iON film2sd dia negatief scanner Manuale utente

La pagina sta caricando ...

19

MANUTENZIONE E CURA

 Pulire periodicamente la superficie di vetro del FILM2SD

con uno straccio asciutto di cotone per garantire che

produca un’immagine nitida durante l’uso.

 Servirsi della spazzola per la pulizia in dotazione per

rimuovere la polvere dalla lampada posteriore del

FILM2SD.

 Si raccomanda di pulire la pellicola (e i supporti del

FILM2SD) prima di inserirla nello scanner in modo che la

polvere o la sporcizia non offuschino l’immagine. Se non si

hanno i materiali adatti per procedere adeguatamente a

questa operazione, rivolgersi ad un negozio specializzato

in fotografia.

PANORAMICA

1. Tasto di alimentazione

2. LED di alimentazione

3. Tasto OK

4. Tasto Up / Mirror

5. Tasto Down / Flip

6. Display

7. Slot supporto della pellicola

8. Slot scheda SD

9. Porta USB

10. Uscita TV

Nota Bene: Inserire la scheda SD con l’etichetta rivolta verso il basso nello SLOT per SCHEDA SD. espellere

la scheda SD dallo SLOT per SCHEDA SD, innanzitutto premerlo, quindi estrarla dallo slot.

Nota bene: per visualizzare le immagini sul televisore anziché sul display del FILM2SD, collegare l’USCITA TV

del FILM2SD all’ingresso video del proprio televisore servendosi del cavo di uscita TV in dotazione.

CONTENUTI DELLA

CONFEZIONE

 Film 2 SD

 Supporto per diapositive

 Supporto per negativi

 Supporto per negativi (rullino)

 Cavo USB

 Cavo di uscita TV

 Scheda SD da 1GB

 Adattatore di alimentazione

 Spazzola per la pulizia

 Manuale per l'uso

 Libretto di istruzioni di sicurezza

e garanzia

5

4

1

2

3

8

9

6

10

7

20

COLLOCAMENTO DI PELLICOLA E DIAPOSITIVE NEI SUPPORTI

1. Aprire il supporto della

pellicola sollevando la

linguetta posta sul fondo.

2. Inserire le diapositive

negli appositi slot, oppure

appoggiare il negativo

sull'apposito slot.

3. Chiudere il supporto della

pellicola. Assicurarsi che

il dispositivo di chiusura e

i lati del supporto siano

saldamente in posizione.

Premere il supporto

unicamente tramite lo

SLOT PORTA

PELLICOLE nella direzione della freccia (da destra a sinistra).*

* Per passare all’immagine successiva quando si utilizza il supporto negativi (rullino), far scorrere la pellicola

stessa attraverso il supporto (quando il supporto è inserito nello SLOT PER IL SUPPORTO DELLA

PELLICOLA del FILM2SD).

Nota bene: se l’immagine viene scannerizzata al contrario o riflessa, si può correggere questa situazione

servendosi in seguito dei tasti FLIP o MIRROR.

Suggerimento: per evitare di collocare il negativo nella direzione sbagliata (cosa che provocherà un’immagine

specchiata), assicurarsi di leggere correttamente i numeri di serie in cima al negativo quando lo si colloca nel

supporto.

Diapositive Negativi

Negativi (Rullino)

21

GUIDA RAPIDA

1. Collegare il FILM2SD alla porta USB del computer o ad una presa di alimentazione

servendosi dell’adattatore in dotazione.

2. Accendere il FILM2SD servendosi del tasto POWER.

3. Collocare le diapositive o i negativi nel supporto adeguato. Assicurarsi che il dispositivo

di chiusura e i lati del supporto siano saldamente in posizione.

4. Inserire il supporto nello SLOT SUPPORTO DELLA PELLICOLA. Premere il supporto

unicamente tramite lo SLOT PORTA PELLICOLE nella direzione della freccia (da destra

a sinistra).

5. Inserire la scheda SD nello SLOT per SCHEDA SD. Inserire la scheda SD con l’etichetta

rivolta verso il basso nello SLOT per SCHEDA SD. Quando si salvano le immagini

scannerizzate, queste verranno memorizzate sulla scheda SD.

6. Catturare l’immagine premendo il tasto OK.

7. Premere nuovamente il tasto OK per salvare l’immagine.

8. Spegnere il FILM2SD prima di rimuovere la scheda SD (altrimenti i relativi contenuti

potrebbero andare perduti). Per espellere la scheda SD dallo SLOT per SCHEDA SD,

innanzitutto premerlo, quindi estrarla dallo slot. È ora possibile inserirla in un dispositivo

compatibile SD quale un portafotografie digitale, un computer o un televisore, per

visualizzare le immagini.

Se si desidera trasferire le immagini direttamente al computer dal FILM2SD, collegare il

FILM2SD al computer con il cavo USB in dotazione e selezionare l’icona USB (modalità

USB) dal Menu principale per stabilire il collegamento. Il FILM2SD apparirà come una

periferica rimuovibile in "Risorse del computer" (Windows) o sul Desktop (Mac). Una volta

stabilito il collegamento, è possibile copiare le immagini sul computer trascinando i file

immagine sul disco rigido.

Nota bene: quando il FILM2SD si trova in modalità USB, non sarà possibile

scannerizzare altre immagini. Per abilitare nuovamente la scansione, spegnere il

FILM2SD, quindi accenderlo nuovamente ed entrare in Modalità Capture.

Nota bene: per visualizzare le immagini sul televisore anziché sul display del FILM2SD,

collegare l’USCITA TV del FILM2SD all’ingresso video del proprio televisore servendosi

del cavo di uscita TV in dotazione.

22

USO E FUNZIONI

Quando si visualizzano menu con opzioni multiple, si possono utilizzare i tasti UP / MIRROR e

DOWN / FLIP per scorrere lungo i menu stessi e premere il tasto OK per selezionare una voce.

MAIN PRINCIPALE

1. Modalità Capture: permette di catturare le

immagini. Il FILM2SD entrerà automaticamente in

modalità Capture se non vengono premuti tasti per

cinque secondi.

2. Modalità Playback (di riproduzione): permette di

visualizzare le immagini.

3. Tipo di pellicola: selezionare il tipo di pellicola

utilizzata.

4. Modalità USB: permette di trasferire le immagini ad

un computer collegato tramite USB. Una volta che le immagini si trovano sul computer, è

possibile visualizzarle e modificarle come desiderato.

Se non sono presenti schede SD dell’apposito slot, sullo schermo apparirà un’icona “?”.

 Modalità Captura

Quando ci si trova in modalità Capture, una spia rossa a livello dell’angolo superiore sinistro

indicherà che il FILM2SD sta visualizzando l’immagine nel supporto pellicola. Premere OK per

catturare l’immagine.

Una volta catturata l’immagine, appariranno le seguenti

opzioni del menu:

1. Save (salva): salva l’immagine captata.

2. Rotate right (ruota a destra): ruota

l’immagine in senso orario di 90°.

3. Rotate left (ruota a sinistra): ruota l’immagine

in senso antiorario di 90°.

4. Cancel (annulla): annulla la modifica senza

salvare l’immagine sulla scheda SD.

5. Home: torna al Menu principale.

Dopo aver selezionato Save o Cancel, si può spostare il supporto per la pellicola all’immagine

successiva che si desidera captare.

1

2

3

4

1

2

3

4 5

23

Una volta che la scheda SD è piena, sullo schermo appare l’icona “FULL”. Trasferire i contenuti

della scheda SD al computer, oppure inserire una scheda SD con memoria disponibile.

 Modalità Playback / Edit (riproduzione / modifica)

Quando si entra in modalità di riproduzione/modifica, le immagini catturate verranno

visualizzate in una presentazione, potendo così visualizzarne un’anteprima o modificarle. Per

interrompere la presentazione, premere il tasto OK.

Quando la presentazione è stata interrotta, ci si può servire dei tasti UP / MIRROR e DOWN /

FLIP per passare da un’immagine salvata all’altra. Premere il tasto OK per selezionarne una da

modificare.

In modalità Playback/Edit appariranno le seguenti opzioni

da menu:

1. Rotate right (ruota a destra): ruota l’immagine

in senso orario di 90°.

2. Rotate Left (ruota a sinistra): ruota

l’immagine in senso antiorario di 90°.

3. Mirror: gira l’immagine da sinistra a destra.

4. Flip: capovolge l’immagine.

5. Exit: torna alla presentazione.

6. Delete (cancella): cancella l’immagine dalla scheda SD.

7. Save (salva): salva l’immagine captata.

8. Home: torna al Menu principale.

Se non sono presenti immagini salvate sulla scheda SD quando ci si trova in modalità di

riproduzione, sullo schermo apparirà un’icona “?”.

1 5

2 6

3 7

4 8

24

 Typo di Pellicola

Selezionare qui il tipo di pellicola inserito nel supporto.

1. Negativo a colori

2. Diapositiva

3. Negativo in bianco e nero

 Modalità USB

La modalità USB permette di trasferire immagini dalla scheda SD direttamente sul

computer. In modalità USB, il FILM2SD diventa un lettore di schede SD per il computer.

Per entrare in modalità USB, collegare il FILM2SD alla porta USB del computer servendosi del

cavo USB in dotazione. Quindi, selezionare l’icona USB dal Menu principale del FILM2SD. A

DISPLAY apparirà un simbolo USB a indicare che è stata stabilita la connessione. Il FILM2SD

apparirà come una periferica rimuovibile in "Risorse del computer" (Windows) o sul Desktop

(Mac).

Nota bene: quando il FILM2SD si trova in modalità USB, non sarà possibile scannerizzare

altre immagini. Per abilitare nuovamente la scansione, spegnere il FILM2SD, quindi accenderlo

nuovamente ed entrare in Modalità Capture.

1

2

3

La pagina sta caricando ...

SPECIFICATIONS

Image Sensor: 5-megapixel CMOS sensor

Lens: F no.=2.0, 4 glass elements

LCD: 2.4" color TFT LCD

Scan Quality: 1,800 dpi (3,600 interpolated)

Scan Method: Single pass

Light Source: Backlight (3 white LEDs)

Data Conversion: 10 bits per color channel

Exposure Control: Automatic

Color Balance: Automatic

Focus Range: Fixed focus

Internal Memory: 24 MB NAND Flash (for saving images)

External Memory: SD/MMC compatible

USB Configuration: Mass Storage Device Class / MSDC

Interface: USB2.0, TV-out (video 3.5mm jack)

Operating Systems: Windows XP / Vista

Power: 5 V adapter (included) or USB-powered

Dimensions: 82mm x 86mm x 152mm

Weight: .39 kg

ION Audio, LLC

Tel: (U.S.) 401.658.3743

E-mail: [email protected]

MANUAL VERSION 1.4

www.ionaudio.com

iON film2sd dia negatief scanner Manuale utente

iON film2sd dia negatief scanner Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti