Samson Technologies SAMETEORITE Manuale utente

La pagina sta caricando ...

EN FR DE ES IT

Congratulazioni per aver acquistato il

microfono a condensatore da studio con

collegamento USB modello Meteorite

di Samson. Il Meteorite rappresenta

il raggiungimento dell'apice nella

storia della produzione di microfoni di

prima qualità che ha visto protagonista

Samson ed è un prodotto che posiziona

la società all'avanguardia nella

tecnologia dei microfoni digitali.

Il Meteorite è un microfono da

studio professionale con una capsula

microfonica a condensatore da studio

di grandi dimensioni, inserita in una

struttura dal design unico con una base magnetica che consente al microfono

di essere agevolmente direzionato verso la sorgente sonora. Il microfono è

dotato di convertitori digitali incorporati di elevata qualità per registrazioni di

suoni dalla purezza cristallina. Il modello Meteorite è tutto ciò che serve per

iniziare ad effettuare registrazioni sul computer - basta inserire il cavo USB

collegato, lanciare il software audio preferito e iniziare a registrare.

Con la sua frequenza estesa e la sua rapida risposta

al transiente, il modello Meteorite riproduce qualsiasi

esecuzione con precisione e chiarezza incredibili.

È fantastico anche per l'uso con tecnologia VoIP, la

comunicazione a mezzo chat e la trasmissione via

web.

Che si stia registrando la più recente idea per

una canzone, un podcast, o il prossimo grande

successo del proprio complesso, il modello Meteorite

costituisce la soluzione più semplice e più completa

per registrazioni di elevata qualità su un Mac o un

PC. Basta collegarlo e iniziare a creare!

INTRODUZIONE

COMPONENTI DEL MICROFONO

Spia indicante lo stato

Un LED bicolore assume colore blu

per indicare lo stato di alimentazione

e colore rosso lampeggiante quando

il segnale di ingresso è distorto.

Capsula

Capsula microfonica da studio

di elevata qualità con pattern

polare cardioide di pick-up di

grandi dimensioni (14 mm).

Schermo antivento

Una griglia a doppio strato pro-

tegge la capsula e contribuisce

a ridurre il rumore del vento

e i pop.

Cavo USB

Cavo USB per interfaccia con PC o Mac.

Base magnetica

Il microfono è montato su una base

magnetica che fornisce una gamma

completa di opzioni di spostamento

e posizionamento ottimali per tutte

le applicazioni nel campo della

registrazione.

EN FR DE ES IT

Posizionare il microfono Meteorite

nella base sulla scrivania. Si av-

vertirà che il microfono entra nella

sua sede con uno scatto a seguito

del collegamento magnetico.

Posizionare il

microfono rivolto

verso la sorgente sonora

ruotandolo e inclinandolo

sulla base.

Inserire il cavo USB in

una porta disponibile sul

computer.

Guida introduttiva

Eseguire le operazioni indicate in quanto questo esempio rappresenta

una conﬁgurazione tipica per iniziare a registrare il suono della voce:

Lanciare il software audio.

Selezionare il microfono Meteorite

come dispositivo audio di ingresso

e creare una traccia mono sul

software come traccia vocale.

Premere REGISTRAZIONE e iniziare a catturare il suono dell'esecuzione!

Attivare l'uscita del monitor (mettendola su

ON) in modo da sentire l'ingresso del microfono

all'ingresso della traccia. Se si utilizzano degli

altoparlanti, è possibile voler disattivare l'uscita del

monitor (mettendola su OFF) per evitare l'effetto Larsen. Impostare il livello del Meteorite

alzando lentamente il livello del microfono mentre si canta o si parla nel microfono al

livello che si avrebbe durante una performance. Se si vede che la spia indicante il picco

si illumina assumendo colore rosso, il segnale

risulterà distorto. Ruotare verso il basso il

controllo del livello del microfono ﬁno a che la

spia non ha più colore rosso e non lampeggia più.

Guida introduttiva

L R

No Effects

Tracks

Mono 1

Samson Meteorite Mic

My instrument is connected with:

L R

No Effects

Tracks

Input Source:

Recording Level:

Monitor:

Mono 1 (Samson Meteorite Mic)

On

EN FR DE ES IT

Installare il microfono Meteorite è una procedura semplice che richiede

solo pochi minuti. Basta collegare il cavo USB in dotazione e dare inizio

alla registrazione. I paragraﬁ seguenti del presente manuale forniscono

delle istruzioni dettagliate per la conﬁgurazione del Meteorite con i

sistemi operativi Windows o MAC.

Windows

1. La prima volta che si inserisce il Meteorite in una porta USB,

Windows installerà i driver universali USB per quella porta.

2. Per impostare il microfono Meteorite come dispositivo di registra-

zione / ingresso predeﬁnito, o per modiﬁcare le sue impostazioni,

aprire Pannello di controllo - Impostazioni hardware e suono e fare

clic su SUONO. Sotto l'etichetta Registrazione, si può selezionare

Samson Meteorite dall'elenco dei dispositivi e premere il pulsante

Imposta come predeﬁnito per conﬁgurarlo come dispositivo di

ingresso audio predeﬁnito.

3. Per impostare il guadagno del microfono, fare clic sul pulsante

Proprietà e poi selezionare l'etichetta Livelli. Far scorrere l'unità di

controllo ﬁno al raggiungimento del livello desiderato. Se si rileva

che il LED presente sul gancio del microfono assume colore rosso

e si accende frequentemente, abbassare questo comando ﬁno a

che il LED non sia più rosso e cessi di lampeggiare.

Apple MAC OSX

1. Per iniziare a utilizzare il microfono Meteorite di Samson, basta

inserirlo. Il LED si accenderà ad indicare che sta ricevendo ali-

mentazione USB. Il sistema operativo MAC riconoscerà il disposi-

tivo audio USB e installerà automaticamente un driver universale.

2. Per selezionare il Meteorite come ingresso audio del computer,

aprire Preferenze del sistema sul dock o il menu principale Apple.

3. Successivamente, aprire Preferenze suono, scegliere l'etichetta

Ingresso e selezionare Meteorite. Per impostare il guadagno del

microfono, regolare lo slider del volume di ingresso situato in

basso all'interno della ﬁnestra di dialogo Suono. Il misuratore del

livello di ingresso indicherà il livello di registrazione.

Congurazione del computer

Pattern polare: . . . . . . . . . Cardioide

Capsula: . . . . . . . . . . . . Capsula a condensatore da 14 mm

Risposta in frequenza: . . . . . da 20 Hz a 20 kHz

Livello di pressione sonora

max.: . . . . . . . . . . . . . 120 dB

Sample rate: . . . . . . . . . . 44,1 / 48 kHz

Velocità di trasmissione: . . . . 16 bit

Requisiti di alimentazione: . . . 5 V 50 mA

Dimensioni: . . . . . . . . . . 1,96” x 2,63” (50 mm x 67 mm)

Peso: . . . . . . . . . . . . . 118 g (0,26 lb)

Speciche

In Samson, il miglioramento dei prodotti è ininterrotto, pertanto spe-

cifiche e immagini sono soggette a modifica senza preavviso.

IL PRESENTE DISPOSITIVO È CONFORME CON LA PARTE 15 DELLE

NORME FCC CLASSE B. IL FUNZIONAMENTO È SOGGETTO ALLE

SEGUENTI DUE CONDIZIONI: (1) IL DISPOSITIVO NON DEVE

CAUSARE INTERFERENZE DANNOSE E (2) IL DISPOSITIVO DEVE

ACCETTARE QUALSIASI INTERFERENZA RICEVUTA, COMPRESE

QUELLE CHE POTREBBERO PROVOCARNE IL FUNZIONAMENTO

INDESIDERATO. ADATTO PER USO DOMESTICO O IN UFFICIO.

La pagina sta caricando ...

Si desea deshacerse de este producto, no lo mezcle con los residuos generales de

su hogar. Existe un sistema especial de recolección de aparatos electrónicos usados,

de acuerdo con la legislación que exige un procedimiento adecuado de tratamiento,

recuperación y reciclaje.

Los usuarios domésticos de los 28 estados miembros de la UE, de Suiza y de Noruega pueden

devolver sus aparatos electrónicos usados, sin costo alguno, a los centros de recolección

designados o a un comercio minorista (si adquieren un producto nuevo similar).

Si se encuentra en un país no mencionado anteriormente, póngase en contacto con las autori-

dades locales para que le indiquen cuál es el método correcto para deshacerse del aparato.

De esta manera, se asegurará de que el producto desechado se someta a los tratamientos

necesarios de recuperación y reciclaje y se eviten así los posibles efectos negativos para el

medioambiente y la salud humana.

Il prodotto non va smaltito con i riﬁuti domestici generici. Per i prodotti elettronici

usati è previsto un sistema di raccolta distinto in conformità con quanto stabilito dalle

normative che richiedono un adeguato trattamento, recupero e riciclaggio.

I privati nei 28 Paesi membri dell'Unione Europea, in Svizzera e Norvegia possono

rendere gratuitamente i propri prodotti elettronici usati presso impianti di raccolta speciﬁci o

presso un qualsiasi rivenditore (in caso di acquisto di un nuovo prodotto).

Per i Paesi non indicati in precedenza, rivolgersi alle autorità locali per maggiori informazioni

in merito al metodo di smaltimento corretto.

Così facendo si garantisce che il prodotto smaltito venga sottoposto alle necessarie procedure

di trattamento, recupero e riciclaggio e che vengano impediti potenziali effetti negativi

sull'ambiente e sulla salute.

La pagina sta caricando ...

Samson Technologies SAMETEORITE Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Samson Technologies SAMETEORITE Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti