Datalogic Touch 90 light Quick Reference Manual
- Categoria
- Lettori di codici a barre
- Tipo
- Quick Reference Manual
Questo manuale è adatto anche per
Datalogic
Scanning,
Inc.
959 Terry
Street
Eugene,
Oregon
97402
Telephone:
(541)
683-5700
Fax:
(541)
345-7140
An Unpublished
Work
-
All
rights reserved. No
part
of the contents
oi ths oo.Lr3iiâi.r
.f ine
procedures
described
therein may be reproduced
or transmtted in
any
fofm
of by ar! rea.s ,v:iaut
prior
wrtten
permission
of Datalogic
Scanning, Inc. or its
subsidiares of af
êl:i DalroJ. or
"Dataoglc
Scanning").
Owners of Datalogc
products
are hereby
granted
a
non-êxcilsile
Tevocabe
censetoreproduceandtransmitthisdocumentationforthepurchasefsolvn
ntefna
b!sn:sso!rposes.
Purchasershallnotremoveoralteranyproprietarynotices
lncudingcopyfghtiotces..o":a:feC
nths
documentation
and sha I
ensure that a L notices
appear on any feproduct ons ci the
oc:J-eaia: or
Shou
d future revislons
of this manual be
pub
lshed,
you
can acqu re
piinied
vers
crs c_, :jnia:i .g
you.
Datalogc representatve.
Eectronc
veTsions may either be
downloadabe irom t:e Dai:cc. $€bste
(\M.scanning.datalog
c com)
or
provided
on appropriate med
a lf
you
vis I ouf webs i: ê.d \!cL d like
to make
comments
or suggestions about this
or other Data ogic
pub
cations.
plea3e
Èi Js
^-:J,
.
. :he
'Contact
Data ogic"
page.
DISCLAIMER
Dataoglc
has taken reasonabe
measures to
provde
informaton in this manua
that s ac-ce:e â-a
accurate, however. Datalogic
reserves
the
right
to change any
specflcation at afy ime
r.i^..:
c...
notice. Datalogic is
a feg stered trademark
oi Datalogic S
p.A.
in
many countr es aaa :he D::a a-c a c_.c
is a tfademark
of Datalog c S.p.A.
a censed to Datalogic
Scann ng. Inc A other raae- e.r.
e^....aie
names aefetred
to here n âre
property
of their respect ve
owners
SERVICES AND
SUPPORT
Dataogc
pfovdes
sEvefa sea/icas
as
!!e
as technica
suppod thiough
ts website La9 :i
www.scanning.datâlogic.com
ana a
ck cn the n(s nd cated for fudher
informat
on
inc
udifc
.
PRODUCTS
Seê.:a
:hra"!r ii: n(s
:a er'.: ::
ù1anuàls
r- i Software & LJtrlities
--
:
-
Daialog;c
Aladoira
j
-
-
..a
r:
a PC. 1
cfcvdes RS2:2 LSE,afr,l
pfrnt
ng
.
SÊRVICES
& SUPPORT
-
Dataloqic
Seruices
-
Wè1a"tr'
E,re-. 01< a-J l.'a
-le-d
...
-
:'.-..
-
:
-
:
-
Authorised
Repair Centres
O
CONTACT
US
E-mail fofm
and listing of Datalog
c Subsid aries
WARRANTY
Datalogic warrant es th s
product
aga nst defects !n workmanshlp
and materia
s,
for
a
period
of 5
years
from
the date oi sh
pment.
provided
that the
prod!ct
is
operated undeT noTma
and
proper
conditions.
Dataogic has the facuty io repair
or
replèce
the
pfoduci
il.esÊ
p.ol
lrois
do not
prolong
lhe ofiginal
warranty term.
The warranty
does not apply to any
product
that
has
been slbject to msuse
accdentar damege
unauthorized
repair or tampering.
