HP Photosmart C3100 series Manuale utente

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Guide d'utilisation

Basishandleiding

Guida alle operazioni di base

La pagina sta caricando ...

Chapitre 3

32 Tout-en-un HP Photosmart série C3100

Français

Guida alle operazioni di base

Italiano

Company, L.P.

Adobe® e il logo® Acrobat sono marchi

di Adobe Systems Incorporated.

Windows®, Windows NT®, Windows

ME®, Windows XP® e Windows 2000®

sono marchi di Microsoft Corporation

registrati negli Stati Uniti.

Intel® e Pentium® sono marchi o

marchi registrati di Intel Corporation o

delle relative filialil negli Stati Uniti e in

altri paesi.

Energy Star® e il logo Energy Star®

sono marchi registrati della United

States Environmental Protection

Agency negli Stati Uniti.

Numero di pubblicazione: Q8150-

Avvertenze Hewlett-Packard

Company

Le informazioni contenute in questo

documento sono soggette a modifica

senza preavviso.

riproduzione, l'adattamento o la

traduzione di questo materiale senza

previa autorizzazione scritta della

Hewlett-Packard, salvo per quanto

consentito dalle leggi sui diritti d'autore.

Le uniche garanzie dei prodotti e dei

servizi HP sono quelle stabilite nelle

dichiarazioni di garanzia esplicite che

accompagnano tali prodotti e servizi.

Nulla di quanto contenuto nel presente

documento ha valore di garanzia

aggiuntiva. HP non è responsabile di

errori tecnici o editoriali od omissioni

contenuti nel presente documento.

Italiano

90192

Sommario

1 Descrizione dell'unità HP All-in-One...................................................................4

Panoramica dell'unità HP All-in-One.......................................................................5

Pulsanti pannello di controllo...................................................................................6

Descrizione della spia di stato.................................................................................8

Uso del software HP Photosmart..........................................................................10

Ulteriori informazioni..............................................................................................10

Accesso alla Guida in linea...................................................................................11

Caricamento degli originali e della carta...............................................................11

Evitare inceppamenti della carta...........................................................................13

Creazione di una copia..........................................................................................13

Scansione di un'immagine.....................................................................................13

Stampa di foto dall’anteprima................................................................................14

Stampa da un'applicazione...................................................................................16

Sostituzione delle cartucce di stampa...................................................................17

Pulizia dell'unità HP All-in-One..............................................................................20

2 Risoluzione dei problemi e assistenza..............................................................22

Disinstallazione e reinstallazione del software......................................................22

Risoluzione dei problemi di configurazione dell'hardware.....................................23

Condizioni di errore...............................................................................................25

Eliminazione degli inceppamenti della carta.........................................................25

Risoluzione dei problemi relativi alla cartuccia di stampa.....................................26

Prima di contattare l'assistenza HP.......................................................................27

3 Informazioni tecniche..........................................................................................29

Requisiti di sistema................................................................................................29

Specifiche della carta............................................................................................29

Specifiche di stampa.............................................................................................29

Specifiche di copia................................................................................................30

Specifiche di scansione.........................................................................................30

Specifiche fisiche...................................................................................................30

Specifiche di alimentazione...................................................................................30

Specifiche ambientali............................................................................................30

Informazioni vocali.................................................................................................30

Programma per la protezione dell'ambiente..........................................................30

Informazioni sulle normative di conformità............................................................31

Garanzia................................................................................................................32

Guida alle operazioni di base 3

Italiano

1

Descrizione dell'unità HP All-in-

One

Utilizzare l'unità HP All-in-One per eseguire operazioni quali la copia, la scansione di

documenti o la stampa di foto da una scheda di memoria in modo semplice e rapido. È

possibile accedere a numerose funzioni dell'unità HP All-in-One direttamente dal

pannello di controllo senza accendere il computer.

Nota La presente guida contiene informazioni sulle operazioni di base, la

soluzione dei problemi nonché gli indirizzi e i numeri per contattare l'assistenza

HP e ordinare i prodotti.

La Guida in linea include informazioni dettagliate su tutte le caratterstiche e le

funzioni, compreso l'utilizzo del software HP Photosmart fornito con l'unità HP All-

in-One. Per maggiori informazioni, vedere Accesso alla Guida in linea.

