Canon FAX-L360 Guida utente

FAX L360

Manuale operatore

ii

Prefazione

Copyright

pubblicazione può essere in alcun modo e con nessun mezzo, sia esso elettronico,

meccanico, magneto-ottico, chimico o manuale, riprodotta, trasmessa, trascritta,

memorizzata o tradotta in altre lingue o in un linguaggio software, senza previa

autorizzazione scritta di Canon Inc.

Questa apparecchiatura è conforme ai requisiti della Direttiva CE

1999/5/EC.

Dichiariamo che questo prodotto è conforme ai requisiti EMC della

Direttiva CE 1999/5/EC con alimentazione 230V, 50Hz

quantunque la tensione nominale del prodotto sia di 200V-240V,

50/60Hz.

In caso di trasferimento in un altro paese della comunità Europea,

contattare il servizio Pronto Canon qualora si dovessero verificare

dei problemi.

(Solo per l'Europa)

H12249 (FAX-L360)

Nome del modello

Prefazione

iii

Marchi di fabbrica

Canon

è un marchio di fabbrica registrato e UHQ

™

è un marchio di fabbrica di

Canon Inc.

IBM

è un marchio di fabbrica registrato.

Microsoft

e Windows

sono marchi di fabbrica registrati di Microsoft

Corporation.

I nomi di prodotti e di marche sono marchi registrati delle società proprietarie.

Canon, quale Partner ENERGY STAR

, ha stabilito che

il FAX-L360 soddisfa le linee guida Energy Star per

l'efficienza energetica.

Con il termine Super G3 si indicano i dispositivi fax di

nuova generazione che utilizzano modem da 33.6Kbps*

conformi allo standard ITU-T V.34. Le apparecchiature

fax Super G3 ad alta velocità prevedono una velocità di

trasmissione di circa tre secondi* per pagina,

consentendo la riduzione dei costi di trasmissione.

*

Circa 3 secondi per trasmettere una pagina basata sul Chart Nr. 1 standard FAX Canon (modo

standard), ad una velocità modem di 33,6Kbps. La rete telefonica pubblica a commutazione di

circuito (PSTN) supporta attualmente una velocità modem massima di 28,8Kbps, in funzione

delle condizioni della linea telefonica.

vi

Indice

Vista interna

.............................................................................................

2-22

Vista posteriore

........................................................................................

2-23

Il pannello di controllo

.............................................................................

2-24

Tasti delle funzioni speciali (pannello di Selezione veloce

ad un tasto)

.......................................................................................

2-27

La cartuccia di toner

......................................................................................

2-29

Utilizzo e conservazione delle cartucce

...................................................

2-29

Installazione/sostituzione della cartuccia di toner

....................................

2-31

Inserimento della carta

...................................................................................

2-37

Inserimento della carta nel cassetto

....................................................

2-39

Inserimento della carta nel vassoio multifunzione

.............................

2-42

Test del FAX-L360

........................................................................................

2-44

Capitolo 3

Registrazione dei dati nel FAX-L360

.........................................................

3-1

Suggerimenti utili per l'impostazione dei dati

...............................................

3-2

Impostazione di numeri, lettere e simboli

................................................

3-2

Modifica dei Dati utente

.....................................................................

3-4

Utilizzo dei tasti di Selezione veloce a un tasto-/-Pannello di

selezione veloce a un tasto

....................................................................

3-5

Utilizzo dei tasti Funzioni speciali

...........................................................

3-5

Utilizzo dei menu

.....................................................................................

3-6

Personalizzazione del FAX-L360

..................................................................

3-8

Identificazione dei documenti

..................................................................

3-8

Impostazione della data e dell'ora

............................................................

3-9

Registrazione del proprio numero di fax e del proprio nome

..................

3-10

Impostazione del tipo di linea telefonica

.................................................

3-12

Impostazione dell'ora legale

.....................................................................