/c,-:rld!ai
oeae \lhere
you
can
do!!aa:: sa:a'
_l
$DATALOGIC.-
TouchrM
65/90 Light
CONTACT
READERS
QUICK
REFERENCE
GUIDE
820001801
(Rev.
A)
UPDATES AND
LANGUAGE
AVAILABILITY
UI(/US
The latest
drivers
and documentation
updates for
this
product
are
available on
I nternet.
Log
on to: wwvr'.scanning.datalogic.com
I
Su nternet
sono dispon
bili le versioni
aggiornate
di driver
e documentazione
di
questo prodotto.
Questo
manuale
è disponibile
anche
nella versione italiana.
Collegarsi
a: www.scanning.datalogic.com
F
Les versions
mises à
jour
oe
orivers et oocLmentation
de ce
produit
sont
disponibles sur Internet.
Ce
manuel
est aussi disponible
en version française.
Cliquez sur : wvwv.scanning.datalogic.com
D
m Internet
flnden Sie die
aktuellsten Versionen der Treiber
und Dokumentation fùr
dieses Produkt.
Die deutschsprachige Version
dieses Handbuches ist
auch
verfùgbar.
Adresse
: www.scanning.datalogic.com
E
En Internet
estân disponibles
las versiones
actualizadas
de
los
drivers
y
documentaciôn
de este
producto.
También
estâ disponible la versiôn
en espaôol
de este manual.
Direcciôn Internet
: www.scanning.datalogic.com
Data
ogrc Scann ng Nc
959 Terry
Stfeet
Elgene,
OR 97402
r:::rês
thal the
aêsa^e I
ci. dâR
das Geràt
To"ch
90
e
rJ:it
s!c mcoê
an:
e ts
nocers
eI icus ses mooe
es
ùnd seine fu1odel
e
y
Iooos sus mooeos
::-:.:-ior-
ê e Orehvede
Cons
glio
Europeosotroelencate:
:_:
_
:a__an
tr
\(h
the
requfemenls
ofthe E!ropean
Counci D rectives
hsted below
::_:
:a__:-res
aux
spécif câtons
des D rectives
de Union Européenne
ci dessous
ra_
-::_s::renôen
angefùhden D rektiven
des
Europà schen Rals:
:--a:::.
cs'equstosde
asDrectivasdelConsejoEuropeo
segrln
alistaslgulente
83 33ôÊEC
EMC Directive
( (,,
e 9231/EEG,93/68/EEC
and
et
!nd
emenoamenl successrv
fudher amendments
ses successTs amenoemenis
spàteren Abànderungen
sucæstvas enm enoas
a:3::.
s!
ê eg s az on deg
i Stati membr in relazione
alla compatibi ità eleitromagnetica
ed a a srcureza .ê
:
_
i_.
êcp.oximal
on of the laws
of l,4ember States re
ating to elecfomagnetic compatibi iiy anC
product
se'et!
3:aêe
sù. â
égislat on des Etats
membres re ative
à a compat b lité électromagnétique el à a sécuf té des
:_:0-
is
-.er
.
e Annâherung
def Geselze
der lMitg iedsstâaten in
bezlg auf elektromagnet sche Vedràg ichkeit !nC
:_a
lJkls
cherhe
t entsprechen.
:esâdo
en
a apfoximac
ôn de las leyes
de los Paises l\liembros respecto
a la compat b I clad e ecfomaEf,éi ca r
;s
i,ledidas
de segurdad re
ativas al
producto.
:-:sia
dich
arazione è
basata s! la conform
tà dei
Drodotti
al e norme
seo!enti:
_
l
L é-aron
s odsêo Loo-
coTolianc. o'rhe
o ooL.t: ro
the.o
o*r
g
ra-ndaro.:
:::ê
déclafat
on repose
sur lâ conformilé
des
produ
ts aux normes su vantes
I :s9
Êrklàrung
bas
ed darauf, dâB
das Produkt dei folqenden
Normen entsor
cht:
.
j
r. à
oco-
qe
basa e' et c,io riento
oe o.
proorc-os.o-
l" srgur"nto.
ô..uy
EN 55022
(CLAss
B ITE),
AucusT 1994:
LtM rs
AND METHoDS
oF MEASUREMENTs cÉ Ri: O
AilENoMENT
A1
(CLAss
B
ITE), OCToBER 2000:
D STURBANCE
oF NFoRMÀT oN iÊcHNoLoGy
Eou
?r,r:\
EN
55024,
SEPTEMBER 1998
|NFORMAT
ON TECHNOLOGY
EQUIPMENT I!M!N
1
CHARACÎER
ST CS. L MITS AND METHOOS
OF MEASURE[1:N-S
\lêfch
lst.2007
DEFAULT VALUES
RESTORE DEFAULT
RESTORE DEFAULT
S
ilt llllililillil]till
To change the defaults
refer
to the
HHD ll Software
Configuration
Manual,
part
number 90ACC1877. or to the DL Sm@rtsetrM Configuration
program,
both
downloadable
from the website.
USB-KBD DEFAULT SETTINGS
USA keyboard, FIFO
enabled, inter-character
and inter-code delays disabled,
control character emulation
=
ctrl+shiit+key.
DATA FoRr\4AT:
code
identifier
disabled,
no field adjustment. code length not
transmitted, no header, terminator
=
ENTER. character
replacement
disabled.
RS232
Standard
DEFAULT
SETTINGS
9600 baud, no
parity,
I data bits, 1 stop bit,
no handshaking. delay disabled,
rx
timeout 5 sec., acUnack disabled,
FIFO enabled, serial tngger
lock disabled.
DATA FORMAT: code identifier disabled, no field adjustment.
code length
not
transmitted.
no header. terminator
=
CR-LF. character
ieplacen'rent disabled.
WEDGE DEFAULT SETTINGS
USA
keyboard,
caps lock off, caps
lock
auto-recognition
enabled.
nurn lock
unchanged, inter-character and inter-code delays
disabled, control
character
emulation
=
ctrl+shift+key.
DArA FORMAT:
code
identifier
disabled,
no field
adjustment,
code
length not
transmitted, no header, terminator
=
ENIER, character
replacement disable.
PEN DEFAULT SETTINGS
interpret mode. conversion to code 39 disabled. output
level normal, idle
level
normal, minimum output
pulse
600 us. overlow medium,
inter-block
delay
disabled.
CODE
SELECTION
Enabled
codes
.
EAN 8/EAN 13 / UPC AJUPC Ë without
ADD
ON
check digit trarsnined.
no
convers ons
o
Interleaved 2/5
check digit control and transmission, variable
length code: 4-99 charactere
.
Standard Code
39
no cl'eck d'git control. variable length code:
1-99 characters
o
Code 128
variabie length code;
'1
-99
characters
Disabled codes
EAN 128,
|SBT128, Code 93. Codabar.
pharmaceutical
codes,
MSl,
Plessey, Telepen, Delta
lBM.
Code
11, Code 16K, Code
49.
RSS Codes
INTERFACE
SELECTION
Select
one of the
interface
codes according to
your
application.
USB INTERFACE SELECTION
USB-KBD
lil
il lt ililill | il|ilt 1iltilil ]l
USB-KBD
-ALT-mode
â
ill il ll ilil]t I
lillllil ililt ilt ]l
USB-COM "
iltililil||]t|1ilililillil|||]l
USB-lBM-Hand
Held
lll ll ll illllll I llllllll lllilill
lll
'
When
conflguring USB-COtvl.
the relevant
flles and drivers must be installed
from the USB
Device Installation software.
which cân be downloaded
from the
web site
http:iwww.scanning.datalogic.com.
RS232 INTERFACE
SELECTION
RS232 Standard
ill ltlliltIilililil|il1ltilt
Nixdorf
Mode A
ilt il il ill I lil illl ll I I llllll
lllllll I lll
Fujitsu
iltilililt|ilililil|illilI]l
ICL Mode
ilt ltil Ilt|ilil ililillllllIlll
WEDGE INTERFACE SELECTION
Wedqe IBM AT or PS/2
PCs
ilr
il llilr|ilililililffilililil
| ilr
PC Notebook
ilt il il ilt | ililtilillllll
llllllll lll
PC Notebook
-
ALT mod$
lil il il lil I 1ilililil]ilt ilil1il| lll
IBM AT
- ALT mode
ilt il il til
l ililililil|il1 lllll lll lll
l\,4any other
interfaces are supported and can be selected
from the HHD
ll
Software
Configuration Manual available
online at wrywv.scanning.datalogic.com.
Other supported
interfaces:
USB: USB-lBM-Table
Too: USB-KBD-APPLE
WEDGE: IBM XT; IBM SURE1;
IBM Terminal 3153;
IBM Terminals 31xx,32xx,
34xx, 37xx;
Wyse Terminals ANSI
-
PC
*ASCIl
-
VT220 style Keyboards;
Digital
Terminal VT2xx/VT3xx/VT4xx;
APPLE ADB Bus
TECHNICAL FEATURES
Electrical
Features
Power
Supply
RS232
interface
5Vdct5%
Consumplion:
Maximum
Operating
Sleep mode &
USB Suspend
Mode
150 mA
@
5 Vdc
100 mA
@
5 Vdc
<500FA@5Vdc
[,4ax.
Scan Rate
256 scans/sec
Reading Indicators
LED, Beeper
Optical Features
TouchrM 65
Liqht
I
TouchrM 90 Liqht
Sensor CCD solid
state
(2088
pixels)
Reading Field 63 mm typical
|
80
mm typical
l\,4ax. Resolution
0.'10 mm
|
0.13
mm
(4
mils) | f5 mils)
PCS
min.25Va
(Datalogic
Test Chart)
Environmental Features
Working Temperature
0'to
+55'C
/ 32'to 131
"F
Storage Temperature -20'
to
+70
"C
i
-4'
to 1 58
"F
Humidity
90% non condensing
Drop Resistance 1.2m(3ft9in)
ESD Protection 16 KV
Protection
Class
tP30
Mechanical Features
Weight
(without
cable) about 160
g (5.6
oz)
|
about
195
g (6.8
oz)
Cable Length
2m(6ft6in)
KEYBOARD
NATIONALITY
USB-KBD
and Wedge
users
should
select one of
the
following
wedge
keyboard
nationality
codes
according
to
your
keyboard.
Belge
lililillil|illtililtilil]il]l
Deutsch
tililililtIililililtililililill
English
lll llil
iltIilil liltilililtIill
Espanol
ilt ilil ill|ilil
1ilil1ililil
]l
Français
iltilltilr|ililnilil1ililt]l
Italiano
ilt ltil
iltIffi illtilil|ltIill
Japanese
ilt ilililtI|Iilililtililil|lilt
Svenskt
ilr ilil ill|ilil
1ililil1ililt|Il
USA
(Default)
ilt
ilil iltIilil
ilililil|||]l
USING TOUCHTM
LIGHT
SERIES
READERS
TouchrM
Light readers
scan barcodes on
contact. All models have a hardware
trigger button which
by default must be
pressed
to read a code.
After configuring
the reader
interface type,
the software trigger
parameter
(available
in
this manual)
can
be selected so that the reader
operates like
a
model
without
trigger.
Code scanning
is
performed
along
an lmaginary line
passing
across the reading
window. This
imaginary line must
pass
through the
entire code.
Successful scanning is
obtained by keeping
the handle
of the reader
parallel
with
resoect
to the code surface.
see the fioure above.
DATA
FORMAT
TERMINATORS
For
your
convenience,
some common
Terminators are
given
below. For other
Header/Terminator
selections,
Data Format
and Advanced Data Format
parameters,
see the HHD
ll Software
Confiquration Manual.
UK-Ltr
ilt ilil iltilil|ilililil|||fiil|il|il1]
Iill
i
Enter
Ë
llr lr il
ilt il il I ililililil1
ilIililt ]l
Tab
F
ilt
il ililtilil| ililil|iltilil]il
ill
None
ilt illliltilil|ililil1ilil il ]l
TRIGGER
SELECTION
After configuring
the
reader
interface
type, the software tngger
pa[ameter
can be
selected so that
the
reader
operaies like a model without
trigger.
Software Trigger
ilt illrilril||]ililililil1tl
r Hardware Trigger
ilt ilil ilt||il1ilililfiilr]l
OPERATING
TEST
Read the TEST
code
below
Code 128
iltililil||il]ilfl]l
test
CONNECTIONS
DISCONNECTING
THE CABLE
USB
WEDGE
RS232
<Æ
tl
c
\J
NOTE
Prior
to connection,
verify
that
your
connection
cable
matches
your
TouchrM Light interface model
(see
product
label). Avoid connecting intefface cables, which are not
compatible with
your
TouchlM
Light model.
COMPLIANCE
LED CLASS
Class
1 LED
product.
This
product
conforms
to 8N60825-1:2001.
FCC
COMPLIANCE
l\,4odifications
or changes to
this equipment without the
expressed written approval
of
Datalogic
could void
the authority
to use the equipment.
This device
complies with PART 15
of the FCC Rules. Operation is
subject to the
following two
conditions:
(1)This
device
may
not cause harmful interference, and
(2)
this device must
accept any interference received, including
interference which
may cause
undesired operation.
This equipment has
been tested and found to comply with the limits for a
Class
B
digital device,
pursuant
to
part
15
of the FCC Rules. These limits are designed to
provide
reasonable
protection
against
harmful interference in
a
residential
installation.
This equipment
generates,
uses and can radiate radio frequency
energy
and,
if not installed
and used in accordance
with
the
instructions, may
cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee
that interference will not occur in a
particular
installation. lf this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be
determined byturning the equipment offand on, the user is encouraged to
try to correct the interference by
one
or more of the following measures:
-
Reorient or relocate
the
receiving
antenna.
-
lncrease
the separation between the equrpment and receiver.
-
Connect the
equioment into an outlet on a circuit different from
that to
which
the
receiver
is connected.
-
Consult
the dealer or an experienced radioiTv
technician for help.
POWER
SUPPLY
This
device
is
intended to be connected to a
UL
ListediCSA
Certified
computer
which supplies
power
directly to the reader or else be supplied by a UL Listed/CSA
Certified Power Unit marked
"Class
2" or LPS
power
source
rated
5
V, minimum
150 mA, which supplies
power
directly to the
reader via
the
power
connector of
the
caDte.
WEEE
PATENTS
This
product
is licensed
under the
following
U.S.
patent:
6,158,661
This
product
is covered by
one or more of the following
patents:
U.S.
patents
5,917,176t 5,992,744, 6,010,073; 6,305,606 B1; 6,517,003 82; and
6,712,271 82
European
patents
789,315 81;822,508 B1; 829,814 B1; 851,378 B1; 895,175 B1;
and
'1,205,871
Bl
Additional
patents pending.
COMPLIANCE
\rf
//ç+\
-
-
1
-
2
-
3
-
4
Datalogic Touch 90 light Quick Reference Manual
- Categoria
- Lettori di codici a barre
- Tipo
- Quick Reference Manual
- Questo manuale è adatto anche per
in altre lingue
- English: Datalogic Touch 90 light
Documenti correlati
-
Datalogic FireScan D111 Series Guida di riferimento
-
-
Datalogic Heron D110 Manuale utente
-
-
-
-
-
-
-
