Lindy BTA-30 Manuale utente

Categoria
Ricevitori musicali Bluetooth
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Manuale Italiano
Introduzione
Grazie per aver acquistato il Ricevitore BTA-30 Audio Bluetooth con NFC di LINDY. Il ricevitore BTA-30 è in grado
di aggiungere la funzionalità bluetooth a sistemi Hi-Fi, cuffie o altoparlanti con ingressi phono* da 3.5mm.
Il ricevitore BTA-30 è compatibile con i moderni sistemi bluetooth e con l'ulteriore vantaggio del sistema NFC, è in
grado di facilitare l'associazione tra smartphone, tablet e altri dispositivi audio bluetooth, al fine di riprodurre la
vostra musica direttamente sul vostro sistema audio.
Semplice da installare e con una portata massima di 10m, il BTA-30 è ideale per uso domestico e mobile,
aiutandoti a vivere al meglio la vostra esperienza audio mobile.
*richiede un cavo Phono 35.mm, non incluso
Contenuto della confezione
Ricevitore BTA-30 Audio Bluetooth con NFC
Cavo USB Micro-B
Cavo audio stereo 3.5mm
Manuale LINDY
Caratteristiche
NFC Easy Pairing
Uscita audio analogica 3.5mm
Microfono incorporato per funzionalità vivavoce
Alimentazione & ricarica USB Micro-B femmina
Batteria interna ai polimeri di litio 230mAh ricaricabile
o Tempo di ricarica 2 ore
o Fino a 12 ore di riproduzione
Portata effettiva 10m
Supporto profilo Bluetooth A2DP
Specifiche
Bluetooth 3.0 +EDR con A2DP
Frequenza Bluetooth: 2.402-2.480GHz
Codec supportati: SBC
Uscita audio: 1 x 3.5mm femmina
Rapporto segnale rumore: 94dB
Rapporto di compressione: 44.1 / 48KHz
Risposta frequenza: 100Hz ~ 22kHz
Algoritmo ritardo: 40ms
THD+N: 0.03% @ 20mW/f = 1kHz
Chipset: BM81SPK02
Peso: 40 gr
Temperatura di funzionamento: -10°C ~ +55°C, Temper atura di stoccaggio: -20°C ~ +60°C
Nota Se si desidera utilizzare il ripetitore BTA-30 con un ingresso Phono sul tuo HiFi o altoparlanti, si prega di
utilizzare un cavo da 3.5mm come ad esempio l'articolo LINDY 35490 – 7.
Manuale Italiano
Installazione
Funzionamento tramite alimentazione USB
(Consigliata)
Collegare il cavo di alimentazione USB Tipo A –
Micro B alla porta di ricarica del ripetitore BTA-30 e al
dispositivo HiFi
Funzionamento tramite batteria interna
Assicurarsi che la batteria interna del ricevitore BTA-
30 sia completamente carica. 2 ore di carica
forniscono una batteria completa e circa 12 ore di
riproduzione.
Collegare il ricevitore BTA-30 al dispositivo HI-Fi, cuffie o altoparlanti con il cavo da 3.5mm in dotazione.
Utilizzo
Accendere il BTA-30
1. Premere e tenere premuto il pulsante di alimentazione per accendere il ricevitore BTA-30. La luce di stato
bluetooth diventerà blu e si potrà iniziare il processo di associazione bluetooth.
2. Premere e tenere premuto nuovamente il pulsante di alimentazione per spegnere il ricevitore BTA-30.
Associazione con dispositivi NFC
1. Attivare la funzione NFC sul dispositivo audio.
2. Toccare con il dispositivo audio l'area Tag NFC del ripetitore BTA-30.
3. Il dispositivo potrebbe richiedere di procedere con l'associazione, in caso affermativo selezionare sì.
4. Quando viene visualizzato il messaggio "LINDY BTA-30" sul dispositivo sorgente collegato, sarà possibile
riprodurre l'audio tramite il ricevitore BTA-30
.
Associazione con dispositivi Bluetooth
1. Attivare la funzione bluetooth sul dispositivo sorgente e cercare i dispositivi disponibili.
2. Selezionare "LINDY BTA-30" e seguire le istruzioni sul monitor. Se è richiesto un PIN inserire "0000"
oppure "1234".
3. Il dispositivo sorgente si collegherà al BTA-30e si potrà iniziare a riprodurre la musica dal proprio
dispositivo.
Stato Bluetooth
(Blu)
Low Power / External
Power / Indicatore di
carica
(Rosso)
Microfono
vivavoce
Pulsante di
alimentazione,
Pulsante pairing
3.5mm Audio
USB Micro-B
Alimentazione e
carica
Area NFC
Manuale Italiano
Disconnessione
1. Per scollegare, spegnere il ripetitore BTA-30 o la funzione bluetooth sul dispositivo sorgente.
2. Per scollegare il segnale NFC è sufficiente toccare con il dispositivo la superficie del BTA-30.
Vivavoce
Una volta stabilita la connessione bluetooth,
a) Per effettuare una chiamata, utilizzare il telefono normalmente, comporre e chiamare il numero. Sarà
possibile utilizzare il microfono integrato nel BTA-30 come un kit vivavoce.
b) Per ricevere una chiamata, rispondere al telefono normalmente ed utilizzare il microfono integrato nel BTA-
30 come un kit vivavoce.
c) Per terminare una chiamata, premere il pulsante si alimentazione del BTA-30 oppure terminare la chiamata
utilizzando il telefono.
d) La riproduzione audio riprenderà una volta terminata la chiamata.
Riconnessione con il dispositivo
La portata effettiva del ricevitore BTA-30 è di 10m (linea d'aria). Se si copre il dispositivo sorgente o il ricevitore
BTA-30 la distanza verrà ridotta. Se si esce dalla portata o se la funzione bluetooth sul dispositivo sorgente si
disattiva, la connessione con il ricevitore BTA-30 verrà automaticamente scollegata. Per riconnettersi, sarà
sufficiente riattivare la funzione bluetooth sul dispositivo sorgente come indicato precedentemente.
Aggiunta di nuovi dispositivi
Il ricevitore BTA-30 è in grado di associare fino a 8 dispositivi contemporaneamente, questi vengono
automaticamente sostituiti quando ne vengono aggiunti di nuovi. Se si desidera passare tra un un dispositivo e
l'altro, attenersi alla seguente procedura
1. Terminare la connessione Bluetooth del dispositivo collegato.
2. In questo momento sarà possibile connettersi al ricevitore BTA-30 con un altro dispositivo sorgente.
Risoluzione dei problemi
Se si prevede di non utilizzare per lunghi periodi di tempo il ricevitore BTA-30, si consiglia di scollegare
l'alimentazione e le connessioni esterne.
Per evitare perdita di connessione
1. Mantenere i dispositivi sorgenti nell'arco di 10m dal ricevitore BTA-30.
2. Assicurarsi che non ci siano ostacoli tra dispositivo sorgente e ricevitore BTA-30.
Se non viene riprodotto nessun audio dagli altoparlanti collegati
1. Assicurarsi che il ricevitore BTA-30 sia acceso e/o che la batteria sia carica. La spia di stato bluetooth
dovrebbe lampeggiare a intermittenza e la spia di alimentazione di colore rosso (se collegato ad un
alimentatore esterno).
2. Assicurarsi che il cavo audio sia correttamente e saldamente collegato al ricevitore BTA-30
3. Assicurarsi che l'amplificatore sia selezionato sul canale di ingresso corretto (audio analogico)
4. Assicurarsi di essere nell'arco di 10m
5. Assicurarsi che la funzione bluetooth sia attiva sul dispositivo sorgente e non sia accoppiato ad altri
dispositivi bluetooth.
6. Assicurarsi che l'audio del dispositivo sorgente non sia disattivato o abbassato
CE/FCC Statement
WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment),
Recycling of Electronic Products
Europe, United Kingdom
In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical
and electronic equipment. It is no longer allowable to simply throw away electrical and electronic equipment.
Instead, these products must enter the recycling process.
Each individual EU member state has implemented the WEEE regulations into national law in slightly different
ways. Please follow your national law when you want to dispose of any electrical or electronic products. More
details can be obtained from your national WEEE recycling agency.
Germany / Deutschland
Die Europäische Union hat mit der WEEE Direktive Regelungen für die Verschrottung und das Recycling von
Elektro- und Elektronikprodukten geschaffen. Diese wurden im Elektro- und Elektronikgerätegesetz ElektroG in
deutsches Recht umgesetzt. Dieses Gesetz verbietet das Entsorgen von entsprechenden, auch alten, Elektro- und
Elektronikgeräten über die Hausmülltonne! Diese Geräte müssen den lokalen Sammelsystemen bzw. örtlichen
Sammelstellen zugeführt werden! Dort werden sie kostenlos entgegen genommen. Die Kosten für den weiteren
Recyclingprozess übernimmt die Gesamtheit der Gerätehersteller.
France
En 2006, l'union Européenne a introduit la nouvelle réglementation (DEEE) pour le recyclage de tout équipement
électrique et électronique.
Chaque Etat membre de l’ Union Européenne a mis en application la nouvelle glementation DEEE de manières
légèrement différentes. Veuillez suivre le décret d’application correspondant à l’élimination des déchets électriques
ou électroniques de votre pays.
Italy
Nel 2006 l’unione europea ha introdotto regolamentazioni (WEEE) per la raccolta e il riciclo di apparecchi elettrici
ed elettronici. Non è più consentito semplicemente gettare queste apparecchiature, devono essere riciclate. Ogni
stato membro dell’ EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del
proprio Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico.
Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato.
LINDY No 20407
1
st
Edition, March 2014
www.lindy.com
Tested to Comply with
FCC Standards
For Home and Office Use!
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Lindy BTA-30 Manuale utente

Categoria
Ricevitori musicali Bluetooth
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per