3-13

Capitolo 4

Gestione della carta

.....................................................................................

4-1

Consigli sulla selezione del supporto di stampa

............................................

4-2

Carta comune

...........................................................................................

4-4

Buste

.........................................................................................................

4-4

Etichette

....................................................................................................

4-5

Lucidi

.......................................................................................................

4-5

Il percorso carta

.............................................................................................

4-6

Selezione del tipo di consegna dei documenti

...............................................

4-8

Consegna con il lato stampato rivolto verso il basso

...............................

4-9

Consegna con il lato stampato rivolto verso l'alto

...................................

4-10

Inserimento della carta

...................................................................................

4-12

Il cassetto carta

.........................................................................................

4-12

Il vassoio multifunzione

...........................................................................

4-12

Inserimento delle buste nel vassoio multifunzione

........................................

4-13

Modifica delle impostazioni del formato carta

..............................................

4-16

Indice

vii

Il vassoio multifunzione

...........................................................................

4-16

Capitolo 5

Selezione veloce

............................................................................................

5-1

Metodi di selezione automatica

.....................................................................

5-2

Selezione veloce a un tasto

............................................................................

5-3

Memorizzazione dei numeri per la Selezione veloce a un tasto

..............

5-3

Modifica di un numero/nome memorizzato in corrispondenza di

un tasto di Selezione veloce a un tasto

..................................................

5-7

Utilizzo della Selezione veloce a un tasto

................................................

5-10

Selezione veloce codificata

............................................................................

5-12

Memorizzazione dei numeri per la Selezione veloce codificata

..............

5-12

Modifica di un numero/nome associato a un codice di Selezione

veloce codificata

....................................................................................

5-17

Utilizzo della Selezione veloce codificata

...............................................

5-21

Selezione di gruppo

.......................................................................................

5-23

Creazione dei gruppi per la Selezione di gruppo

.....................................

5-23

Utilizzo della Selezione di gruppo

...........................................................

5-27

Capitolo 6

Trasmissione di documenti

.........................................................................

6-1

Preliminari per la trasmissione

......................................................................

6-3

Requisiti del documento

...........................................................................

6-3

Area di scansione

................................................................................

6-5

Alimentazione automatica/manuale dei documenti

.................................

6-6

Inserimento dei documenti per l'alimentazione automatica

...............

6-7

Inserimento dei documenti per l'alimentazione manuale

...................

6-11

Impostazione della risoluzione e del contrasto

........................................

6-13

Impostazione della risoluzione di scansione

......................................

6-13

Impostazione del controllo densità

.....................................................

6-14

Metodi di trasmissione

.............................................................................

6-15

Trasmissione manuale con il microtelefono

.......................................

6-15

Trasmissione da memoria

...................................................................

6-15

Metodi di selezione

..................................................................................

6-17

Trasmissione dei documenti

..........................................................................

6-18

Trasmissione manuale con il microtelefono

............................................

6-18

Trasmissione da memoria

........................................................................

6-20

Aggiungere pagine a un documento nell'Alimentatore Automatico Documenti

(ADF)

..........................................................................................................

6-22

Annullamento di una trasmissione

.................................................................

6-23

Rimuovere i documenti dall'Alimentatore Automatico

Documenti (ADF)

.................................................................................

6-24

Riselezione

.....................................................................................................

6-26

Riselezione manuale

.................................................................................

6-26

viii

Indice

Riselezione automatica con Trasmissione da memoria

...........................

6-26

Cancellazione della Riselezione Automatica

.....................................

6-27

Impostazione della Riselezione Automatica

......................................

6-28

Trasmissione sequenziale

..............................................................................

6-31

Trasmissione di un documento a più destinazioni

...................................

6-31

Trasmissione dei documenti con la Selezione di gruppo

.........................

6-33

Trasmissione differita

....................................................................................

6-34

Invio di altri documenti mentre il FAX-L360 è programmato per la

Trasmissione differita

............................................................................

6-36

Capitolo 7

Ricezione di documenti

................................................................................

7-1

Sistemi di ricezione

........................................................................................

7-2

COMMUTAZIONE AUTOMATICA FAX/TEL

..............................

7-2

RX AUTOMATICA

...........................................................................

7-2

Impostazione del MODO RICEZIONE

...................................................

7-4

Impostazione del Modo di ricezione

........................................................

7-5

Ricezione automatica di messaggi e di chiamate: Modo Fax/Tel

............

7-5

Impostazione del Modo Fax/Tel

.........................................................

7-5

Funzionamento con il Modo Fax/Tel

................................................

7-7

Ricezione manuale di messaggi: MODO MANUALE

............................

7-10

Ricezione automatica di messaggi: MODO FAX

....................................

7-11

Utilizzo di una segreteria telefonica: MODO SEGR.

..............................

7-12

Utilizzo del FAX-L360 con una segreteria telefonica

........................

7-12

Ricezione dei documenti in memoria

............................................................

7-13

Messaggi visualizzati quando i documenti vengono ricevuti in memoria

7-13

Ricezione di messaggi durante la registrazione, la copiatura o la stampa

7-14

Interruzione di una ricezione

.........................................................................

7-15

Capitolo 8

Utilizzo delle funzioni memoria

..................................................................

8-1

Documenti registrati in memoria

...................................................................

8-2

Stampa dell'elenco dei documenti registrati in memoria

.........................

8-2

Stampa dei documenti memorizzati

.........................................................

8-3

Metodo 1

.............................................................................................

8-3

Metodo 2

.............................................................................................

8-4

Trasmissione dei documenti memorizzati

................................................

8-6

Cancellazione di un documento presente in memoria

..............................

8-8

Metodo 1

.............................................................................................

8-8

Metodo 2

.............................................................................................

8-9

Capitolo 9

Programmazione e utilizzo della funzione polling

....................................

9-1

Cos'è il polling?

.............................................................................................

9-2

Indice

ix

Prima di utilizzare la funzione di ricezione polling

.................................

9-2

Polling per la ricezione di documenti

............................................................

9-3

Richiesta ad un altro fax di trasmettere un documento

............................

9-3

Annullamento del polling

.........................................................................

9-5

Impostazione della trasmissione polling

........................................................

9-6

Prima di ricevere una richiesta polling

.....................................................

9-6

Impostazione di una cassetta polling

........................................................

9-6

Scansione di un documento in memoria per la trasmissione polling

.......

9-9

Modifica dell'impostazione della cassetta polling

....................................

9-11

Annullamento della cassetta polling

........................................................

9-13

Capitolo 10

Caratteristiche avanzate

..............................................................................

10-1

Selezione speciale

..........................................................................................

10-2

Selezione attraverso un centralino

...........................................................

10-2

Registrazione nel tasto R del tipo di accesso e del numero di

accesso alla linea esterna

.................................................................

10-2

Selezione interurbana

...............................................................................

10-4

Impostazione delle pause

....................................................................

10-4

Conferma della tonalità di selezione

........................................................

10-5

Utilizzo della selezione tonale su una linea a impulsi

..............................

10-6

Come limitare l'uso del FAX-L360

...............................................................

10-8

Restrizioni di ricezione

..................................................................................

10-10

Capitolo 11

Esecuzione di copie

......................................................................................

11-1

Esecuzione di copie

.......................................................................................

11-2

Capitolo 12

Rapporti ed elenchi

......................................................................................

12-1

Rapporto di attività

........................................................................................

12-2

Rapporti di trasmissione (TX)

.......................................................................

12-4

Rapporto TX errata

..................................................................................

12-4

Rapporto TX

.............................................................................................

12-5

Rapporto TX/RX multiple

........................................................................

12-6

Rapporto di ricezione (RX)

............................................................................

12-7

Rapporto di annullamento memoria

..............................................................

12-8

Elenchi di Selezione veloce

...........................................................................

12-9

Elenco di Selezione veloce a un tasto

......................................................

12-11

Elenco di Selezione veloce codificata

.....................................................

12-12

Elenco Selezione di gruppo

......................................................................

12-13

ELENCO DATI UTENTE

.............................................................................

12-14

Elenco documenti in memoria

.......................................................................

12-16

x

Indice

Capitolo 13

Risposte ai problemi più comuni

................................................................

13-1

Se l'inconveniente non si risolve

....................................................................

13-2

Elenco dei problemi

.......................................................................................

13-3

Inceppamenti carta

...................................................................................

13-5

Inceppamenti nell'Alimentatore Automatico dei Documenti (ADF)?

13-5

Inceppamenti nelle fessure di uscita?

.................................................

13-7

Inceppamenti nel cassetto carta?

........................................................

13-8

Inceppamenti all'interno del fax?

........................................................

13-10

Inceppamenti nell'area frontale del fax?

.............................................

13-15

Inceppamenti nella copertura posteriore dell'unità?

...........................

13-18

Dopo aver eliminato un inceppamento

...............................................

13-20

Problemi di alimentazione della carta nel FAX-L360

.............................

13-21

Problemi di funzionamento

......................................................................

13-24

Trasmissione di documenti

.................................................................

13-24

Ricezione di documenti

......................................................................

13-27

Problemi a livello di telefono

...................................................................

13-31

Problemi di copiatura

...............................................................................

13-32

Problemi di stampa

...................................................................................

13-33

Problemi di qualità di stampa

...................................................................

13-35

Problemi di carattere generico

.................................................................

13-36

Se viene a mancare la corrente

......................................................................

13-37

Codici di errore, messaggi e soluzioni

...........................................................

13-38

Capitolo 14

Manutenzione del FAX-L360

......................................................................

14-1

Pulizia del FAX-L360

....................................................................................

14-2

Pulizia delle parti esterne del FAX-L360

.................................................

14-2

Pulizia delle parti interne

.........................................................................

14-3

Pulizia dei componenti dello scanner

.......................................................

14-6

Spostamento del FAX-L360

..........................................................................

14-9

Capitolo 15

I menu

...........................................................................................................

15-1

Descrizione dei menu

.....................................................................................

15-2

Menu IMPOSTAZIONI UTENTE

................................................................

15-3

Menu IMPOSTAZIONI RAPPORTO

...........................................................

15-5

Menu IMPOSTAZIONI TX

..........................................................................

15-7

Menu IMPOSTAZIONI RX

..........................................................................

15-9

Menu IMPOS. STAMPANTE

.......................................................................

15-11

Menu CASSETTA POLLING

.......................................................................

15-13

Menu IMPOSTAZIONI SISTEMA

...............................................................

15-15

Appendice A

Specifiche del FAX-L360

.............................................................................

A-1

Caratteristiche generali

..................................................................................

A-2

Indice

xi

Fax a carta comune

........................................................................................

A-4

Copiatrice

.......................................................................................................

A-6

Telefono

.........................................................................................................

A-7

Stampante

.......................................................................................................

A-8

Area di stampa: Carta

...............................................................................

A-9

Area di stampa: Buste

..............................................................................

A-10

Formati documento

........................................................................................

A-11

Interfaccia del PC

...........................................................................................

A-13

Driver di stampa

.............................................................................................

A-13

Appendice B

Collegamento del microtelefono opzionale al FAX-L360

.........................

B-1

Microtelefono

.................................................................................................

B-2

Montaggio del microtelefono

.............................................................

B-3

Regolazione del volume della suoneria

....................................................

B-6

Manutenzione del microtelefono

..............................................................

B-6

xii

Indice

Glossario

.......................................................................................................................

G-1

Indice analitico

.......................................................................................................................

