TSC TTP-247 Series Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Manuale
utente
TTP-245/343
Stampante di codici a barre a trasferimento
termico / termico diretto
i
DICHIARAZIONE DEL COPYRIGHT ...................................................................... 1
CONFORMITÀ ................................................................................................. 1
1. Introduzione ........................................................................................ 1
2. Per iniziare ........................................................................................... 1
2.1 Disimballaggio e controllo ........................................................... 1
2.2 Elenco delle parti .......................................................................... 1
2.3 Parti della stampante .................................................................... 3
3. Impostazione ....................................................................................... 4
3.1 Impostazione della stampante ..................................................... 4
3.2 Caricare il nastro ........................................................................... 4
3.3 Caricamento delle etichette .......................................................... 6
3.4 Installazione per il supporto per etichette a bobina (opzionale)
8
3.5 Installazione del modulo della funzione adesiva (opzionale) .... 9
3.5.1 Caricamento della carta in modalità adesiva ..................... 12
3.6 Installazione del modulo della taglierina (opzionale) ............... 14
3.6.1 Caricamento etichette in modalità taglierina ...................... 16
3.7 Istruzioni per il funzionamento del coperchio superiore ......... 18
4. Utilità di accensione ......................................................................... 20
4.1 Calibrazione del nastro e del sensore dello spazio tra le
etichette/segno nero ......................................................................... 20
4.2 Calibrazione del sensore dello spazio tra le etichette/del segno
nero; Self-test; modalità Deposito ................................................... 21
4.3 Inizializzazione della stampante ................................................ 24
4.4 Calibrazione del sensore del segno nero .................................. 25
4.5 Calibrazione del sensore di spazio ............................................ 25
4.6 Ignora AUTO.BAS........................................................................ 25
5. Manutenzione .................................................................................... 27
5.1 Pulizia ........................................................................................... 27
6. Risoluzione dei problemi ................................................................. 28
6.1 LED di stato ................................................................................. 28
6.2 Qualità di stampa ........................................................................ 29
7. Funzionamento del LED e dei tasti ................................................. 30
7.1 LED ............................................................................................... 30
7.2 Fonctionnement des Boutons .................................................... 30
Indice
1
Dichiarazione del copyright
Le informazioni contenute in questo manuale sono soggette a modifiche senza
preavviso e non rappresentano un impegno da parte di TSC Auto ID
Technology Co., Ltd.. Nessuna parte di questo manuale può essere riprodotta o
trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, per qualsiasi scopo
diverso dall'uso personale dell'acquirente, senza espresso consenso scritto di
TSC Auto ID Technology Co., Ltd..
Il font engine True Type è stato sviluppato dal "FreeType Project" di David
Turner, Robert Wilhelm e Werner Lemberg. Tutti gli altri prodotti a cui fa
riferimento questo documento sono marchi di fabbrica o marchi registrati delle
rispettive società a cui appartengono.
Conformità
CE Class B:
EN55022: 1998+A1: 2000+A2: 2003
EN55024: 1998+A1: 2001+A2: 2003 IEC 61000- Serie 4
EN61000-3-2: 2006 & EN61000-3-3: 1995+A1: 2001
FCC Parte 15, Classe B
UL, CUL
C-Tick:
CFR 47, Parte 15/CISPR 22 Terza Edizione: 1997, Classe B
ANSI C63.4: 2003
Canadian ICES-003
V-GS: EN60950: 2000
Importanti consigli sulla sicurezza
1. Si raccomanda di leggere con attenzione queste istruzioni.
2. Conservare il presente manuale per poterlo consultare in seguito.
3. Prima di esegguire la pulizia, si raccomanda di scollegare il dispositivo
dall’alimentazione elettrica. Non utilizzare detergenti liquidi o spray. Per
la pulizia si consiglia di utilizzare un pezzo di stoffa inumidito.
4. La presa di corrente deve trovarsi vicino al dispositivo e deve poter
essere facilmente accessibile.
5. Il dispositivo deve essere protetto da umidità.
6. Fare attenzione a che il dispositivo sia in posizione stabile durante il
montaggio. Qualora si inclinasse o cadesse, potrebbe provocare danni.
7. Quando si collega il dispositivo alla presa di corrente, verificare che
l’alimentazione elettrica corrisponda ai valori richiesti.
2
8. Questo dispositivo può operare a una temperatura ambiente massima
di 40ºC.
1
1. Introduzione
Grazie per aver acquistato la serie TSC TTP-245/343 delle stampanti di codici a barre a
trasferimento termico o termico diretto. Nonostante la stampante occupi solo poco
spazio, essa fornisce una prestazione affidabile e superiore.
Questa stampante è in grado di operare sia a trasferimento termico che termico diretto
alle velocità, selezionabili dall'utente, di 2, 3, 4 o 5 ips, per TTP-245; 2 o 3 ips per
TTP-343. Accetta etichette a bobina, fustellate e a ventaglio sia per la stampa a
trasferimento termico che termico diretto.
Sono disponibili tutti i formati di codici a barre. I caratteri e i codici a barre possono
essere stampati nelle quattro direzioni, ci sono 8 differenti caratteri alfanumerici e un
carattere true type inclusi.
Con questa stampante sarà possibile godersi un grande volume di stampa.
2. Per iniziare
2.1 Disimballaggio e controllo
Questa stampante è stata imballata per essere protetta da possibili danni durante il
trasporto.
Controllare attentamente l’imballo e la stampante di codici a barre, non appena viene
ricevuta.
Conservare i materiali di imballo nel caso in cui fosse necessario rispedire la
stampante.
2.2 Elenco delle parti
Una stampante
Un CD con driver/software per etichettatura per Windows
Un rotolo di nastro campione
Una bobina campione
Un mandrino per etichette (anima con diametro da 1 pollice)
Due linguette di fissaggio per il mandrino delle etichette
Due adattatori per anima da 1,5 pollici
Una anima di carta per il mandrino di riavvolgimento del nastro
Due mandrini per l’alimentazione/riavvolgimento del nastro
Un cavo interfaccia Centronics
Un alimentatore con interruttore automatico.
Un cavo di alimentazione
Una guida rapida
Qualora ci fossero parti mancanti, contattare il Reparto assistenza clienti del
2
rivenditore o del distributore presso il quale è stato effettuato l'acquisto.
Opzioni
Struttura esterna per etichette a bobina
Mandrino per etichette (anima diametro da 3 pollici).
Tastiera programmabile (KU-007 Plus)
Tastiera LCD indipendente (KP-200)
Modulo taglierina automatica
Modulo per funzione adesiva
Server di stampa Ethernet interno
Server di stampa wireless 802,11b/g esterno
3
2.3 Parti della stampante
Figura 1. Vista frontale superiore
Leva per apertura coperchio superiore
Indicatore LED
Coperchio superiore della stampante
Coperchio di accesso al nastro
1
2
3
4
5
6
1. Interfaccia USB
2. Interfaccia Centronics
3. Interfaccia RS-232C DB-9
4. Jack alimentazione
5. Alimentatore
6. Guida posteriore per la carta
Figura 2. Vista posteriore
4
3. Impostazione
3.1 Impostazione della stampante
1. Collocare la stampante su una superficie piatta e regolare.
2. Accertarsi che il tasto dell’alimentazione sia spento.
3. Collegare la stampante al computer con il cavo Centronics o USB.
4. Inserire il cavo elettrico nel connettore dell'alimentazione sul retro della
stampante, quindi collegare il cavo in una presa adeguatamente messa a terra.
Figura 3 Collegare l’alimentazione alla stampante
3.2 Caricare il nastro
La stampante rileverà se il nastro è installato dopo aver acceso l'alimentazione e
imposterà la modalità della stampante in modalità a trasferimento tecnico o termico
diretto. Se la stampante non rileva il nastro, il motore che guida il nastro si spegnerà.
Accertarsi che la finestra di accesso al nastro e il coperchio superiore della stampante
siano chiusi prima di accendere la stampante.
Alimentazion
e elettrica
Spina
Cavo di
alimentazione
Alimentatore
USB
RS-232C
Centronics
5
Seguire le istruzioni in basso per installare il nastro nella stampante.
1. Spingere in basso la finestra di accesso al nastro per sganciare e aprire il
coperchio.
2. Posizionare un'anima di carta sul mandrino di riavvolgimento del nastro.
3. Montare l'anima di avvolgimento del nastro sugli attacchi frontali.
4. Montare il nastro sull'apposito mandrino.
5. Montare il mandrino di alimentazione del nastro sugli attacchi posteriori
6. Inserire l'estremità del nastro in basso oltre la testina di stampa.
7. Attaccare l'estremità del nastro all'anima di carta per il riavvolgimento.
8. Far ruotare l’anima di riavvolgimento del nastro finché la sua estremità non sarà
interamente e saldamente circondata dalla sezione nera del nastro.
9. Chiudere la finestra di accesso al nastro.
Fig. 4 Installazione del nastro (I)
Mandrino del
nastro
Attacco frontale
Anima di
carta
Attacco nero
Coperchio di accesso
al nastro
Estremità del
nastro
Mandrino di fornitura
nastro
Mandrino di riavvolgimento nastro con anima
di carta
6
Fig. 5 Installazione del nastro (II)
3.3 Caricamento delle etichette
1. Inserire un mandrino per etichette da 1 pollice in una bobina (*se l'anima di carta è
da 1 pollice, rimuovere l'adattatore dalle linguette di fissaggio da 1,5 pollici). Se
l’ampiezza dell’etichetta è di 4 pollici, le due linguette di fissaggio non sono
necessarie.).
Fig. 6 Installazione della bobina per etichette (I)
2. Aprire il coperchio superiore della stampante rilasciando le leve verdi di apertura del
coperchio superiore che si trovano su entrambi i lati della stampante e sollevarlo. Un
supporto del coperchio superiore sul retro della stampante lo manterrà aperto.
Attacco posteriore
Mandrino per etichette da 1 pollice
Lato di stampa
rivolto verso l’alto
Adattatore* per anime
da 1,5 pollici
7
Fig. 7 Tirare la leva per aprire il coperchio
3. Posizionare una bobina al centro dell'apposita struttura.
4. Inserire la carta, con il lato di stampa rivolto verso l’alto tra le barre di Teflon e
l’apposita guida e passarla oltre il rullo.
5. Regolare le guide per la centratura della carta in modo che tocchino leggermente i
bordi della carta di supporto delle etichette.
6. Per chiudere il coperchio superiore della stampante, sollevare il coperchio fino
all'angolatura massima, quindi usare entrambe le mani per chiuderlo delicatamente.
Chiudere il coperchio superiore della stampante lentamente e accertarsi che si
agganci in sicurezza.
Nota:
1. Accertarsi che le mani non si trovino tra il coperchio superiore e il
coperchio inferiore, quando si effettua la chiusura.
2. Non far ricadere il coperchio liberamente.
3. Se non si riuscisse a chiudere e bloccare il coperchio in sicurezza, la
qualità di stampa risultante sarà scadente.
Coperchio
inferiore
Coperchio superiore
della stampante
Supporto del
coperchio
superiore
Guida per
carta
Barra di Teflon
Leva per apertura coperchio
superiore
Struttura per bobine
8
Fig. 8 Installazione delle etichette (II)
3.4 Installazione per il supporto per etichette a bobina
(opzionale)
1. Collegare una struttura esterna per etichette a bobina sulla parte inferiore della
stampante.
Fig. 9 Collegamento della struttura esterna per etichette a bobina alla stampante
1. Aprire il coperchio superiore della stampante sollevando le leve di apertura del
coperchio superiore. L’apposito supporto superiore tratterrà il coperchio superiore.
2. Installare una bobina sulla struttura esterna per etichette a bobina.
3. Inserire la carta nell'apertura esterna per l’alimentazione della carta attraverso la
guida posteriore per la carta.
Fig. 10 Installazione della struttura esterna per etichette a bobina (I)
4. Inserire la carta, con il lato di stampa rivolto verso l’alto attraverso le guide per la
carta, quindi collocare le etichette oltre rullo.
5. Regolare le guide per la carta fino a farle adattare alla sua larghezza.
Apertura di alimentazione esterna carta
Struttura esterna per
bobine
9
6. Chiudere il coperchio superiore sollevandolo fino all’angolo di apertura massimo,
quindi premere in basso il coperchio superiore delicatamente.
Fig. 11 Installazione della struttura esterna per etichette a bobina (II)
3.5 Installazione del modulo della funzione adesiva
(opzionale)
1. Aprire il coperchio superiore e rimuovere il pannello frontale dalla stampante.
Fig. 12 Rimuovere il pannello frontale
2. Aprire il coperchio superiore, tenerlo e spingerlo verso il basso, quindi spingere
indietro il supporto del coperchio superiore, e premere indietro il coperchio
superiore.
3. Utilizzare un cacciavite per svitare le 6 viti del coperchio interno inferiore.
Guida per carta
Rullo
Guida posteriore per la
carta
Pannello
frontale
Supporto del
coperchio superiore
10
Fig. 13 Rimuovere 6 viti dal coperchio interno inferiore
4. Mettere sottosopra la stampante. Rimuovere le due viti della cerniera e rimuovere
un'altra vite dal coperchio della scheda di memoria.
5. Tenere il coperchio inferiore per sollevare le leve di apertura del coperchio
superiore e separare il coperchio interno inferiore dal coperchio inferiore.
6. Sistemare il cavo attraverso il supporto. Connettere il cavo del pannello per
l'applicazione adesiva alla presa a 5 pin della stampante PCB.
Pannello per
funzione
autoadesiva
Presa 5 pin
PCB
Tenone
Coperchio inferiore
Viti
Coperchio
inferiore interno
Coperchio
superiore
Viti
Supporto del
coperchio superiore
Onda
11
Fig. 14 Connettere il cavo del sensore per la funzione adesiva alla scheda
principale.
Fig. 15 Installazione del cavo del sensore della funzione adesiva
7. Inserire i tenoni per la funzione adesiva nelle mortase del coperchio interno
inferiore finché i non scatteranno al loro posto.
Fig. 16 Installazione del cavo del sensore della funzione adesiva (I)
8. Sistemare il coperchio interno inferiore sul coperchio inferiore.
Rullo
Tenone
Mortasa
Coperchio inferiore interno
Coperchio inferiore
Supporto
12
Fig. 17 Installazione del pannello della funzione adesiva (II)
9. Sollevare il pannello della funzione adesiva sul coperchio inferiore per chiuderlo.
10. Utilizzare un cacciavite per avvitare completamente le viti sul coperchio interno
inferiore e sul coperchio inferiore.
11. Chiudere il coperchio superiore sistemando al suo posto il suo supporto e l'onda,
quindi premerlo in avanti e chiuderlo lentamente.
3.5.1 Caricamento della carta in modalità adesiva
Nota: Sia la carta termica che la carta normale sono adatte per la funzione
adesiva, a differenza del PVC e del vinile.
1. Inserire un mandrino da 1 pollice in una bobina di carta.
2. Aprire il coperchio superiore della stampante tirando le leve di apertura del
coperchio superiore. L’apposito supporto superiore tratterrà il coperchio superiore.
Fig. 18 Aprire il coperchio superiore
Rullo per
pannello della
funzione
autoadesiva
Leva per apertura coperchio
superiore
Pannello per funzione
autoadesiva
Apertura carta di supporto
13
3. Installare la bobina di carta sulla struttura apposita.
4. Aprire il pannello per la funzione adesiva tirandolo verso l’esterno.
Fig. 19 Aprire il pannello della funzione autoadesiva
5. Inserire la carta, con il lato di stampa rivolto verso l’alto attraverso le guide per la
carta e collocarla oltre rullo.
6. Inserire la carta attraverso l’apertura per la carta di supporto, sotto il rullo, e
strappare una etichetta.
7. Regolare le guide per la carta facendole scorrere a destra o a sinistra fino ad
adattarsi alla sua larghezza.
Fig. 20 Inserire la carta attraverso l’apertura per la carta di supporto, sotto il rullo
8. Spingere indietro il pannello per la modalità autoadesiva verso la stampante.
9. Chiudere il coperchio superiore sollevandone il supporto e chiudendolo
delicatamente.
Pannello per funzione
autoadesiva
Rullo
Coperchio superiore
Supporto del coperchio
superiore
14
Nota: Tirare saldamente l'etichetta verso l'esterno una volta chiuso il
coperchio superiore.
Fig. 21 Installazione delle etichette per la modalità adesiva
3.6 Installazione del modulo della taglierina (opzionale)
1. Tirare le leve di apertura del coperchio superiore per aprire il coperchio superiore.
2. Rimuovere il pannello frontale dal coperchio inferiore.
Fig. 22 Tirare la leva per aprire il coperchio
3. Aprire il coperchio superiore, tenerlo e spingerlo verso il basso, quindi spingere
indietro il supporto del coperchio superiore, e premere indietro il coperchio
superiore.
4. Utilizzare un cacciavite per svitare le 6 viti del coperchio interno inferiore.
Coperchio
inferiore
15
Fig. 23 Rimuovere 6 viti dal coperchio interno inferiore
5. Mettere la stampante al rovescio e svitare le due viti del portacerniera sul
coperchio inferiore. Svitare la vite del coperchio della scheda di memoria.
6. Usare entrambi i pollici per tenere il coperchio inferiore e gli indici per sollevare le
leve di apertura del coperchio superiore per separare il coperchio interno inferiore e
il coperchio inferiore.
7. Sistemare il cavo attraverso il supporto. Collegare il cavo del modulo della taglierina
alla presa a 4 pin della stampante PCB.
Fig. 24 Installazione del modulo della taglierina
PCB
Presa 4 pin
Cavo della taglierina
Taglierina
Cortador
Viti
Coperchio superiore
Viti
Supporto del coperchio
superiore
Onda
Coperchio inferiore
Coperchio inferiore
interno
Pannello
frontale
16
Fig. 25 Cavo del modulo della taglierina
8. Sistemare il coperchio interno inferiore sul coperchio inferiore.
9. Installare la taglierina nello spazio apposito sulla stampante.
Fig. 26 Installazione del modulo della taglierina
10. Utilizzare un cacciavite per avvitare completamente le viti sul coperchio interno
inferiore e sul coperchio inferiore.
11. Chiudere il coperchio superiore sistemando al suo posto il suo supporto e l'onda,
quindi premerlo in avanti e chiuderlo lentamente.
3.6.1 Caricamento etichette in modalità taglierina
Spazio per taglierina
Taglierina
Coperchio inferiore interno
Coperchio inferiore
Cavo della taglierina
Supporto
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38

TSC TTP-247 Series Manuale utente

Tipo
Manuale utente