Yarway Forged high pressure Y-strainer, model 51 O&SI Guida utente

Tipo
Guida utente
YARWAY ISTRUZIONI PER L'USO E LA SICUREZZA
FILTRI TIPO Y
AVVERTENZA
Prima di intervenire sul filtro tipo Y, per ragioni
di sicurezza è importante adottare le precauzioni
che seguono:
1. Prima di procedere all'installazione, utilizzo
e manutenzione, leggere tutte le etichette
applicate sul filtro tipo Y e ilpresente
documento.
2. Utilizzare il filtro tipo Y unicamente per lo
scopo per il quale è stato creato (in base
a quanto previsto dal contratto e dalle
specifiche).
3. Estrarre con cautela il filtro tipo Y dall'imballo.
4. Per l'installazione del filtro tipo Y, utilizzare
guarnizioni e bulloneria in accordo alla relativa
normativa (ASME/ANSI B31.1 o EN) privi di
forze, movimento e coppia oppure applicare
leprocedure di saldatura appropriate.
5. Montaggi o modifiche aggiuntive sono
consentite unicamente previa autorizzazione
diYarway.
6. Prima dell'installazione, depressurizzare,
drenare, ventilare e lasciare raffreddare
lalinea.
7. La gestione dei filtri e dei relativi accessori
deve essere effettuata unicamente da
personale qualificato e a conoscenza di tutte
le procedure di sicurezza standard. In caso
di dubbi, consultare un supervisore o un
responsabile della sicurezza.
Prima dell'installazione, leggere attentamente le seguenti istruzioni
!! Prima di procedere all'utilizzo o alla
manutenzione, leggere attentamente tutte le
etichette di avvertenza applicate al filtro tipo Y !!
Non aprire, disassemblare o modificare l'unità
incondizioni di pressione/temperatura elevata
oin altre condizioni di pericolo.
7 VCOSI-03348-IT 16/09
INSTALLAZIONE
Verificare che la freccia stampata sul corpo sia
orientata nella stessa direzione del flusso.
Se il filtro è dotato di connessione butt-weld,
saldarlo alla linea utilizzando i materiali e la
procedura di saldatura appropriati. In caso
didubbi, rivolgersi a Yarway.
CATEGORIA
I filtri di tipo Y sono prodotti in accordo alla
normativa 2014/68/EC - Categoria SEP -
gas/liquidi Gruppo 2.
I limiti di pressione/temperatura sono indicati:
# sulla targhetta di identificazione del filtro
tipo Y
# codice di progettazione: ASME B16.34 o
EN12516
8. Yarway declina ogni responsabilità per
interventi eseguiti in campo sotto la
supervisione di altri.
9. Isolare il filtro tipo Y in base ai requisiti
dell'impianto.
10. Seguire le procedure riportate nel manuale
diistruzioni di installazione manutenzione.
Emerson.com/FinalControl © 2017 Emerson. All rights reserved.
2
YARWAY ISTRUZIONI PER L'USO E LA SICUREZZA
FILTRI TIPO Y
ISPEZIONE FINALE
I filtri tipo Y Yarway vengono testati,
s
grassati, asciugati e preparati in accordo
all'applicazione. Tali procedure vengono
eseguite in base alle istruzioni di installazione
e manutenzione appropriate e sono disponibili
su richiesta. Per informazioni, è possibile
contattare Yarway via web all'indirizzo
www.valves.emerson.com
STATO DI CONSEGNA / STOCCAGGIO /
SELEZIONE / DURATA DI SERVIZIO
Stato di consegna
I filtri tipo Y Yarway vengono consegnati
completi di protezioni e sono collaudati in
accordo al QIP (Quality Inspection Plan)
applicabile. Estrarre con estrema cautela
il filtro tipo Y dall'imballo e verificare con
attenzione che le superfici delle flange o le
connessioni filettate, gli attuatori e le linee di
connessione non siano danneggiate. Prima di
procedere all'installazione, leggere le istruzioni
di installazione e manutenzione.
Stoccaggio
Per periodi di stoccaggio fino a sei mesi, non è
necessario alcun intervento di conservazione.
Mantenere il filtro tipo Y nell'imballo originale
e conservarlo in un luogo chiuso, pulito e
asciutto. Per periodi di stoccaggio più lunghi,
è sufficiente servirsi di un luogo chiuso
e asciutto. Prima di mettere in servizio il
filtro, leggere attentamente le istruzioni di
installazione e manutenzione.
PARTI DI RICAMBIO
Utilizzare unicamente componenti originali
Yarway.
Selezione
Verificare che i materiali costruttivi dei filtri tipo
Y e i limiti di pressione/temperatura indicati
sulla targhetta di identificazione siano idonei
per le condizioni di processo. In caso di dubbi,
contattare Yarway o un rappresentante locale.
Durata di servizio
La durata prevista di un filtro tipo Y varia in
base alle condizioni di servizio. Verificare l'unità
almeno ogni 8000ore di servizio o a intervalli
più frequenti, in base alle necessità.
© 2017 Emerson. All rights reserved.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Yarway Forged high pressure Y-strainer, model 51 O&SI Guida utente

Tipo
Guida utente