Copia

L'unità HP All-in-One consente di realizzare copie di alta qualità a colori e in bianco e

nero su supporti di diverso tipo. È possibile ingrandire o ridurre le dimensioni dell'originale

per adattarlo a uno specifico formato carta, regolare la qualità delle copie e realizzare

copie di foto ad alta qualità anche senza bordo.

Scansione

Per scansione s'intende l'operazione di conversione del testo e delle immagini in un

formato elettronico adatto per il computer. È possibile acquisire tramite scansione quasi

tutto (foto, articoli di giornale o documenti di testo) sull'unità HP All-in-One.

Stampare foto

L'unità HP All-in-One è dotata di appositi alloggiamenti che consentono di inserire una

scheda di memoria e di iniziare a stampare le foto dalla fotocamera digitale senza che

sia necessario caricarle preventivamente su un computer. Inoltre, collegando l'unità

HP All-in-One a un computer tramite un cavo USB, è possibile trasferire le foto a un

computer per stamparle, modificarle o condividerle con altre persone.

Avvertenza Non inserire più di una scheda di memoria alla volta altrimenti si

rischia di perdere i dati in modo irreversibile.

Stampa dal computer

È possibile utilizzare l'unità HP All-in-One con qualsiasi applicazione di stampa. È

possibile stampare progetti di vario tipo, tra cui immagini senza bordo, newsletter, biglietti

d'auguri, supporti per il trasferimento a caldo e poster.

4 HP Photosmart C3100 All-in-One series

Italiano

Panoramica dell'unità HP All-in-One

Etichetta Descrizione

1 Pannello di controllo

2 Pulsante di accensione

3 Pulsante Photosmart Express (a sinistra)

e pulsante Anteprima (a destra)

4 Alloggiamenti per schede di memoria

5 Vassoio di alimentazione

6 Estensione del vassoio carta

7 Guida della larghezza della carta

8 Sportello della cartuccia di stampa

9 Superficie di scansione

10 Pellicola del coperchio

Guida alle operazioni di base 5

Italiano

Etichetta Descrizione

1 Sportello posteriore

2 Porta USB posteriore

3 Connessione di alimentazione

*

* Utilizzare solo con l'adattatore di alimentazione fornito da HP.

Pulsanti pannello di controllo

Etichetta Icona Nome e descrizione

1 Verifica carta/Verifica cartucce di stampa: indica

che è necessario caricare la carta, rimuovere un

inceppamento della carta, reinserire la cartuccia di

stampa o chiudere lo sportello della cartuccia di

stampa.

2 Pulsante Annulla: consente di interrompere

un'operazione o di ripristinare le impostazioni.

3 Pulsante Tipo carta: consente di modificare

l'impostazione del tipo di carta in modo che

corrisponda al tipo di carta caricata nel relativo vassoio

(carta comune o fotografica). L'impostazione

predefinita è carta comune.

4 Pulsante Qualità: modifica la qualità di copia.

L'impostazione predefinita per la carta comune è una

Capitolo 1

6 HP Photosmart C3100 All-in-One series

Italiano

Etichetta Icona Nome e descrizione

stella. L'impostazione predefinita per la carta

fotografica è due stelle.

5 Pulsante Formato: consente di modificare il formato

dell'immagine in 100% (Dimensioni effettive), adatta

a pagina (Adatta a pagina) o stampa immagini senza

bordo (Senza bordi). L'impostazione predefinita è

100% per la carta comune e stampa senza bordo per

la carta fotografica.

6 Pulsante Copie: consente di specificare il numero di

copie desiderato. Se si verifica un errore, viene

visualizzata la lettera E.

7 Pulsante Avvio copia Nero: consente di eseguire una

copia in bianco e nero. In alcune situazioni (ad

esempio, dopo l'eliminazione di un inceppamento della

carta), questo pulsante consente di riprendere la

stampa.

8 Pulsante Avvio copia Colore: avvia una copia a colori.

In alcune situazioni (ad esempio, dopo l'eliminazione

di un inceppamento della carta), questo pulsante

consente di riprendere la stampa.

9 Pulsante Avvio scansione/Ristampe: avvia una

scansione.

10 On: consente di accendere o spegnere l'unità HP All-

in-One. Quando l'unità HP All-in-One è spenta,

l'alimentazione continua comunque a essere fornita

alla periferica in quantità minima. Per disattivare

completamente l'alimentazione, spegnere l'unità

HP All-in-One, quindi scollegare il cavo di

alimentazione.

11 Pulsante Photosmart Express: consente di avviare

l'applicazione software HP Photosmart Express sul

computer per stampare, modificare e condividere le

foto.

12 Pulsante Anteprima: consente di stampare

un'anteprima se è stata inserita una scheda di memoria

nell'unità HP All-in-One. L'anteprima visualizza

miniature di tutte le foto contenute nella scheda di

memoria. È possibile selezionare le foto sull'anteprima

e stamparle eseguendo la scansione dell'anteprima

stessa. Per stampare un'anteprima da una scheda di

memoria non è necessario collegare l'unità HP All-in-

One a un computer.

(continua)

Guida alle operazioni di base 7

Italiano

Descrizione della spia di stato

Diverse spie informano dello stato dell'unità HP All-in-One.

Numero Descrizione

1 Spia Verifica carta

2 Spia Verifica cartucce di stampa

3 Spie dei pulsanti di copia (per i pulsanti

Avvio copia Nero e Avvio copia Colore)

4 Pulsante On

Nella tabella riportata di seguito sono descritte le situazioni più frequenti e viene illustrato

il significato delle spie.

Stato della spia

Significato

Tutte le spie sono spente. L'unità HP All-in-One è spenta. Premere il

pulsante On per accendere l'unità.

La spia On e una delle spie dei pulsanti di copia

sono accese.

L'unità HP All-in-One è pronta per la stampa, la

scansione o la copia.

La spia On lampeggia. L'unità HP All-in-One è impegnata in

un'operazione di stampa, scansione, copia o

manutenzione, quale ad esempio l'allineamento

delle cartucce di stampa.

Capitolo 1

8 HP Photosmart C3100 All-in-One series

Italiano

Stato della spia Significato

La spia On lampeggia velocemente per 3

secondi quindi resta accesa.

È stato premuto un pulsante mentre l'unità

HP All-in-One era già impegnata in

un'operazione di stampa, scansione, copia o

manutenzione, quale ad esempio l'allineamento

delle cartucce di stampa.

La spia On lampeggia per 20 secondi quindi

resta accesa.

È stato premuto il pulsante Avvio scansione/

Ristampe e il computer non ha risposto.

La spia Verifica carta lampeggia. ● La carta è esaurita nell'unità HP All-in-One.

● Si è verificato un inceppamento della carta

nell'unità HP All-in-One.

● L'impostazione del formato carta non

corrisponde al formato carta presente nel

vassoio di alimentazione.

Per ulteriori informazioni, verificare se è stato

visualizzato un messaggio di errore sullo

schermo del computer.

La spia Verifica cartucce di stampa lampeggia. ● Lo sportello della cartuccia di stampa è

aperto.

● Le cartucce di stampa sono mancanti o non

posizionate correttamente.

● Il nastro non è stato rimosso dalla cartuccia

di stampa.

● La cartuccia di stampa non è adatta

all'unità HP All-in-One.

● La cartuccia di stampa potrebbe essere

difettosa.

Le spie Verifica carta e Verifica cartucce di

stampa lampeggiano.

Il carrello di stampa non si muove.

Spegnere l'unità HP All-in-One, rimuovere gli

oggetti che bloccano il carrello di stampa

(compresi i materiali di imballaggio) e

riaccendere l'unità HP All-in-One.

Le spie Verifica carta e Verifica cartucce di

stampa e le spie dei pulsanti di copia

lampeggiano.

La mascherina del pannello di controllo non è

inserita o non è inserita in modo appropriato.

Per informazioni sull'inserimento della

mascherina del pannello di controllo, consultare

la Guida di installazione.

(continua)

Guida alle operazioni di base 9

Italiano

Stato della spia Significato

Le spie On, Verifica carta e Verifica cartucce di

stampa lampeggiano.

Errore scanner.

Spegnere e riaccendere l'unità HP All-in-One.

Se il problema persiste, contattare l'assistenza

HP.

Tutte le spie lampeggiano. Si è verificato un errore irreversibile sull'unità

HP All-in-One.

1. Spegnere l’unità HP All-in-One.

2. Scollegare il cavo di alimentazione.

3. Attendere un minuto e ricollegarlo.

4. Riaccendere l'unità HP All-in-One.

Se il problema persiste, contattare l'assistenza

HP.

Uso del software HP Photosmart

È possibile utilizzare il software HP Photosmart per accedere a numerose funzioni non

disponibili dal pannello di controllo. Il software HP Photosmart consente di eseguire

stampe di fotografie o di acquistare stampe online in modo facile e veloce. È anche

possibile accedere alle altre funzioni di base di HP Photosmart, come ad esempio le

opzioni di salvataggio, visualizzazione e condivisione delle fotografie.

Per ulteriori informazioni sull'utilizzo del software HP Photosmart, vedere la Guida in

linea del software HP Photosmart.

Ulteriori informazioni

Una varietà di risorse, sia stampate che visualizzate sullo schermo, forniscono

informazioni sull'installazione e sull'utilizzo dell'unità HP All-in-One.

● Guida d'installazione

La Guida d'installazione fornisce istruzioni per l'installazione dell'unità HP All-in-One

e del software. Seguire correttamente la procedura della Guida d'installazione

nell'ordine indicato.

Se si verificano problemi durante l'installazione, consultare la sezione relativa alla

risoluzione dei problemi nella Guida d'installazione oppure vedere Risoluzione dei

problemi e assistenza in questa Guida.

● Presentazione del software HP Photosmart (Windows)

La presentazione del software HP Photosmart è una divertente introduzione

interattiva al software fornito con l'unità HP All-in-One. Grazie a questa funzione, si

apprenderà ad utilizzare il software HP All-in-One per modificare, organizzare e

stampare le foto.

● Guida in linea

La Guida in linea fornisce istruzioni dettagliate sulle funzioni dell'unità HP All-in-One

non descritte in questa Guida per l'utente, incluse le funzioni disponibili solo tramite

l'utilizzo del software HP All-in-One.

Per ulteriori informazioni, vedere Accesso alla Guida in linea.

● Leggimi

Capitolo 1

(continua)

10 HP Photosmart C3100 All-in-One series

Italiano

Il file Leggimi contiene le informazioni più recenti che non sono presenti nelle altre

pubblicazioni. Installare il software per accedere al file Leggimi.

● www.hp.com/support

Se si dispone dell'accesso a Internet, è possibile ottenere assistenza visitando il sito

Web HP. Il sito Web offre assistenza tecnica e informazioni sui driver, sui materiali

di consumo e sulle modalità di ordinazione.

Accesso alla Guida in linea

La presente Guida fornisce una descrizione delle funzioni disponibili come introduzione

all'utilizzo dell'unità HP All-in-One. Esaminare la Guida in linea fornita con la periferica

per informazioni su tutte le funzioni supportate dall'unità HP All-in-One.

Per accedere alla Guida in linea del software HP Photosmart su un computer

Windows

1. In Centro soluzioni HP, fare clic sulla scheda relativa all'unità HP All-in-One.

2. Nell'area Assistenza periferica, fare clic su Guida in linea o Risoluzione dei

problemi.

– Se si fa clic su Guida in linea, viene visualizzato un menu a comparsa. È

possibile scegliere di aprire la pagina di benvenuto per l'intero sistema della

Guida o accedere specificamente alla Guida dell'unità HP All-in-One.

– Se si fa clic su Risoluzione dei problemi, si apre la pagina Risoluzione dei

problemi e assistenza.

Per accedere a Aiuto di HP Photosmart Mac

➔

Nel menu Guida in HP Photosmart Studio, scegliere Aiuto di HP Photosmart Mac.

Viene visualizzato Aiuto di HP Photosmart Mac.

Caricamento degli originali e della carta

È possibile copiare o eseguire scansioni di originali con formato fino a Letter o A4,

caricandoli sulla superficie di scansione.

Per caricare un originale sulla superficie di scansione

1. Sollevare il coperchio dell'unità HP All-in-One.

2. Caricare l'originale con il lato di stampa rivolto verso il basso nell'angolo anteriore

destro della superficie di scansione.

Suggerimento Per ulteriori istruzioni sul caricamento di un originale, fare

riferimento alle guide presenti lungo il bordo della superficie di scansione.

Guida alle operazioni di base 11

Italiano

3. Chiudere il coperchio.

Per caricare carta fotografica da 10 x 15 cm nel vassoio di alimentazione

1. Rimuovere tutta la carta dal vassoio di alimentazione.

2. Caricare la risma di carta fotografica nell'estremità destra del vassoio di

alimentazione dal lato corto e con il lato di stampa rivolto verso il basso. Far scorrere

la risma di carta fotografica finché non si arresta.