I-1

Capitolo 1 Introduzione al FAX-L360

1-1

Introduzione al

FAX-L360

Capitolo 1

Introduzione al

FAX-L360

Il presente capitolo illustra la caratteristiche principali del FAX-L360. Spiega

inoltre come utilizzare la documentazione di accompagnamento del fax e riporta

importanti avvertenze sulla sicurezza.

❏

Prefazione

...............................................................................................

1-2

❏

Le caratteristiche principali del FAX-L360

............................................

1-3

•

Fax a carta comune

.............................................................................

1-3

•

Funzioni stampante

.............................................................................

1-4

•

Copiatrice

...........................................................................................

1-5

•

Telefono

..............................................................................................

1-5

❏

Utilizzo del FAX-L360 con il driver di stampa

......................................

1-6

•

Requisiti di sistema

.............................................................................

1-6

❏

Utilizzo della documentazione

...............................................................

1-8

•

Come utilizzare il presente manuale

...................................................

1-8

•

Convenzioni tipografiche utilizzate nel manuale

...............................

1-9

❏

Supporto clienti

.......................................................................................

1-10

❏

Avvertenze sulla sicurezza

......................................................................

1-11

1-2

Introduzione al FAX-L360 Capitolo 1

Prefazione

Ci congratuliamo con Voi per l'acquisto del nuovo FAX-L360 della Canon. Siamo

certi che il FAX-L360 risponderà, in modo versatile e agevole, alle vostre esigenze

di stampa, di copiatura, di fax e di telefono.

.

FAX-L360

Capitolo 1 Introduzione al FAX-L360

1-3

Introduzione al

FAX-L360

Le caratteristiche principali del FAX-L360

Il FAX-L360 è un sistema multifunzione adatto per piccoli uffici o per l'uso

domestico. Il FAX-L360 combina le funzioni di fax a carta comune, copiatrice e

telefono* in un unico, conveniente sistema da tavolo.

Grazie alle sue capacità multifunzionali, il FAX-L360 può eseguire più operazioni

simultaneamente.Ad esempio, è possibile stampare un documento o eseguire delle

copie anche se è in corso la trasmissione di un fax o la ricezione in memoria di un

fax.

Grazie alle sue dimensioni compatte, il FAX-L360 è ideale come sistema da

scrivania e può essere installato in luoghi impensabili per altre apparecchiature.

Fax a carta comune

UHQ

™

Sistema di elaborazione immagine

Il FAX-L360 utilizza il sistema di elaborazione immagine Ultra High Quality di

Canon che assicura una definizione superiore nell'invio di originali con fotografie.

Modo di Correzione degli Errori (ECM)

Il modo di correzione degli errori (ECM) del FAX-L360 riduce gli errori di

trasmissione quando si comunica con altri apparecchi fax che supportano la

funzione ECM.

Commutazione automatica fax/telefono

La capacità del FAX-L360 di riconoscere chiamate telefoniche e comunicazioni fax

consente di utilizzare un'unica linea telefonica per entrambi i tipi di chiamata.

Collegamento di una segreteria telefonica

E' possibile collegare al FAX-L360 una segreteria telefonica per poter ricevere sia i

messaggi fax che quelli telefonici, anche in caso di assenza.

❏

Fax a carta comune

❏

Stampante

❏

Copiatrice

❏

Telefono*

*

Con collegato il microtelefono opzionale o un telefono esterno. Questa funzione è disponibile

solo in alcuni paesi.

1-4

Introduzione al FAX-L360 Capitolo 1

Velocità di trasmissione

Il FAX-L360 utilizza i metodi di codifica dati G3 che aumentano la velocità di

trasmissione a circa 3 secondi* per pagina.

Trasmissione/ricezione da/in memoria

Con il FAX-L360 si possono memorizzare fino a 400* pagine (ricevute o da

inviare) nella memoria incorporata ed è possibile ricevere dei messaggi anche

mentre il fax sta stampando.

Riduzione del formato in stampa

Il FAX-L360 ridimensiona automaticamente i documenti ricevuti per adattarli al

formato della carta inserita nel cassetto o sul vassoio multifunzione. In altri termini,

se un cliente vi invia un fax in formato Letter e sul vassoio multifunzione è caricata

della carta in formato A4, il fax ricevuto verrà automaticamente ridotto e adattato al

formato A4.

Selezione automatica e trasmissione sequenziale

Per semplificare i lavori di comunicazione fax, il FAX-L360 offre diversi metodi di

selezione automatica: Selezione veloce a un tasto, Selezione veloce codificata e

Selezione di gruppo. Con il FAX-L360 è possibile inviare un originale fino a 133

destinatari con un'unica operazione, anche in differita specificando l'ora desiderata

di invio.

Alimentazione documenti flessibile

Il FAX-L360 è dotato di serie di un Alimentatore Automatico di Documenti (ADF)

utilizzabile per l'alimentazione automatica o manuale dei documenti, in funzione

delle specifiche esigenze. Questo accessorio consente di trasmettere via fax

numerosi tipi di documenti, dalla singola fotografia ai biglietti da visita.

Funzioni stampante

Eccellente qualità di stampa

Il FAX-L360 offre una stampa laser a 600

×

600 dpi, per la stampa ad alta

risoluzione sia del testo che della grafica.

Semplice manutenzione

La cartuccia toner FX-3 del FAX-L360 incorpora sia il toner che il tamburo per

un'agevole installazione e sostituzione.

Stampa economica

Il FAX-L360 prevede anche il modo di stampa in economia che consente di ridurre

il consumo di toner del 30-40% circa.

*

In base al Test Chart Canon FAX Standard Nr. 1, modo standard

Capitolo 1 Introduzione al FAX-L360

1-5

Introduzione al

FAX-L360

Copiatrice

Fino a 99 copie

Il FAX-L360 può eseguire fino a 99 copie per volta di un originale, ad una velocità

di circa 6 copie al minuto

Risoluzione

Il FAX-L360 acquisisce gli originali a 400

×

300 dpi nel modo copiatura diretta e a

200

×

300 dpi nel modo copiatura da memoria. La risoluzione di stampa è di

600

×

600 dpi.

Riduzione copie

Il FAX-L360 può ridurre le copie al 90%, 80% o 70% rispetto al formato originale.

Una funzione utile poiché consente, ad esempio, di copiare dei documenti in

formato Legal su carta in formato A4.

Funzioni telefono*

Selezione automatica

E' possibile utilizzare i tre metodi di selezione automatica del FAX-L360

(Selezione veloce ad un tasto, Selezione veloce codificata e Selezione di gruppo)

per memorizzare i numeri di telefono e di fax; questo sistema semplifica e

velocizza le procedure di selezione delle destinazioni.

Collegamento del microtelefono opzionale, della segreteria telefonica o di un

telefono

Collegando al FAX-L360 il microtelefono opzionale o un telefono, si può utilizzare

il fax per effettuare o ricevere normali chiamate telefoniche. Collegando una

segreteria telefonica, l'utente, anche in caso di assenza, potrà ricevere sia messaggi

fax che telefonici.

*

Questa funzione è disponibile solo in alcuni paesi.

1-6

Introduzione al FAX-L360 Capitolo 1

Utilizzo del FAX-L360 con il driver di stampa

Il driver di stampa fornito con il FAX-L360 consente di utilizzare la funzione di

stampa del fax direttamente dal proprio PC.

❏

Utilizzare il FAX-L360 come stampante predefinita per i programmi

applicativi di Windows

Per maggiori informazioni circa l'utilizzo del driver di stampa con il FAX-L360,

consultare la guida del driver di stampa anch'essa memorizzata sul presente

CD-ROM.

