Korg Pa900 Guida utente

5

M

AN

00

1

0084

Operating

System 1.3

Système

Opérationnel

Version 1.3

Betriebs-

system

Version 1.3

Sistema

Operativo

Versione 1.3

1.3

Sistema

Operativo

Versión 1.3

La pagina sta caricando ...

11

KORG Pa900 – Sistema operativo versione 1.3

Nuove funzioni della versione 1.3

KORG Pa900 – Sistema operativo versione 1.3

Nuove funzioni della versione 1.3

Le seguenti funzioni vengono aggiunte a Pa900 aggiornando alla

versione 1.3 del sistema operativo.

Se è nuova, la vostra Pa900 potrebbe già contenere la nuova ver-

sione del sistema operativo. Potete verificarlo andando alla

pagina Media > Utility e leggendo il numero di versione che

appare nella parte bassa del display.

Per caricare il nuovo sistema operativo, leggete le istruzioni for-

nite con il file di installazione nel nostro sito web

(www.korg.com).

Dopo aver caricato il sistema operativo, utilizzate il comando

Media > Utility > Factory Restore per caricare le nuove imposta-

zioni Global. Per evitare di sovrascrivere altre risorse, potete

decidere di selezionare la sola opzione Global quando appare la

finestra di dialogo Restore.

Attenzione: Prima di utilizzare il comando Factory Restore,

salvate i vecchi dati in un dispositivo di memorizzazione

esterno per evitare che vadano definitivamente perduti. Per

salvare le vecchie risorse musicali usate una delle operazioni

Media > Save.

Suggerimento: Dopo aver caricato il nuovo sistema operativo,

occorre ricalibrare il display TouchView (Global > Touch Panel

Calibration) ed i pedali/footswitch (Global > Controllers > Pedal/

Switch).

Funzioni aggiunte da versioni precedenti

Versione 1.2

La versione 1.2 del sistema operativo integra le seguenti nuove

funzioni.

Versione 1.1

La versione 1.1 del sistema operativo integra le seguenti nuove

funzioni.

Modo Global

Aggiunto modo Chord Recognition Fingered

(3 Notes). Modo Fingered rinominato [1.2]

È stato aggiunto il nuovo modo Chord Recognition denominato

“Fingered (3 Notes)”. Il vecchio modo Chord Recognition “Fin-

gered” è stato rinominato “Fingered (1 Note)”.

Di conseguenza, ecco come cambiano i parametri di Global >

Mode Preference > Style > Chord Recognition Mode.

Chord Recognition

Questo parametro definisce il modo con il quale il motore di

accompagnamento automatico riconosce gli accordi.

A seconda dello stato della sezione CHORD SCAN, il modo

Chord Recognition viene automaticamente impostato come di

seguito descritto:

One Finger Potete comporre un accordo utilizzando una tec-

nica esecutiva semplificata:

• Suonate una nota singola per far riconoscere un

accordo maggiore.

• Suonate la tonica, più il tasto bianco alla sua

sinistra, per un accordo di settima. Ad esempio,

suonando C3 + B2 è possibile far riconoscere un

accordo di C7.

• Suonate la tonica, più il tasto nero alla sua sini-

stra, per un accordo minore. Ad esempio, suo-

nando C3 + Bb2 è possibile far riconoscere un

accordo di C minore.

• Suonate la tonica, più un tasto bianco e un tasto

nero alla sua sinistra, per un accordo di settima

Controller

Pagina

Aggiunta compatibilità con il pedale di volume VOX V860 12

Curve di risposta per il pedale di volume/espressione 12

Global

Vedi pag.

Aggiunto modo Chord Recognition Fingered (3 Notes). Modo

Fingered rinominato Fingered (1 Note)

11

Aggiunta curva di velocity Fixed 12

Aggiunto il preset MIDI “Tablet” 13

SongBook

Utilizzo del SongBook con software esterno 13

Risorse Musicali

File Global rivisto 13

Modo Global

Pagina

Canale Control sul MIDI OUT 12

Ingressi microfono e Line In utilizzabili allo stesso tempo 13

Risorse Musicali

Risorse musicali riviste 13

Modo Chord Recognition

CHORD SCAN = LOWER

CHORD SCAN = UPPER/FULL

KEYBOARD (LOWER+UPPER)

One Finger Fingered (3 Notes)

Fingered (1 Note) Fingered (3 Notes)

Fingered (3 Notes) Fingered (3 Notes)

Expert Expert

12

KORG Pa900 – Sistema operativo versione 1.3

Modo Global

minore. Ad esempio, suonando C3 + B2 + Bb2 è

possibile far riconoscere un accordo di C min 7.

Fingered (1 Note)

Nel modo Lower chord scan, suonate una o più

note per comporre l’accordo. Premendo una sola

nota, l’arranger riconoscerà un accordo maggiore.

Nei modi Full o Upper chord scan, suonate

almeno tre note per comporre un accordo.

Fingered (3 Notes)

Suonate almeno tre o più note per consentire il

riconoscimento dell’accordo.

Expert Nel modo Lower chord scan, suonate due o più

note per far riconoscere l’accordo. Nei modi Full

o Upper chord scan, suonate almeno tre note.

Suonando solo una nota, verrà riprodotto un uni-

sono. Suonando una quinta, verrà riprodotto un

accordo “tonica+5a”.

Con questo modo, potete suonare accordi senza

tonica o incompleti, che oggigiorno sono spesso

utilizzati nella musica jazz, fusion, pop moderno

e d’intrattenimento. Questo tipo di riconosci-

mento degli accordi risulta particolarmente utile

nello stile jazz, dove di frequente si evita di suo-

nare la tonica proprio perché ad appannaggio

della traccia di basso.

Aggiunta curva di velocity Fixed [1.2]

La curva di velocity “Fixed” è stata aggiunta al parametro Velo-

city Curve nella pagina Global > Controllers > Hand Control-

lers. Sostituisce la vecchia curva denominata “Fix”.

Velocity Curve

Fixed Nessun controllo di dinamica disponibile. I valori

di dinamica restano fissi, come negli organi clas-

sici. Con questa opzione, potete impostare solo il

valore di velocity fisso da utilizzare:

Aggiunta compatibilità con il pedale di

volume VOX V860 [1.3]

Ora Pa900 è compatibile con il pedale di volume VOX V860.

Curve di risposta per pedale di volume/

espressione [1.3]

Nota: Dopo aver installato il sistema operativo versione 1.3, vi

preghiamo di ricalibrare il pedale di volume/espressione e scegliere

una curva di risposta. Le vecchie impostazioni potrebbero non fun-

zionare più correttamente.

Con alcune delle funzioni assegnate al pedale di volume/espres-

sione, è possibile scegliere una curva di risposta che determina il

modo in cui il pedale agisce sulla funzione stessa. Quando non è

possibile usare una curva, le immagini delle curve appaiono in

grigio e non selezionabili.

1. Assicuratevi che sia collegato un pedale di espressione, che

sia stato calibrato, e che sia stata selezionata la funzione

desiderata. Attenzione: Le curve non possono essere selezi-

onate con tutte le funzioni.

2. Toccate uno dei pulsanti “Curve” per selezionare la curva

desiderata.

Canale Control sul MIDI OUT [1.1]

L’opzione Control è stata aggiunta alla lista dei canali seleziona-

bili nella pagina Global > MIDI > MIDI OUT Channels. Se que-

sto canale speciale è assegnato ad uno dei canali del MIDI OUT,

quando si seleziona una entry del SongBook vi transitano dei

messaggi MIDI corrispondenti alla Entry selezionata.

