Diusore Bluetooth
Manuale dell’Utente
Prima di usare questa unità, leggete con attenzione “USARE L’UNITÀ IN MODO SICURO” e “NOTE IMPORTANTI”.
Dopo la lettura, tenete il documento(i) a portata di mano per future consultazioni.
Descrizione del Pannello
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
Tasto/indicatore (POWER)
Accensione
Tenete premuto il tasto sino a quando non si accende
l’indicatore POWER.
Spegnimento
Tenete premuto il tasto sino a quando l’indicatore
POWER non lampeggia tre volte.
* L’indicatore POWER mostra lo stato della batteria ricaricabile.
&vedi “Ricarica”.
MEMO
L’unità automaticamente si spegne se non riceve segnali audio o non
vengono eettuate operazioni per circa 15 minuti (funzione Auto O ).
* Per ripristinare l’alimentazione, riaccendete l’unità.
2
Tasto/indicatore [ ] [Bluetooth]
Bluetooth: On
Tenete premuto il tasto per due secondi.
Quando l’unità si accende, la funzione Bluetooth è attiva.
Bluetooth: O
Tenete premuto il tasto per due secondi.
L’indicatore
lampeggia tre volte 0 spento
3
Tasti VOLUME [+] [−]
Regolano il volume generale.
Suonare la Chitarra
Questi controlli regolano il suono della chitarra connessa alla presa INPUT.
* Non caricate l’unità mentre è connessa una chitarra. Così facendo
potreste avvertire del rumore nell’audio.
4
Manopola [GAIN]
Regola il guadagno dell’overdrive (quantità di distorsione).
5
Manopola [TONE]
Regola il colore del suono della chitarra.
6
Manopola [LEVEL]
Regola il volume del suono della chitarra.
7
Tasto/indicatore [FX]
Attiva (indicatore: acceso) e disattiva il delay. Ad ogni pressione del
tasto, l’impostazione si alterna tra acceso e spento (valore di default:
spento).
Gain di riferimento per l’overdrive (valore di default: alto)
Alto
Tenete premuto il tasto [FX] e premete il tasto VOLUME [+].
L’indicatore FX lampeggia tre volte
Basso
Tenete premuto il tasto [FX] e premete il tasto VOLUME [−].
L’indicatore FX lampeggia tre volte
Connettori
* Per evitare malfunzionamenti e/o danni ai dispositivi, abbassate
sempre il volume, e spegnete tutte le unità prima di eseguire
qualsiasi collegamento.
8
Presa AUX IN
Collegate il vostro lettore audio o dispositivo audio.
9
Presa (Phones)
Collegate qui le vostre cue.
* Usate cue dotate di una spina a 3-poli. Se usate cue con una
spina a 4-poli (come le cue munite di un controllo remoto), l’audio
potrebbe non essere riprodotto correttamente.
10
Presa INPUT
Collegate la vostra chitarra.
11
Porta CHARGE
Questa porta serve per la ricarica.
Ricarica
Prima di usare questa unità per la prima volta, collegate il cavo USB
incluso al connettore CHARGE sul pannello posteriore e caricatela.
* Usate un adattatore in CA USB standard (5 V/2 A o maggiore è
consigliato) per la ricarica.
* Caricate il dispositivo usando il cavo USB incluso. Non usate il cavo
USB incluso con altri dispositivi.
Presa di
corrente
Trasformatore CA USB
(disponibile in commercio)
Cavo USB per la ricarica
(incluso)
Mentre usate l’unità, l’indicatore POWER mostra lo stato della batteria
ricaricabile.
* Se la carica è completa mentre l’unità è spenta, l’indicatore è spento.
Indicatore Spiegazione
Acceso
La capacità restante della batteria supera la metà,
o la ricarica è completa
Lampeggia lentamente Ricarica
Lampeggia rapidamente Caricate l’unità
Registrare un Dispositivo Bluetooth (Abbinamento)
Ecco la procedura per registrare questa unità con il dispositivo Bluetooth
che volete connettere (per es., uno smartphone).
* Le istruzioni che seguono sono solo uno dei possibili esempi. Per i
dettagli, fate riferimento al manuale dell’utente del vostro dispositivo
Bluetooth.
1. Ad unità accesa, tenete premuto il tasto [ ] sino a quando
l’indicatore
non lampeggia rapidamente.
Questa unità si pone nella modalità di abbinamento, e inizia
l’abbinamento.
2. Attivate la funzione Bluetooth del vostro dispositivo
Bluetooth, e posizionatelo vicino a questa unità.
Esempio) Nel caso di un iPhone
3. Mentre l’indicatore lampeggia, selezionate “Roland BTM-1” che
appare nella schermata Bluetooth del dispositivo Bluetooth.
Ad abbinamento completato, l’indicatore
di questa unità è acceso.
Connettere un Dispositivo Mobile Già Abbinato
1. Accendete l’unità. Se la funzione Bluetooth è disattivata,
attivate la funzione Bluetooth.
Se un dispositivo Bluetooth già abbinato la cui funzione Bluetooth è
attiva si trova nelle vicinanze, viene connesso automaticamente.
Ad abbinamento completato, l’indicatore
di questa unità è acceso.
* Se non riuscite a connettervi, tenete premuto il tasto [
] sino a
quando l’indicatore
non lampeggia, e poi selezionate “Roland
BTM-1” che appare nella schermata del dispositivo Bluetooth.
2. Per disconnettervi, tenete premuto il tasto [ ] per due
secondi per disattivare la funzione Bluetooth, o disattivate la
funzione Bluetooth del dispositivo Bluetooth.
Annullare una Registrazione Precedentemente Abbinata
1. Tenete premuto il tasto [ ] per sette secondi.
L’indicatore lampeggia sei volte 0 poi lampeggia rapidamente: la
registrazione viene cancellata.
Riprodurre la Musica
Potete riprodurre la musica agendo sul vostro dispositivo Bluetooth, e se
il vostro dispositivo Bluetooth supporta l’AVRCP, potete anche eettuare
operazioni come play/stop da questa unità.
Play/pausa
Premete una volta il tasto [
].
Saltare al brano successivo
Premete rapidamente due volte il tasto [
].
Saltare al brano precedente
Premete rapidamente tre volte il tasto [
].
Speciche Principali
Roland BTM-1: Diusore Bluetooth
Potenza di Uscita
Nominale
4 W + 4 W
Altoparlanti
5 cm (2 pollici) x 2
Radiatore passivo x 2
Bluetooth
Tecnologia
Bluetooth
Bluetooth Ver 4.0
Potenza di
Trasmissione
Speciche della Classe di Potenza 2
(Estensione in linea di vista: 10 m)
Supporto Proli A2DP, AVRCP
Codec
SBC (Supporto alla protezione dei
contenuti del metodo SCMS-T)
Connettori
Presa AUX IN (Tipo phone stereo mini)
Presa (Phones)
(Tipo phone stereo mini)
Presa INPUT (Tipo phone da 1/4”)
Porta CHARGE (tipo USB Micro-B)
Alimentazione
Batteria agli ioni di litio
Fornita dalla porta CHARGE
Consumo Max. 2 A (5 V
)
Tempo di
riproduzione
continuo usando
la batteria
Circa 6 ore (Riproduzione audio della connessione
Bluetooth)
* Queste cifre variano a seconda delle reali condizioni
di utilizzo.
Dimensioni 264 (L) x 78 (P) x100 (A) mm
Peso 920 g
Accessori
Manuale dell’Utente
Cavo USB per la ricarica del BTM-1 (*1)
*1: Usate un adattatore in CA USB standard (5 V/2 A o
maggiore è consigliato) per la ricarica.
* Questo documento illustra le speciche del prodotto nel momento in cui il
documento è stato redatto. Per le informazioni più recenti, fate riferimento
al sito Web Roland.
Risoluzione di eventuali problemi
Problema Cosa controllare Azione
L’indicatore POWER non si accende
anche quando premete il tasto
[POWER]
Avete ricaricato l’unità prima di usarla? Caricate il dispositivo usando il cavo USB incluso.
Il suono Bluetooth si interrompe /
Si avverte del rumore
State usando l’unità vicino a un forno a microonde
o a un dispositivo wireless come un router Wi-Fi?
Allontanate il più possibile l’unità da forni a microonde o da dispositivi
wireless come i router Wi-Fi.
Questa unità non appare nella lista
dei dispositivi Bluetooth sul vostro
dispositivo Bluetooth.
L’abbinamento è avvenuto correttamente?
Eettuate l’abbinamento come descritto in “Registrare un Dispositivo
Bluetooth (Abbinamento)”.
Non potete collegarvi via
Bluetooth
Questa unità e il dispositivo Bluetooth sono troppo
distanti?
Questa unità può collegarsi a un dispositivo Bluetooth entro una
distanza massima in linea di vista di 10 m.
Avvicinate l’unità e il dispositivo Bluetooth.
Se questa unità è visibile come dispositivo nelle
impostazioni Bluetooth del dispositivo Bluetooth
Cancellate la registrazione del dispositivo per questa unità, ed
eettuate di nuovo l’abbinamento.
Se questa unità non è visibile come dispositivo
Disattivate e riattiva le funzione Bluetooth del dispositivo Bluetooth;
poi iniziate l’abbinamento da questa unità per riabbinare di nuovo i
dispositivi.
Troppo feedback dalla chitarra La chitarra è troppo vicina a questa unità?
Se si genera del feedback acustico quando è connessa una chitarra:
5 Cambiate la distanza o l’inclinazione di questa unità rispetto alla
chitarra.
5 Usate i tasti VOLUME [+] [–] o la manopola [LEVEL] per regolare il
volume.
© 2018 Roland Corporation
Questo prodotto è dotato di una batteria agli ioni di litio.
Anche se non usate il prodotto per un lungo periodo di tempo, dovreste caricarlo ogni tre mesi per evitare che la batteria interna agli ioni di litio si degradi.
Intervallo della temperatura ambientale durante la ricarica: 5–35 °C
Però, per sfruttare al meglio le prestazioni della batteria agli ioni di litio ricaricabile, consigliamo di ricaricarla in un intervallo di temperatura di 10–30 °C.
-
1