Se la carta fotografica utilizzata ha linguette perforate, caricarla in modo che il lato

perforato sia rivolto verso l'operatore.

Suggerimento Per ulteriori istruzioni sul caricamento di carta fotografica di

formato piccolo, fare riferimento ai diagrammi riportati sulla base del vassoio

di alimentazione relativi al caricamento della carta fotografica.

3. Far scorrere la guida di larghezza della carta verso l'interno fino a toccare il bordo

della carta.

Non caricare troppo il vassoio di alimentazione; verificare che la risma di carta sia

sistemata comodamente nel vassoio e che non superi in altezza il bordo superiore

della guida di larghezza della carta.

Per ottenere risultati ottimali, impostare il tipo e il formato carta prima di eseguire la copia

o la stampa.

Capitolo 1

12 HP Photosmart C3100 All-in-One series

Italiano

Evitare inceppamenti della carta

Per evitare inceppamenti della carta, attenersi alle indicazioni riportate di seguito.

● Rimuovere spesso il materiale stampato dal vassoio di uscita.

● Evitare che la carta si pieghi o si arricci conservando tutta la carta inutilizzata in un

sacchetto a chiusura ermetica riutilizzabile.

● Verificare che la carta caricata sia adagiata correttamente nel vassoio di

alimentazione e che i margini non siano spiegazzati o strappati.

● Non abbinare diversi tipi e formati di carta nel vassoio di alimentazione; l'intera risma

di carta nel vassoio di alimentazione deve essere dello stesso tipo e dello stesso

formato.

● Regolare la guida di larghezza della carta nel vassoio di alimentazione in modo che

aderisca al supporto. Accertarsi che la guida di larghezza della carta non pieghi il

supporto nel vassoio di alimentazione.

● Non forzare troppo la carta nel vassoio di alimentazione.

● Utilizzare i tipi di carta consigliati per l'unità HP All-in-One.

Creazione di una copia

È possibile realizzare copie di qualità utilizzando il pannello di controllo.

Per creare una copia dal pannello di controllo

1. Verificare che nel vassoio di alimentazione sia caricata la carta.

2. Caricare l'originale con il lato di stampa rivolto verso il basso nell'angolo anteriore

destro della superficie di scansione.

3. Per avviare la copia, premere Avvio copia Nero o Avvio copia Colore.

Scansione di un'immagine

È possibile avviare la scansione dal computer oppure dall'unità HP All-in-One. In questa

sezione viene illustrato come eseguire la scansione solo dal pannello di controllo

dell'unità HP All-in-One.

Per utilizzare le funzioni di scansione, l'unità HP All-in-One e il computer devono essere

collegati e accesi. Prima di eseguire una scansione, è necessario installare ed eseguire

il software HP Photosmart (Windows) o HP Photosmart Mac (Mac) sul computer.

● Per verificare che il software sia in esecuzione, su un computer Windows controllare

che sulla barra delle applicazioni nell'angolo inferiore destro dello schermo accanto

all'ora, sia presente l'icona HP Digital Imaging Monitor.

Nota La chiusura dell'icona HP Digital Imaging Monitor nella barra delle

applicazioni di Windows può causare la perdita di alcune funzionalità di

scansione dell'unità HP All-in-One. Se si verifica tale problema, è possibile

ripristinare la completa funzionalità riavviando il computer o avviando il

software HP Photosmart.

● In ambiente Mac, il software è sempre in esecuzione.

Guida alle operazioni di base 13

Italiano

Suggerimento Per eseguire la scansione di immagini, incluse le foto

panoramiche, è possibile utilizzare il software HP Photosmart (Windows) oppure

il software HP Photosmart Mac (Mac). Utilizzando tale software, è possibile

modificare, stampare e condividere le immagini acquisite tramite scansione. Per

ulteriori informazioni, consultare la Guida in linea fornita con l'unità HP All-in-One.

Per eseguire la scansione su un computer

1. Caricare l'originale con il lato di stampa rivolto verso il basso, posizionandolo in

corrispondenza dell'angolo anteriore sinistro della superficie di scansione.

2. Premere Avvio scansione/Ristampe.

Un'immagine di anteprima della scansione viene visualizzata nel computer, da cui

è possibile modificarla.

3. Apportare le modifiche desiderate all'immagine di anteprima, quindi fare clic su

Accetta dopo aver terminato.

Stampa di foto dall’anteprima

L'anteprima consente di selezionare e stampare le foto direttamente da una scheda di

memoria in maniera semplice e pratica senza utilizzare un computer. L'anteprima, che

può essere costituita da diverse pagine, mostra le miniature delle foto presenti nella

scheda di memoria. Sotto ogni miniatura sono visualizzati il nome del file, il numero di

indice e la data.

Le anteprime costituiscono un modo veloce per creare un catalogo stampato delle foto.

Nota L'unità HP All-in-One consente di aprire solo file di immagine in formato

JPEG e TIFF. Per stampare altri tipi di file, trasferire i file dalla scheda di memoria

al computer e utilizzare il software HP Photosmart.

Capitolo 1

14 HP Photosmart C3100 All-in-One series

Italiano

Per stampare foto da un'anteprima è necessario completare le seguenti operazioni,

descritte dettagliatamente nelle procedure riportate di seguito.

● Stampa di un'anteprima di tutte le foto presenti nella scheda di memoria

● Completamento dell'anteprima

● Eseguire la scansione dell'anteprima

Per stampare un'anteprima

1. Rimuovere gli eventuali originali presenti sulla superficie di scansione.

2. Inserire una scheda di memoria nell'apposito alloggiamento dell'unità HP All-in-One.

L'unità HP All-in-One supporta le schede di memoria descritte di seguito. Ogni tipo

di scheda di memoria può essere inserita solo nell'alloggiamento appropriato per

quella scheda.

– Alloggiamento in alto a sinistra: Secure Digital, MultiMediaCard (MMC),

Secure MultiMedia Card, Memory Stick, Magic Gate Memory Stick, Memory

Stick Duo (con adattatore acquistato dall'utente), Memory Stick Pro, xD-Picture

Card

– Alloggiamento in alto a destra: Memory Stick Duo (senza adattatore

acquistato dall'utente)

– Alloggiamento inferiore: CompactFlash (I, II)

3. Premere il pulsante Anteprima (posto al di sopra degli alloggiamenti per schede di

memoria).

Il pulsante Anteprima è quello situato a destra.

L'unità HP All-in-One stamperà un'anteprima.

4. Al termine della stampa dell'anteprima, seguire le istruzioni riportate sull'anteprima

per selezionare le foto che si desidera stampare, quindi eseguire la scansione

dell'anteprima.

Guida alle operazioni di base 15

Italiano

Per eseguire la scansione di un'anteprima completata

1. Caricare l'anteprima con il lato di stampa rivolto verso il basso nell'angolo anteriore

destro della superficie di scansione. Accertarsi che i lati dell'anteprima tocchino i

bordi destro e anteriore. Chiudere il coperchio.

2. Quando si esegue la scansione dell'anteprima, verificare che nell'unità HP All-in-

One sia ancora inserita la stessa scheda di memoria utilizzata per stampare

l'anteprima.

3. Verificare che nel vassoio di alimentazione sia caricata carta fotografica.

4. Premere Anteprima.

L'unità HP All-in-One esegue la scansione dell'anteprima e stampa le foto

selezionate.

Stampa da un'applicazione

La maggior parte delle impostazioni di stampa vengono gestite automaticamente

dall'applicazione. Le impostazioni devono essere regolate manualmente solo se si

desidera modificare la qualità di stampa, stampare su tipi particolari di carta o su pellicole

per lucidi oppure avvalersi di funzioni speciali.

Stampa da un'applicazione (Windows)

1. Verificare che nel vassoio di alimentazione sia caricata la carta.

2. Nel menu File dell'applicazione, fare clic su Stampa.

3. Accertarsi che la stampante selezionata sia l'unità HP All-in-One.

4. In caso sia necessario modificare le impostazioni, fare clic sul pulsante che apre la

finestra di dialogo Proprietà.

A seconda dell'applicazione in uso, questo pulsante potrebbe essere denominato

Proprietà, Opzioni, Imposta stampante, Stampante o Preferenze.

5. Selezionare le opzioni appropriate per il lavoro di stampa utilizzando le funzioni

disponibili nelle varie schede.