I messaggi inviati quando si seleziona una entry del SongBook

sono i seguenti:

• Una stringa di inizializzazione, costituita da messaggi di Con-

trol Change NRPN #99 (MSB, con valore 2) e #98 (LSB, con

valore 64) in rapida successione.

• Una stringa di selezione, costituita da due messaggi di Control

Change CC#06 (Data Entry MSB) per le migliaia e le centinaia, e

CC#38 (Data Entry LSB) per le decine e le unità. Il range di

valori di Data Entry è, in questo caso, 0~99 (invece del tipico

0~127).

Questo tipo di dati può essere usato dagli editor esterni per rice-

vere informazioni dal SongBook.

Curva Significato

Risposta lineare.

Risposta esponenziale. Il valore della funzione cambia più velo-

cemente verso la parte alta dell’escursione del pedale.

Risposta logaritmica. Il valore della funzione cambia più len-

taente verso la parte alta dell’escursione del pedale.

Risposta ‘a S’. Il valore della funzione cambia più velocemente

verso la parte bassa e alta dell’escursione del pedale, e cambia

più lentamente al centro.

Risposta ‘a S’ con inizio più alto. Come la curva precedente, ma

con valori che non partono da zero.

13

KORG Pa900 – Sistema operativo versione 1.3

SongBook

Per informazioni sulla selezione remota delle entry del SongBook,

vi preghiamo di fare riferimento allo User Manual.

Aggiunto preset MIDI “Tablet” [1.2]

È stato aggiunto il preset MIDI “Tablet”, che permette di sincro-

nizzare il SongBook a un software installato su un tablet o ad

altre funzioni che saranno implementate in futuro. Questo preset

ha il canale speciale Control assegnato a MIDI IN/MIDI OUT

Channel #16.

Ingressi microfono e Line In utilizzabili allo

stesso tempo [1.1]

Quando nella pagina Audio & Video > Audio In è selezionata

l’opzione di routing “Left In to Voice Processor”, resta possibile

usare l’ingresso audio Right In per collegare una sorgente di

linea mono. Il segnale audio che entra nella Right In viene repli-

cato su entrambe le uscite Audio Out. Viene inoltre registrato

quando si registra una Song in formato MP3.

SongBook

Sincronizzazione del SongBook a software

esterno [1.2]

È stato creato del software aggiuntivo per agevolare l’utilizzo del

SongBook. Potete naturalmente usare il SongBook Editor pro-

prietario di Korg per modificare le singole entry, il database del

SongBook e le Custom List su un PC con Windows. Tuttavia,

potete utilizzare anche SongBook+ di BauM Software per iPad,

oppure MobileSheets di Zubersoft per Android, per sincroniz-

zare le entry del SongBook a un tablet, sfruttando un display più

ampio per leggere i testi dei brani o le partiture.

Altri software sono attualmente in fase di sviluppo. Visitate

spesso il nostro sito internet per conoscere le date di rilascio.

Risorse musicali

Quando si aggiorna alla nuova versione del sistema operativo, è

necessario aggiornare anche le risorse musicali ricorrendo al

comando Media > Utility > Factory Restore. Le risorse musicali

vengono caricate quando si aggiorna il sistema operativo, ma per

rendere effettivo l’aggiornamento occorre usare questo

comando.

Per l’aggiornamento dalla versione 1.1, l’update è necessario solo

per le impostazioni Global. In questo caso, selezionate solo

l’opzione Global quando appare la finestra di dialogo Restore.

Attenzione: Prima di aggiornare le risorse musicali, per evi-

tare che i vecchi dati vadano definitivamente perduti, salvateli

in un dispositivo di memorizzazione esterno.

Risorse musicali riviste [1.1]

Le risorse musicali sono state riviste e ottimizzate con la versione

1.1 del sistema operativo.

File Global rivisto [1.2]

È stato aggiunto il preset MIDI “Tablet”.

La pagina sta caricando ...

Korg Pa900 Guida utente

Korg Pa900 Guida utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti