma verrà spenta
automaticamente dopo circa 30 secondi (spia spenta)
Potete riporre il cavo in eccesso nell'apertura posta sul retro della macchina per il caffè (fig. 2).
Evitate che il cavo si possa trovare a contatto con superficie calde.
ITALIANO26
27
Come usare l'apparecchio
1 Riempiete il serbatoio a metà con acqua e mettete la brocca al suo posto (fig. 3).
2 Accendete l'apparecchio premendo il pulsante di alimentazione. Si accenderà la spia. Lasciate
in funzione l'apparecchio fino a quando il serbatoio sarà completamente vuoto (fig. 4).
L'apparecchio si spegne automaticamente al termine del risciacquo.
3 Lasciate raffreddare l'apparecchio per almeno 3 minuti prima di iniziare a fare il caffè.
Come usare l'apparecchio
Come preparare il caffé.
1 Riempite d'acqua il serbatoio (fig. 5).
I segni sulla sinistra si riferiscono alle tazze grandi (120 ml) (fig. 6).
I segni sulla destra si riferiscono alle tazze piccole (80 ml)
2 Aprire il portafiltro (fig. 7).
3 Prendete il filtro di carta (mod. 1x4 o n° 4) e piegate i bordi sigillati per evitare che si
rompano e si pieghino (fig. 8).
4 Inserite il filtro nel portafiltro (fig. 9).
B
Alcuni modelli sono provvisti di un filtro permanente. In questo caso non dovrete usare i filtri di carta.
5 Riempite il filtro di caffè in grani (filtro macinatura fine) (fig. 10).
- Per le tazze grandi. usate un misurino colmo di caffè macinato per ogni tazza.
- Per le tazze piccole: usate un misurino raso di caffè macinato per ogni tazza.
6 Chiudete il portafiltro (fig. 11).
7 Mettete la brocca al suo posto (fig. 12).
Mettete la brocca sull'apparecchio, con il manico rivolto davanti o a destra. Controllate che il
coperchio della brocca sia nella posizione "chiusa/infusione" r.
8 Accendete l'apparecchio premendo il pulsante di alimentazione. L'apparecchio si spegne
automaticamente dopo aver preparato il caffè (fig. 13).
Durante la preparazione del caffè potrete spegnere l'apparecchio soltanto togliendo la spina dalla
presa. Rimettendo la spina nella presa, l'apparecchio si rimetterà in funzione fino a quando il
serbatoio dell'acqua sarà vuoto.
9 Quando tutta l'acqua sarà passato attraverso il filtro, potrete togliere la brocca
dall'apparecchio (fig. 14).
Utilizzare la brocca termica
Il modo migliore per tenere caldo il caffè consiste nel risciacquare la brocca con acqua bollente
prima di preparare una brocca di caffè.
1 Per versare il caffè, ruotate il coperchio verso destra usando l'apposita aletta fino a quando la
freccia posta sul coperchio è rivolta verso il simbolo "pour" e (fig. 15).
Chiudete sempre il coperchio dopo aver versato il caffé, per mantenerlo caldo.
2 Per chiudere il coperchio, ruotatelo verso sinistra usando l'apposita aletta fino a quando la
freccia posta sul coperchio è rivolta verso il simbolo "closed/brewing" r (fig. 16).
ITALIANO
28
3 Per togliere il coperchio dalla brocca, ruotatelo verso sinistra usando l'aletta fino a quando la
freccia posta sul coperchio è rivolta verso il simbolo "remove lid" t (fig. 17).
4 Togliete il porta-filtro e buttate il filtro di carta (fig. 18).
5 Se avete usato il filtro permanente, svuotatelo e risciacquatelo.
Come pulire l'apparecchio
Togliete sempre la spina dalla presa prima di pulire l'apparecchio.
Non immergete mai l'apparecchio o la brocca nell'acqua.
1 Pulite la parte esterna dell'apparecchio con un panno umido.
2 Staccate il portafiltro (fig. 19).
3 Lavate il portafitro in acqua calda con l'aggiunta di un po' di detersivo liquido, oppure in
lavastavoglie.
Il portafiltro in plastica (HD7544) può essere lavato in lavastoviglie. Non lavate in lavastoviglie il
portafiltro in metallo (HD7546).
4 Pulite l'interno della brocca thermos con una spazzola morbida, acqua calda e un po' di
detersivo liquido. Non lavate la brocca in lavastoviglie.
5 Dopo aver lavato la brocca, risciacquatela accuratamente con acqua calda.
B
Per eliminare i depositi marroni più resistenti, riempite la brocca con acqua calda e aggiungete un
cucchiaio di bicarbonato di sodio e lasciatelo agire per un po'. Poi svuotate la brocca, eliminate i
depositi con una spazzola morbida e risciacquate la brocca con acqua calda.
Disincrostazione del calcare.
Una disincrostazione periodica permette di prolungare la vita dell'apparecchio e vi garantirà ottimi
risultati per un lungo periodo di tempo.
In caso di uso normale (due brocche di caffè al giorno), procedete alla disincrostazione:
- una volta al mese nel caso di acqua dura;
- una volta ogni 4 mesi nel caso di acqua dolce.
Rivolgetevi al vostro acquedotto comunale per informazioni sulla durezza dell'acqua della vostra
zona.
1 Riempite a metà il serbatoio con acqua e un agente disincrostante liquido, seguendo le
istruzioni riportate sulla confezione del prodotto. Non usare agenti disincrostanti in polvere!
Potete anche usare dell'aceto (acido acetito 4%)-
2 Fate compiere all'apparecchio due cicli completi.
3 Lasciate che l'apparecchio compia due cicli completi con acqua fredda per eliminare qualsiasi
traccia di aceto o di agente disincrostante.
4 Pulite le varie parti dell'apparecchio (vedere il capitolo "Come pulire l'apparecchio").
Accessori
Potete ordinare una nuova brocca presso un rivenditore Philips o un Centro Assistenza
Philips utilizzando il codice HD7999/20 (nera) o HD7999/80 (bianca/giallo)
Potete ordinare un filtro permanente presso un rivenditore Philips o un Centro Assistenza
Philips utilizzando il codice 4822 480 50479.
ITALIANO
29
Ambiente
A fine vita non gettare questo apparecchio nella normale raccolta dei rifiuti, ma portalo
presso uno dei punti di raccolta autorizzati. In questo modo contribuirai a preservare
l'ambiente (fig. 20).
Garanzia e Assistenza
Per ulteriori informazioni o in caso di problemi, vi preghiamo di visitare il nostro sito Web:
www.philips.com, oppure contattare il Centro Assistenza Clienti Philips del vostro Paese (troverete
il numero di telefono sull'opuscolo della garanzia). Qualora nel vostro Paese non ci siano Centri
Assistenza Clienti, rivolgetevi a un rivenditore autorizzato Philips oppure contattate il Service
Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
Localizzazione guasti
Nel caso non riusciste a risolvere il problema della vostra macchina per caffé utilizzando la tabella
riportata qui sotto, vi preghiamo di contattare il Centro Assistenza Philips più vicino oppure il
Centro Assistenza Clienti del vostro paese.
ITALIANO
Soluzione
L'apparecchio è provvisto di una speciale funzione di
spegnimento automatico e non può essere spenta
manualmente. L'apparecchio si spegne
automaticamente dopo aver preparato il caffé (quando
il serbatoio è vuoto) e la spia si spegne. Nel caso di
problemi durante la preparazione del caffè, potete
spegnere l'apparecchio solo togliendo la spina dalla
presa di corrente.
L'apparecchio deve essere disincrostato (vedere il
capitolo "Come disincrostare l'apparecchio").
L'apparecchio deve essere disincrostato (vedere il
capitolo "Come disincrostare l'apparecchio").
Risciacquate la brocca con acqua calda prima di
preparare il caffè. Il caffè rimarrà caldo più a lungo se
preparerete una brocca intera (o almeno mezza
brocca).
La brocca deve essere inserita con il manico rivolto in
avanti oppure completamente a destra, ma non con il
manico completamente a sinistra. Controllate che il
coperchio della brocca sia nella posizione
"closed/brewing" r.
Non togliete la brocca per oltre 30 secondi, per
evitare che il filtro trabocchi.
Problema
La spia rimane accesa e non riesco a spegnerla.
La preparazione del caffè è più lunga del solito
La macchina per il caffè si spegne prima che il
serbatoio dell'acqua sia vuoto.
Il caffè non è abbastanza caldo.
Non riesco a inserire la brocca sull'apparecchio.
Il filtro trabocca quando tolgo la brocca
dall'apparecchio durante il funzionamento.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

Philips HD7544 Manuale utente

Categoria
Accessori per mixer / robot da cucina
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per