6. Fare clic su OK per chiudere la finestra di dialogo Proprietà.

7. Fare clic su Stampa o su OK per avviare il processo di stampa.

Capitolo 1

16 HP Photosmart C3100 All-in-One series

Italiano

Stampa da un'applicazione (Mac)

1. Verificare che nel vassoio di alimentazione sia caricata la carta.

2. Nel menu File/Archivio dell'applicazione, selezionare Formato di Stampa.

3. Accertarsi che la stampante selezionata sia l'unità HP All-in-One.

4. Specificare gli attributi della pagina:

– Scegliere il formato della carta.

– Selezionare l'orientamento.

– Inserire una percentuale di riduzione in scala.

5. Fare clic su OK.

6. Nel menu File dell'applicazione, selezionare Stampa.

Viene visualizzata la finestra di dialogo Stampa e viene aperto il pannello Copie &

Pagine.

7. Modificare le impostazioni di stampa per ciascuna opzione nel menu a comparsa,

in funzione del tipo di progetto.

8. Fare clic su Stampa per avviare la stampa.

Sostituzione delle cartucce di stampa

Seguire le istruzioni fornite quando il livello di inchiostro è basso.

Nota Se l'inchiostro presente nella cartuccia di stampa è scarso, sullo schermo

del computer viene visualizzato un messaggio. È anche possibile controllare i

livelli di inchiostro utilizzando il software installato con l'unità HP All-in-One.

Quando viene visualizzato un messaggio di avviso di inchiostro in esaurimento,

accertarsi di avere a disposizione una cartuccia di stampa sostitutiva. È necessario

inoltre sostituire le cartucce quando il testo visualizzato appare sbiadito o si verificano

problemi di qualità di stampa correlati alle cartucce di stampa.

Per ordinare le cartucce di stampa per l'unità HP All-in-One, visitare il sito

www.hp.com/learn/suresupply. Se richiesto, selezionare il paese/regione, attenersi alle

istruzioni per selezionare il prodotto, quindi fare clic su uno dei collegamenti per effettuare

gli acquisti.

Per sostituire le cartucce di stampa

1. Accertarsi che l'unità HP All-in-One sia accesa.

Avvertimento Se l'unità HP All-in-One è spenta quando si solleva lo

sportello di accesso alle cartucce di stampa, l'unità HP All-in-One non

consente di sostituire le cartucce. Se le cartucce di stampa non sono

saldamente bloccate quando si tenta di rimuoverle, si potrebbe danneggiare

l'unità HP All-in-One.

2. Assicurarsi che nel vassoio di alimentazione sia caricata carta comune bianca nuova

di formato Letter o A4.

3. Aprire lo sportello della cartuccia.

Il carrello si sposta completamente a destra nell'unità HP All-in-One.

Guida alle operazioni di base 17

Italiano

4. Attendere fino al completo arresto del carrello, quindi spingere leggermente una

cartuccia di stampa per sganciarla.

Nel caso si desideri sostituire la cartuccia di stampa in tricromia, rimuovere la

cartuccia dall'alloggiamento a sinistra.

Nel caso si desideri sostituire la cartuccia del nero o di stampa fotografica, rimuovere

la cartuccia dall'alloggiamento a destra.

1 Alloggiamento per la cartuccia di stampa in tricromia

2 Alloggiamento per la cartuccia di stampa del nero o di stampa fotografica

5. Tirare la cartuccia verso l'esterno per estrarla dal relativo alloggiamento.

6. Se si desidera sostituire la cartuccia del nero con una cartuccia fotografica,

conservare la cartuccia del nero nell'apposita protezione o in un contenitore

ermetico di plastica.

È possibile riciclare la cartuccia di stampa che viene rimossa una volta esaurita. Il

programma per il riciclaggio dei materiali di consumo HP a getto d'inchiostro è

disponibile in molti paesi e regioni e consente di riciclare gratuitamente le cartucce

di stampa utilizzate. Per ulteriori informazioni, visitare il sito Web indicato di seguito:

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html

7. Estrarre la cartuccia nuova dalla confezione e, facendo attenzione a toccare solo il

corpo in plastica nera, rimuovere delicatamente il nastro in plastica utilizzando la

linguetta di colore rosa.

Capitolo 1

18 HP Photosmart C3100 All-in-One series

Italiano

La pagina sta caricando ...

HP Photosmart C3100 series Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

HP Photosmart C3100 series Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti