Johnson Hotel Manuale utente
- Categoria
- Asciugacapelli
- Tipo
- Manuale utente
La pagina si sta caricando...
3
2
AVVERTENZE GENERALI
Conservate con cura il presente manuale e
leggetene attentamente le avvertenze; esse
forniscono importanti indicazioni riguardanti la
sicurezza, l’uso immediato e futuro dell’apparec-
chio. Questo apparecchio, adatto solo per uso non
professionale, dovrà essere destinato solo all’u-
so per il quale è stato espressamente concepito,
Ogni altro uso è da considerarsi improprio e peri-
coloso. Il costruttore non può essere considerato
responsabile per eventuali danni derivanti da usi
impropri, errati ed irragionevoli. L’installazione
dovrà essere effettuata secondo le prescrizioni del
costruttore. Una errata installazione può causare
danni a persone, animali, cose, il costruttore non
può esserne ritenuto responsabile. La sicurezza
delle apparecchiature elettriche è garantita solo
se queste sono collegate ad un impianto elettrico
provvisto di idonea messa a terra secondo quanto
stabilito dagli attuali standard vigenti in materia
di sicurezza elettrica. Gli elementi dell’imballag-
gio (sacchetti in plastica, chiodi, polistirolo espan-
so, ecc.) non devono essere lasciati alla portata di
bambini o incapaci in quanto rappresentano po-
tenziali fonti di pericolo. Prima di collegare l’appa-
recchio accertarsi che i dati di targa siano rispon-
denti a quelli della rete di distribuzione elettrica.
In caso di incompatibilità tra la presa e la spina
rivolgersi a personale qualificato per le necessarie
operazioni di adeguamento.
Non utilizzare adattatori, prese multiple e/o pro-
lunghe. Qualora il loro uso si rendesse indispensa-
bile utilizzare esclusivamente materiale conforme
alle vigenti norme di sicurezza ed aventi requisiti
di compatibilità con apparecchio e rete di distribu-
zione elettrica.
I
4 5
Utilizzando l’apparecchio per la prima volta, as-
sicurarsi di aver tolto ogni etichetta o foglio di
protezione. La presa d’aria e l’uscita d’aria dell’a-
sciugacapelli non devono mai essere ostruite. Non
inserire oggetti nelle fessure dell’apparecchio.
L’uso di qualsiasi apparecchio elettrico comporta
l’osservanza di alcune regole fondamentali ed in
particolare:
ATTENZIONE: Non immergere o bagnare l’appa-
recchio; non installarlo vicino ad acqua, in vasca,
nel lavello o in prossimità di altro recipiente con li-
quidi. Nel caso l’apparecchio dovesse cadere acci-
dentalmente in acqua NON cercare di recuperarlo
ma innanzitutto togliere immediatamente la spina
dalla presa di corrente.
Successivamente portarlo in un centro assistenza
qualificato per i necessari controlli.
Questo ascigacapelli deve essere installato fuori
dalla portata di un utilizzatore che fa la doccia o
il bagno. Durante l’uso, l’apparecchio deve essere
lontano da qualsiasi oggetto o sostanza infiam-
mabile od esplosiva. Non toccare l’apparecchio
con mani bagnate o umide. Non usare l’apparec-
chio a piedi nudi. Non tirare l’apparecchio o il cavo
per staccare la spina dalla presa.
Non lasciare l’apparecchio esposto ad agenti at-
mosferici (pioggia, sole). Scollegare la spina dalla
presa di corrente quando l’apparecchio non viene
utilizzato e prima di effettuare qualsiasi operazio-
ne di pulizia o manutenzione.
Il cavo di alimentazione deve essere srotolato per
tutta la sua lunghezza al fine di evitarne il surri-
scaldamento. Il cavo di alimentazione non deve
essere avvicinato a fonti di calore e/o superfici ta-
glienti. In caso di cavo di alimentazione danneg-
giato, provvedere alla sostituzione che deve esse-
re effettuata da personale qualificato.
In caso di guasto e/o cattivo funzionamento spe-
gnere l’apparecchio e rivolgersi a personale qua-
lificato. Eventuali manomissioni o interventi effet-
tuati da personale non qualificato fanno decadere
i diritti di garanzia. Per pulire l’apparecchio usare
solo un panno morbido e non abrasivo. Quando
l’apparecchio, risulta inutilizzabile e si desidera
eliminarlo, asportarne i cavi e smaltirlo presso un
ente qualificato al fine di non contaminare l’am-
biente.
- L’apparecchio può essere utilizzato da bambini
di 8 anni in su e da persone le cui capacità fisi-
che, sensoriali o mentali siano ridotte, oppure
con mancanza di esperienza o di conoscenza,
se esse hanno potuto beneficiare, attraverso l’in-
termediazione di una persona responsabile della
loro sicurezza, di una sorveglianza o di istruzioni
riguardanti l’uso dell’apparecchio in modo sicuro
e se ne hanno compreso i pericoli.
- I bambini non devono giocare con l’apparecchio.
- La pulizia e la manutenzione non deve essere fat-
ta dai bambini senza la supervisione di un adulto.
Verificare periodicamente il buono stato dell’ap-
parecchio e dei componenti; in caso di dubbio ri-
volgersi ad un centro assistenza autorizzato.
- Non tirare il cavo di alimentazione per spostare
l’apparecchio.
- Non utilizzare l’apparecchio se non funziona re-
golarmente o se appare danneggiato; in caso di
dubbio rivolgersi a personale qualificato.
- E’ assolutamente vietato smontare o riparare
l’apparecchio per pericolo di shock elettrico; se
necessario rivolgersi al rivenditore o centro assi-
stenza.
- L’apparecchio non deve essere fatto funziona-
6 7
re con dei temporizzatori esterni o altri dispositivi
separati di controllo remoto.
- La spina del cavo di alimentazione, in quanto uti-
lizzata come dispositivo di disconnessione, deve
essere sempre facilmente raggiungibile.
L’apparecchio non deve essere lasciato incustodi-
to mentre è collegato all’alimentazione.
L’apparecchio deve essere utilizzato e posizionato
su di una superficie stabile e resistente al calore.
L’apparecchio non deve essere usato dopo una
caduta se danneggiato.
- Utilizzare l’apparecchio solo con gli accessori
forniti in dotazione, per non compromettere la si-
curezza di impiego.
- Mantenere l’apparecchio e il suo cavo fuori dalla
portata dei bambini con meno di 8 anni.
•Se nel prodotto vi sono parti in vetro, queste non sono coperte da garanzia.
ATTENZIONE:
Le parti in plastica del prodotto non sono coperte da garanzia.
ATTENZIONE:
I danni del cavo di alimentazione, derivanti dall’usura non sono coperti da garanzia;
l’eventuale riparazione sarà pertanto a carico del proprietario.
ATTENZIONE:
Se si rendesse necessario portare o spedire l’apparecchio al centro assistenza auto-
rizzato, si raccomanda di pulirlo accuratamente in tutte le sue parti.
Se l’apparecchio risultasse anche minimamente sporco o incrostato o presentasse
depositi calcarei, depositi di polvere o altro; esternamente o internamente: per mo-
tivi igenico-sanitari, il centro assistenza respingerà l’apparecchio stesso senza visio-
narlo.
Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere
considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve essere portato nel punto
di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche.
Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato, si contribuisce a evi-
tare potenziali conseguenze negative per l’ambiente e per la salute, che potrebbero
derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto. Per informazioni più detta-
gliate sul riciclaggio di questo prodotto, contattare l’ufficio comunale, il servizio
locale di smaltimento rifiuti o il negozio in cui è stato acquistato il prodotto.
Apparecchio studiato per comunità
e ambienti sportivi, garantisce
sicurezza all’utillzzatore.
Introduzione
Apparecchio studiato per essere fissato
a una parete.
Fig.1
Non collocatelo:
•sopra a lavelli, vasche o altro dove pos-
sano esservi anche eccezionalmente li-
quidi;
•in ambienti con materiale infiammabi-
le, esplosivo;
•in ambienti saturi di umidità.
Installazione
•Per sganciare il coperchio inserite il
cacciavite nella fessura e alzatelo facen-
do pressione (fig. 2).
•Utilizzate il supporto come dima se-
gnando con una matita i fori (fig. 3).
•Forate il muro utilizzando una punta
da 5 mm.
•Inserite i 3 tasselli nel muro (fig. 4).
•Posizionate il cavo (fig. 5).
•Avvitate le 3 viti.
•Inserite il coperchio.
Utilizzo
Estraete l’apparecchio dal supporto e
premete il pulsante situato sull’impu-
gnatura. Durante l’uso fate attenzione
a non ostacolare il passaggio del flusso
d’aria con le mani, capelli o altro. A fine
utilizzo riponete sempre l’apparecchio
nel suo supporto.
Per la sostituzione del cavo di alimenta-
zione rivolgetevi presso un nostro cen-
tro di assistenza.
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
12 13
Device designed for communities and
sporting environments, it ensures
complete safety to the user.
Introduction
This appliance is designed to be wall
mounted.
Figure 1.
Do not place it:
•over wash basins, bath tubs or other
places where there might be, even
exceptionally, any liquid;
•in environments containing flammable
or explosive materials;
•in humid environments.
Installation
•To unhook lid, place a screwdriver
in the slit and remove it by applying a
slight (Fig. 2).
•Use the support as a template and mark
the locating holes with a pencil (Fig. 3).
•Drill the wall using a 5 mm drill.
•Insert the 3 nogs in the wall (Fig. 4).
•Place the cable (Fig. 5).
•Tighten the 3 screws.
•Replace lid.
Instructions for use
Take the hairdryer out of its support and
press the push-button on the handle.
When using the appliance, pay attention
not to clog the air inlets with hair, with
your hands, or whatever. After its use,
always replace the hairdryer on its sup-
port.
Ti substitute the cable, please contact
an Authorised After-Sale Service.
GARANZIA
La durata della garanzia decorre dalla data di acquisto dell’apparec-
chio, comprovata dal timbro del rivenditore e cessa dopo il periodo
prescritto anche se l’apparecchio non é stato usato. Rientrano nella ga-
ranzia tutte le sostituzioni o riparazioni che si rendessero ne- cessarie
per difetti di materiale o di fabbricazione. La garanzia decade qualora
l’apparecchio venga manomesso o quando il difetto sia dovuto ad uso
improprio. Le sostituzioni o le riparazioni contemplate nella garanzia
vengono eettuate gratuitamente per merce resa franco nostri centri
assistenza. Sono a carico dell’utente le sole spese di trasporto. Le parti
o gli apparecchi sostituiti diventano di nostra proprietà.
GUARANTEE
e validity of the guarantee starts from the purchasing date certied
by the seller’s stamp and expires at the end of the indicated period, even
when the device has not been used. e guarantee covers all substitu-
tions or repairs due to material or manufacturing defects. e guaran-
tee has no validity in case of device tampering or when the defect is
due to incorrect or improper use of the same. Substitutions and repair
covered by the guarantee are made free of any charge for goods delive-
red free our service company representative. Only the freight will be at
buyer’s expense. All replaced parts or devices willbecome our property.
GARANZIA - GUARANTEE
ANNI YEARS
internet: www.johnson.it e-mail: com@johnson.it
3
MOD. Hotel Compilare all’atto dell’acquisto
Check before purchasing
DATA ACQUISTO
PURCHASE DATE
Allegare scontrino scale con timbro del rivenditore
Seller’s stamp
La presente garanzia non é valida se incompleta
is certicate of guarantee has to be dulylled
in to be valid
MOD. Hotel
DATA ACQUISTO
PURCHASE DATE
DATA RIPARAZIONE
REPARE DATE
TIMBRO CENTRO ASSISTENZA AF-
TER SALES SERVICE CENTER STAMP
HOT 2015-17 I
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
Johnson Hotel Manuale utente
- Categoria
- Asciugacapelli
- Tipo
- Manuale utente
in altre lingue
- English: Johnson Hotel User manual
Documenti correlati
-
Johnson YOGURT Manuale utente
-
Johnson AFFETTA22 Manuale utente
-
-
-
-
-
-
-
-