Requisiti di sistema

Per l'utilizzo del driver di stampa con il FAX-L360 sono richiesti i seguenti requisiti

hardware e software. Requisiti minimi:

❏

Sistema operativo Windows

Microsoft Windows 98, Windows Me, Windows 2000 o Windows XP.

❏

Porta USB

❏

Processore del computer

•

Windows 98: Processore Pentium da 90-MHz o superiore

•

Windows Me: Processore Pentium da 150-MHz o superiore

•

Windows 2000: Processore Pentium da 133-MHz o superiore

•

Windows XP: Processore Pentium da 233-MHz o superiore

❏

Memoria

•

Windows 98/Me: 32 MB di RAM; consigliabili 64 MB di RAM o superiore

•

Windows 2000/XP: 64 MB di RAM; consigliabili 128 MB di RAM o

superiore.

Nota

Il driver di stampa fornito è compatibile con Windows 98, Windows Me, Windows

2000 e Windows XP.

Capitolo 1 Introduzione al FAX-L360

1-7

Introduzione al

FAX-L360

❏

Spazio su disco fisso

15 MB di spazio libero sul disco fisso

❏

Unità disco

Unità CD-ROM oppure l'accesso a una connessione di rete.

❏

Monitor

Monitor SVGA a 256-colori o superiore

❏

Cavo stampante

Un cavo USB di 5 metri o inferiore.

Per consigli circa l'acquisto del cavo stampante, rivolgersi al rivenditore Canon

di zona.

1-8

Introduzione al FAX-L360 Capitolo 1

Utilizzo della documentazione

Il FAX-L360 viene fornito con la seguente documentazione, per consentire di

utilizzare l'unità in modo facile e veloce.

❏

Guida rapida di riferimento

- Questa guida riporta le informazioni di base su

installazione e utilizzo del FAX-L360.

❏

Manuale operatore FAX-L360

(questa guida) - Descrive dettagliatamente le

procedure di installazione, funzionamento, manutenzione e di ricerca guasti del

FAX-L360.

❏

Guida del driver di stampa

- Questa guida, fornita su questo CD-ROM,

spiega come utilizzare il FAX-L360 per stampare dall'ambiente Windows del

PC. Consultare questa guida per reperire informazioni sulla stampa da PC.

Come utilizzare il Manuale operatore

Per utilizzare al meglio il presente manuale per apprendere come installare e

utilizzare il FAX-L360, osservare i seguenti suggerimenti:

❏

Leggere questo capitolo per familiarizzare con le principali caratteristiche del

FAX-L360 e l'utilizzo in sicurezza dell'unità.

❏

Leggere attentamente le istruzioni del Capitolo 2 per apprendere le procedure

corrette di disimballaggio e assemblaggio del fax.

❏

Leggere il Capitolo 3 per apprendere come immettere le informazioni e

registrare i dati utente sul FAX-L360.

❏

Leggere il Capitolo 4 per conoscere i supporti di stampa accettati dal

FAX-L360, per apprendere come inserire la carta e come selezionare la

consegna carta.

❏

Leggere il Capitolo 5 per apprendere come registrare i numeri per la selezione

veloce, come modificarli e come utilizzare la selezione veloce per inviare i fax.

❏

Leggere i Capitoli da 6 ad 11 per apprendere le procedure operative del

FAX-L360 (invio di fax, ricezione di fax ed esecuzione di copie) e per

approfondire la conoscenza delle funzioni speciali (quali l'uso delle restrizioni

fax e le funzioni speciali di selezione).

❏

Leggere il Capitolo 12 per apprendere come programmare la stampa

automatica dei rapporti ed elenchi generati dal FAX-L360 o come stamparli

manualmente.

❏

In caso di anomalie di funzionamento del FAX-L360, fare riferimento al

Capitolo 13 per individuare e risolvere l'inconveniente.

La pagina sta caricando ...

Canon FAX-L360 Guida utente

Canon FAX-L360 Guida utente

Documenti correlati

Altri documenti